Facultad de Comunicaciones

Taller de Técnicas de Expresión Escrita (CO13)

Narración de “Epilog”, de Tom Tykwer (Alemania)1

Espiral de recuerdos

Con lágrimas en los ojos y una pequeña gota de sangre surgiendo de su nariz2, Nadja no dejaba de mirarlo
fijamente mientras le gritaba: “¡Vete! ¡Lárgate!”. Rainer trató de desviar la mirada y, tambaleándose,3 se sentó
con dificultad sobre su cama. De pronto, giró la cabeza hacia la mesa de noche, se levantó, caminó hasta ella y
abrió el cajón. La respiración de la frágil mujer era cada vez más agitada, pero se detuvo por un instante: él la
estaba apuntando con el revólver.4 Antes de que pudiera gritar por ayuda, 5él le disparó. Otra gota de sangre se
pintó sobre su rostro.

Desconcertado y con la mirada vacía, Rainer no comprendía lo sucedido. Cerró los ojos: unas imágenes borrosas
se apoderaron de su cabeza6. Recordó cuando había abierto la puerta de su cuarto y encontró a Nadja hablando
por teléfono. Silenciosamente, se sentó sobre su antiguo sillón. Ella seguía lamentándose de su relación sin
sentido. Escuchó atentamente cada detalle que le fastidiaba, desde sus caramelos favoritos, aquellos que le
impregnaban un aliento horroroso,7 hasta su falta de amigos, y es que quién lo iba a soportar si era un hombre
patético y triste. “Yo te quiero a ti”, bastaron esas palabras para que él supiera quién era ese misterioso
confidente.

Nadja colgó el teléfono, decidida a decirle a Rainer lo que él ya sabía: su relación había terminado8. Él sacó uno
de sus caramelos favoritos, los odiados de Nadja; lo insertó bruscamente en su boca, como una droga; y arrojó la
envoltura al tacho de basura9. Ella se dio cuenta de su presencia ingrata, pero prefirió ignorarlo. La batalla se
inició.

1
Adaptación de un texto de María Fe Retamozo Olsen, alumna del Taller de Técnicas de Expresión Escrita, ciclo 2010-1. El
texto tiene 504 palabras, incluyendo el título.
2
Circunstancial de modo al inicio
3
Circunstancial de modo al medio
4
Dos puntos por proposición: causa/efecto

5
Circunstancial de tiempo al inicio

6
Dos puntos por desarrollo de idea/narración: focalización/descubrimiento

7
Inciso

8
Dos puntos por anticipación: especificación

9
Punto y coma por enumeración compleja o distributiva

1
Rainer exigía explicaciones. “¿Por qué?”, le preguntó, pero ella se paró y le pidió que le devolviera la llave. El
teléfono sonó y Nadja lo contestó rápidamente: era su confidente. No terminó de hablar cuando Rainer se paró
violentamente y lanzó, de un solo golpe, el aparato contra la pared. Una gota de sangre brotó de la nariz de Nadja.
Después de burlarse de ella, arrepentido, trató de acariciarla; ella, con la rabia marcada en su rostro, lo alejó10.
Desesperado y con pocas fuerzas por la discusión, le tiró una cachetada. La gota de sangre se hizo más espesa.

Abrió los ojos intensamente, como los de un gato a punto de capturar a su presa. Con lágrimas en los ojos y una
pequeña gota de sangre surgiendo de su nariz, Nadja le gritaba. Todo empezó a dar vueltas. Rainer trató de
desviar la mirada y, tambaleándose, se sentó con dificultad sobre su cama. La respiración de la frágil mujer era
cada vez más agitada; él giró la cabeza hacia la mesa de noche y abrió el cajón, pero algo faltaba. Volteó y lo
supo: Nadja tenía en sus manos el arma. Había sido traicionado cruelmente por sus recuerdos y, antes de que
pudiera seguir quejándose, ella le disparó fríamente.

El cuarto fue invadido por un aire caliente. Confundida, Nadja se mantuvo completamente estática. Cerró los
ojos: unas imágenes borrosas se apoderaron de su cabeza.

10
Punto y coma: unión de proposiciones de cierta extensión semánticamente relacionadas