Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Transformer Catalogue ESLA Reduced V01
Transformer Catalogue ESLA Reduced V01
pruebas de
Transformadores
Megger - líder en pruebas de transformadores
Sydney Evershed (Evershed & Vignoles Limited ) inventó Caja de herramientas completa para
el primer kit de prueba de aislamiento conocido como
pruebas de transformadores
“medidor de megaohmios”. El MEGaohm metER
devino en la marca “MEGGER” en 1903. A partir de
Hay varias facetas que analizar para conocer el estado
entonces, Megger ha crecido y evolucionado hasta ser el
general de un transformador, por lo que, para una
fabricante líder de equipamiento de ensayo portátil para
completa evaluación de su estado, se necesita realizar
subestaciones. Las pruebas de aislamiento y “Megger”
un número determinado de pruebas. Para ello, Megger
son conceptos sinónimos en la industria eléctrica, una
ofrece la más amplia gama de equipos para pruebaz de
posición que sólo se puede mantener gracias al diseño
transformadores en la industria, capaces de ofrecer la
continuo de productos de primer orden mundial.
más completa información sobre el estado de salud de
un transformador. Nuestros equipos permiten realizar
mediciones rutinarias y aplicar las más avanzadas
Plan de gestión de recursos
técnicas de medición descritas y recomendadas en
normativas internaciones como IEEE, IEC y CIGRE.
Los transformadores son los recursos más costosos
Más aún, nuestros instrumentos y software son
dentro del equipamiento necesario dentro de una
sencillos de utilizar, de gran precisión y fiabilidad, para
subestación eléctrica y representa el 60% de la
facilitar la gestión de todo el programa de ensayos
inversión total. Los responsables de estos recursos
eléctricos para pruebas de potencia, de distribución y
están siempre bajo una constante presión para
de transformadores.
mejorar el rendimiento financiero y técnico de los
transformadores. Estos, han contribuido a que las
empresas de servicios evalúen las condiciones de
estos recursos para obtener un equilibrio ideal entre
los costos de mantenimiento y el rendimiento, que
justifiquen técnica y económicamente, las decisiones
de ingeniería y los principales planes de sustitución de
estos recursos.
1903 - Se registra la
marca comercial Megger
www.megger.com 5
Megger - líder en pruebas de transformadores
TIPOS DE PRUEBA EQUIPOS PARA PRUEBAS MEGGER
COMPONENTE MEDICIONES TRAX Delta IDAX CDAX S1/MIT FRAX MWA TTR MTO
Resistencia n n n
Relación de polaridad n n n n n
Corriente de excitación n n n n n
Impedancia de cortocircuito n
Análisis de respuesta de frecuencia n
Devanados
FRSL (Respuesta de frecuencia de
pérdidas parásitas)
n
Resistencia de aislamiento n n
Capacidad n n n n
Tangente delta n n n n
Respuesta de frecuencia dieléctrica n n n
Balance magnético n
Capacidad n n n n
Tangente delta n n n n
Bushings
Respuesta de frecuencia dieléctrica n n n
Bushing de TC n
Rigidez dieléctrica
Aceite aislante
Tangente delta n n n
Resistencia n n n
Resistencia dinámica n
Corriente de excitación n n n n
Carga/
OLTC Relación n n n
Cambiadores Continuidad (hecha antes del
de tomas corte)
n n n
Resistencia de aislamiento n n
Corriente de excitación n n n n n
Núcleo Balance magnético n n
Análisis de respuesta de frecuencia n
Pruebas a tierra n
Número de página 6 8 10 9 12 13 16 15 14
n n
n n n
14 20 21 22 22
www.megger.com 7
Apps del TRAX para varias mediciones/aplicaciones
TRAX
■■ Transformadores de potencia
■■ Reactores
de transformadores y ■■ Bushings
subestaciones ■■ Interruptores
El sistema para prueba de transformadores y ■■ Relés de protección
subestaciones TRAX, ha sido diseñado para ofrecer
una completa solución en materia de medición de ■■ Sistemas de conexión a tierra
transformadores. Al ser un equipo multifuncional, Los altos niveles de tensión y corriente pueden
el TRAX reemplaza numerosos equipos de prueba generarse y medirse con gran precisión, permitiendo
individuales que se utilizan para realizar ensayos en que el TRAX realice pruebas de relación de
transformadores y otros componentes de subestaciones. transformación, corriente de excitación, resistencia de
Su objetivo es cubrir la necesidad de contar con un devanados y de contacto, impedancia, tangente delta
único sistema que realice múltiples pruebas. Por ello es, y varias pruebas primarias de aparatos eléctricos de
que el empleo del TRAX, supone un ahorro económico BT, MT y AT.
y de tiempo indiscutible como alternativa al uso de
instrumentos individuales.
La interfaz de usuario permite un control manual total
cuando el usuario define una configuración de prueba
El TRAX proporciona hasta 800 A y 2200 V (2000 A específica. Alternativamente, están disponibles una
y 12 kV con accesorios) con un rango de frecuncia serie de instrumentos/apps individuales para realizar
ajustable de 5 a 500 Hz (1 - 500 Hz para medida de pruebas diferentes como prueba de resistencia de
aislamiento). devanados, relación de transformación, pruebas de
impedancia, pueba de relés, análisis de interruptores
y mucho más. Las pruebas pueden organizarse y
reportarse por separado o bien de forma combinada
con todos los resultados. El TRAX puede operarse
mediante su pantalla táctil integrada o bien a través
de un ordenador externo y Chrome como explorador
de internet.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Potencia de consumo 100-240 V ± 10 %, 50/60 Hz
Tensión de salida 0 a 250 V CA
0 a 2200 V CA
0 a 12 kV CA (con la opción TDX)
0 a 300 V CC
Corriente de salida 0 a 10 A CA
0 a 200 A CA (TRAX 220)
0 a 800 A CA (TRAX 280)
0 a 2000 A CA (con la opción TCX)
0 a 100 A CC
Rango de frecuencia 5-500 Hz (1-500 Hz para prueba de aislamiento)
Contactos de salida 2, para medición de cambiador de tomas e
interruptor
Canales de medición Mediciones internas en los generadores y
contactos de salida
4 x mediciones multipropósito de
tensión/corriente
2 x mediciones de resistencia por CC
1 x entrada para transductor
3 x temporización
1 x trig in (entrada de disparo)
Una conexión trifásica Con opción TSX
Medición de tangente delta y capacidad
Con opción TDX
Peso 26 kg (TRAX 220)
29 kg (TRAX280)
www.megger.com 9
Serie DELTA
Equipo de prueba de Tangente
Delta
■■ Corrección Individual de Temperatura (ITC) Este moderno instrumento, utiliza un método patentado
por Megger de Correción de Temperatura Individual
■■ Respuesta de frecuencia dieléctrica (1 - 500 Hz) (ITC) versus las anticuadas tablas de corrección de
temperatura. Además, la medición es monitorizada,
La serie DELTA 4000 es un equipo para prueba de por lo que cuando se detecta una posible dependencia
tangente delta de 12 kV totalmente automático, de tensión, se solicita al usuario llevar a cabo pruebas
diseñado para evaluar las condiciones del aislamiento de tangente delta y tensión soportada a escalones.
en transformadores de alta tensión, bushings y
descargadores de sobretensión.
El Delta 4110 requiere un ordenador externo para
controlarlo. Mientras que el Delta 4310 lo tiene
incorporado, aunque también puede controlarse por
un ordenador externo.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Potencia de consumo 100-240 V ± 10 %, 50/60 Hz,
16 A max
Tensión de salida 0 a 12 kV
RANGOS DE MEDIDA
Capacidad: 0 a 100 uF
Inductancia: 6H a 10 MH
Vatios: 0 a 2000 W
PRECISIÓN
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Peso 14 kg + 22 kg = 36 kg
Back
Kit de alta precisión para
prueba de capacidad y factor
de disipación
www.megger.com 11
IDAX300/350
Análisis de humedad y
respuesta dieléctrica
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tensión de salida (V pico) 0 A 2000 V
Corriente de salida 0 A 50 mA
Rango de frecuencia CC A 1 kHz
Interferencia máx CA (50/60Hz) 10 mA @ 1:10 SNR
Interferencia máx CC 20 µA
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Peso 4,4 kg
www.megger.com 13
Series MIT
y S1
Equipos para prueba de
resistencia de aislamiento en
alta tensión
■■ Pruebas de aislamiento hasta 15 kV
www.megger.com 15
MTO
Pruebas de resistencia de
devanados
Los instrumentos de la serie MTO ofrecen pruebas de El juego de cables trifásico de nuestro MTO 300 es
resistencia precisas y rápidas, utilizando una fuente completamente intercambiable con instrumentos de la
de corriente para cuatro mediciones simultáneas, que serie TTR, minimizando los tiempos de prueba cuando
disminuyen considerablemente los tiempos de prueba. se realizan ambas medidas a la vez.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Corriente de salida Hasta 10 A CC (MTO210 y 300)
50 A CC (MTO250)
Tensión de circuito abierto MTO210: 40 V CC
MTO250: 50 V CC
MTO300: 40 V CC
Resistencia: 10 μΩ a 2000 Ω
(MTO210 y 300)
Precisión: ±0.25 % lecturas, ±0.25 % rango
completo de la escala cuando
se ha estabilizado
Resolución: Lecturas: 4 dígitos
Corriente: 6 dígitos
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MODELO CARACTERÍSTICAS PANTALLA TECLADO IMPRESORA RELACIÓN
INTERNA
TTR330 Trifásico, portátil, teclado QWERTY VGA 8,4” a color Qwerty Si 45,000:1
y pantalla a color
www.megger.com 17
MWA
Analizador de resistencia de devanados y relación de
transformación trifásico
■■ Para todo tipo de transformadores y tamaños El MWA3xx ha sido diseñado para mediciones
de potencia, instrumentos y transformadores de
- con o sin cambiadores de tomas OLTC
distribución en entornos de alto nivel de ruido, entornos
■■ Para todos los generadores y motores exteriores hostiles o en procesos complejos dentro de
fábricas. Éste es ideal para realizar pruebas complejas
■■ Conexiones de barra colectora y contactos de en transformadores trifásicos (transformadores con
interruptores cambiadores de toma, bushings, TCs y otros) en menos
tiempo que cualquier otro equipo tradicional.
■■ Mediciones que incluye:
Relación,
Resistencia de devanados,
Desmagnetización,
Polaridad,
Corriente de excitación,
Fase y transición de cierre/apertura
■■ Análisis de
respuesta de
frecuencia PowerDB integrated reporting
(opcional)
www.megger.com 21
MRCT
Pruebas en transformadores
de corriente (TC)
■■ Bluetooth®
■■ Detección de rupturas
The Megger guide to
insulating oil dielectric dieléctricas o corriente
breakdown testing
de salida directa
www.megger.com 23
DLRO10HD MOM2
Pruebas de baja resistencia Microhmímetro portátil
■■ Microhmímetros ultra resistentes operado con batería
■■ Selección de salida de energía alta o baja para ■■ Microhmímetro portátil operado con batería
diagnóstico de condición
■■ Hasta 220 A
■■ 10 A durante 60 segundos, menor tiempo
■■ 1 kg. de peso
de espera para enfriamiento, excelente para
carga inductiva ■■ De 1 μΩ a 1 Ω de auto-nivelado
■■ Protección alta de entrada a 600 V para una El MOM2 ha sido diseñado para medir la resistencia
conexión inadvertida a la red o a tensión UPS de los contactos de los interruptores, barras colectoras
y otras conexiones de alta corriente. Este equipo está
El DLRO 10HD mide los valores de resistencia hasta 250 diseñado para su total seguridad, es fácil de usar y muy
mΩ, por lo que es ideal para conexiones, cadenas y versátil.
soldaduras.
El microhmímetro puede
utilizarse en cualquier lugar
para medir un valor de baja
resistencia con gran precisión.
El MOM 2 utiliza un ultra
capacitador para generar
la alta corriente de salida
necesaria para mediciones de
baja resistencia.
Vida de la batería > 1000 pruebas Auto (3 seg) > 2000 mediciones por carga
Peso 6,7 kg 1 kg
Juegos de cables Con pinzas manuales dúplex con Pinzas Kelvin con y sin gatillo
indicadores
■■ Aplicaciones y métodos
Relación de transformación
Medición de resistencia de devanados
Prueba de aislamiento CC y CA
Respuesta dieléctrica y evaluación de humedad
Análisis de respuesta de frecuencia
Prueba de aceite
■■ Ejercicios prácticos
■■ Normativas y guías para pruebas en transformadores
■■ Teoría de los transformadores
Gestión de datos
PowerDB
Power DB es un potente software para la gestión de
datos de pruebas de aceptación y mantenimiento.
No se requieren conocimientos sobre bases de
datos para su uso, gracias a la integración de
un editor de formularios que se utiliza para
crearlos y personalizarlos. Incluye cálculos de
ecuaciones, de corrección de temperatura,
función de creación de tablas y mucho más.
TRAX - Equipo multifuncional para medición de
transformadores y subestaciones