Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EXPEDIENTE : 4403-2019-SERVIR/TSC
IMPUGNANTE : GEINER ALVARADO LOPEZ
ENTIDAD : DIRECCIÓN REGIONAL DE TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES AMAZONAS
RÉGIMEN : DECRETO LEGISLATIVO Nº 276
MATERIA : RÉGIMEN DISCIPLINARIO
SUSPENSIÓN POR CIENTO OCHENTA (180) DÍAS SIN GOCE
DE REMUNERACIONES
ANTECEDENTES
1
Notificada al impugnante el 16 de agosto de 2019.
2
Elaborado por el Órgano de Control Institucional del Gobierno Regional de Amazonas.
3
Cabe precisar, que mediante Resolución de Gerencia Regional Nº 048-2019-GOBIERNO REGIONAL
AMAZONAS/G.R.I., del 16 de agosto de 2019, emitido por la Gerencia Regional de Infraestructura del
Gobierno Regional de Amazonas, se aceptó la abstención del impugnante en su condición de Director
Regional de Transportes y Comunicaciones Amazonas, y se designó a la Dirección de la Oficina Regional
de Administración del Gobierno Regional de Amazonas como órgano instructor en el procedimiento
administrativo disciplinario.
1
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
(i) Respecto a la Aprobación del Expediente Técnico del Proyecto: Haber aprobado
con Informe Nº 134-2017-G.R. AMAZONAS/GRI-DRTC-DCIA, del 3 de abril de
2017, y ratificado con su visto bueno en la Resolución Directoral Sectorial Nº
129-2017-GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/DRTC, del 6 de abril de 2017, el
expediente técnico del Proyecto, sin advertir sobre las deficiencias incurridas
en el mismo, entre ellas su calificación como suma alzada. Al respecto, la
Entidad precisó que el impugnante no había supervisado de forma adecuada el
trabajo realizado por el servidor de iniciales E.E.G. en su condición de Monitor
de Supervisión y Evaluador de Proyectos, quien dio conformidad previa a la
aprobación del expediente técnico.
(ii) Sobre la liquidación de la Obra: Haber aprobado con Informe Nº 291-2017-
G.R.AMAZONAS/GRI-DRTC-DCIA, del 21 de septiembre de 2017, ratificado con
Informe Nº 318-2017-G.R. AMAZONAS/GRI-DRTC-DCIA, del 11 de octubre de
2017, la liquidación del servicio del Proyecto, sin observar que los trabajos
realizados en las obras correspondientes no fueron ejecutados al 100%, de
conformidad al análisis de metrados trabajados en la Valorización Nº 02 y del
expediente técnico.
(i) Ley Nº 30225 - Ley de Contrataciones del Estado, modificado por el Decreto
Legislativo Nº 1341:
- Literal f) del artículo 2º4
4
Ley Nº 30225 - Ley de Contrataciones del Estado, modificado por el Decreto Legislativo Nº 1341
“Artículo 2º.- Principios que rigen las contrataciones
Las contrataciones del Estado se desarrollan con fundamento en los siguientes principios, sin perjuicio
de la aplicación de otros principios generales del derecho público que resulten aplicables al proceso de
contratación.
Los principios sirven de criterio de interpretación para la aplicación de la presente Ley y su reglamento,
de integración para solucionar sus vacíos y como parámetros para la actuación de quienes intervengan
en dichas contrataciones:
(…)
f) Eficacia y Eficiencia. El proceso de contratación y las decisiones que se adopten en su ejecución deben
orientarse al cumplimiento de los fines, metas y objetivos de la Entidad, priorizando estos sobre la
realización de formalidades no esenciales, garantizando la efectiva y oportuna satisfacción de los fines
2
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
públicos para que tengan una repercusión positiva en las condiciones de vida de las personas, así como
del interés público, bajo condiciones de calidad y con el mejor uso de los recursos públicos.
(…)”.
5
Ley Nº 30225 - Ley de Contrataciones del Estado, modificado por el Decreto Legislativo Nº 1341
“Artículo 16º.- Requerimiento
16.1 El área usuaria requiere los bienes, servicios u obras a contratar, siendo responsable de formular
las especificaciones técnicas, términos de referencia o expediente técnico, respectivamente, así como
los requisitos de calificación; además de justificar la finalidad pública de la contratación. Los bienes,
servicios u obras que se requieran deben estar orientados al cumplimiento de las funciones de la
Entidad.
(…)”.
6
Reglamento de la Ley Nº 30225, aprobado por Decreto Supremo Nº 350-2015-EF y modificado por
Decreto Supremo Nº 056-2017-EF
“Artículo 8.- Requerimiento
8.1. Las Especificaciones Técnicas, los Términos de Referencia o el Expediente Técnico, que integran el
requerimiento, contienen la descripción objetiva y precisa de las características y/o requisitos
funcionales relevantes para cumplir la finalidad pública de la contratación, y las condiciones en las que
debe ejecutarse la contratación. El requerimiento debe incluir, además, los requisitos de calificación que
se consideren necesarios.
(…)”.
7
Reglamento de la Ley Nº 30225, aprobado por Decreto Supremo Nº 350-2015-EF y modificado por
Decreto Supremo Nº 056-2017-EF
“Artículo 14º.- Sistema de Contratación
Las contrataciones pueden contemplar alguno de los siguientes sistemas de contratación:
(…)
3. Esquema mixto de suma alzada y precios unitarios, aplicable para la contratación de servicios en
general y obras.
Tratándose de servicios, cuando las prestaciones comprendan magnitudes o cantidades que pueden
conocerse con exactitud y precisión, se contratan bajo el sistema de suma alzada; los elementos cuyas
magnitudes o cantidades no puedan conocerse, se contratan bajo el sistema de precios unitarios.
En el caso de obras, cuando en el expediente técnico uno o varios componentes técnicos corresponden
a magnitudes y cantidades no definidas con precisión, se contratan bajo el sistema de precios unitarios,
en tanto los componentes, cuyas cantidades y magnitudes estén definidas en el expediente técnico, se
contratan bajo el sistema de suma alzada.
(…)”.
8
Reglamento de la Ley Nº 30225, aprobado por Decreto Supremo Nº 350-2015-EF y modificado por
Decreto Supremo Nº 056-2017-EF
“Artículo 116º.- Contenido del Contrato
116.1. El contrato está conformado por el documento que lo contiene, los documentos del
procedimiento de selección que establezcan reglas definitivas y la oferta ganadora, así como los
3
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
documentos derivados del procedimiento de selección que establezcan obligaciones para las partes
(…)”.
9
Reglamento de la Ley Nº 30225, aprobado por Decreto Supremo Nº 350-2015-EF y modificado por
Decreto Supremo Nº 056-2017-EF
“Artículo 135º.- Causales de resolución
135.1. La Entidad puede resolver el contrato, de conformidad con el artículo 36 de la Ley, en los casos
en que el contratista:
1. Incumpla injustificadamente obligaciones contractuales, legales o reglamentarias a su cargo, pese a
haber sido requerido para ello.
2. Haya llegado a acumular el monto máximo de la penalidad por mora o el monto máximo para otras
penalidades, en la ejecución de la prestación a su cargo; o
3. Paralice o reduzca injustificadamente la ejecución de la prestación, pese a haber sido requerido para
corregir tal situación.
(…)”.
10
Reglamento de la Ley Nº 30225, aprobado por Decreto Supremo Nº 350-2015-EF
“Artículo 136º.- Procedimiento de resolución de Contrato
Si alguna de las partes falta al cumplimiento de sus obligaciones, la parte perjudicada debe requerir
mediante carta notarial que las ejecute en un plazo no mayor a cinco (5) días, bajo apercibimiento de
resolver el contrato.
Dependiendo del monto contractual y de la complejidad, envergadura o sofisticación de la contratación,
la Entidad puede establecer plazos mayores, pero en ningún caso mayor a quince (15) días. En caso de
ejecución de obras se otorga un plazo de quince (15) días.
Si vencido dicho plazo el incumplimiento continúa, la parte perjudicada puede resolver el contrato en
forma total o parcial, comunicando mediante carta notarial la decisión de resolver el contrato. El
contrato queda resuelto de pleno derecho a partir de la recepción de dicha comunicación.
(…)”.
11
Reglamento de la Ley Nº 30225, aprobado por Decreto Supremo Nº 350-2015-EF y modificado por
Decreto Supremo Nº 056-2017-EF
“Artículo 139º.- Adicionales y Reducciones
(…)
139.2. Igualmente, puede disponerse la reducción de las prestaciones hasta el límite del veinticinco por
ciento (25%) del monto del contrato original.
139.3. En caso de adicionales, el contratista debe aumentar de forma proporcional las garantías que
hubiese otorgado. En caso de reducciones puede solicitar la disminución en la misma proporción.
(…)”.
12
Ley Nº 27815 - Ley del Código de Ética de la Función Pública
“Artículo 6º.- Principios de la Función Pública
El servidor público actúa de acuerdo a los siguientes principios:
1. Respeto
Adecua su conducta hacia el respeto de la Constitución y las Leyes, garantizando que en todas las fases
del proceso de toma de decisiones o en el cumplimiento de los procedimientos administrativos, se
respeten los derechos a la defensa y al debido procedimiento.
(…)”.
4
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
13
Ley Nº 27815 - Ley del Código de Ética de la Función Pública
“Artículo 7º.- Deberes de la Función Pública
El servidor público tiene los siguientes deberes:
(…)
6. Responsabilidad
Todo servidor público debe desarrollar sus funciones a cabalidad y en forma integral, asumiendo con
pleno respeto su función pública.
Ante situaciones extraordinarias, el servidor público puede realizar aquellas tareas que por su naturaleza
o modalidad no sean las estrictamente inherentes a su cargo, siempre que ellas resulten necesarias para
mitigar, neutralizar o superar las dificultades que se enfrenten.
(…)”.
14
Notificada al impugnante el 10 de septiembre de 2019.
15
Notificada al impugnante el 25 de septiembre de 2019.
5
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
ANÁLISIS
16
Decreto Legislativo Nº 1023 - Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
Rectora del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos
“Artículo 17º.- Tribunal del Servicio Civil
El Tribunal del Servicio Civil - el Tribunal, en lo sucesivo - es un órgano integrante de la Autoridad que
tiene por función la resolución de controversias individuales que se susciten al interior del Sistema.
El Tribunal es un órgano con independencia técnica para resolver en las materias de su competencia.
Conoce recursos de apelación en materia de:
6
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
10. Sin embargo, cabe precisar que en el caso de las entidades del ámbito regional y
local, el Tribunal únicamente es competente para conocer los recursos de apelación
que correspondan a la materia de régimen disciplinario, en virtud a lo establecido
en el artículo 90º de la Ley Nº 30057 – Ley del Servicio Civil19, y el artículo 95º de su
7
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
11. Por tal razón, al ser el Tribunal el único órgano que resuelve la segunda y última
instancia administrativa en vía de apelación en las materias de acceso al servicio civil,
evaluación y progresión en la carrera, régimen disciplinario y terminación de la
relación de trabajo, con la resolución del presente caso asume dicha competencia,
pudiendo ser sus resoluciones impugnadas solamente ante el Poder Judicial.
12. En ese sentido, considerando que es deber de todo órgano decisor, en cautela del
debido procedimiento, resolver la controversia puesta a su conocimiento según el
mérito de lo actuado; y, habiéndose procedido a la admisión del recurso de
apelación y valoración de los documentos y actuaciones que obran en el expediente,
corresponde en esta etapa efectuar el análisis jurídico del recurso de apelación.
20
Reglamento de la Ley Nº 30057, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM
“Artículo 95º.- Competencia para el ejercicio de la potestad disciplinaria en segunda instancia
De conformidad con el artículo 17 del Decreto Legislativo Nº 1023, que crea la Autoridad del Servicio
Civil, rectora del sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, la autoridad competente
para conocer y resolver el recurso de apelación en materia disciplinaria es el Tribunal del Servicio Civil,
con excepción del recurso de apelación contra la sanción de amonestación escrita, que es conocida por
el jefe de recursos humanos, según el artículo 89 de la Ley.
La resolución de dicho tribunal pronunciándose sobre el recurso de apelación agota la vía
administrativa”.
21
El 1 de julio de 2016.
22
Decreto Legislativo Nº 1023 - Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
Rectora del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos
“Artículo 16º.- Funciones y atribuciones del Consejo Directivo Son funciones y atribuciones del
Consejo Directivo:
a) Expedir normas a través de Resoluciones y Directivas de carácter general;
b) Aprobar la política general de la institución;
c) Aprobar la organización interna de la Autoridad, dentro de los límites que señala la ley y el Reglamento
de Organización y Funciones;
d) Emitir interpretaciones y opiniones vinculantes en las materias comprendidas en el ámbito del
sistema;
e) Nombrar y remover al gerente de la entidad y aprobar los nombramientos y remociones de los demás
cargos directivos;
f) Nombrar, previo concurso público, aceptar la renuncia y remover a los vocales del Tribunal del Servicio
Civil;
g) Aprobar la creación de Salas del Tribunal del Servicio Civil;
h) Proponer el Texto Único de Procedimientos Administrativos;
i) Supervisar la correcta ejecución técnica, administrativa, presupuestal y financiera de la institución;
j) Disponer la intervención de las Oficinas de Recursos Humanos de las entidades públicas; y
k) Las demás que se señalen en el Reglamento y otras normas de desarrollo del Sistema.”
8
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
13. Mediante la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, publicada el 4 de julio de 2013 en
el Diario Oficial “El Peruano”, se aprobó un nuevo régimen del servicio civil para las
personas que prestan servicios en las entidades públicas del Estado y aquellas que
se encuentran encargadas de su gestión, con la finalidad de alcanzar mayores
niveles de eficacia y eficiencia, así como prestar efectivamente servicios de calidad
a la ciudadanía, promoviendo además el desarrollo de las personas que lo integran.
15. Es así que, el 13 de junio de 2014, se publicó en el Diario Oficial “El Peruano” el
Reglamento General de la Ley del Servicio Civil, aprobado por Decreto Supremo Nº
040-2014-PCM, en cuya Undécima Disposición Complementaria Transitoria24 se
estableció que el título correspondiente al régimen disciplinario y procedimiento
sancionador entraría en vigencia a los tres (3) meses de su publicación, es decir, a
partir del 14 de septiembre de 2014.
16. En ese sentido, a partir del 14 de septiembre de 2014, resultaban aplicables las
disposiciones establecidas en el Título V de la Ley del Servicio Civil y el Título VI del
23
Ley Nº 30057 - Ley del Servicio Civil
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
“NOVENA.- Vigencia de la Ley
a) (…) Las normas de esta ley sobre la capacitación y la evaluación del desempeño y el Título V, referido
al régimen disciplinario y procedimiento sancionador, se aplican una vez que entren en vigencia las
normas reglamentarias de dichas materias, con excepción de lo previsto en los artículos 17º y 18º de
esta ley, que se aplican una vez que se emita la resolución de inicio del proceso de implementación.
(…)”.
24
Reglamento General de la Ley Nº 30057, aprobado por el Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS
“UNDÉCIMA.- Del régimen disciplinario
El título correspondiente al régimen disciplinario y procedimiento sancionador entra en vigencia a los
tres (3) meses de publicado el presente reglamento con el fin que las entidades adecuen internamente
al procedimiento.
Aquellos procedimientos disciplinarios que fueron instaurados con fecha anterior a la entrada en
vigencia del régimen disciplinario de la Ley 30057 se regirán por las normas por las cuales se les imputó
responsabilidad administrativa hasta su terminación en segunda instancia administrativa”.
9
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
25
Reglamento General de la Ley Nº 30057, aprobado por el Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM
“Artículo 90º.- Ámbito de Aplicación
Las disposiciones de este Título se aplican a los siguientes servidores civiles:
a) Los funcionarios públicos de designación o remoción regulada, con excepción del Defensor del Pueblo,
el Contralor General de la República, los miembros del Jurado Nacional de Elecciones, los miembros del
Consejo Nacional de la Magistratura, el Jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales, el Jefe del
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, los miembros del Directorio del Banco Central de
Reserva y el Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones.
b) Los funcionarios públicos de libre designación y remoción, con excepción de los Ministros de Estado.
c) Los directivos públicos;
d) Los servidores civiles de carrera;
e) Los servidores de actividades complementarias y
f) Los servidores de confianza.
Los funcionarios públicos de elección popular, directa y universal se encuentran excluidos de la
aplicación de las disposiciones del presente Título. Su responsabilidad administrativa se sujeta a los
procedimientos establecidos en cada caso”
26
Directiva Nº 02-2015-SERVIR/GPGSC - “Régimen Disciplinario y Procedimiento Sancionador de la Ley
Nº 30057, Ley del Servicio Civil”, aprobada por la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 101-2015-
SERVIR-PE
“4. ÁMBITO
4.1 La presente directiva desarrolla las reglas procedimentales y sustantivas del régimen disciplinario y
procedimiento sancionador y es aplicable a todos los servidores y ex servidores de los regímenes
regulados bajo los Decretos Legislativos 276, 728, 1057 y Ley Nº 30057, con las exclusiones establecidas
en el artículo 90 del Reglamento. (…)”.
10
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
27
Directiva Nº 02-2015-SERVIR/GPGSC - “Régimen Disciplinario y Procedimiento Sancionador de la Ley
Nº 30057, Ley del Servicio Civil”, aprobada por la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 101-2015-
SERVIR-PE
“7. REGLAS PROCEDIMENTALES Y REGLAS SUSTANTIVAS DE LA RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA
Se considera como normas procedimentales y sustantivas, para efectos de los dispuesto en el numeral
6 de la presente directiva, las siguientes:
7.1 Reglas procedimentales:
- Autoridades competentes del procedimiento administrativo disciplinario.
- Etapas y fases del procedimiento administrativo disciplinario y plazos para la realización de actos
procedimentales.
- Formalidades previstas para la emisión de los actos procedimentales.
- Reglas sobre actividad probatoria y ejercicio del derecho de defensa.
- Medidas cautelares.
- Plazos de prescripción.
11
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
20. En ese sentido, se debe concluir que a partir del 14 de septiembre de 2014, las
entidades públicas con trabajadores sujetos bajo los regímenes regulados por el
Decreto Legislativo Nº 276, Decreto Legislativo Nº 728 y Decreto Legislativo Nº 1057
deben aplicar las disposiciones, sobre materia disciplinaria, establecidas en el Título
V de la Ley del Servicio Civil y el Título VI del Libro I de su Reglamento General,
siguiendo las reglas sustantivas y procedimentales mencionadas en los numerales
precedentes.
12
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
(i) Respecto a la Aprobación del Expediente Técnico del Proyecto: Haber aprobado
con Informe Nº 134-2017-G.R. AMAZONAS/GRI-DRTC-DCIA, del 3 de abril de
2017, y ratificado con su visto bueno en la Resolución Directoral Sectorial Nº
129-2017-GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/DRTC, del 6 de abril de 2017, el
expediente técnico del Proyecto, sin advertir sobre las deficiencias incurridas
en el mismo, entre ellas su calificación como suma alzada. Al respecto, la
Entidad precisó que el impugnante no había supervisado de forma adecuada el
trabajo realizado por el servidor de iniciales E.E.G. en su condición de Monitor
de Supervisión y Evaluador de Proyectos, quien dio conformidad previa a la
aprobación del expediente técnico.
(ii) Sobre la liquidación de la Obra: Haber aprobado con Informe Nº 291-2017-
G.R.AMAZONAS/GRI-DRTC-DCIA, del 21 de septiembre de 2017, ratificado con
Informe Nº 318-2017-G.R. AMAZONAS/GRI-DRTC-DCIA, del 11 de octubre de
2017, la liquidación del servicio del Proyecto, sin observar que los trabajos
realizados en las obras correspondientes no fueron ejecutados al 100%, de
conformidad al análisis de metrados trabajados en la Valorización Nº 02 y del
expediente técnico.
13
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
25. En ese sentido se advierte que las funciones del impugnante conllevan también el
seguimiento y la supervisión sobre el adecuado trámite de los expedientes bajo su
responsabilidad relacionados a la ejecución de las obras de mantenimiento de
infraestructura, bastando no solo un proceder mecánico, sino verificando que
efectivamente, los trámites y procesos de selección asignados a sus subordinados
hayan seguido el trámite correspondiente de acuerdo a las especificaciones técnicas
establecidas, con lo cual, estaba en la obligación de llevar a cabo - y teniendo en
cuenta su posición jerárquica – las medidas indispensables para evitar posteriores
deficiencias procedimentales.
26. En ese sentido, y considerando que tanto el expediente de aprobación del proyecto
del expediente técnico como la liquidación de la obra fueron remitidos al
impugnante para su aprobación, éste tenía la obligación de velar, controlar y
supervisar su correcta tramitación, a fin de coordinar cualquier deficiencia. En ese
orden de ideas, se aprecia que sí era función del impugnante, controlar, verificar y
dar el seguimiento correspondiente en relación al expediente técnico como el
informe de liquidación de obra.
27. Ahora bien, delimitada las funciones del impugnante en el presente caso,
corresponde a esta Sala analizar si, efectivamente, cometió una vulneración al
principio ético de respeto y al deber de responsabilidad.
14
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
28. A fin de corroborar ello, esta Sala Considera pertinente remitirse a los antecedentes
que dieron origen a los mismos en relación a cada imputación, para luego
determinar si la responsabilidad del impugnante se encuentra debidamente
acreditada.
15
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
16
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
31. Habiendo descrito los hechos que dieron origen al presente procedimiento
administrativo disciplinario, y de la lectura de los hechos advertidos tanto por el
Consejo Regional del Gobierno Regional de Amazonas y por la Oficina de Control
Institucional de dicha Entidad, esta Sala concluye que existieron sendas deficiencias
tanto en la elaboración del expediente técnico como en el informe de liquidación
de la obra, deficiencias que – como se aprecia del recurso de apelación sometido a
conocimiento – no fueron contradichas por el impugnante, quien principalmente
alegó vicios en la tramitación del procedimiento administrativo disciplinario
referidos a la vulneración a su derecho de defensa.
17
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
32. En ese orden de ideas, y siendo que el impugnante ostentaba el cargo de Director
de Caminos e Infraestructura Aéreo-Portuaria de la Entidad, tenía la obligación de
dar seguimiento y la supervisión sobre el adecuado trámite de los expedientes bajo
su responsabilidad relacionados a la ejecución de las obras de mantenimiento de
infraestructura e informes de liquidación, para de esta manera, observar y
percatarse de las deficiencias incurridas en el expediente técnico del Proyecto, y el
correcto cálculo de la liquidación de costos referidos a la ejecución del Proyecto.
18
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
40. Sobre el particular, el TUO de la Ley Nº 27444 establece como principio del
procedimiento administrativo, entre otros, el debido procedimiento29, por el cual
29
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.
TÍTULO PRELIMINAR
“Artículo IV.- Principios del procedimiento administrativo
1. El procedimiento administrativo se sustenta fundamentalmente en los siguientes principios, sin
perjuicio dela vigencia de otros principios generales del Derecho Administrativo:
(…)
1.2. Principio del debido procedimiento. - Los administrados gozan de los derechos y garantías
implícitos al debido procedimiento administrativo. Tales derechos y garantías comprenden, de modo
enunciativo mas no limitativo, los derechos a ser notificados; a acceder al expediente; a refutar los
cargos imputados; a exponer argumentos y a presentar alegatos complementarios; a ofrecer y a
19
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
41. Por su parte, el numeral 3 del artículo 139º de la Constitución Política del Perú
establece, como principio de la función jurisdiccional, la observancia del debido
proceso y la tutela jurisdiccional. Al respecto, el Tribunal Constitucional ha señalado
que estos principios “(...) no sólo se limitan a las formalidades propias de un
procedimiento judicial, sino que se extiende a los procedimientos administrativos
sancionatorios. En efecto, el debido proceso está concebido como el cumplimiento
de todas las garantías, requisitos y normas de orden público que deben observarse
en las instancias procesales de todos los procedimientos, incluidos los
administrativos, a fin de que las personas estén en condiciones de defender
adecuadamente sus derechos ante cualquier acto del Estado que pueda afectarlos
(…)”30.
43. Al respecto, se puede observar que, en el presente caso, analizados los hechos y
realizada la revisión de la documentación que obra en el expediente administrativo
conforme a lo señalado en los antecedentes de la presente resolución, la Entidad
ha cumplido con acreditar la comisión de las infracciones imputadas al impugnante.
producir pruebas; a solicitar el uso de la palabra, cuando corresponda; a obtener una decisión motivada,
fundada en derecho, emitida por autoridad competente, y en un plazo razonable; y, a impugnar las
decisiones que los afecten.
La institución del debido procedimiento administrativo se rige por los principios del Derecho
Administrativo. La regulación propia del Derecho Procesal es aplicable solo en cuanto sea compatible
con el régimen administrativo.”
30
Fundamento 3 de la sentencia emitida en el expediente Nº 2659-2003-AA/TC
31
Fundamento 3 de la sentencia emitida en el expediente Nº 2659-2003-AA/TC
20
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
dos (2) días hábiles, con lo cual, en aplicación del numeral 16.2 del artículo 16º de
la Directiva Nº 02-2015-SERVIR/GPGSC, se prorrogó de forma automática el plazo
para la presentación de los descargos, los mismos que no fueron presentados; tal
como se deja constancia en el Informe de Órgano Instructor Nº 003-2019-
GOB.REG.AMAZONAS/G.R.-G.G.R-O.R.A/PAD, en el cual se indica que con la
prórroga automática el impugnante tenía hasta el 3 de septiembre de 2019 para
presentar sus descargos.
45. Sin perjuicio de ello, debe tenerse presente que si bien la presentación de los
descargos contiene un plazo determinado, ello no obsta a que, de forma posterior,
el impugnante presente cualquier escrito ante la Entidad mediante la formulación
de los argumentos de defensa y ofrecimiento de medios probatorios, los cuales
deberán ser analizados por la Entidad, en aplicación del numeral 172.1 del artículo
172º del TUO de la Ley Nº 27444, el cual establece que: “(…) Los administrados
pueden en cualquier momento del procedimiento, formular alegaciones, aportar los
documentos u otros elementos de juicio, los que serán analizados por la autoridad,
al resolver (…)”. Por tanto, esta Sala considera que no hubo vulneración al derecho
de defensa en perjuicio del impugnante.
21
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
50. Por su parte, el numeral 5.4 del artículo 5º del TUO36 establece que el contenido del
acto administrativo deberá comprender todas las cuestiones de hecho y derecho
planteadas por los administrados. Al respecto, la administración debe pronunciarse
no solo sobre lo planteado en la petición inicial, sino también sobre otros aspectos
32
Fundamento 3 de la sentencia recaída en el Expediente Nº 5514-2005-PA/TC.
33
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.
“Artículo 3º.- Requisitos de validez de los actos administrativos
Son requisitos de validez de los actos administrativos:
(…)
4. Motivación.- El acto administrativo debe estar debidamente motivado en proporción al contenido y
conforme al ordenamiento jurídico.(…)”.
34
MORÓN URBINA, Juan, Comentarios a la Ley del Procedimiento Administrativo General. Lima: Gaceta
Jurídica, Octava Edición. 2009, p. 157.
35
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.
“Artículo 6º.- Motivación del acto administrativo
6.1 La motivación deberá ser expresa, mediante una relación concreta y directa de los hechos probados
relevantes del caso específico, y la exposición de las razones jurídicas y normativas que con referencia
directa a los anteriores justifican el acto adoptado.
(…)”.
36
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.
“Artículo 5º.- Objeto o contenido del acto administrativo
(…)
5.4 El contenido debe comprender todas las cuestiones de hecho y derecho planteadas por los
administrados, pudiendo involucrar otras no propuestas por éstos que hayan sido apreciadas de oficio,
siempre que otorgue posibilidad de exponer su posición al administrado y, en su caso, aporten las
pruebas a su favor”.
22
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
51. El incumplimiento del deber de motivación del acto administrativo comprende dos
supuestos principales: la carencia absoluta de motivación y la existencia de una
motivación insuficiente o parcial. En el segundo caso, por tratarse de un vicio no
trascendente, prevalece la conservación del acto a la que hace referencia el artículo
14º del TUO de la Ley Nº 2744439. En el primero, al no encontrarse dentro del
supuesto de conservación antes indicado, el efecto es la nulidad de pleno derecho
del acto administrativo, de conformidad con lo dispuesto por el numeral 2 del
Artículo 10º del referido TUO40.
37
MORÓN URBINA, Juan Carlos, “Comentarios a la Ley del Procedimiento Administrativo General”. Novena
Edición, Gaceta Jurídica, Lima, 2011, p. 152.
38
Ibídem.
39
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.
“Artículo 14º.- Conservación del acto
14.1. Cuando el vicio del acto administrativo por el incumplimiento a sus elementos de validez, no sea
trascendente, prevalece la conservación del acto, procediéndose a su enmienda por la propia autoridad
emisora.
14.2. Son actos administrativos afectados por vicios no trascendentes, los siguientes:
(…)
14.2.2. El acto emitido con una motivación insuficiente o parcial;
(…)”.
40
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.
“Artículo 10º.- Causales de nulidad
Son vicios del acto administrativo, que causan su nulidad de pleno derecho, los siguientes:
1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a las normas reglamentarias.
2. El defecto o la omisión de alguno de sus requisitos de validez, salvo que se presente alguno de los
supuestos de conservación del acto a que se refiere el Artículo 14; (…)”.
23
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
55. En relación al principio de tipicidad, el numeral 4 del artículo 248º del TUO de la Ley
Nº 27444, establece que solo constituyen conductas sancionables
administrativamente las infracciones previstas expresamente en normas con rango
de ley mediante su tipificación como tales, sin admitir interpretación extensiva u
análoga.
56. Por lo tanto, las entidades solo podrán sancionar la comisión de conductas que
hayan sido previamente tipificadas como ilícitas, mediante normas que describan
de manera clara y específica el supuesto de hecho infractor y la sanción aplicable41.
41
VERGARAY, Verónica y GÓMEZ APAC, Hugo, “La Potestad Sancionadora y los Principios del Derecho
Sancionador”. Sobre la Ley del Procedimiento Administrativo General, Libro Homenaje a José Alberto
Bustamante Belaunde, Lima: 2009, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, p. 403.
42
Fundamento 11º de la Sentencia emitida en el expediente Nº 06301-2006-AA/TC.
24
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
43
Fundamento 6 de la sentencia emitida en el expediente Nº 1003-98-AA/TC.
44
Constitución Política del Perú de 1993
“Artículo 200º.- Son garantías constitucionales: (…)
Cuando se interponen acciones de esta naturaleza en relación con derechos restringidos o suspendidos,
el órgano jurisdiccional competente examina la razonabilidad y la proporcionalidad del acto restrictivo.
No corresponde al juez cuestionar la declaración del estado de emergencia ni de sitio”.
25
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
45
Fundamento 15 de la sentencia emitida en el expediente Nº 02192-2004-PA/TC.
26
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
66. En el presente caso, se advierte que la Entidad ha valorado, a fin de aplicar la sanción
de suspensión por ciento ochenta (180) días sin goce de remuneraciones, elementos
tales como la afectación al interés general traducido en el perjuicio económico por
permitir el pago de una obra con serias deficiencias técnicas y el cargo ocupado por
el demandante (Director de Caminos e Infraestructura Aéreo-Portuaria), por lo que,
que a criterio de esta Sala, la sanción de suspensión se encuentra debidamente
fundamentada al guardar relación con la gravedad de las inconducta éticas
imputadas, puesto que el impugnante no realizó las labores de supervisión propias
del ejercicio de su cargo.
67. Consecuentemente, esta Sala estima que debe declararse infundado el recurso de
apelación materia de análisis.
En ejercicio de las facultades previstas en el artículo 17º del Decreto Legislativo Nº 1023,
la Primera Sala del Tribunal del Servicio Civil;
RESUELVE:
46
Fundamento 12 de la sentencia emitida en el expediente Nº 03167-2010-PA/TC
27
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”
CUARTO.- Declarar agotada la vía administrativa debido a que el Tribunal del Servicio
Civil constituye última instancia administrativa.
L3/P6
28