Fue reina de la Vendimia en Mendoza, El Estado volverá a comprar

ahora es intendenta y reclama por el agua libros para fomentar la lectura

en niños, niñas y adolescentes
“Esto es lo que la El regreso
gente nos pedía” de un plan
■ Un banderazo volvió a exigir
la derogación de la ley de minería.
que Macri
Hoy lo trata la Legislatura P/18 a 20 desmanteló P/5

Buenos Aires
Lun I 30 I 12 I 2019
Año 33 - Nº 11.203
Precio de este ejemplar: $60
Recargo venta interior: $10 Suplemento
En Uruguay: $40 Líbero

El debate por la despenalización y regulación de la marihuana

La “guerra contra las drogas” del gobierno de Macri provocó que sólo en la provincia de Buenos Aires
se abrieran 22 causas por día a consumidores. El promedio de lo incautado fue de cuatro gramos de
cannabis. Cada causa implicó un costo de al menos 10 mil pesos y todas terminaron archivadas.
Mientras tanto, el negocio de los grandes narcotraficantes se mantuvo intacto P/2/3

LA GUERRA CONTRA LOS PEREJILES

HISTORIA 6 YPF tenía previsto aumentar el 5 por ciento

el precio de los combustibles, pero Alberto 24
@ Alcanzó a escribir un libro: Malvinas - Una
historia. Correntino, Mario “Cacho” Núñez
contó allí su propia historia y la de otros cons-
Los únicos privilegiados,
por Fernando D’Addario
Fernández ordenó dar marcha atrás P/10 Un año para no olvidar,
por Eric Nepomuceno
criptos que, como él, fueron torturados en las is-
las por sus propios jefes. Junto a los abogados
Orlando Pascua y Pablo Vassel, Núñez elevó las 20 Al final, la 32
nafta no sube
primeras denuncias de una causa que todavía
se investiga. Los excombatientes del Cecim de Elogio de la tierra, Querido gorilita,
La Plata informaron que Cacho murió. por Mempo Giardinelli por Rudy
 2 El país
LU
30 Por Carlos Rodríguez
12 Por Diego Fernández Romeral sia refractaria y sin garantizar el acceso a la planta. Un andamiaje le-
19
PI12

@
gal que se tensiona en direcciones opuestas al interior de un país en
“Desde el Ministerio de Seguridad creemos, en consonancia el que la marihuana es el tercer psicoactivo más consumido –luego
con lo que nos ha pedido el presidente Alberto Fernández, que del alcohol y el tabaco– y cultivar es un derecho constitucional.
@ Los nuevos ministros de Se-
guridad nacional y bonae-
rense impulsan para el 2020 un
es necesario generar un debate serio y responsable sobre la regula- “Hoy lo que tenemos es una labor policial que se centra en la de- “debate serio” sobre la despenali-
ción del autocultivo y consumo de cannabis”, ratificó la ministra de tención de consumidores. Son miles de casos que luego la justicia zación del cannabis para empezar
Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, a PáginaI12. “Ese debate re- mayoritariamente desestima. Eso implica la afectación a la vida de a revertir el paradigma de la “lu-
quiere de la participación amplia y plural de los distintos actores y todas las personas detenidas y a la vez un gasto millonario del Esta- cha contra el narcotráfico”. Esa
organizaciones que han venido trabajando en esta temática”. do”, aseguró a PáginaI12 Victoria Darraidou, referente del Centro de metodología, ensalzada por la ex
Esos son los términos en los que el actual gobierno nacional abrirá Estudios Legales y Sociales (CELS), que también forma parte del ministra del área Patricia Bull-
el debate en torno a la marihuana. Regular el cannabis implica ir Acuerdo por la Regulación Legal del Cannabis. “Durante los últi- rich, es la que hizo que en los
más allá de su despenalización (algo que solo evita los castigos pena- mos cuatro años hubo un aumento en la persecución de cultivos pa- años recientes “se abrieran 22
les a consumidores) y de su legalización (donde no se hace necesario ra consumo personal. Se atacó a personas que están sorteando el causas por día vinculadas a la te-
garantizar el abastecimiento desde el Estado). Regular el cannabis mercado ilegal para acceder al cannabis, en su mayoría familias que nencia de drogas para consumo
implica llevar todos sus usos hacia la órbita de un Estado con capa- lo utilizan para una larga lista de enfermedades”. personal”, según un estudio reali-
cidad de control: ensamblar una A los pocos días de que la zado en la provincia de Buenos
ingeniería institucional que ga- ministra Frederic expusiera las Aires. Como resultado de esa po-
rantice y custodie la producción, El inminente debate sobre el cannabis intenciones del gobierno na- lítica punitiva, en 2018 se incre-
la distribución y el consumo de cional en torno a la regula- mentaron en un 23 por ciento los
marihuana. Implica llevar el
cannabis hacia el terreno de la
salud pública.
Modelos posibles ción, algunas voces disidentes
comenzaron a surgir desde las
organizaciones sociales que
procesos por consumo, respecto
de 2017.
Según un estudio realizado en
“Lo central de una regulación hoy orbitan alrededor del 2019 por la Defensoría del Pueblo
del cannabis es quitar toda la ac-
tividad del mercado ilegal. Sin
una regulación completa lo que
de la regulación Frente de Todos. El Movi-
miento de Trabajadores Ex-
cluidos (MTE) sentó su postu-
de la provincia de Buenos Aires,
al que tuvo acceso PáginaI12, “una
de cada cuatro causas iniciadas
hay es un mercado sujeto a la La ministra de Seguridad ratificó la necesidad ra intentando poner el límite son por consumo” de drogas. El
clandestinidad, donde lo que en la despenalización. “Noso- informe agrega que “en los últi-
crece es el narcotráfico”, aseguró de abrir el debate. Cuáles son las opciones; tros no queremos que ningún mos cinco años, se registró un au-
Facundo Rivadeneira, presiden- pibe caiga en cana por tener mento del 110 por ciento en el
te de la Asociación Civil Cogo- qué se debe tener en cuenta. un faso encima, en eso estamos número de las instrucciones pe-
llos del Oeste y miembro del de acuerdo, pero no es lo mis- nales preparatorias vinculadas a
Acuerdo por la Regulación Le- mo un faso para un pibe que la violación a la Ley de Estupefa-
gal del Cannabis, un espacio en el que confluyen más de cuarenta llega a las cinco de la tarde de la facultad que para uno que vive cientes”. Una de cada cuatro de
organizaciones civiles –en un arco que va desde los Derechos Huma- con hambre, sin agua, sin una ambulancia que entre en su barrio”, las 38.516 causas abiertas entre
nos hasta la Política de Drogas– cuya intención es generar un debate dijo a PáginaI12 Sebastián Sánchez, referente del MTE y coordina- 2014 y 2018 tienen que ver con
en torno al cannabis “con base en la evidencia científica y sin pre- dor de Vientos de Libertad, un dispositivo armado para intervenir tenencia para consumo personal.
juicios morales”. en consumos problemáticos. “Por ahora vemos un debate que dan Necochea es el departamento
Sus investigaciones, que toman como ejemplos las regulaciones los intelectuales y la clase media, cuando lo que hay en el fondo es judicial donde este tipo de causas
que ya funcionan en Uruguay, en Canadá y en una serie de estados una relación muy dispar de los consumos. Entonces es necesario es- penales representan mayor por-
norteamericanos, se proponen construir un marco legal en donde se cuchar a todos los actores”. centaje, seguido por San Nicolás,
respeten las libertades individuales, no se criminalicen las conductas El principal conflicto en relación a una regulación del cannabis Trenque Lauquén y Azul.
asociadas al consumo y se democratice el acceso a la planta no solo está planteado alrededor de la diferencia entre el consumo “recrea- El informe, dado a conocer por
a través de la producción estatal sino también de los clubes sociales tivo” y el “medicinal”. Para Sánchez, “el cannabis medicinal no tie- el defensor del pueblo adjunto,
y del autocultivo. Esos serán los principales ejes que llevarán hasta ne discusión. Si un pibe tiene epilepsia o cualquier enfermedad, y le Walter Martello, señala que ante
un posible debate abierto por el gobierno nacional. hace bien, vamos para adelante. Hasta ahí estamos de acuerdo”. Ese la situación descripta es necesario
“Nosotros trabajamos desde una perspectiva de reducción de da- espacio de consenso es el que se vio reflejado a nivel social en octu- “prestar especial atención al ha-
ños. Esto significa entender que las sustancias existen, que hay usua- bre pasado, cuando 56 mil personas se acercaron al predio de La beas corpus presentado por el juez
rios que las consumen, sean buenas o sean malas, y que en un mer- Rural durante las tres jornadas que duró la Expocannabis, con una Mario Juliano que detectó, hasta
cado clandestino, con una sociedad desinformada, la salud siempre asistencia preponderante de adultos en busca de información sobre agosto de 2019, 600 requisas po-
se va ver más afectada”, explicó Rivadeneira. “Antes de pensar los usos medicinales de la planta. Para las organizaciones que inte- liciales realizadas a jóvenes de
que las drogas pueden hacer mal, hay que entender que hay le- gran el Acuerdo por la Regulación Legal del Cannabis, a diferen- Necochea, Lobería y San Cayeta-
yes que hacen peor”. En este sentido, el propio presidente cia de la postura esgrimida desde el MTE, todos los consumos de no”. El 85 por ciento de esos pro-
Alberto Fernández aseguró en cannabis deben entrar en la esfera de la salud pública. cedimientos “habría correspondi-
una entrevista en la AM 750 “Hay sobradas evidencias científicas de que la afectación del do a tenencia para consumo per-
hace pocas semanas en torno cannabis no es tan grave como se supone. Pero para nosotros sonal”.
al cannabis: “No podemos evi- no se trata de promover su uso si no de minimizar los riesgos, El juez estimó que “la apertura
tar que alguien quiera consumir- que haya un control estatal sobre lo que se está consumiendo de cada una de estas causas impli-
lo. En el caso de Uruguay, como y que la sociedad esté ca una inversión de no menos
es el Estado el que lo vende, estás informada”, aseguró Da- 10.000 pesos”, con el agravante
conociendo dónde está el proble- rraidou sobre este punto de que “terminan en el archivo”.
ma y podés prevenirlo”. del debate. “Por eso habla- Esta actividad policial y judi-
En la Argentina, el entramado mos siempre de regular basán- cial fue alentada por el ex presi-
de leyes e incisos que operan sobre donos en una perspectiva de dente Mauricio Macri, por la go-
la planta de marihuana se transfor- reducción de daños, que exista bernador María Eugenia Vidal y
maron en una maraña difícil de des- una ley que contemple un consumo por la ministra Bullrich. La acti-
enredar. La Ley de es- informado, respetuoso y consciente vidad punitiva contra los consu-
tupefacientes 23.737 del que decida hacerlo, siempre hablan- midores se mantuvo constante, a
–promulgada en 1989–, do de un uso adulto, y un acompañamiento pesar de que el 25 de agosto de
funciona a partir de una para el que lo necesite. Se trata de que vele- 2019 se cumplieron diez años del
lógica punitivita, enfocándo- mos por la salud pública y de que evite- fallo por el cual la Corte Suprema
se siempre en el consumidor. En mos todos los daños que produce de Justicia, en el Caso Arriola,
contraposición se abren el llamado la ilegalidad. A partir de declaró inconstitucional la apli-
“fallo Arriola” –que hace diez años de- ahí, podemos pensar en un cación del segundo párrafo del ar-
claró inconstitucional la penalización de la tenen- modelo que despenalice todas las tículo 14 de la ley de drogas, que
cia para consumo personal– y la reciente Ley sustancias incluidas en la Ley de Dro- estable sanciones económicas y
27.350 de Investigación médica y científica del gas, porque esa ley hoy funciona como excusa para llevar penas de un mes a dos años de
uso medicinal, aunque terminó dejando afuera a cabo un control población, recayendo siempre sobre los prisión a los consumidores que
a la mayoría de las personas que utilizan canna- consumidores y sobre los más vulnerados. Para nosotros, tienen en su poder drogas para
bis de forma medicinal, centrándose en la epilep- regular es transformar esa realidad”. consumo personal.
La Corte, con su fallo, llamó a
 El país 3
LU
En la provincia de Buenos Aires se abren 22 causas por día a usuarios de marihuana procesados sin condena duplican 30
a los que tienen sentencia: 3300 12
contra 1500”. 19

La “lucha” que sólo

PI12
A este panorama se le sumó, en
cuatro años de gobierno macrista,
“un récord de deportaciones que,
por general, involucran a perso-
nas de escasos recursos, que inte-

apunta a los consumidores gran los eslabones más débiles del

sistema de comercialización ilegal
de estupefacientes”.
Se menciona también “el hos-
tigamiento permanente y sistemá-
En el marco del debate que se abre sobre la despenalización del cannabis, un informe tico de integrantes de fuerzas de
seguridad a consumidores de estu-
muestra cómo la gestión del macrismo centró su política en perseguir a usuarios jóvenes. pefacientes”, hechos que son “una
realidad concreta, que se registra
a lo largo y ancho del país”, no so-
lo de la provincia de Buenos Ai-
res. Se puntualiza que eso tam-
bién viene siendo denunciado por
el juez Juliano, a cargo del Tribu-
nal en lo Criminal N° 1 de Neco-
chea y actual presidente la Aso-
ciación de Pensamiento Penal. El
magistrado, entre otras acciones,
presentó un habeas corpus para
que la población juvenil no sea

“La apertura de cada una

de estas causas implica
una inversión de no menos
10.000 pesos”, con el
agravante de que “terminan
en el archivo”.

terminar con el viejo paradigma
que dice que para combatir el
narcotráfico hay que perseguir pe-
nalmente a los consumidores. Eso
es lo que están convocando a dis-
cutir, con expertos y organizacio-
nes sociales, la ministra de Segu-
ridad Nacional, Sabina Frederic,
I Consecuencias de centrar el tema en lo penal
Las muertes que no se previenen
Por C. R.
y su par bonaerense, Sergio Berni. La defensoría bonaerense ex- los consumidores de todo tipo de acosada por la Policía por tenen-
En principio, la idea es dar el pri- presó su apoyo al diseño “de un drogas. cia simple de marihuana.
mer paso con la legalización del nuevo marco normativo y de re- En el informe se afirma que, Juliano expresó que “hay tres
consumo de cannabis, mediante novadas políticas públicas que además del incremento de las conclusiones que se pueden ela-
una reglamentación “a la argenti- apunten a combatir el narcotráfi- causas por consumo, en el Servi- borar a partir de un muestreo de
na”, tomando ejemplos de dife- co y prevenir las adicciones”, ade- cio Penitenciario Federal (SPF), esos procedimientos por tenencia
rentes países, pero ajustándolos a más del establecimiento de medi- por delitos relacionados al narco- para consumo personal:
las características propias. das tendientes a cuidar la salud de tráfico, “la cantidad de presos 1) que la casi totalidad de los
procedimientos se encuentran re-
lacionados con la marihuana;
2) que las personas intercepta-
das, en su inmensa mayoría, son
menores de 25 años;
y 3) que el promedio de sustan-
cias secuestradas (marihuana) os-
cila en los 4 gramos”.
que se declare la emergencia en materia de último indicador oficial evidencia que se re- Juliano dijo que “una mera esti-
adicciones y alertó sobre las consecuencias gistraron 100 casos en un año, prácticamen- mación de los recursos materiales

@ En el mismo informe, la Defensoría del

Pueblo de la provincia de Buenos Aires
afirmó que “ante un sistema de prevención
desmantelado” por falta de presupuesto,
mientras se malgastan recursos en abrir expe-
dientes contra consumidores, “el uso de estu-
pefacientes se cobra una vida cada 36 horas
en Argentina”, por sobredosis.
Se indica que “los últimos indicadores ofi-
ciales muestran que, en solo dos años, se du-
plicaron los casos de muerte por sobredosis”.
Esto se debe a la “falta de políticas preventi-
vas, en un contexto de presupuestos insufi-
cientes. Se aplican más recursos a iniciar
procesos penales a consumidores de drogas
que a los programas nacionales de preven-
ción y asistencia a las adicciones”.
Walter Martello, defensor del Pueblo ad-
junto de la provincia, reiteró el pedido para
de la creciente judicialización de consumido-
res. En ese sentido, explicó que el último in-
forme de la Secretaría de Políticas Integrales
sobre Drogas de la Nación (ex Sedronar),
publicado en 2019 con datos de 2017, mues-
tra que dos de cada diez muertes de personas
de entre 15 a 64 años se vincula con el con-
sumo de drogas legales e ilegales, lo que re-
presenta una tasa de 54,9 por cada 100.000
habitantes.
Del total de estas muertes la mayoría co-
rresponde a varones, significando el 69,4% y
una tasa bruta de 77 cada 100.000 habitan-
tes, frente al 30,6% de defunciones femeni-
nas y su correspondiente tasa bruta de 33,3
casos cada 100.000 habitantes.
“Uno de los datos más alarmantes, que no
debe pasar desapercibido, es el incremento
exponencial de los decesos por sobredosis: el
te el doble que en 2015”, agregó Martello,
que tiene a su cargo el Observatorio de Adic-
ciones y Consumos Problemáticos de la De-
fensoría.
Martello es autor del libro Salió Mal, que a
través de 250 páginas plantea por medio de
historias críticas y relatos en primera perso-
na, la necesidad de un cambio de paradigma
en lo que se refiere a las políticas de drogas
que se vienen instrumentando desde hace
décadas en la Argentina.
“El Estado está dilapidando cada vez más
recursos en someter a consumidores y adictos
a burocráticos procesos penales, que por lo
general terminan archivados, mientras se re-
gistran muy pocos avances en el combate del
financiamiento y del lavado de dinero de las
grandes estructuras narcocriminales”, sostu-
vo Martello.
públicos utilizados para llevar a
cabo estos procedimientos (suel-
dos policiales, judiciales, papele-
ría, combustible, reactivos) arroja
un costo aproximado de 10.000
pesos por procedimiento”.
En el informe de la Defensoría
del Pueblo bonaerense se recuer-
da que en el caso Arriola la Corte
dijo que “no hay dudas de que en
muchos casos los consumidores de
drogas, en especial cuando se
transforman en adictos, son las
víctimas más visibles, junto a sus
familias, del flagelo de las bandas
criminales del narcotráfico. No
parece irrazonable sostener que
una respuesta punitiva del Estado
al consumidor se traduzca en una
revictimización”.
 4 El país
LU
30
12
19
@ El gobernador de la Provin-
cia de Buenos Aires, Axel
Kicillof, pidió a los dirigentes opo-
PI12
sitores “no hacer una oposición ra-
biosa”, luego de que Juntos por el
Cambio no diera quórum en la Le-
gislatura bonaerense para tratar la
ley tributaria 2020. Kicillof alertó
que en caso de no salir la ley, eso
podría generar “graves perjuicios”
para las intendencias ya que afec-
taría a “todos los municipios”.
“Si no colaboran va a haber un
problema”, remarcó el gobernador
y recordó que “hay intendentes ra-
dicales y también del PRO que for-
man parte de la oposición a los que
les estamos proponiendo, aunque
no pensemos igual, que las políti-
cas que llevamos adelante van a
beneficiar a todos”.
Al referirse a las localidades de
la provincia que no perciben la co-
participación nacional y necesitan
fondos, Kicillof indicó que “no te-
ner ley tributaria deja a la Provin-
cia con problemas pero también a
los municipios”. Luego, el funcio-
nario sostuvo que la provincia tie-
“No estamos pidiendo
más que la inflación, y así
y todo no va a alcanzar,
porque dejan 200 mil
millones de pesos de
faltante de caja.” Kicillof
ne “un déficit enorme, con una
deuda enorme y con graves proble-
mas económicos y sociales, eso no
quita que uno se ponga a trabajar
en vez de estar hablando de la pe-
sada herencia, pero si no nos dejan
ni siquiera hacer un aumento igual
a la inflación del año pasado y un
poco más para los más ricos, es
porque están haciendo otro juego”.
“Necesitamos recursos, no esta-
mos pidiendo más que la inflación,
y así y todo no va a alcanzar, por-
que dejan 200 mil millones de pe-
sos de faltante de caja para el 2020,
pero no estamos planteando un
impuestazo que cubra ese agujero
que deja María Eugenia Vidal”,
aclaró el gobernador bonaerense.
Tras el intento fallido del vier-
nes por la noche en la Cámara de
Diputados, Kicillof anunció que
volverá a hacer el intento para
presentar una vez más la iniciati-
va en la Cámara baja. “Voy a pre-
sentar el proyecto de nuevo en
Diputados y veremos si en el
transcurso de este tiempo se pue-
de acomodar la discusión. Espere-
mos que la oposición acompañe”,
afirmó.
El presidente del bloque de Jun-
tos por el Cambio en la Cámara de
Senadores bonaerense, Roberto
Costa, luego de las declaraciones
del gobernador, opinó que Kicillof
tuvo “una actitud caprichosa”.
Kicillof pidió colaboración a sus adversarios políticos
“No hagan una
oposición rabiosa”
El gobernador bonaerense dijo que si no sale la ley, se perjudican
las intendencias. Un senador lo acusó de caprichoso.
El sucesor de María Eugenia Vidal intentó llamar a la reflexión a sus contrincantes.
Costa aseguró que los dichos del
gobernador “están lejos de contar
lo que pasó” y remarcó que la opo-
sición quiere “que el gobierno ten-
ga la ley impositiva”. “Pero quere-
mos modificar algo de esa ley, por-
que lo consideramos mejor. Un
Lo harán el intendente Mauro García y más de 100 funcionarios
Trabajo ad honorem en General Rodríguez
@ Mauro García, el intendente
del Frente de Todos que go-
bierna en el municipio de General
Rodríguez, al igual que los más de
100 integrantes de su gabinete, re-
signaron sus honorarios en virtud
de la situación económica que su-
fre la comuna y con el objetivo de
que con ese dinero todos los traba-
jadores y trabajadoras puedan co-
brar sus correspondientes sueldos y
los bonos estipulados.
“Esta medida solidaria de la diri-
gencia política del municipio es en
respuesta a la difícil situación eco-
nómica de General Rodríguez, que
supera los $40 millones de déficit”,
anunciaron. A su vez, informaron
desde el municipio bonaerense
que la nueva administración here-
dó del gobierno anterior liderado
por Darío Kubar, dirigente de
aumento de los impuestos por en-
cima de la tasa inflacionaria es un
error, la clase media y media alta
siempre soporta los mayores au-
mentos impositivos”, dijo.
Kicillof, por su parte, volvió a
rechazar que se trate de un “im-
Mauro García, intendente de General Rodríguez por el Frente de Todos.
I NA
puestazo” y observó que el Inmobi-
liario aumentará “por debajo del
promedio de la inflación de este
año que terminará en alrededor
del 55 por ciento”. Aclaró también
que “hay que explicar lo que pasó
porque si no pareciera que se im-
puso el punto de vista de la oposi-
ción, que sería básicamente que
había un impuestazo impagable
para la clase media y que entonces
nosotros no quisimos negociar, y
como resultado de eso no dieron
quorum en el Senado donde tie-
nen mayoría. Y todo eso es menti-
ra”, sostuvo. Además, Kicillof dijo
que “faltaba presentar la ley tribu-
taria y alguna discusión de cargos
del Bapro y había un entendi-
miento de que íbamos a poder lle-
gar a algún tipo de acuerdo. La ley
no aumenta los impuestos en pro-
medio con relación a la inflación
de este año. Pero como la infla-
ción fue la más alta en 28 años, del
55 por ciento en el último año de
Macri, cualquier aumento aún
cercano a la inflación parece un
aumentazo”.
Por último, el gobernador bo-
naerense afirmó que “tiene que
haber un poco de comprensión y
flexibilidad para acompañar a un
oficialismo que recién empieza”.
Además, el funcionario denunció
a ciertos representantes de la opo-
“Estamos dispuestos
al diálogo con la
oposición en
la medida en que
no se desvirtúe el
espíritu de la ley.”
sición al decir que “tal vez quieren
defender a los propietarios más ri-
cos de la Provincia”. Finalmente,
Kicillof afirmó con esperanza que
“estamos dispuestos al diálogo con
la oposición en la medida que no
se desvirtúe el espíritu de la ley”.
Cambiemos, una deuda de 27 mi-
llones de pesos con Edenor, falta
de pago de cuatro meses al servicio
de recolección de residuo, una
deuda flotante de 300 millones de
pesos y un déficit de cuenta co-
rriente de 80 millones.
“No creemos que sea un gesto de
altruismo”, dijo el intendente y
luego agregó que “entendíamos
que había que hacerlo para superar
esta crisis y para garantizar que el
18 de diciembre se pague lo esta-
blecido por la ley. Pudimos pagar
los sueldos, los bonos estipulados
en el Convenio Colectivo de Tra-
bajo, dimos un bono suplementa-
rio de 1.500 pesos a todos los tra-
bajadores y trabajadoras municipa-
les y el 2 de enero vamos a termi-
nar de pagar la totalidad de los
sueldos”, afirmó el funcionario.
 El país 5
LU
El ministro Nicolás Trotta lo presentará hoy junto al presidente Alberto Fernández
@ Hoy a la mañana en el mu-
seo Casa Rosada, Nicolás
Trotta, ministro de Educación de
30
12
19

Y un día volvió el histórico

PI12
la Nación, junto al presidente Al-
berto Fernández, acompañados
por escritores, editores y trabaja-
dores de los sindicatos vinculados
al sector gráfico, volverán a lanzar
el Plan Nacional de Lectura que
fue creado durante la presidencia
de Raúl Alfonsín en 1984 y com-
pletamente desmantelado por el
gobierno de Mauricio Macri en el
Plan Nacional de Lectura
año 2016. El plan se propondrá Creado durante la presidencia de Alfonsín, fue desmantelado en 2016 por Mauricio Macri. Este
llegar a 10 millones de niños, ni-
ñas y adolescentes, y también a relanzamiento intentará promover el hábito en 10 millones de niños, niñas y adolescentes.
sus familias. Las escritoras Laura
Devetach y Claudia Piñeiro van a
leer fragmentos de cuentos.
Además de promover la lectu-
ra, el programa que fue continua-
do por la gestión de los Ministros
de Educación Daniel Filmus, Al-
berto Sileoni y Juan Carlos Te-
desco, había logrado llegar a
2.254.721 personas; distribuyó
gratuitamente 40.000.000 de
ejemplares de cuentos y poemas y
más de 15.000.000 de libros en
escuelas y espacios no convencio-
nales de todo el país. En octubre
último, el macrismo había des-
echado un centenar de libros que
provenían de dicho plan en con-
tenedores de basura ubicados de-
trás del Palacio Pizzurno. Hoy, la
dirección del Plan Nacional de
Lectura estará a cargo -tal como
lo había anunciado Trotta en el
Congreso Pedagógico de Chaco-
de Natalia Porta López, una escri-
tora que cuenta con una larga
trayectoria de trabajo en la Fun-
dación Mempo Giardinelli.
En diálogo con PáginaI12, el
Ministro de Educación de la Na-
ción, expresó que “este lunes pre-
sentaremos el Plan Nacional de
Lectura y alfabetizaciones que se
vincula a lo que nosotros consi-
deramos que es una política cen-
tral en términos educativos para
los tiempos que vienen”, a su vez, El momento en el que Fernández le toma juramento como ministro a Trotta. I Sandra Cartasso
Trotta indicó que el plan permi-
tirá que “todas las familias argen-
tinas se puedan apropiar del dere- país”. En esa línea, el titular de la tro. “Hay que generar distintas las obras que formen el acervo del mentar el acceso tecnológico de
cho a la lectura como una herra- cartera destacó que “creemos que instancias de lectura en las distin- Plan”, explicaron desde el Minis- nuestros niños, niñas y adoles-
mienta que tendrá impacto, no la institución social más impor- tas plataformas y lograr incenti- terio a través de un documento. centes”. Según las palabras del
solo en los procesos de aprendiza- tante para terminar con la des- varlas a partir de diferentes cam- Además, según detalló Trotta, “el Ministro, dicho programa “in-
je en la escuela, sino también co- igualdad es la escuela pública”. pañas que, tal cómo presentare- plan plantea que todos los libros cluirá un plan de conectividad de
mo una herramienta transforma- A su vez, Trotta también su- mos mañana, serán parte de una que se adquieran deberán ser di- todos los establecimientos educa-
política coordinada con todas las
provincias del país”, agregó el
funcionario.
“El plan permitirá que las familias se apropien del Otro aspecto a destacar del lan- “La alfabetización no tiene que ver sólo con la
zamiento del plan es que existirá
derecho a la lectura como una herramienta que un Consejo Asesor de Lectura lectura tradicional. Creemos que hay que fomentar
compuesto por especialistas que
tendrá impacto en varios ámbitos.” Trotta aportarán sus conocimientos para la lectura en las multiplataformas.” Trotta
definir las colecciones a distribuir
bajo el sello del plan. Este conse-
dora que logrará que los padres y brayó la importancia de tener en jo estará compuesto por rectores, señados, editados e impresos por tivos de todas las provincias ar-
los hijos puedan encontrar un lu- cuenta en el sector educativo, la por las distintas asociaciones de trabajo argentino”. gentinas” ya que según él “cree-
gar de lectura en común”. implementación de las nuevas escritores, editoriales, universida- El Ministro también adelantó mos que el derecho a la lectura es
Trotta explicó que “luego de la tecnologías. “En este nuevo mo- des, referentes de la literatura y que en las próximas semanas pre- un derecho básico que tiene que
urgencia que existe por terminar mento del desarrollo tecnológico, representantes de la comunidad sentarán un programa similar a lo ser promovido y garantizado por
con el hambre en Argentina, la la alfabetización no tiene que ver educativa de las 24 jurisdicciones que fue el Programa Conectar el Estado y que tanto la distribu-
segunda prioridad del gobierno es sólo con la lectura tradicional, provinciales, para de ese modo Igualdad –encargado de distribuir ción de libros, cómo era la distri-
el despliegue de las políticas edu- que por supuesto es muy impor- “conformar una mesa plural que netbooks a todos los estudiantes bución de computadoras, deben
cativas como principal herra- tante, sino también creemos que será la encargada de construir los de la escuela pública–, pero que dialogar entre sí”.
mienta de ruptura de la desigual- hay que fomentar la lectura en las acuerdos representativos en tor- en esta ocasión tendrá otro nom-
dad social que existe en nuestro multiplataformas”, dijo el Minis- no a las colecciones, los textos y bre y que “tendrá el desafío de fo- Informe: Melisa Molina.
 6 El país
LU
30
12
Opinión I Por Fernando D’Addario
19
PI12
Los únicos privilegiados
C on ánimo de chicanear, pero sin mala
leche, un amigo me whatsapeó ape-
nas unos minutos después de que se re-
glamentara la ley de emergencia económi-
ca: “¿viste, con el Gato te ibas a Uzbekis-
tán y ahora agradecé si te vas a Punta La-
ra…” Acusé el golpe, porque venía con ve-
nenito adicional: además de plantear una
provocación política, apuntaba a escarbar
en la aparente contradicción de autoperci-
birse “de izquierda” o “populista” o “nacio-
nal y popular”, etc, y elegir destinos exóti-
cos para viajar. La respuesta al whatsapp
fue instintiva y ni siquiera me dio tiempo a
reflexionar sobre el asunto: “sí, todo bien.
El impuesto, en principio, me perjudica, pe-
ro estoy completamente a favor”.
–¿Vos considerás que los que trabajan
todo el año y pueden juntar un dinero para
pagarse un viaje al exterior son privilegia-
dos?
–Sí y no.
En el intercambio de whatsapps no hubo
tiempo para explicar esa respuesta y des-
armar su –a priori– incongruencia lógica.
Quise decir que la noción de “privilegio” no
se puede definir en términos absolutos.
Cada cual arma en su mente un esquema
propio sobre lo que considera “ser privile-
giado”. Muchos de los que, con ingresos
medios, son alcanzados por este impuesto
a la compra de pasajes al exterior se sien-
ten ofendidos por la idea instalada de que
el que viaja es un “privilegiado”. No lo es,
sin dudas, si se lo compara con los CEOS
de las multinacionales, los banqueros y los
agroexportadores. Lo es, en cambio, frente
a ese núcleo duro de indigentes que no tie-
nen para comer. No necesariamente el pri-
vilegio implica la “culpabilidad” del privile-
giado, sino, simplemente, una posición de
ventaja relativa frente a un “otro” en deter-
minada coyuntura. Este carácter relacional
del “privilegio” encuentra en algún punto
su límite (como primera regla para adherir
al relativismo hay que admitir que no todo
es relativo): para encontrarle a un jubilado
de 20 mil pesos la contraparte “débil” que
ratificaría su status privilegiado, habría que
ir a buscar a ancianos de Somalia acecha-
dos por la hambruna y las peleas tribales.
Un jubilado de 20 mil pesos no es un privi-
legiado. Nunca.
De todos modos, la tentación de señalar
privilegios ajenos es complementaria a la
dificultad para percibir los propios. En ese
señalamiento, los privilegiados pierden su
carácter relacional y se convierten en abso-
lutos: quienes asumimos posiciones “po-
pulistas”, de izquierda o de centro izquier-
da tendemos a detectar privilegios en las
escalas sociales y económicas superiores.
Los que tienen una ideología de derecha,
sea cual sea su clase social, solo encuen-
tran privilegios en quienes están por debajo
de su nivel y en aquellos que, eventual-
mente, los protegen (el Estado, los sindica-
tos, los líderes de los movimientos socia-
les, etc). Para el peronismo y la izquierda
los privilegiados siempre son pocos: un pu-
ñado de banqueros, terratenientes, jueces,
dueños de medios dominantes, etc. Para el
liberalismo y la derecha los privilegiados
son siempre muchos: los que cobran un
plan, los que reciben subsidios, los que
venden chucherías en la vía pública y no
pagan impuestos, etcétera.
Los grandes terratenientes podrían que-
jarse del tratamiento preferencial que reci-
ben, en este nuevo contexto político, los
industriales; también les podrían parecer
“privilegiadas” las exenciones impositivas
que favorecen a empresas mineras y petro-
leras; o las ganancias de los bancos que
nunca se ponen en discusión; sin embargo,
a la hora de verbalizar su enojo ponen el
foco en “los privilegios de la casta política”,
un eufemismo para referirse a la red de
protección estatal que pretenden desarmar.
Un ejemplo de cómo llevar esta subjetivi-
dad al absurdo: gente de clase media sub-
sidiada durante doce años está convencida
de que hubo millones de privilegiados que
vivieron “con la luz y
el gas regalados”. Pe-
ro esa misma gente
es incapaz de catego-
rizar como privilegia-
dos a los 200 terrate-
nientes que tuvieron
este último año el im-
puesto inmobiliario
casi congelado, sin
ajuste por inflación.
En una marcha re-
ciente, una señora in-
dignada daba cuenta
de esta lógica: “¿Por
qué gobiernan para
los más pobres?” Pa-
ra un sector de la so-
ciedad argentina, los
únicos privilegiados
son los pobres.
–Así que, entonces,
sos (relativamente) un
privilegiado pero es-
tás de acuerdo con el
impuesto al turismo
en solidaridad con los
más vulnerables…
La ironía ya me es-
taba poniendo en
aprietos. Como no
me gusta dar sermo-
nes sobre altruismo
que después no es-
toy en condiciones de
l Arnaldo Pampillón sostener en los he-
chos, a la hora de argumentar mi conformi-
dad apliqué una dosis del más puro prag-
matismo. Más allá de que me preocupe o
no la suerte que corran los más pobres, le
dije, confío en que si empieza a moverse
nuevamente la rueda de la economía y el
pibe de la villa vuelve a comer las cuatro
comidas, es probable que alguien abra una
pequeña despensa en la esquina del barrio;
y que si a ese negocio le va más o menos
bien, la distribuidora de alimentos tomará
un par de empleados más, en blanco; que
la hija de uno de esos empleados tendrá
más dinero para pagarse sus estudios uni-
versitarios y, en una de esas, se le da por
comprar más seguido el diario donde tra-
bajo que, a su vez (porque uno también
cree en los milagros) ¡me aumentaría el
sueldo! Y entonces sí, con o sin el 30% po-
dría volver a pensar en viajar sin culpa a
Uzbekistán.
Por Werner Pertot
@ El bloqueo a la ley impositi-
va del gobernador bonae-
rense Axel Kicillof empezó a deli-
near el perfil opositor de Cambie-
mos, lejos de la “oposición cons-
tructiva” que había prometido el
ex presidente Mauricio Macri. El
proyecto fue frenado en medio de
disputas de Juntos por el Cambio
entre sectores vinculados a María
Eugenia Vidal –quien había nego-
ciado esas normas en la transi-
ción– y quien busca reemplazarla,
el intendente de Vicente López,
Jorge Macri. El primo del ex presi-
dente habría sido solo uno de los
intendentes que buscó dinamitar
el acuerdo de Vidal de la mano de
la futura presidenta del PRO, Pa-
tricia Bullrich, quien festejó pú-
blicamente la caída de la sesión.
En una dinámica de duros y dialo-
guistas, el ex titular de Diputados
Emilio Monzó –que estuvo reuni-
do con intendentes radicales–
instruyó a su bloque a negociar
modificaciones en la ley de Kici-
llof para que se pueda aprobar. La
misma lógica se replica en el
Congreso nacional y se pudo ver
con el primer paquete de leyes de
Alberto Fernández.
Mientras algunos se preguntan
cómo se lidera la oposición desde
las vacaciones –algo que es válido
tanto para Macri como para la
viajante Vidal–, el Congreso na-
Patricia Bullrich reparte
sus días entre intentos
de bloqueo
parlamentarios y
reivindicar su gestión
en seguridad.
cional y el bonaerense son cajas
de resonancia de los distintos per-
files que podría tomar Cambie-
mos como oposición. Si bien Ma-
cri en público habló de ser una
“oposición responsable y cons-
tructiva”, lo cierto es que en las
primeras semanas de gobierno de
Fernández y Kicillof los dirigentes
que le responden de manera más
directa al ex presidente son los
que buscan extremar las diferen-
cias y polarizar en busca de man-
tener fiel a un electorado que vo-
tó en contra del actual gobierno.
Allí se cuentan a la futura pre-
sidenta del PRO Patricia Bullrich
–quien reparte sus días ente in-
tentos de bloqueo parlamentarios
y reivindicar su gestión en Seguri-
dad con un libro– y otros halco-
nes como el diputado Waldo
Wolff. No por casualidad ambos
apuntan sus rifles de francotirador
a los mismos blancos (por ejem-
plo, la ministra de Seguridad, Sa-
bina Frederic). En lugares de ma-

Fuertes disputas entre María Eugenia Vidal y Jorge Macri
En Cambiemos discuten
el perfil opositor
El primo del ex presidente fue uno de los que buscó dinamitar el acuerdo que la ex
gobernadora había alcanzado con Kicillof en la transición. Halcones y palomas.
El gobernador Kicillof y Vidal habían consensuado en la transición, pero Jorge Macri rechazó el acuerdo. Monzó, más dialoguista.
yor diálogo, en cambio, quedan
dirigentes que hace tiempo ha-
blan de “posmacrismo”, como el
jefe de Gobierno, Horacio Rodrí-
guez Larreta –que sigue tejiendo
en las sombras con los radicales–
o Monzó, que sigue buscando ha-
cer pie en la provincia de Buenos
Aires para reemplazar a Vidal.
En el Congreso nacional se vio
esa puja entre sectores duros y dia-
loguistas, donde el ala hard consi-
guió una victoria en Diputados al
no dar quórum para la sesión don-
de se trataba el paquete de leyes.
No obstante, la alianza en el Con-
greso es inestable: la UCR tiene
sectores con una postura menos de
oposición a ultranza que el PRO y
la Coalición Cívica de la supues-
tamente retirada Elisa Carrió.
Cuando fue ese bloqueo, Bullrich
tuiteó con muchos infinitivos:
“Sin nuestro voto. Fieles a los
principios no fuimos cómplices.
A los que le dieron en el recinto lo
que el oficialismo no consiguió en
las urnas responsabilizarlos por
otorgarles la suma del poder. Al
Gobierno, advertirle que la auto-
cracia es el camino del chavismo”.
Seguir los tweets de la ex ministra
Sucesión de Vidal
Monzó con intendentes radicales
L a lista de posibles sucesores de María Eugenia
Vidal para pelear la gobernación en 2023 se
agranda cada vez más. A los sectores que favore-
ce Mauricio Macri, como el de su primo, Jorge
Macri, o probablemente el jefe del bloque del PRO
Cristian Ritondo se suma otro sector, alejado de la
cúpula del PRO. Emilio Monzó
ya hizo sus primeros actos en
la provincia de Buenos Aires y
se mostró junto con intenden-
tes radicales en busca de ir
instalando su figura en el dis-
trito. El encuentro fue en Riva-
davia, con el intendente local,
Javier Reynoso; además del
es, por estos días, casi una brújula responde a los mismos patrones.
de hacia donde quiere Macri que El tweet de Bullrich en ese caso
vaya la oposición. fue: “El 75 por ciento de aumento
El bloqueo –exitoso en ese ca- de impuestos en PBA no fue
so– a la Ley Impositiva de Kicillof aceptado por Juntos por el Cam-
de General Villegas, Eduardo Campana; Guillermo
Pacheco, de Pellegrini; Martín Randazzo, de Ge-
neral La Madrid; Calixto Tellechea, de Florentino
Ameghino; y Miguel Fernández, que preside el Fo-
ro de Intendentes de la UCR: Monzó se reunió con
ellos para “planificar estrategias para transformar
estructuralmente a la provincia
de Buenos Aires”. El ex titular de
la Cámara de Diputados destacó
que buscará “recorrer la Provin-
cia para dialogar con todos y así
lograr comprender en profundi-
dad las problemáticas de los bo-
naerenses y encontrar solucio-
nes con el aporte de todos”
El país 7
LU
bio. Diálogo, no escribanía es el 30
camino. Felicitaciones a nuestros 12
representantes en PBA”. En sus 19
PI12
tweets, Bullrich no hace alusión a
la ex gobernadora Vidal, quien se
había comprometido a la salida de
las leyes en las negociaciones de
la transición con Kicillof, donde
obtuvo una serie de cargos en dis-
tintos organismos (Tesorería,
Banco Provincia, entre otros).
Según señaló el sitio Cenital, el
acuerdo de Vidal fue bombardea-
do mientras ella viajaba a Roma.
Los mensajes que recibieron los
legisladores provinieron de varios
intendentes que buscan reempla-
zarla, entre ellos el de Lanús, Nés-
tor Grindetti; el de La Plata, Julio
Garro; y el de Vicente López, Jor-
ge Macri. “No es solo la disputa
por el perfil opositor, sino el re-
parto de cargos: Jorge Macri recla-
ma uno de los lugares en el Banco
Provincia para César Torres, uno
de sus dirigentes”, indicaban a es-
te diario en el PRO bonaerense.
Jorge Macri es el preferido del
ex presidente para ser su líder
opositor en la provincia de Bue-
nos Aires en lugar de Vidal. No
obstante, tendrá competencia de
un sector que ya rompió definiti-
vamente con Macri: el monzois-
mo. Emilio Monzó viene plante-
ando una línea dialoguista de
oposición, muy diferente a la que
buscan instalar desde el eje Ma-
cri–Bullrich. El dirigente, que tie-
En el Congreso nacional se
vio esa puja entre sectores
duros y dialoguistas, donde
el ala “hard” consiguió una
victoria en Diputados al no
dar quórum para la sesión.
ne un bloque de seis diputados
provinciales, se mostró propenso
a negociar modificaciones en la
ley de Kicillof para que salga. “La
única forma de poner de pie a la
Provincia es escuchando a los bo-
naerenses que son los que cono-
cen su realidad y pueden dar res-
puestas concretas a los problemas
que afrontan cotidianamente”,
aseguró Monzó, tras un encuentro
con intendentes radicales (ver re-
cuadro).
En su bloque conviven dos ra-
dicales, Walter Carusso y Fernan-
do Pérez. Carusso aseguró que
buscarán introducir cambios en la
ley para que pueda salir y que una
norma de “vital importancia para
la gobernabilidad no debe quedar
ligada a una disputa por cargos
que nada tienen que ver con la
política fiscal”. Una diferencia del
sector de Monzó con la lógica de
bloquear todo que promueve la lí-
nea que viene del ex presidente
de vacaciones.
 8 El país
LU
30 Por Alicia Rivas Mesa
12
19
@ Nora Cortiñas llegó a Posa-
PI12
das para abrazar a Cristina
Vázquez y compartir con ella y su
familia estas primeras horas en li-
bertad. La corte Suprema de Justi-
cia absolvió a Cristina Vázquez y
junto a ella a Lucía Cecilia Rojas,
dos mujeres condenas a prisión
perpetua por un crimen que no
cometieron. Cristina estuvo dete-
nida casi 13 años, Cecilia superó
los 14 años en prisión.
Nora Cortiñas atravesó las
puertas del aeropuerto de Posadas
para ir a encontrarse con Cristina
Vázquez, la joven a la que cono-
ció el pasado 4 de noviembre en
el penal de Mujeres de Villa La-
nús. Norita quería ese abrazo, lo
necesitaba. Se había quedado con
la sensación de que no se había
hecho lo suficiente por Cristina,
que su caso era una tremenda in-
justicia y que no podía simple-
mente quedarse en la impunidad
y el silencio.
“Me conmovió la mirada tan
tranquila, tan serena, sin ren-
cor”, dijo Nora después de ese
primer encuentro. Volvió a Bue-
nos Aires pero antes comprome-
tió a las organizaciones sociales y
centrales sindicales, que la escu-
charon en la Facultad de Huma-
nidades y Ciencias Sociales de la
UNAM, a que se sumaran al re-
clamo. “Es una mujer que espera
justicia y debemos ayudarla a
buscar los caminos. Hay que ha-
cer ruido. No nos acostumbre-
mos al silencio porque cuando
existe un ocultamiento, una in-
justicia y arbitrariedad contra
cualquier ser humano, tenemos
que defenderlo”. “Esto no es po-
sible, no puede pasar, Cristina es
inocente”, dijo.
La historia de Cristina le había
llegado a través de las documenta-
listas Magda Hernández Morales y
Gabriela Cueto, quienes produje-
ron Fragmentos de una amiga desco-
nocida, la película que sirvió para
denunciar el montaje de esta cau-
sa judicial que no tuvo reparos en
construir la culpabilidad de los
tres imputados –Cristina Vázquez,
Cecilia Rojas y Omar Jara– en
base a prejuicios, estereotipos, tes-
timonios falsos, valoraciones in-
congruentes de las pruebas.
Norita Cortiñas sumó esta cau-
sa a las tantas que milita a diario.
Tenía previsto volver a Posadas
para marchar pidiendo su libera-
ción a mediados de diciembre pero
la coyuntura en Latinoamérica fue
modificando su agenda, primero su
visita a Chile para exigir el cese de
la represión de Piñeyra y después el
viaje a Haití para sumarse al recla-
mo de ese pueblo “sufriente” como
lo dice ella.
La decisión de la Corte Supre-
ma de absolver a Cristina y a Lu-
cia, la conmovió. Si bien esperaba
esta intervención ya estaba prepa-
rándose para sumarse o encabezar
acciones el año próximo. “Si no
sale estábamos pensando con Ana
El encuentro entre Norita Cortiñas y Cristina Vázquez
Un abrazo para
compartir la libertad
La Madre de Plaza de Mayo viajó a Posadas para encontrarse con
una de las jóvenes condenadas a perpetua y liberadas por la Corte.
El abrazo entre las dos mujeres. “Me conmovió la mirada tan serena”, dijo Norita.
María Careaga escribirle una car-
ta al papa Francisco”, dijo.
“Fue magia colectiva”
Desde el aeropuerto hasta la
casa de Cristina, Norita fue recor-
dando ese primer encuentro, la an-
gustia con la que se fue dejándola
en el penal. Es tan injusto esto,
“los jueces de la Corte solo tenían
que abrir y leer el expediente para
darse cuenta” remarcó.
Y es justamente lo que pasó,
abrieron el recurso que por segun-
da vez llegó a la Corte y resolvie-
ron la absolución. En la acordada
del día 26 de diciembre, por una-
nimidad, el máximo órgano judi-
cial del país resolvió absolver a
Cristina Liliana Vázquez y a Lucía
Cecilia Rojas por el homicidio de
Ersélide Leila Dávalos.
“Para los que no creen en que
hubo magia, fue magia, magia co-
lectiva” dijo Norita cuando por
fin se encontró con Cristina, en
el patio de su casa, esa a la que la
joven volvió 11 años después,
siendo ya definitivamente libre.
Lo aclara la propia Corte al Supe-
rior Tribunal de Justicia de Mi-
siones, por las dudas. “la Corte
Suprema es el Tribunal en último
resorte para todos los asuntos
contenciosos en que se le ha dado
jurisdicción (...) Sus decisiones
son finales. Ningún Tribunal las
puede revocar”. Es decir la resolu-
ción de la Corte es el final del in-
fierno de Cristina y también el de
Lucia.
“Ay Cristina, Cristina, Cristi-
na. Esto es magia, esto es magia,
esto es magia. Quien diga lo que
no existe lo mágico, no sabe estas
cosas. Mi vida, que suerte, mi
amor”, repite Nora y se quedan
ambas, un rato largo, fundidas en
ese abrazo sin tiempos. Eran solo
ellas en ese patio, despegadas de
todo, susurrándose que lo habían
“Acá no hay un perdón
para salir en libertad,
acá hubo un error
gravísimo que fue la
condena, no es fácil
decir esto ya pasó.”
I Marcos Otaño
logrado. Cristina está libre, y lo
está porque es inocente.
“Acá no hay un perdón para
salir en libertad, acá hubo un
error gravísimo que fue la conde-
na, no es fácil decir esto ya pasó.
Esto deja una huella muy fuerte y
hay que repararlo. Los años que le
quitaron para disfrutar la vida hay
que hacérselo pagar al Estado,
pero todo a su debido tiempo, con
calma”, decía Nora mientras la
ronda de mates se iba abriendo,
además de la mamá, el papá, la
hermana y un tío de Cristina, se
fueron sumando periodistas, fotó-
grafos, referentes sociales.
La magia colectiva de la que
habla Norita es el trabajo enreda-
do de varias organizaciones socia-
les que decidieron intervenir para
revertir la injusta condena a cade-
na perpetua. La Asociación Pen-
samiento Penal, Proyecto Inocen-
cia, el CELS, y el acompañamien-
to incondicional de sus amigas
Magda Hernández Morales y Ga-
briela Couto. Sumado además el
movimiento de mujeres que fue
de a poco incorporando en sus re-
clamos la libertad de Cristina.
Este apoyo se vio claramente en
el último Encuentro Plurinacio-
nal de Mujeres realizado en La
Plata.
“Salimos de la pesadilla”
Cristina Vázquez recuperó la li-
bertad el viernes 27 de diciembre
poco antes de las 12 del mediodía.
Llevaba más de 11 años presa. “En
total son más de 12 años, primero
estuvo un mes detenida, después
me soltaron, volvieron a detener-
me y estuve 7 meses y después la
última vez ya estos 11 años”, hizo
cuentas y se emocionó al pensar
lo que vendría.
“Salimos de la pesadilla”, le dijo
Nora mientras tomaba un mate,
“esto empieza recién. Hay que
convencerse que otro mundo es
posible, otra justicia la vamos ha-
cer posible, vamos hacer que cam-
biemos un poco el tiempo de la
injusticia para pasarla al tiempo
de la justicia”.
“Se terminó el infierno”, le
contestó Cristina mientras la
emoción se sentía en sus voces, en
los ojos de ambas que fueron nu-
blándose esta vez con lágrimas de
alegría, de felicidad.
Norita estuvo un rato largo sen-
tada en el patio con la familia,
con los padres, la hermana, su so-
brina y unos tíos. “Estoy feliz” re-
petía Cristina, mientras agradecía
la presencia de todos y después se
quedaba en silencio, sonriendo,
solo sonriendo.
Después del abrazo con Cristi-
na, los mates y las fotos con los fa-
miliares Norita Cortiñas quiso
reunirse con las organizaciones
sociales que vienen trabajando
una agenda anti represiva en Mi-
siones. “Algo tenemos que hacer”
dijo.
Se armó una convocatoria de
urgencia que se reunió en la sede
de la CTA Autónoma de Misio-
nes, en torno a Norita y al fallo de
absolución de Cristina un grupo
importante de estas organizacio-
nes para discutir qué hacer a par-
tir de ahora.
La condena arbitraria e ilegal
de Cristina y Lucia no es un caso
aislado. En la provincia hay varios
precedentes sobre el accionar
irregular del poder judicial encar-
celando inocentes. Librada Figue-
redo, María Ovando, Victoria
Aguirre, Miriam Bogado son solo
algunos ejemplos.
“Este fallo volverá a dar impul-
so a los espacios antirepresivos
donde venimos denunciando es-
tas arbitrariedades y también trae
algo de esperanza a los familiares
de cientos de detenidos que están
esperando que sus causas sean re-
visadas” pudo escucharse en esa
reunión.
Norita estuvo casi las 3 horas
que duró el encuentro, en medio
de un calor sofocante, escuchan-
do y aportando. De allí volvió a la
casa de Cristina para compartir el
almuerzo, la sobremesa, los abra-
zos y la despedida.
“Esto recién empieza. Hay que
seguir, seguir” dijo.

Por Ailín Bullentini
@ “Las baldosas permiten
marcar los pasos de los com-
pañeros, contar sus historias”, re-
flexionó Paulo Giacobbe, quien
la semana pasada aportó su grani-
to de arena para dar continuidad
a la de Wolfang Achtig, un mili-
tante del PRT-ERP desaparecido
durante la última dictadura. Tras
encontrarla rota en la calle, Gia-
cobbe restituyó la baldosa que
construyeron estudiantes de una
escuela secundaria de Quilmes
Oeste y colocaron en la última
casa donde vivió el Austríaco
para homenajearlo. “Fue un acto
esperanzador”, definió la docente
Leonor Romero, coordinadora de
la actividad de memoria.
Giacobbe caminaba por las ca-
lles de su barrio en Lanús Oeste la
semana pasada cuando vio tirada
en una vereda una baldosa que,
por sus características, no era cual-
quiera: fondo de color, pedacitos
de azulejos de colores y una leyen-
da que reconoció perfectamente
ya que él participó en la realiza-
ción y colocación de varias de esas
junto a vecinos de San Cristóbal,
en la ciudad de Buenos Aires. En
las clásicas letras blancas, ésta que
halló en la vereda, partida en tres
partes, decía: “En recuerdo a Wol-
fang Achtig ‘el austríaco’ detenido
el 16/9/77 durante la última dicta-
dura cívico militar”.
“Me llamó la atención. Estaba
tirada en el pasto, partida en tres,
pero armada. Re raro. Decía que
era de una escuela de quilmes y
esto era Lanus oeste”, contó a
este diario Giacobbe. Lo primero
que atinó a hacer fue tocar tim-
bre en la casa de la vereda en
donde encontró la pieza. “No
atendió nadie”, aclaró. Sacó fo-
tos, la recogió y comenzó a buscar
por internet a quién devolverla.
Las sospechas de Giacobbe re-
sultaron atinadas. La baldosa que
homenajea al “Austríaco”, como
era conocido el militante, había
sido elaborada y colocada por es-
tudiantes de la escuela secundaria
71, de Quilmes, tras un proyecto
de investigación que estudiantes
de quinto año llevaron a cabo
con la docente Leonor Romero
en el marco del programa Jóvenes
y Memoria.
“Este año encontramos la his-
toria de un desaparecido que vi-
vía cerca de la escuela y lo elegi-
mos”, introdujo Romero. Wol-
fang Achtig era músico aficiona-
do y bioquímico –trabajaba en la
fábrica Ferrum– y militaba en el
PRT-ERP. Docente y estudiantes
supieron que había llegado a una
casa de Quilmes Oeste, ubicada
en la calle San Mauro 1315, gra-
cias al favor de un amigo que se la
había prestado. De allí se lo lleva-
ron el 16 de septiembre de 1977.
El centro clandestino de deten-
ción Vesubio, ubicado en el sur
del gran Buenos Aires, es el últi-
mo destino que se le conoce.
En el marco del proyecto de
La baldosa de un desaparecido restituida a donde fue “chupado”
Una historia de cuando
el amor vence al odio
Paulo Giacobbe la encontró rota en Lanús, la restauró y no paró hasta dar con sus
deudos. Se llamaba Wolfang Achtig y era militante del PRT-ERP. Le decían el Austríaco.
Imagen de la baldosa restaurada por el vecino que la encontró.
investigación que Romero coor-
dinó con sus estudiantes, entre-
vistaron al hijo del Austríaco,
contactaron a vecinos y los due-
ños de la casa de donde se lo lle-
varon para consultar sobre la co-
La baldosa partida en tres tal como fue hallada por Paulo Giacobbe.
locación de la baldosa. La casa
estaba deshabitada, pero recibie-
ron la aprobación. En la coloca-
ción, que sucedió el 6 de no-
viembre pasado, estuvieron pre-
sentes familiares, organismos de
derechos humanos provinciales,
el colectivo del sitio de memoria
Pozo de Quilmes, la comunidad
educativa, vecinos y el sobrevi-
viente de Vesubio Ricardo Ca-
bello, quien vio a Achtig por úl-
El país 9
LU
30
12
19
PI12
tima vez.
Pero alguien la sacó y la dejó
en Lanús, a unos 15 kilómetros
del lugar en donde Achtig fue li-
bre por última vez. Con los días,
miembros de la comunidad supie-
ron que el ataque respondió a un
conflicto interno de la familia
dueña de la casa. El 21 de diciem-
bre, luego de que se contactara
con Romero, Giacobbe regresó la
baldosa a José Dabrowski, uno de
los hijos del “Austríaco”, militan-
La baldosa que
homenajea al Austríaco
había sido elaborada y
colocada por estudiantes
de la escuela secundaria
71 de Quilmes.
te de Hijos en Lomas de Zamora,
otra localidad del sur del Conur-
bano bonaerense. La había res-
guardado: “Más allá de que la in-
tención sea armar otra baldosa
nueva, capaz para los familiares
era importante tener” la original,
indicó.
Durante un tiempo, Giacobbe
participó del colectivo de vecinos
de San Cristóbal por la memoria,
encargado de homenajear con
baldosas a desaparecidos y des-
aparecidas de la zona. “Las colo-
caciones de las baldosas permití-
an marcar los pasos de los compa-
ñeros, visibilizar por donde tran-
sitaron, vivieron, militaron, estu-
diaron. Pero lo más importante
para mí era el acto (de coloca-
ción) en donde se encontraban
compañeros de militancia que es-
taban desconectados y se conta-
ban historias, en donde familiares
(de las víctimas) conocían a los
compañeros de los desaparecidos
y desaparecidas. Se restablecen
los lazos que la dictadura vino a
destruir”, consideró.
Tal como intuyó Giacobbe, la
docente y los y las estudiantes
construirán una nueva baldosa,
que colocarán en la casa de al
lado de donde vivió Achtig.
10 Economía
LU
La petrolera iba a subir 5 por ciento el precio de la nafta, pero Alberto Fernández la frenó
30
12
19
@ YPF tenía previsto aumentar
un 5 por ciento el precio de
los combustibles a partir de hoy. El

Al final, YPF no aumenta

PI12
ajuste formaba parte de un sendero
de recomposición iniciado luego de
las elecciones de octubre, destina-
do a cerrar el año con valores lo
más cerca posible de la paridad de
exportación. El presidente de la
empresa, Guillermo Nielsen, dio el
visto bueno al ajuste y la novedad
trascendió a los medios de comuni-
cación este domingo desde tempra-
sus combustibles
no. Sin embargo, cerca de las 18 El visto bueno al ajuste lo había dado el presidente de la empresa, Guillermo Nielsen, pero a la
desde el gobierno se dejó trascen-
der que el propio presidente Alber- tarde, el Gobierno dejó trascender que Fernández dio la orden de no avanzar con el aumento.
to Fernández le dio la orden a Niel-
sen de no avanzar con la suba.
YPF concentra más del 55 por
ciento del mercado. Por lo tanto,
el resto de las empresas suelen se-
guir sus pasos aunque el sector
esté formalmente desregulado. El
problema es que si deciden au-
mentar y distanciarse demasiado
de los valores que tiene la petrole-
ra controlada por el Estado Na-
cional corren el riesgo de seguir
perdiendo mercado. A raíz de
ello, lo que decide YPF impacta
en el conjunto del sector.
Luego de la derrota en las elec-
ciones primarias, el gobierno de
Macri anunció un congelamiento
del precio del crudo y los combus-
tibles para intentar revertir el re-
sultado, pese a que el dólar había
subido 25 por ciento al día siguien-
te de las PASO. Una vez consu-
mada la victoria de Alberto Fer-
nández en primera vuelta, la reac-
ción fue exactamente la contraria.
A comienzos de noviembre se au-
torizó un incremento de 5 por YPF concentra más del 55 por ciento del mercado de combustibles. I Carolina Camps
ciento pese a que el congelamien-
to todavía no había terminado. A
mediados de noviembre, cuando se I En noviembre, registró un retroceso interanual de 21,6 por ciento
puso fin al control, llegó otro in-
cremento de 5 por ciento y el 1 de
diciembre se aplicó un nuevo reto-
que de hasta 6,3 por ciento. De Fuerte caída de la producción de acero
este modo, en apenas un mes la
suba llega casi al 18 por ciento
acumulando hasta un 44,5 por
ciento en el año en el caso del ga-
@ La producción de acero crudo retroce-
dió 21,6 por ciento en noviembre res-
pecto a igual mes de 2018, con un volumen
a octubre (273.200 toneladas) y 21,5 por
ciento en relación a igual mes de 2018
(341.500 toneladas). Por su parte, la produc-
(82.800 toneladas).
Una de las causas principales del derrumbe
es la crisis que atraviesa la industria automo-
soil, por debajo de la inflación. de 357.500 toneladas, y en los últimos doce ción total de laminados terminados en ca- triz. La Asociación de Fábricas de Automo-
Las empresas venían presionan- meses la baja acumulada es del 9,9 por cien- liente fue de 335.500 toneladas, con una tores (Adefa) informó a comienzos de mes
do para aplicar un último ajuste, to. La caída fue consecuencia de la recesión baja de 16 por ciento respecto a octubre que en noviembre la producción local de au-
sobre todo porque la suba de reten- económica, fundamentalmente del tomotores cayó de 26,4 por ciento
ciones las alejó todavía más de la flojo desempeño que vienen regis- interanual, mientras que la caída
paridad de exportación. Sin em- trando sectores clave del entrama- con respecto a octubre fue de 14,9
bargo, terminó primando la deci- do productivo como la construc- por ciento.
sión de no autorizar aumentos en ción y la industria automotriz. A su En lo que va del año se produje-
estos primeros seis meses de go- vez, en noviembre también se vio ron 300.263 unidades, entre autos y
bierno, en línea con lo ocurrido resentido el nivel de actividad del utilitarios, lo que marcó una con-
con el transporte de pasajeros y sector energético en Vaca Muerta tracción del 32,7 por ciento en
servicios públicos como luz y gas. La Cámara Argentina del Acero, comparación con las 446.174 uni-
en un comunicado de prensa, infor- dades que se produjeron en los pri-
mó que frente a octubre pasado la meros once meses de 2018. En au-
producción siderúrgica local marcó tomóviles las terminales produje-
una baja de 6,4 por ciento. La enti- ron hasta noviembre 103.680 uni-
dad que agrupa a las principales si- dades, un 49 por ciento menos que
derúrgicas del país señaló que el en igual período del año pasado. En
segmento de la construcción se en- utilitarios la cantidad producida se
cuentra en la actualidad en un piso anual y (399.500 toneladas) y 12,2 por ciento frente contrajo un 19,1 por ciento interanual, a
que no se avizora un repunte en el corto pla- a noviembre (382.100 toneladas). Por últi- 196.583 vehículos.
zo hasta ver cómo evolucionan las medidas mo, la producción de planos laminados en En cuatro años de macrismo la industria
del nuevo gobierno. frío de noviembre fue de 99.800 toneladas, automotriz redujo sus operaciones a mínimos
En este contexto, en noviembre la produc- resultando un 11,1 por ciento inferior a la de desde 2005, con desplome de los indicadores
ción de hierro primario fue de 268.000 tone- octubre (112.200 toneladas) y 20,05 por que en términos relativos no se observaba
ladas, con una caída de 1,9 por ciento frente ciento mayor que en noviembre de 2018 desde la crisis de 2002.

@ La AFIP decidió extender
hasta el 31 de marzo la sus-
pensión de los embargos a las
pymes y el plan de facilidades de
pagos que vencían a fin de año.
El organismo aseguró en un co-
municado que ambas medidas
buscan aliviar la situación de las
empresas y contribuyentes afec-
tados por la crisis económica.
Con respecto al plan de facili-
dades de pago, se remarcó que la
decisión “apunta a garantizar la
continuidad de un mecanismo
de financiamiento para los con-
tribuyentes afectados por la cri-
sis económica mientras se ins-
trumenta el acceso a la morato-
ria prevista en la Ley de Solida-
ridad Social y Reactivación Pro-
ductiva”. A su vez, la suspensión
para trabar medidas cautelares
busca “aliviar la situación de as-
fixia financiera en la que se en-
cuentran muchas empresas”.
Luego de la dura derrota que su-
frió en las elecciones primarias del
11 de agosto, el gobierno de Mau-
ricio Macri anunció una serie de
medidas destinadas a paliar los
efectos de la crisis económica e
intentar así revertir el resultado
en las elecciones generales del 27
de octubre. En ese contexto, el 21
de agosto se publicó en el Boletín
Oficial la resolución de AFIP
4557/19 que introdujo el régimen
de facilidades de pagos por obliga-
ciones vencidas hasta el 15 de
agosto y la suspensión de los em-
bargos por 90 días. La adhesión al
plan de facilidades inicialmente
era hasta el 31 de octubre, pero
luego se extendió su vigencia al
Todesca versus la UCA
Polémica por
la pobreza
E l ex titular del Indec, Jorge
Todesca, cuestionó hoy al
titular del Observatorio de la
Deuda Social de la Universi-
dad Católica Argentina (UCA),
Agustín Salvia, por poner en
duda el dato de pobreza del
Indec. “Es insólito que la UCA
ahora pretenda anticipar los
datos sobre pobreza e indi-
gencia que el Indec dará a co-
nocer en marzo próximo”, se-
ñaló Todesca, luego de que
Salvia anticipó una brecha en-
tre su medición y la que difun-
dirá el organismo nacional. El
sábado, el titular del Observa-
torio de Deuda Social de la
UCA advirtió que la pobreza
del Indec llegará al 34,1 por
ciento en su próximo informe
con datos del tercer trimestre.
La estimación refleja una im-
portante brecha entre la medi-
ción oficial y la que realizó la
UCA, que estimó en los últi-
mos días de gobierno de Ma-
cri que la pobreza se ubica en
torno al 40,8 por ciento.
Plan de facilidades y suspensión de embargos hasta el 31 de marzo
La AFIP prorroga
medidas de ayuda
El organismo aseguró que ambas iniciativas buscan aliviar la situación
de las empresas y contribuyentes afectados por la crisis económica.
Las medidas fueron anunciadas inicialmente por el macrismo.
Retrocedió 1,3 por ciento en noviembre
Producción de pymes
@ La producción de las pymes
industriales cayó 1,3 por
ciento en noviembre frente a igual
mes de 2018, mientras que respec-
to a octubre pasado creció 3,1 por
ciento en la medición sin desesta-
cionalizar, informó este domingo la
Confederación Argentina de la
Mediana Empresa (CAME). En
los once primeros meses del co-
rriente año la industria pyme acu-
muló una baja interanual prome-
dio de 6,5 por ciento.
El resultado de noviembre fue
dispar según el rubro de produc-
ción y la cantidad de operarios:
mientras que las pymes con menos
de 50 empleados tuvieron un des-
censo de 2,6 por ciento en su pro-
ducción (comparando noviembre
2019 vs. noviembre 2018), las fir-
mas con 50 empleados o más tu-
vieron un crecimiento anual de
2,2 por ciento. A su vez, el subgru-
po de empresas exportadoras tuvo
un declive anual menor, de 0,2 por
ciento en su producción de no-
viembre. En tanto, en las exporta-
doras de alta frecuencia, la produc-
ción creció 4,6 por ciento.
Los datos corresponden a la
Encuesta Mensual Industrial de
CAME entre 300 industrias
pymes de todo el país. Sobre un
total de 12 sectores productivos
relevados, 3 crecieron en la com-
paración anual, 1 se mantuvo sin
cambio y 8 cayeron.
Los sectores en progreso fue-
ron: Alimentos y bebidas con un
alza anual de 3,5 por ciento, Cal-
zado y marroquinería (0,2) y Ma-
deras y muebles (0,7 por ciento).
Se mantuvo sin cambios Mate-
rial de transporte. Hay que tener
en cuenta que muchos de esos
rubros se están comparando con-
tra meses de fuertes caídas.
En cambio, continuaron en des-
censo fuerte en la comparación
anual: Minerales no metálicos (-
5,5 por ciento), Productos de Me-
tal, Maquinaria y equipo (-4,6),
Productos eléctro-mecánicos, in-
formática y manufacturas varias (-
3,9) y Productos Químicos (-3,3
por ciento). En noviembre tam-
bién disminuyó levemente a 38,9
por ciento el porcentaje de empre-
sas con rentabilidad positiva.
I Joaquín Salguero
I La producción cayó 7,1 por ciento
Caída metalúrgica
@ La producción metalúr-
gica registró en noviem-
bre una disminución de 7,1
por ciento interanual y acu-
mula una caída de 7,6 por
ciento en lo que va del año,
de acuerdo con un informe de
la Asociación de Industriales
Metalúrgicos (Adimra). La
actividad lleva 19 meses con-
secutivos en caída y en no-
viembre el nivel de utiliza-
ción de la capacidad instalada
se ubicó en torno al 56,3 por
ciento, por debajo del mismo
mes del año anterior.
Los rubros que presentaron
mayores caídas en su produc-
ción fueron Fundición (-13,4
por ciento), Bienes de capital
(-12,7) y Autopartes (-11,9
por ciento).
En cuanto al desempeño
metalúrgico por cadenas de
valor, la actividad que más
traccionó a la baja fue Auto-
motriz (-11,1 por ciento) se-
guido del sector de Construc-
ción e infraestructura (-5,4
Economía 11
LU
30 de noviembre (resolución ge- 30
neral 4616/19), después hasta fin 12
de año (resolución general 4638) 19
PI12
y ahora hasta el 31 de marzo.
El plan de facilidades contem-
pla la posibilidad de regularizar
deudas impositivas, de los recursos
de la seguridad social y aduaneras
–así como sus intereses y multas-
vencidas durante los primeros tres
meses de 2020. El plan establece
un máximo de hasta 12 cuotas. La
deuda a incluir deberá ser cargada
de forma manual en el Sistema
Mis Facilidades. Para adherirse al
plan de facilidades de pago los
contribuyentes deberán cumplir
con las siguientes condiciones:
I Tener adherido el Domicilio
Fiscal Electrónico (solo requiere
un correo electrónico y un núme-
ro de teléfono celular).
I Tener presentadas las declara-
ciones juradas determinativas de
las obligaciones impositivas y de
los recursos de la seguridad so-
cial por período fiscal.
I Declarar en el servicio “Decla-
ración de CBU” la Clave Banca-
ria Uniforme (CBU) de la cuen-
ta corriente o de la caja de aho-
rro de la que se debitarán el im-
porte de cada cuota.
La suspensión de la traba de me-
didas cautelares hasta el 31 de
marzo de 2020 beneficia a las mi-
cropymes y pymes, inscriptas en el
“Registro de Empresas MiPyMES”.
La extensión del plazo alcanza
también aquellos contribuyentes
que se encuentren caracterizados
en el “Sistema Registral” como
“Potencial Micro, Pequeña y Me-
diana Empresa - Tramo I y II”.
por ciento).
La producción metalúrgica
de Córdoba sufrió una caída
de 9,3 por ciento en términos
interanuales; Entre Ríos pre-
sentó una disminución de 6,7
por ciento; y en Buenos Aires
(incluyendo CABA) la con-
tracción fue del 5,9 por cien-
to. Teniendo en cuenta el In-
terior de la Provincia de Bue-
nos Aires, la caída fue del 3,0
por ciento interanual, mien-
tras que en CABA y Gran
Buenos Aires la producción
disminuyó un 6,8 por ciento.
Por otro lado, la provincia de
Santa Fe experimentó un in-
cremento del 2,7 por ciento,
indicó Adimra. El informe se
refirió además al nivel del em-
pleo en el sector, que se redu-
jo un 1,8 por ciento en rela-
ción a noviembre de 2018,
con una caída acumulada de
2,2 por ciento en los primeros
once meses del año. De este
modo, el empleo metalúrgico
retornó a los niveles de 2007.
12 Economía
LU
30 Temas de debate I El incremento de los derechos de exportación al agro
12
19
¿Por qué suben las retenciones?
PI12
El aumento permitiría recaudar alrededor de 1,5 punto porcentual más que en 2019, año en donde el déficit primario,
aquel que no contempla el pago de intereses de la deuda, acumulará alrededor de 0,7 por ciento del PBI.
Producción: Florencia Barragan
Por Matías Rajnerman *
El único camino posible
L a situación macroeconómica argentina
es compleja: mucha deuda, mucha in-
flación y poca actividad. El nuevo gobier-
no asumió con un mandato interno de so-
lucionar las dos últimas y una obligación
“externa” –al menos para la mayor parte
de su base electoral– de corregir la prime-
ra. En este marco, se aprobó la Ley de So-
lidaridad y Emergencia Económica que in-
tenta conciliar una mejora de la situación
fiscal a la vez que se reactiva la economía
y desacelera la suba de precios. Para eso,
endurece algunos gravámenes progresi-
vos a la par que otorga ciertos bonos a los
perceptores de programas sociales y jubi-
laciones mínimas (hasta 20.000 pesos) y
congela los aumentos de tarifas de servi-
cios públicos hasta mediados de 2020.
Entre los impuestos, sobresale el au-
mento de retenciones a las exportaciones.
Conforme a nuestras estimaciones en
Ecolatina, este ajuste permitiría recaudar
alrededor de 1,5 punto porcentual más
que en 2019, año en donde el déficit pri-
mario, aquel que no contempla el pago de
intereses de la deuda, acumulará alrede-
dor de 0,7 por ciento del PBI. Por lo tanto,
el foco del programa está puesto aquí: en
su recaudación reposan gran parte de las
chances de éxito del nuevo plan.
En este sentido, y repitiendo la historia,
el tributo que pagarán los productores
agropecuarios será mayor al que afronta-
rán el resto de los exportadores. ¿Por qué
pasa esto? ¿Cómo se explica?
A nivel global, la demanda de alimentos
aumenta a medida que crece la población.
Por lo tanto, dado que la disponibilidad de
tierras es finita, cada vez se ponen en uso
terrenos de menor fertilidad –definida ésta
no solo como las propiedades naturales
del suelo sino también como su ubica-
ción– en pos de satisfacer esta demanda
mundial creciente. En consecuencia, de-
ben utilizarse tierras donde el costo de
producción es mayor. Ahora bien, también
a nivel global, el precio de los alimentos es
uno solo: no hay un precio diferenciado
según mercado o calidad de tierra de don-
de proviene, sino que rige uno solo a nivel
mundial.
De esta manera, se genera una renta
diferencial y permanente en los produc-
tos agropecuarios: hay tierras en donde
el costo de producción particular perma-
necerá sistemáticamente por debajo del
costo de producción que determina al
precio internacional, de modo que ciertas
tierras gozarán “por razones naturales”
de una ganancia extraordinaria. En este
sentido, usualmente las tierras de menor
calidad estuvieron fuera de nuestro terri-
torio, especialmente en lo que a la zona
núcleo de la región pampeana respecta,
de modo que nuestro sector agropecua-
rio es excepcionalmente productivo por
razones “naturales”. Históricamente, esta
fue la explicación detrás de las mayores
retenciones a la producción agropecua-
ria. Sin embargo, hoy en día no todos es-
tos supuestos siguen siendo válidos. Ve-
amos.
En primer lugar, el precio de los alimen-
tos fluctúa constantemente, ya que mu-
chos de estos bienes son también activos
financieros. Por lo tanto, en el corto plazo,
su precio correlaciona más con la tasa de
interés global que con el crecimiento po-
blacional. En este sentido, este problema
se podría sortear escalonando la alícuota
al fluctuante precio internacional, tal como
pasaba con las exportaciones petroleras
hasta 2015. En segunda instancia, pro-
ducto de los avances tecnológicos y de
los cultivos transgénicos, actualmente es
casi tan relevante la inversión productiva
como la calidad del suelo. En consecuen-
cia, se podría dar una exención a aquellos
productores que innoven como incentivo
para mejorar los rindes por hectárea y, con
ellos, las exportaciones y la recaudación
fiscal. Algo de esto ya se implementa,
dado que se grava más a las partes me-
nos sofisticadas de la cadena de valor -
exportación de poroto de soja- que a
aquellas con mayor agregado de valor -
aceite, harina o pellets- pero la segmenta-
ción podría ser todavía más profunda.
Ahora bien, ¿si todo parece tan fácil por
qué no se hizo? Básicamente porque este
tipo de diferenciaciones obligan a llevar
adelante estudios sectoriales que deman-
dan tiempo y la situación fiscal argentina
es apremiante. Además, como bien dijo el
ministro Martín Guzmán, la situación so-
cial de nuestro país impide continuar con
el ajuste fiscal a la par que la situación de
deuda impide expandir el rojo fiscal y la de
inflación financiar un déficit con emisión
monetaria; en consecuencia, el único ca-
mino posible en este delicado contexto
era incrementar la presión tributaria rápi-
do. Ojalá que a medida que pasen los me-
ses se desarrollen los estudios necesarios
y, además de un esquema tributario más
progresivo, tengamos uno que aliente la
inversión a la par que mejora la recauda-
ción.
* Economista jefe de Ecolatina
Por David Miazzo *
Buscar el equilibrio
L a ley de oferta en la economía es
algo así como la ley de gravedad
para la física. ¿Qué dice la ley de oferta?
Que a mayor precio, los productores es-
tarán dispuestos a producir más, mien-
tras que a menor precio estarán dis-
puestos a producir menos. Esto es por-
que dada una estructura de costos,
mientras mayor sea el precio, mayor
será el incentivo a invertir y producir.
También, puede generar que a mayor in-
centivo, nuevos productores entren en el
sistema productivo, incrementando la
producción.
Podemos ejemplificar la ley de oferta
con el trigo. Si el precio percibido por el
productor agrícola es más alto, este po-
drá destinar mayores recursos a invertir
en fertilizantes y mejores semillas, esta
mayor inversión significa mejores rindes,
y por lo tanto mayor producción en las
mismas hectáreas.
Pero también puede generar incenti-
vos para producir en nuevas hectáreas
que en invierno no están ocupadas con
ningún cultivo (el maíz y la soja se pro-
ducen en verano, mientras que el trigo
se produce en invierno).
Esta lógica de la ley de oferta, tiene
mucho que ver con la discusión actual
de los derechos de exportación. Estos
derechos generan que el precio interno
percibido por el productor sea menor.
Así, si se aumentan los derechos de ex-
portación, baja el precio del trigo y ge-
nera menos incentivos a producir, pu-
diendo disminuir la producción. Lo con-
trario pasa si los derechos de exporta-
ción se bajan.
Haciendo un poco de historia, hasta
diciembre de 2015 los derechos de ex-
portación al trigo fueron del 23 por cien-
to, esto significa que de cada 100 dóla-
res que valía el trigo en el mundo, el pro-
ductor argentino recibía 77. Entre di-
ciembre de 2015 y agosto de 2018 el tri-
go tuvo cero de derechos de exporta-
ción, por lo que el productor argentino
de trigo recibía por su producción lo
mismo que un productor uruguayo, esta-
dounidense o ucraniano. En septiembre
de 2018 se introdujeron los derechos de
4 pesos por dólar, que en ese momento
significaban el 10 por ciento, por lo que
el productor argentino recibía 90 dólares
de cada 100 que valía. Desde el sábado
13 de diciembre se incrementaron los
derechos al 12 por ciento y la ley de
emergencia habilita al poder ejecutivo a
llevarlos al 15 por ciento, por lo que el
productor está recibiendo 88 dólares de
cada 100 que vale el trigo y podría llegar
a percibir 85.
La idea de que la ley de oferta tam-
bién se aplica a la producción de trigo
no es sólo un planteo teórico, de hecho,
si se compara la campaña de trigo de
2019/20 vs. 2015/16, la cantidad de
hectáreas cultivadas pasó de 4,4 millo-
nes de hectáreas a 6,6 millones, un in-
cremento del 51 por ciento; la produc-
ción creció de 11 millones de toneladas
a 19 millones, un incremento del 68 por
ciento. Esta mayor producción significó
250.000 nuevos fletes y 1.500 millones
de dólares de nuevo valor de produc-
ción. ¿Qué cambió entre estas dos cam-
pañas? En la campaña 2015/16 el trigo
tenía un derecho de exportación del 23
por ciento y una restricción para expor-
tar que le generaba una reducción del
precio interno en torno al 10 por ciento.
Es decir, el trigo valía para el productor
un tercio menos de lo que valía para un
productor de cualquier parte del mundo.
Mientras que en la campaña 2019/20 los
derechos de exportación eran del 10 por
ciento al momento de la siembra.
Así como subió el área cultivada cuan-
do se redujeron los derechos de expor-
tación, bajó cuando se impusieron. Por
ejemplo, en la campaña 2004/05 la su-
perficie sembrada fue de 6,2 millones de
hectáreas, pero bajó hasta las 4,4 millo-
nes en la mencionada campaña
2015/16.
Entonces, los derechos de exporta-
ción bajan el precio percibido por el
productor, disminuye los incentivos a in-
vertir y producir, y redunda en menor
producción. Esta menor producción sig-
nifica menos empleo, menos fletes, me-
nos movimiento económico y menos in-
gresos de dólares por exportación. Pero
al mismo tiempo, significan un mayor
ingreso fiscal para el gobierno nacional.
En esta dicotomía de más recursos
fiscales pero de menor producción/em-
pleo/dólares es que se debe centrar el
debate. Cómo lograr un equilibrio en el
nivel de derechos de exportaciones que
le permita al gobierno nacional cerrar
las cuentas, pero que no colisione con
la generación de empleo y dólares de
manera genuina, que en última instancia
es la forma real de salir de la emergen-
cia.
* Economista jefe de la Fundación Agro-
pecuaria para el Desarrollo de Argentina.
 Sociedad 13
LU
Por Nicolás Romero El 31 de diciembre vence la extensión del contrato I FRANCIA 30
12
Cura abusador
@ El 31 de diciembre vence la 19

Enésima prórroga asesinado PI12

prórroga aprobada por la Le-
gislatura porteña del contrato que
tiene Metrovías para operar las seis En Francia, un joven de 19 años
líneas de subte y el Premetro. Sin mató al cura que había abusado
embargo, por la demora en el pro- de él durante su infancia. El he-
ceso de licitación que concesiona-
rá por 15 años la red de subterrá-
neo, el gobierno de Horacio Ro-
dríguez Larreta mantendrá a la ac-
tual operadora hasta que culmine
para Metrovías cho ocurrió en Ronquerolles, un
pueblo pequeño ubicado al nor-
te de París. El sacerdote, llama-
do Roger Matassoli, de 91 años,
fue hallado muerto en su casa
el proceso licitatorio. Desde Sbase, Al proceso para la adjudicación del manejo de los subtes y el con un crucifijo clavado en su
la empresa estatal que tiene a su garganta. El asesino trabajaba
cargo el control de la concesión, Premetro le faltan todavía entre tres y seis meses para concluir. en la casa del sacerdote y ha-
dijeron a este diario que “no será bría cometido el crimen cuando
una prórroga sino que habrá una
continuación de la prestación,
avalada por un dictamen del direc-
torio, hasta que haya un nuevo
contrato firmado”. Según explica-
ron, la imprecisión para fijar una
fecha se debe a que si bien el pro-
ceso de concesión está en su últi-
ma etapa aún quedan pasos por
cumplimentar que no dependen Matassoli quiso obligarlo a lim-
de Sbase. piar desnudo. Fue detenido
En 2018, la Legislatura porteña mientras manejaba el auto del
aprobó la prórroga de la prórroga sacerdote y trasladado a una
del contrato que tenía Metrovías clínica psiquiátrica, ya que tiene
para la operación y manteni- problemas mentales. Matassoli
miento de los subterráneos de también había abusado del pa-
Buenos Aires, como también lo dre del asesino durante su in-
había hecho el año anterior. La fancia y cargaba con otras cua-
continuidad de la empresa se vie- tro denuncias en su haber. Aun-
ne dando a través de sucesivos que el cura fue denunciado en
aplazamientos. El último estable- 2002, recién en 2018 la Iglesia
cía que se prorrogaba el actual lo apartó de su cargo, el caso
contrato de concesión hasta tan- nunca llegó a la justicia.
to el adjudicatario de la conce-
sión tomara efectiva posesión del I VELOCIDAD
servicio, pero dejando estableci-
do que la misma no podía ocurrir Multas de 7000
después del 31 de diciembre de Por ahora, Metrovías seguirá operando el subte. I DyN pesos
este año. Sin embargo, a diferen-
cia de otros años, el oficialismo La Agencia Nacional de Seguri-
no envió ningún proyecto este tura del denominado sobre 2. Pero tó que presentará una impugna- Dado los tiempos administrati- dad Vial comenzó a sancionar
año a la Legislatura para prorro- esto recién podrá suceder luego de ción. Luego de afirmar que la dife- vos y los pasos que quedan por con multas que van desde los
gar la concesión confiando que la que venza el plazo de cinco días rencia de puntaje entre las dos em- cumplir, ninguno de los consulta- 3500 hasta los 7000 pesos a
nueva privatización del servicio hábiles para que las empresas pre- presas es mínima, explicaron que dos por este diario pudo arriesgar quienes exceden la velocidad
estaría finalizada antes del plazo senten impugnaciones y que se están “elaborando una presenta- una fecha para la adjudicación del permitida en los accesos norte y
estipulado. apruebe el análisis de la comisión. ción a las autoridades , ya que en- servicio ni hasta cuándo tendrá oeste. La Agencia también co-
Pero recién el lunes pasado Sba- Para eso, una vez cumplido el tendemos que existen elementos que prorrogarse el servicio de Me- municó que se aumentará la
se notificó los resultados del análi- plazo, el informe se enviará a la en nuestra oferta que no han sido trovías . Sin embargo, todos coin- cantidad de controles y que los
sis del sobre 1, el que contiene la Procuración y de allí, si no tiene debidamente tenidos en cuenta y cidieron en que teniendo en cuen- municipios pondrán a disposi-
propuesta técnica de los consorcios observaciones, volverá a Sbase que mejorarían este resultado par- ta el proceso de transición necesa- ción sus radares móviles. El ob-
en carrera: Metrovías, del grupo para la aprobación del directorio. cial en nuestro favor”. rio, aun si se mantuviera el mismo jetivo es lograr “un cambio de
Roggio, y el consorcio integrado Recién entonces, el directorio fija- De todas formas, la licitación operador, el plazo irá entre los tres conducta y mayor respeto por
por la francocanadiense Keolis, la rá la fecha de apertura del sobre establece que la nómina de Metro- y los seis meses. las normas de tránsito”.
británica Transport for London, y con la propuesta económica. vías afectada al subte deberá ser
Helport, del grupo Eurnekian. Tras el resultado de esta primera absorbida al ciento por ciento por
En esta primera fase, la comi- etapa, la empresa Metrovías hizo el nuevo operador, aunque no
sión evaluadora (conformada por circular un comunicado interno existe esta obligación para los car-
representes del Gobierno de la entre el personal en el que adelan- gos gerenciales.
Ciudad, Ministerio de Hacienda,
de Transporte y Sbase, con el ase-
soramiento del Metro de Barcelo-
na y de la Cátedra de Transporte
de la Universidad de San Martín)
determinó que la propuesta de
Keolis-Helport obtuvo un puntaje
de 907,5 puntos, y la posicionó
por encima de Metrovías, que ob-
tuvo 891.
Esta fase de la licitación para
concesionar por 12 años con posi-
bilidad de prórroga por 3 más,
constituye el 40 por ciento del
puntaje total, el 60 por ciento res-
tante dependerá de la oferta finan-
ciera, que se conocerá tras la aper-
14 A 15 años de Cromañón
LU
30 Cuatro procesos que derivaron en 21 condenas
12
19
En qué quedaron los
PI12
juicios de la tragedia
El caso fue tan complejo que derivó en la realización de cuatro juicios orales
para juzgar a 26 personas. De ellas, 21 fueron condenadas y 18 a prisión.
Por C. R.
@ La complejidad, y la grave-
dad, del proceso judicial por
Cromañón, se explica en el hecho
de que hubo que realizar cuatro
juicios orales para juzgar a un total
de 26 personas, de las cuales 21
fueron condenadas. De ese total de
condenas, sólo 18 de los imputados
fueron a prisión. Casi todos los
condenados ya están en libertad,
salvo Eduardo Vázquez, del grupo
Callejeros, que sigue preso pero
por el femicidio de su esposa,
Wanda Taddei. Por otra parte, si-
gue libre un ex inspector del go-
bierno porteño, cuya pena se en-
cuentra en revisión en la Cámara
Nacional de Casación.
El primer juicio analizó la labor
de los bomberos en Cromañón, y
el cobro de coimas a empresas para
extender certificados falsos de tra-
tamiento contra incendios. Fue-
ron condenados Alberto Corbelli-
ni, jefe de la División de Preven-
ción de incendios de la Superin-
tendencia de Bomberos de la Poli-
cía Federal, y Rubén Fuertes, ge-
rente de las empresas Ipex S.A. y
Bausis S.A. Esto ocurrió en febrero
de 2008. Los condenaron a cuatro
años de cárcel por cohecho (coi-
mas). También recibieron conde-
nas Luis Perucca, de las mismas
empresas, a 2 años y nueve meses y
los integrantes de la Superinten-
dencia Marcelo Nodar y Marcelo
Esmok a cuatro y dos años y me-
dio, respectivamente.
El juicio de mayor repercusión
pública fue el segundo, donde se
investigó la muerte de 194 perso-
nas y las lesiones sufridas por 1400
asistentes al show de Callejeros.
Fueron condenados Omar Cha-
bán, gerenciador del boliche, a 20
años de prisión; el manager de Ca-
llejeros Diego Argañaraz y el sub-
comisario Carlos Díaz a 18 años;
las ex funcionarias Fabiana Fiszbin
(subsecretaria de Control Comu-
nal del gobierno porteño) y Ana
María Fernández (directora adjun-
ta de Fiscalización y Control) en
ambos casos a dos años y cuatro
meses; el empresario Raúl Villare-
al, a un año en suspenso y a realizar
tareas comunitarias. Se los conde-
nó por “estrago doloso”. Es ese jui-
cio fueron absueltos los integrantes
de Callejeros Patricio Fontanet,
Eduardo Vázquez, Juan Carbone,
El ingreso al local, en agosto de 2009.
Christian Torrejón, Maximiliano
Djerfy, Elio Delgado y Daniel Car-
dell. La misma decisión eximió de
culpa al comisario Miguel Angel
Belay y el ex director general de
Fiscalización y Control Gustavo
Torres.
Las absoluciones fueron revoca-
das por la Cámara de Casación, en
abril de 2011, que condenó a los
Callejeros por considerarlos coor-
ganizadores del recital. Por orden
de la Cámara, el Tribunal Oral fijó
nuevas penas luego modificadas
por Casación: para Chabán 10
años y nueve meses para Díaz ocho
años; para Fontanet siete; para Vi-
llarreal seis; para Argarañaz, Torre-
jón, Carbone, Djerfy y Delgado
cinco años; para Cardell tres; para
El de mayor
repercusión fue el
segundo, donde se
investigó la muerte de
194 personas y
lesiones a 1400.
Fiszbin cuatro años; para Torres
tres y nueve meses, y para Fernán-
dez tres años y seis meses, luego re-
bajados a dos años y diez meses.
Fueron detenidos el 21 de diciem-
bre de 2012. Estuvieron presos un
año y ocho meses porque en agosto
de 2014 la Corte aceptó tratar los
casos de varios de ellos.
Quedaron en libertad los músi-
cos de Callejeros, Villarreal y los
tres ex funcionarios. Todos volvie-
ron a prisión en abril de 2016 des-
pués de que Casación y la Corte
dejaron firme la sentencia. El sub-
comisario Díaz, Djerfy y Fernández
recibieron el beneficio de la pri-
sión domiciliaria. El último en re-
cuperar la libertad, en mayo de es-
te año, fue Fontanet.
Omar Chabán estuvo cinco me-
ses preso antes de la condena. Lue-
go fue liberado, detenido nueva-
mente y otra vez excarcelado. Lle-
gó libre al juicio oral y cuando su
condena quedó firme fue otra vez a
prisión. Por su estado de salud le
otorgaron la prisión domiciliaria.
Murió cuando tenía 62 años el 17
de noviembre de 2014.
El tercer juicio finalizó en julio
de 2012. Fueron juzgados Rafael
Levy, dueño del complejo donde
estaba Cromañón; el comisario
I DyN
Gabriel Sevald y los ex funciona-
rios del gobierno porteño Juan
Carlos López (secretario de Seguri-
dad), el subsecretario de Seguridad
Urbana Enrique Carelli, y el direc-
tor del Servicio de Seguridad Pri-
vada Vicente Rizzo. El único que
recibió una condena de cuatro
años y seis meses fue Levy, quien
hoy goza de libertad condicional.
En el cuarto juicio fue juzgado y
condenado el ex inspector del go-
bierno porteño Roberto Calderi-
ni. Lo sentenciaron por haber co-
brado coimas para habilitar Cro-
mañón. El monto de la pena, que
será de cumplimiento efectivo,
está siendo evaluada todavía en
Casación y por eso el ex funcio-
nario sigue libre.
Las absoluciones
fueron revocadas en
abril de 2011 por la
Cámara de Casación,
que condenó a los
Callejeros.
Por Carlos Rodríguez
@ A 15 años del desastre de
Cromañón, tres de los abo-
gados querellantes expresaron a
PáginaI12 sus opiniones acerca del
resultado de los cuatro juicios pe-
nales que se realizaron. José Igle-
sias, que además es padre de una de
las víctimas, consideró que “el re-
sultado fue tibio porque muchas
cosas quedaron afuera”, mientras
que Fernando Soto señaló que fue
“un proceso emblemático porque
se llegó por primera vez a la conde-
na de algunos funcionarios”. En
cambio, Marcelo Parrilli sostuvo
que “las condenas fueron leves y
no se avanzó en la escala superior
para sancionar las responsabilida-
des políticas”. Por otra parte, Igle-
sias subrayó que “lo más grave son
las chicanas del gobierno (de Ho-
racio Rodríguez Larreta)” en las
2.000 causas civiles por reparación
de daños, de las cuales “sólo dos
tienen sentencia firme” a 15 años
del incendio en el que murieron
194 jóvenes y 1.400 sufrieron le-
siones de gravedad.
Fernando Soto, que representó
a más de 350 víctimas entre fami-
liares de fallecidos y sobrevivien-
tes, consideró que la causa fue
“emblemática porque se llegó por
primera vez a lograr condenas para
funcionarios, como fue el caso,
entre otros, de (Fabiana) Fiszbin”,
quien era al momento del hecho
subsecretaria de Control Comunal
del Gobierno porteño. Agregó
que “fue emblemático, en lo jurí-
dico, a partir también de los plan-
teos de la defensa de Callejeros
porque se implementó el doble
conforme, que establece que tiene
que haber un segundo control,
que ahora la Corte dijo que debe
pasar por un segundo Tribunal”.
Sobre el monto de las penas, re-
cordó que “la mayoría de los pa-
dres reclamaban condenas más al-
tas, pero de todas maneras fueron
importantes y se han cumplido en
todos los casos, por lo menos par-
cialmente”, porque algunos logra-
ron la libertad condicional. Soto
mencionó como ejemplos negati-
vos el caso de Marcela Iglesias, la
nena de 6 años que murió al caer
sobre ella una estatua del Paseo de
la Infanta, en 1996, y el incendio
en el boliche Kheyvis, en diciem-
bre de 1993, donde fallecieron 17
estudiantes. Las dos causas pres-
cribieron sin condenas.
“Por eso considero que nuestro
trabajo no fue en vano, porque
hemos logrado condenas penales
que terminaron con medidas de
reclusión”, resaltó Soto.
Sobre la situación actual de los
sobrevivientes, precisó que “mu-
chos han quedado con secuelas
hasta el día de hoy. Aunque son
los menos, algunos tienen secue-
las físicas, muchos estuvieron in-
ternados con serios problemas res-
piratorios, en terapia intensiva, y
otros con estrés postraumático y
siguen hoy con cierta discapaci-
dad laboral”. Respecto de las cau-

De 2000 causas civiles, sólo dos tienen sentencia firme
Un balance a 15
años de Cromañón
José Iglesias, Fernando Soto y Marcelo Parrilli denuncian “chicanas” del
actual gobierno de la Ciudad en la continuación de las causas civiles.
sas civiles contra el Estado porte-
ño, informó que son “muy pocas”
las que tuvieron un resultado fa-
vorable “con montos de resarci-
miento que son una vergüenza,
por 300 mil pesos y además, la
mayoría de los juicios no tienen
sentencia todavía”. Agregó que
“no se aplica la indexación (por
inflación real) sino una tasa fijada
por el Banco Nación, que no res-
ponde a la realidad”.
El querellante Marcelo Parrilli
se centró en el análisis de “lo que
fueron las responsabilidades pena-
les de los funcionarios políticos y
creo que eso fue lo que quedó
pendiente, porque las penas fue-
ron leves y no avanzaron en la es-
cala de responsabilidades”. Desde
su punto de vista “esa fue la gran
falencia que tuvieron los juicios,
que se centraron en las responsa-
bilidades directas, pero no se hizo
nada para subir en la escala de las
responsabilidades de los funciona-
rios” de mayor jerarquía.
“Cromañón se produjo porque
en la Ciudad de Buenos Aires esta-
ba el campo propicio porque el
gobierno había resignado el poder
de policía y no había control” so-
bre el funcionamiento de los loca-
les donde se realizaban eventos
multitudinarios sin las condiciones
necesarias de seguridad. “Lo que
pasaba era que no había control,
porque todo se terminó con lo que
(Aníbal) Ibarra llamó en su mo-
mento el ‘focazo’ de la corrupción
de los inspectores (de la antigua
comuna porteña). A ese sistema se
lo liquidó, pero en su lugar se puso
otro que en el que prácticamente
se dependía de las denuncias parti-
culares para recién entonces poner
El altar levantado en la esquina del boliche incendiado.
en funcionamiento los mecanis-
mos de fiscalización y control”. Es-
timó que “al perderse la posibilidad
de actuar de oficio el control se
transformó de malo en nulo. Por
eso, lo que ocurrió en Cromañón
podría haber ocurrido en otros lu-
gares, y de hecho siguió ocurriendo
durante el gobierno (en la Ciudad
de Buenos Aires) de Mauricio Ma-
cri, pero lamentablemente a veces
las cosas se miden por la cantidad
“Montos de
resarcimiento que son
una vergüenza, por 300
mil pesos, y además la
mayoría de los juicios
no tienen sentencia.”
de víctimas fatales y los casos pasa-
ron desapercibidos”. Señaló que
este tipo de problemas con los
controles “son difíciles porque hay
ciertos niveles de connivencia, de
corrupción, y el sistema de control
es una vía abierta a la recaudación
ilegal”, como quedó demostrado
en el proceso por Cromañón.
José Iglesias, además de quere-
llante, es padre de Pedro Iglesias,
una de los fallecidos en el incen-
dio de Cromañón. “Creo que el
resultado de los juicios fue tibio.
Muchas cosas quedaron afuera,
pero el resultado fue mucho mejor
que lo que ocurrió en otros casos
similares”. Aclaró que el resultado
I Adrián Pérez
A 15 años de Cromañón 15
LU
30
12
19
PI12
“todavía no es completo, porque
tenemos el caso de (Roberto)
Calderini”, ex inspector del go-
bierno de la Ciudad “cuya conde-
na está en etapa de revisión, en la
Cámara Nacional de Casación”,
cuando el juicio se hizo en 2016.
“Ha pasado mucho tiempo y toda-
vía no tenemos una sentencia fir-
me”, cuestionó. “Es escandaloso
que todavía estemos esperando,
sobre todo teniendo en cuenta Las zapatillas vacías, el símbolo de Cromañón. I DyN
que es una persona muy vinculada
al tema de la habilitación” del bo-
liche Cromañón. Iglesias insistió
que siente “el gusto al que pode-
mos acceder en Argentina con la
justicia, aunque es cierto que tu-
vimos más que el resto”.
Más allá de su postura frente a
los juicios penales, recalcó que “lo
más grave son los juicios civiles,
que son el primer lugar de la justi-
cia donde se analizan los costos su-
fridos por cada una de las víctimas,
porque allí se analiza qué le pasó a
cada uno en forma personal y has-
ta hoy los resultados de esos juicios
son una verdadera vergüenza”.
“Pasaron quince años y van a
pasar muchos más, porque el go-
bierno de la Ciudad los sigue chi-
caneando de una manera vergon-
zosa”. Iglesias puntualizó que “esas
chicanas se producen en juicios
donde el margen para la duda es
inexistente porque hasta el jefe de
Gobierno de entonces (Aníbal
Ibarra) fue destituido por ese mo-
tivo, hay condenas en los juicios
penales, de manera que no hay
vacíos como para que hagan chi-
canas, pero de todos modos, hasta
intentan llevarlos a la Corte Su-
prema” de Justicia.
Estimó que en los juicios civiles
“las sentencias firmes, termina-
das, debe haber dos”, cuando el
total de las causas “llegan a unas
dos mil”. Denunció que “los argu-
mentos son una vergüenza, por
parte del gobierno de (Horacio)
Rodríguez Larreta”.
El padre de Pedro Iglesias recor-
dó que fue abogado de los familia-
res de la tragedia de Kheyvis
“donde la primera sentencia en
los juicios por daño tardó 19 años
y en ese momento yo dije ‘espero
que no nos pase lo mismo a nos-
otros, tener que esperar 19 años’,
pero ya llevamos 15 y no me cabe
ninguna duda de que vamos a lle-
gar a los 19 por lo menos”.
16 A 15 años de Cromañón
LU
30
12 Camila Fabbri, autora de El día que apagaron la luz,
19
PI12
una novela de “no ficción” sobre Cromañón

“No sabíamos que

Por Silvina Friera
@
La joven que viaja en colec-
tivo por un barrio de provin-
cia que apenas conoce trata de res-
pirar hondo, pero está hiperventi-
lando. El ataque de pánico se na-
rra, pero no se nombra. “Hace más
de cinco años que al salir de mi
casa tengo la sensación de que soy
un punto perdido en el medio de la
nada; entonces tengo que hacer un
esfuerzo demencial para reconsti-
tuirme con imágenes que me de-
vuelvan un presente ideal, o al me-
nos, despreocupado. Acá estoy yo
otra vez, hola, flameando como
una bandera de colegio descuida-
do. Aquí yo, la que a los quince
años arrancó de raíz el relajo y la
diversión a cambio de tener la cer-
teza de que no me pase nada
malo”, confiesa la escritora, dra-
maturga y actriz Camila Fabbri,
que estuvo en República de Cro-
mañón, en el recital de Callejeros,
la noche anterior al desastre del 30
de diciembre de 2004. En su pri-
mera “novela de no ficción” El día
que apagaron la luz (Seix Barral),
Fabbri despliega una narración ex-
traordinaria que se posa sobre la
chica rollinga y claustrofóbica que
era entonces para construir un bil-
dungsroman sobre una generación
que perdió la inocencia con la
muerte de 194 jóvenes y más de
1400 heridos.
“Ir a ver bandas, por más que
no me gustara tanto el tumulto, era
también una confirmación de per-
tenencia a una época, un estilo de
vida, una elección política. Elegir
estar al lado del artista joven que
jamás imaginó que llenaría una
cancha de fútbol con los oídos lis-
tos para él. Esa era la imagen que
condecoraba el deseo. Elegir
acompañar”, revela Fabbri, autora
y directora de las obras teatrales
Brick, Mi primer Hiroshima, Condi-
ción de buenos nadadores y En lo alto
para siempre, que en 2015, el año
en que publicó su primer libro de
cuentos Los accidentes, fue nomi-
nada a los Premios Cóndor de Pla-
ta como actriz revelación por su
actuación en la película Dos dispa-
ros, de Martín Rejtman. La chica
que entonces tenía “quince años
con mi cara de ocho” y estudiaba
en el Normal 1 (Córdoba y Ayacu-
cho) logró convencer a su mamá
para que le permitiera ir al recital
de Callejeros, que tocaría en orden
los tres discos que tenían editados.
El martes 28 de diciembre del 2004
tocaron Sed, el miércoles 29 Pre-
sión –el disco favorito de Fabbri– y
el jueves 30 presentarían su tercer
disco, Rocanroles sin destino.
“Ya eran cerca de las diez de la
noche, el recital arrancaría pronto
–escribe Fabbri sobre la noche del
29 de diciembre–. Parece que to-
davía estoy ahí aunque no recuer-
de casi nada. No tengo imágenes
concretas de mí durante las dos
horas que habrá durado el show.
Solamente esto, que repetí durante
años como estribillo de canción:
yo estuve en Cromañón y me que-
dé todo el recital en el piso de arri-
ba porque abajo me daba miedo.
La noche siguiente, de los que es-
taban arriba muchos no sobrevi-
vieron. Yo estuve ahí: en el piso de
arriba, en el piso de arriba, en el
piso de arriba. Todavía hoy los
pienso a todos, amigos de los reci-
tales en vivo, de la cerveza, del ca-
lor, la presión baja y la guitarra en
la calle. Los pienso y los escribo”.
–¿Cómo empezaste a imaginar
El día que apagaron la luz?
–Busqué algunos viejos amigos y
amigas del Normal 1 y me reen-
la adolescencia
era peligrosa”
La escritora, asistente al recital de Callejeros en la noche anterior a la
tragedia, se posa sobre la chica rollinga y claustrofóbica que era
entonces para pintar una generación que perdió la inocencia con
la muerte de 194 jóvenes y más de 1400 heridos.
proyecto, que tenía ganas de escri-
bir sobre Cromañón, pero en ese
momento no sabía bien cómo ni
por qué. En paralelo había empeza-
do a leer crónicas, a interesarme
por el género de no ficción, por el
periodismo narrativo. Yo no con-
cibo a El día que apagaron la luz
como un libro de periodismo na-
rrativo porque no intento aportar
información que ya no esté circu-
lando. No quería generar cierta
discusión en relación a responsabi-
lidades y números exactos. Casi to-
dos con los que me reencontré me
pidieron que les cambiara el nom-
bre. Me llamó la atención que al
principio había una reticencia para
hablar del tema. Una de las chicas
no había vuelto a hablar de Cro-
mañón desde entonces y estuvi-
mos horas hablando. Había un
montón para desentrañar ahí. Des-
pués me preguntaban cómo iba
con el proceso y el libro se volvió
algo de todos. De repente se volvió
como un proyecto escolar. Probé
cómo era escribir escuchando otras
voces y no quedándome con la que
tengo acá adentro. No quería escri-
bir una ficción sobre Cromañón
¿Por qué Camila Fabbri?
Cuentista, narradora y actriz
porque me parecía que tengo cierta
cercanía con el hecho.
–A propósito de esa cercanía,
¿cómo te impactó el hecho de ha-
ber estado en el recital la noche
anterior?
–Me doy cuenta de que ahora
que salió el libro hay algo tenden-
cioso con esa información: si estu-
ve esa noche, si estuve la anterior...
Me pasó de tener contacto con un
sobreviviente real de Cromañón,
me refiero a alguien que estuvo esa
noche y que estuvo internado. Me
dicen: “che, no sabés lo que fue”...
Por supuesto, tienen razón, pero
eso no inhabilita que pueda escri-
bir porque yo también la pasé mal,
pero desde otro lado. Mi relato es
otro al haber estado la noche ante-
rior, pero parece que hay como
cierto estandarte sobre en cuál de
las noches estuve. Eso me parece
horrible; quizá no sea una informa-
ción importante. Mi nivel de cer-
canía tiene que ver con un contex-
to y el libro es más sobre esa ado-
lescencia peligrosa que no sabía-
mos que era así; esa sensación de la
catástrofe en potencia, que es un
tema que me interpela. Cromañón
Oliverio Coelho, Juan Forn y Liliana Heker, entre
fue una educación sentimental
para mí y mis amigos. Cuando em-
pezaron las clases en marzo, los
chicos que habían estado interna-
dos podían apenas hablar porque
tenían los pulmones con cosas to-
davía y tenían la voz ronca... Tan-
to ellos teniendo ese problema
como uno teniendo que convivir
con eso y tratando de entender por
qué, eso te vuelve también parte
del tema Cromañón.
–Y el tener una compañera
muerta, Victoria.
–Sí, Victoria Azaar. Al día si-
guiente fuimos al velorio de Vicki;
en vez de encontrarnos todos en el
patio del Normal 1, nos encontra-
mos en sepelios Luchetti. Nosotros
fuimos a las marchas por Croma-
ñón durante algunos años con
nuestros padres, como custodiadas,
porque se terminó la idea de poder
estar solas en la calle. De repente
la calle también era un lugar de pe-
ligro. Todo se transformó en un lu-
gar peligroso. Esas cosas te traen
aparejado el miedo y el miedo te
constituye y vas con eso a todos la-
dos. El libro no va a lo escabroso;
cada vez que está cerca de eso trata

“La estética rollinga

lleva a Cromañón,
como si no hubiera otra
lectura de eso. Ser
rollinga quedó ligado a
algo terrible.”
contré con ellos; algunos iban a mi
colegio, otros no, pero teníamos
una gran cercanía por ir a ver reci-
tales juntos, de juntarnos a la no-
che en la casa de uno. Había una
cosa de la reunión medio a diario.
La cuestión era ir al colegio y des-
pués quedarse hasta altas horas de
la tarde en la calle, dando vueltas.
En algunos casos fui a las casas y
llevé un grabador que me presta-
ron. Les conté que estaba con un
C amila Fabbri (Buenos Aires, 1989) es una
cuentista extraordinaria. En los cuentos de Los
accidentes —su primer libro publicado cuando te-
nía 25 años— enfoca en un primer plano, con una
precisión monstruosa, el desvío o la anomalía,
aquello que está como borroneado por las aparien-
cias o las convenciones de la vida cotidiana. Egre-
só de la carrera de Dramaturgia de la Escuela Mu-
nicipal de Arte Dramático, estudió actuación duran-
te cinco años con Julio Chávez y también asistió a
talleres de dramaturgia con Lautaro Vilo y Mauricio
Kartun y a talleres de narrativa con Romina Paula,
otros. Como actriz, trabajó en Dos disparos, de
Martín Rejtman; y en Las Vegas, de Juan Villegas.
Fabbri terminó de escribir un libro de cuentos, que
se publicará a fines de 2020. Actualmente está en-
sayando una obra de teatro de la que es coautora y
codirectora, junto a Eugenia Pérez Tomas, con la
que ya escribió y dirigió En lo alto para siempre. La
obra Recital olímpico –que se estrenará en marzo
en el teatro Sarmiento– propone un encuentro entre
la poeta rusa Nika Turbiná (1974-2002) y la gimnas-
ta rumana Nadia Comaneci.

de pegar el volantazo. La intención
es contar otra cosa porque hubo
otras cosas que tienen que ver con
Cromañón, no solo los cuerpos en
la calle o el famoso video de Calle-
jeros tocando hasta que se incen-
dia el techo y se corta la luz.
–¿Cromañón representó la pér-
dida de la inocencia para los ado-
lescentes de tu generación?
–Sí, no solo en mi generación
sino que quedó como un coletazo
en el tiempo. Con mis amigos ha-
blábamos que empezó a haber una
sensación de estar en peligro en to-
dos lados. Quizá ahora que tene-
mos treinta eso se va solapando un
poco. O no... en la adolescencia te
sentís inmortal y de repente pasa lo
contrario. La mortalidad nos cayó
de sopetón. Esa pérdida de la ino-
cencia configuró también cómo
nos fuimos moviendo después.
Aunque pasaron quince años, hay
heridas que están todavía abiertas;
es un tema muy sensible arrancar
de raíz la diversión. Cuando ahora
pienso el hecho de estar con piro-
tecnia en un lugar cerrado, me pa-
rece realmente demencial. Pero lo
hacíamos todos los fines de sema-
na; eran las costumbres de todo el
“rock chabón”, como se le decía.
También es curioso que se lo nom-
brara así. La sensación fue que se
terminó el encierro y esa genera-
ción queda a la deriva y no saben
para dónde ir. ¿Ahora qué hace-
mos? ¿Cómo nos divertimos? ¿Te
podés divertir? Ver música en vivo
tiene otro significante. Me parece
importante hacer hincapié en que
es algo generacional.
–¿Cuáles son las heridas abier-
tas que dejó Cromañón?
–No me siento en el lugar de ha-
blar por los demás. Sí puedo hablar
de mí. Hay algo que se nombra en
el libro y que tiene que ver con los
miedos a pequeños actos cotidia-
nos, con el encierro o con el fuego;
cosas que después de muchos años
de análisis puedo entender que tie-
nen origen en Cromañón. No es-
tuve esa noche, pero vi cosas terri-
bles. Hay mucha discusión con
eso; algunos te dicen: “bueno, pero
no fuiste...”. ¿Cuál es la discusión?
Tenemos que estar juntos en esto y
no estar enemistados entre los que
fueron y los que no fueron. ¿Hay
cierto poder en haber sufrido más?
Hay una cierta grieta que es ridícu-
la. Lo importante es poder empezar
a hablar de eso y convertirlo en
algo, tratando de trascender si Ca-
llejeros tuvo o no la culpa, para fo-
calizarnos en las personas que éra-
mos nosotros. En el primer capítu-
lo del libro empiezo con mi ataque
de pánico, algo que me suele suce-
der aunque no lo nombro como
tal. Yo no puedo tomar subtes, no
sé lo que pasa en las vías subterrá-
neas. No es práctico y me aleja
“Yo no puedo tomar
subtes, no sé lo que
pasa en las vías
subterráneas. Me aleja
bastante de las
personas.”
I Sandra Cartasso
bastante de las personas. ¿Vamos a
tal lado en subte? Yo no tomo sub-
te y me tienen que acompañar. Me
imagino que si a mí me pasa esto
no sé qué le habrá pasado a otras y
otros que sobrevivieron.
–¿Por qué en la novela hay un
trabajo de recuperación de la im-
portancia que tuvieron algunas
letras de Callejeros?
–De hecho había muchas letras
más en el libro. Me sé de pe a pa
los tres discos –que todavía a veces
los escucho– y me acuerdo de to-
das las canciones. Algunas letras
no quedaron porque tenían más un
valor sentimental para mí que lo
que se podía universalizar. Había
algo intransferible que tenía que
ver más con anécdotas y cosas que
viví. En ese momento para mí ellos
eran poetas, después me di cuenta
de que tal vez no eran tanto. No
sé... No tengo idealizada a la ban-
da, pero es peligroso meterse a ha-
blar de la banda. No quiero eso...
Me sirvió mucho escuchar los dis-
cos de Callejeros para escribir el li-
bro. Y también volví al Fotolog,
que ahora está vedado y no se pue-
de entrar. Le pedí a alguien que me
ayudara a encontrar mi Fotolog de
entonces y descargué imágenes
que había perdido y que tenían
mucho valor. Fue un shock volver
a vernos disfrazadas de rollingas.
–¿La tribu rollinga murió con
Cromañón?
–Sí. Pareciera que la estética ro-
llinga te lleva instantáneamente a
Cromañón, como si no hubiera
otra lectura de eso hoy. Ser rollin-
ga quedó ligado a algo terrible.
Quizá en unos años eso pueda re-
convertirse.
–¿Qué canciones de Callejeros
te siguen interpelando?
–En el final del libro hay una es-
cena en 2006, cuando fuimos a ver
una banda porque después de Cro-
mañón seguimos yendo a ver ban-
A 15 años de Cromañón 17
LU
30
12
19
PI12
das, pero en otras condiciones. Y la
siado. En uno de los capítulos del
banda toca “Ancho de espadas”,
libro una chica cuenta que fue a
una canción del demo de Calleje-
ver a Callejeros al año siguiente a
ros, que ni siquiera está en los tres
Mar del Plata, que fue el primer re-
discos, una canción medio folk que
cital que dieron después de Cro-
todavía la escucho y algo de emo-
mañón. La gente los escuchaba,
ción me genera. Pero no sé precisa-
pero no estaban ahí. Como si fue-
mente por qué... tenía la necesidad
ran zombies. Hay una sensación
de transmitir eso en la escritura
medio zombi de los años que vinie-
solo nombrando la canción. Tenía
ron después de Cromañón. Ella me
ganas de poner el link a YouTube,
contó que fue el recital más triste
pero no se puede hacer ese hiper-
al que había ido en su vida, que ha-
vínculo en un libro. Es un demo
bía como una ira contenida; las co-
que hicieron cuando tenían dieci-
sas que hace la gente cuando no
nueve años. También hay algo que
entiende bien qué le pasa. Siempre
me estremece mucho de las eda-
hubo una división entre los que es-
des. Yo tenía 15 y los músicos tení-
tán con la banda y los que no y eso
an veintitantos y para nosotros
fue variando mucho con los años.
eran adultos que entendían la vida.
–¿Cómo te posicionás respecto
Ahora que tengo 30 me doy cuen-
a esta división?
ta de que no era así. Incluso re-
–No lo sé bien, no sé dónde po-
cuerdo al presidente del centro de
sicionarme, no lo tengo claro. Por
estudiantes de mi colegio, un cua-
un lado, en términos legales pienso
dro político para mí, que era un
que son responsables. Que más allá
niño. Era un niño que sabía hablar
de que ellos digan que avisaron,
bien. Pero era eso nada más... Lo
era una de las bandas más bengale-
mismo me pasa con las personas.
ras del momento. Ellos sabían que
Todo era adulto a mi alrededor.
eso podía pasar. Pero también en-
Pero no era así. tiendo que tenían veinte años y se
–¿Qué recuerdos tenés de la
creían inmortales igual que nos-
primera marcha a la que fuiste?
otros. Que se querían divertir y tu-
–La primera fue el 30 de diciem-
vieron mala suerte. Que le podría
bre de 2005. Fuimos con Martina,
haber pasado a ellos como a la
una de las chicas que aparece en el
banda que tocara al día siguiente.
libro, y el padre de Martina. Fue
Que era una costumbre que databa
una marcha de puro llanto desde
de quince años atrás. Que no em-
Cromañón hasta plaza de Mayo.
pezó con ellos. Sí, son responsa-
Nosotras no entendíamos dema-
bles, pero tuvieron mala suerte. No
siado, pero veíamos a las madres y
puedo decretar nada, me hago mu-
a los padres con las fotos de sus hi-
chas preguntas. También sé que
jos, tampoco entendiendo dema-
perdieron familiares, que perdieron
novias; que quedaron muy mal de
la cabeza... Entonces yo no podría
pararme desde ningún lugar a de-
cirles nada. Si tuviera que pararme
en uno de los dos lados, me paro en
el medio.
–En algún momento mientras
escribías el libro, ¿se te ocurrió
intentar hablar con los músicos
de Callejeros?
–No. El día que apagaron la luz
no es un libro sobre Cromañón, es
una novela que escribí de no fic-
ción, que la entiendo como un hí-
brido, como un Frankenstein que
intenta armar cómo fue esa época
“Me quedé en el piso de para contar Cromañón desde
otros puntos de vista. No quería
arriba porque abajo me tanto acercarme al fuego, prefería
ver de lejos. Todo lo que pasó des-
daba miedo. La noche pués con Callejeros fue muy terri-
ble. Yo tampoco pude entender
siguiente, de los que muy bien cuál es mi relación con
ellos. Yo no logro desentrañar qué
estaban arriba muchos me pasa con eso... Todo está en
una gran nebulosa que no puedo
no sobrevivieron.” manejar.
18 La batalla por el agua
LU
30 Por María Daniela Yaccar
12 Desde Mendoza
19
@ Una exreina que
PI12
“Pudimos aportar que no so-
lamente somos una cara bo-
nita. No es habitual: hay una cos-
tumbre de que no podríamos me-
ternos en política”, desliza Floren-
cia Destéfanis. Una rara avis: pri-
mera mujer del PJ mendocino en
ser jefa comunal, primera exreina
nacional de la Vendimia electa
para este cargo y única intenden-
ta mujer de toda la provincia.
Con 28 años, la más joven, ade-
más. En una charla con PáginaI12,
la flamante funcionaria de Santa
Rosa –departamento ubicado en
la zona este, de 18 mil habitan-
tes– analiza el rol de la Comisión
Nacional de Reinas de la Vendi-
mia (Corenave) en el conflicto
que derivó en el anuncio de la de-
rogación de una ley que habilita-
ba la minería contaminante.
Fue elegida como reina en
2010, cuando tenía 19 años. Mo-
rocha de ojos marrones, dice que
la suya es una belleza que no entra
en el canon preferido por los
mendocinos. Como la vocación
política no parecía condecir con
la condición de soberana, se volcó
a la militancia ni bien terminó su
mandato, siempre dentro del pe-
ronismo y particularmente en la
Juventud Peronista. En las últi-
mas elecciones derrotó a la radical
Norma Trigo, quien contaba con
el respaldo del aparato de Cambia
Mendoza. Es abogada y escribana
y fue concejala. Trabajó como
asesora de la Legislatura en el blo-
que del Partido Justicialista y fue
directora del Centro de Congre-
sos y Exposiciones de la provincia
durante el gobierno kirchnerista
de Francisco Pérez. Está casada y
tiene una hija de un año y medio.
Esta semana llamó la atención
que la Corenave se expresara con
un comunicado que instaba a los
departamentos a que no se reali-
zaran las fiestas vendimiales y al
gobierno a dar marcha atrás con
la reforma que ponía en peligro el
agua mendocina. El viernes,
cuando el gobernador Rodolfo
Suárez anunció por la noche la
derogación de la ley 9209, eran
siete los departamentos que se ha-
bían negado a llevar adelante la
celebración: Santa Rosa, Maipú,
Lavalle, Tunuyán, San Carlos, La
Paz y San Rafael. Estaba incluso
en riesgo la realización del evento
nacional. Otro hecho que llamó
la atención fue que las reinas de
mandato cumplido nucleadas en
la Comisión hayan sido convoca-
das al diálogo por el gobernador.
–¿Qué significa para Mendoza
esta rebelión de las reinas?
–Sorprendió a todos, a nosotras
mismas también. Estamos en una
época en la que está en cuestión
el rol de la reina, si hay que seguir
eligiéndola o no. Es una fiesta que
lleva más de 80 años y está muy
dentro de nuestra idiosincrasia.
Esta fue la oportunidad para
poder reivindicarnos. Siempre lo
Florencia Destéfanis es jefa comunal en Mendoza por el PJ
reclama por el agua
En 2010 fue elegida reina de la Vendimia. Ahora es la intendenta
de Santa Rosa. Participó en el reclamo de las exreinas por el agua.
Florencia Destéfanis, exreina de la Vendimia e intendenta por el PJ en Santa Rosa, Mendoza.
digo: el espacio de la reina puede una revolución que las reinas se
servir para reivindicar a la mujer, involucren en los temas que se es-
se puede aprovechar su visibilidad tán dando en la sociedad, que se
para la lucha del pueblo y de las les pida una opinión. Porque en
mujeres, y se dio. Fue a través de general se las llama en febrero
las reinas juntas y unidas. Fuimos para que opinen de las vendimias
citadas por el gobernador en una departamentales y nada más. Esto
instancia de diálogo. Las reinas es, creo, lo que la gente nos pedía.
con todo respeto siguieron en su El gobernador promovió la ins-
misma postura: si no había mar- tancia de diálogo y la nuestra fue
cha atrás no se hacía la Vendimia. la segunda institución intermedia
Fue algo que el vecino tomó de a la que convocó. Hubo críticas,
manera sumamente positiva. hubo quien dijo que podría haber
–No es habitual que las reinas invitado a los científicos, pero
se involucren en temas políticos. convocó a la Comisión porque es-
–No. Es como que no podemos. taba haciendo fuerza en el buen
Es una costumbre, no podríamos sentido.
meternos en política. Apenas dejé –¿Por qué dice que las reinas
el reinado yo siempre participé. no podrían meterse en política?
Como mujer, joven y exreina se –Cuando estás en el mandato
hacen pesadas las cosas. Significa te dan capacitaciones el gobierno
provincial y el municipal. Te for-
man en oratoria y para los medios.
No podés dar opiniones que te
“No había banderas muestren más cerca de uno u otro.
Dependés de los gobiernos y cues-
políticas. Eran vecinos ta que puedas políticamente ex-
presarte mientras estás en esta
autoconvocados que función. Así se ha mantenido en
la historia. Creo que más allá de
no bajaban los brazos las ideologías, una reina puede le-
vantar la bandera del pueblo. Su-
y día tras día salían puestamente tiene que ser caute-
losa y cuidadosa y se mantiene en
a la calle.” esa línea, pero en este caso las rei-
nas no han tenido miedo a nada
ni nadie y estuvo buenísimo. No
hay antecedente. Nos cuesta pen-
sar en suspender la fiesta porque
la amamos. Pero pusimos los inte-
reses colectivos por sobre los indi-
viduales.
–¿Qué significa ser reina en
Mendoza?
–Muchas mendocinas ven en
ese espacio muchas oportunida-
des. Los vecinos quieren seguir
eligiendo su reina, aunque no hay
que cosificar a la mujer. Todos co-
leccionan imágenes, la siguen por
la tele, en las redes... tenemos que
usarlo en el buen sentido. Apro-
vechar ese espacio en vez de de-
jarlo de lado. La reina acompaña
todos los actos oficiales, las inau-
guraciones, eventos protocolares,
“Los vecinos
quieren seguir
eligiendo a su reina,
aunque no hay
que cosificar
a la mujer.”
pero ahora se le está dando tam-
bién un rol social y solidario, a
través de programas en conjunto
con instituciones.
–¿Cómo evalúa el anuncio de
la derogación de la ley 9209?
–Con mucha alegría. Esto nos
ha enseñado a todos los partidos
que tenemos que escuchar y dar
explicaciones. Tenemos la total
obligación de hacerlo, podemos
consultar y convocar a los que nos
han elegido. Habla de la humani-
dad de los políticos. El goberna-
dor pudo reconocer que no tenía
consenso social. Consideraba que
se lo habían dado a través de las
elecciones porque había comen-
tado que iba a llevar adelante las
reformas. Pero a la gente no se le
había explicado y cuando esto sa-
lió a la luz, sobresalió la fuerza de
autoconvocarse.
–¿Santa Rosa cómo lo vivió?
–Es un departamento alejado,
del interior de la provincia, no re-
lacionado con la actividad mine-
ra, pero sin embargo es un pueblo
solidario. Se vieron las plazas lle-
nas de asambleistas, que también
viajaban a la ciudad de Mendoza
con muchísimo esfuerzo.
–¿Y qué piensa de la actuación
del PJ en todo el conflicto?
–En un primer momento se tra-
taba de una ley enviada por el go-
bernador como prioridad máxi-
ma, que contaba con los votos y
las mayorías para el quórum.
Frente a esto la postura que tomó
el PJ fue hacer modificaciones y
enriquecerla. Se incorporó, por
ejemplo, la policía ambiental y
que la actividad pasara a través de
los concejos deliberantes. Eran
modificaciones valiosas. Pero fue
tan efervescente y creciente la
posición del pueblo que uno tiene
que aprender a rebobinar. Yo es-
taba a favor de la ley. Tiene que
haber un cambio en la matriz pro-
ductiva de Mendoza. Vivo en un
departamento que no tiene fuen-
tes de trabajo fuera de la Munici-
palidad, es insostenible. Tenemos
que cambiar la matriz de la vid,
complementarla, tecnificar el rie-
go para hacerlo más eficiente en
los cultivos. Nos hemos pronun-
ciado en contra de la posibilidad
de la escasez del agua que la ley
podía habilitar. Uno de los funda-
mentos para el desarrollo de la
minería es generar trabajo, que no
está comprobado que se dé en
distintos emprendimientos. Pero
creo que hay que buscarle la vuel-
ta a la matriz productiva.
–El presidente del Concejo
Deliberante de Godoy Cruz, Fa-
bricio Cuaranta, pidió plebiscitar
los “certámenes de belleza” que
“cosifican más a la mujer”.
–Por la función que cumplimos
durante el mandato no es un con-
curso de belleza. Es una fiesta que
comenzó eligiendo cosechadoras
que estaban en la viña. Sin em-
bargo, sí creo que hay que cam-
biar el método de elección: los
que votan son seleccionados por
sorteo, y eligen por la belleza.
 La batalla por el agua 19
LU
Por María Daniela Yaccar Una bandera kilométrica sobre el río Tunuyán 30
Desde Tunuyán 12
19

@ Un banderazo que
PI12
Una kilométrica bandera ar-
gentina es, por estos mo-
mentos, el símbolo de la lucha (de
la casi victoria) mendocina. De
un nuevo “mendozazo”, como
aseguran muchos. Es una bandera
conformada por muchas bande-
ras. A un costado de la ruta 40, los
vecinos de Tunuyán sostienen
enormes telas y, se dice, la fila de
reclama en Mendoza
personas llega a los siete kilóme- Al grito de “el agua de Mendoza no se toca”, una enorme por turnos debido a la escasez del
tros. Con cánticos como “El agua recurso hídrico.
de Mendoza no se toca” o “Suárez, bandera se extendió sobre el puente, a un costado de la ruta 40. “Para los medios de comunica-
pariente –el término es un regio- ción esta es una lucha de ambien-
nalismo–, el agua es de la gente” talistas. Pero este es el pueblo. Se-
esperan ansiosos al resto de los remos un pueblo ambientalista en
habitantes del Valle de Uco. Del todo caso. Después del mendozazo
otro lado del río Tunuyán están esta es la manifestación más gran-
avanzando los de San Carlos y del de que se ha vivido. El mendoci-
noroeste los de Tupungato. Quie- no no es de manifestarse: nos to-
ren confluir en el puente y exten- caron donde más nos dolía”, refle-
der la bandera argentina quizá xiona Fabiola Verón, comunica-
más larga de la historia reciente dora social de 37 años. “Es históri-
del país. co, no se ha visto nunca. Es un
La(s) bandera(s) la(s) sostienen mendozazo pero pacífico. Yo lo
niños, jóvenes, adultos de todas viví. La violencia no sirve. Espero
las clases sociales. Y hay formas que esto sirva para otras provin-
no convencionales, también, de cias: un pueblo uniéndose en paz,
reivindicarla. Por un bellísimo sin bandería política, logra lo que
cielo de atardecer cordillerano pide. Nos sentimos traicionados
aparecen dos paramotores que la por todos los sectores políticos”,
flamean. El pueblo devuelve gri- asegura el transportista, enojado
tos y saludos. También se la ve en con la convocatoria de los parti-
algún kayac que circula por el río, dos de izquierda para movilizarse
el único que se ve en kilómetros este lunes en la legislatura. “No
en la 40, y a orillas del cual está el los necesitamos ni los queremos.”
único acampe permanente que se “Esto sobrepasó todo, es incal-
instaló desde el intento de destie- culable”, repiten los que conver-
rro de la Ley 7722. Un “Bandera- san, azorados por la cantidad de
zo” que involucra al Valle de Uco gente. Al lado del acampe, donde
y otros tantos departamentos de esta cronista escribe estas líneas
la provincia (Maipú, Malargüe, La caravana con la bandera rumbo al puente del Tunuyán. en una oficina a cielo abierto, es-
San Rafael, Luján, Potrerillos, Al- tán cantando el himno. El último
vear, Las Heras y la capital) es la comunicado de las Asambleas
forma que adquirió la espera de confianza”. El “Banderazo” se ha- blique en el boletín oficial, el che. Del otro lado del río, en las Mendocinas por el Agua Pura
que se concrete la derogación de bía determinado en Navidad, en pueblo se propuso no descansar. puertas de La Consulta (San Car- manifestó el rechazo al proyecto
la ley 9209, que habilita la mine- una asamblea en San Carlos, pue- El multitudinario “Banderazo” los), se ven también banderas bo- megaminero San Jorge, exigió el
ría contaminante. blo pionero en la lucha contra la es la respuesta organizada de los livianas. Allí hay una comunidad tratamiento y las sanciones de los
La que pasó fue una semana minería que contamina el agua. El vecinos a través de las redes so- grande de hijos de bolivianos, que proyectos de ley de creación del
de “muchas emociones”, define anuncio del gobernador Rodolfo ciales y ante tantas emociones. viven de las chacras, muchos del Área Protegida Uspallata-Polva-
Adriana Salinas, parte del equipo Suárez de que volvería a tener vi- Juntaron plata para comprar las cultivo del ajo. “No nos viene redas y del que declara a Mendoza
del Festival de la Vendimia de gencia la 7722 no lo desactivó. banderas; las mujeres de San muy bien la minería; no sé lo que provincia libre de fracking y el re-
Tunuyán. De la “bronca y la de- Mendoza está festejando y a la vez Carlos y Tunuyán cosieron otras puede hacer la gente de acá”, se tiro de todos los proyectos de mo-
cepción” hacia la clase política y está alerta: este lunes la Legislatu- las últimas noches, en las plazas, pregunta José Llanos, a quien a dificación de la 7722. También
los medios de comunicación se ra tratará en una sesión extraordi- para reactualizar la gesta de las veces le toca regar su chacra de planteó una metáfora poderosa:
pasó a “la emoción de ver al pue- naria la derogación de la ley 9209. Patricias que bordaron la del tomates a las 2 de la mañana ya en estos últimos días, el agua del
blo unido” y también a la “des- Hasta que no se apruebe y se pu- Ejército de los Andes. Aparte que en la provincia los riegos son río rebalsó su cauce.
hay muchas remeras pintadas,
también camisetas de la Selec-
Sitio de resistencia ción Nacional. Es un evento rui-
doso: no hay prácticamente ve-
hículo que pase frente a los ma-
El Acampe nifestantes y no muestre su adhe-
sión con la bocina. Puede ser
E n las orillas del Río Tunuyán y al costado de la ruta 40 se
encuentra el único acampe permanente que se instaló
desde que estalló el conflicto. Un grupo de alrededor de entre
cualquier coche, un camión de
YPF, un micro turístico, camio-
diez y quince jóvenes se queda a dormir todas las noches y nes. Los jóvenes del acampe or-
realiza cortes intermitentes, repartiendo folletos y pegando denan el tránsito. Las bocinas se
calcos en los vehículos. Los vecinos de la ciudad se suman combinan con bombos, redo-
constantemente, en general a la tarde, cuando terminan de blantes, silbatos y la música de
trabajar. Y lo han equipado: prestaron un freezer, un anafe, The Doors, que emana de un es-
una garrafa, un horno pizzero donde esta tarde una colombia- cenario instalado a orillas del río,
na que vive en una finca cercana preparó una tortilla de papas donde más tarde tocarán bandas.
que es un manjar. “Acá como mejor que en mi casa”, bromea- La elección de la celeste y blan-
ba un manifestante. Un vecino hasta construyó una ducha en ca tiene que ver con mostrar que
el baño químico aportado por la Municipalidad. También acer- “no hay grieta” ni “colores políti-
can mercadería. Los bocinazos son constantes y hasta llegan cos”, insisten los presentes. En al-
desde patrulleros. gunos tramos de la 40, los del país
se combinan con los de la mapu-
20 La batalla por el agua
LU
30
12
Opinión I Por Mempo Giardinelli
19
PI12
Elogio de la tierra, el aire, el agua y el planeta
E n política exterior hay por lo menos
una evidencia incontrastable: en el
mundo hipercomplejo en que vivimos, lo
global que se nos proponía como para-
digma ya no garantiza horizontes segu-
ros de paz ni de desarrollo, y en cambio
muestra perfiles amenazantes que a los
argentinos nos atañen especialmente. Y
no sólo respecto del siempre vigente re-
clamo de soberanía sobre nuestras Islas
Malvinas, o para el todavía no iniciado
debate del Tratado Antártico a punto de
vencer y sobre el que este país no ter-
mina de enterarse.
Y es que quizás, como advierte el
pensador y multipremiado filósofo, so-
ciólogo y antropólogo francés Bruno La-
tour –autor de libros como “Cara a cara
con el planeta. Una nueva mirada sobre
el cambio climático alejada de posicio-
nes apocalípticas”– el actual aumento
de las desigualdades sociales y la nega-
ción del desastre climático son, de he-
cho, un mismo y único fenómeno por-
que el espacio en el planeta ya no al-
canza para todos sus habitantes.
Así, el hasta ahora cacareado fenó-
meno de la globalización adquiere gra-
vedad extrema, ya que todas las teorías
mundializadoras se están retrotrayendo
a una hasta hace poco inconcebible re-
valorización de las fronteras. Lo que ex-
plica el hipercontrol de las migraciones
en todo el mundo, que arrasa con el
sueño globalizador que tanto se caca-
reó las últimas dos décadas y que hoy
se ha hecho trizas porque, sencillamen-
te, no alcanza el suelo terráqueo para
los miles de millones que lo habitan. Así
de sencillo y dramático.
De ahí, también, la urgencia de acuer-
dos para el cuidado ambiental, la alar-
ma por el calentamiento global y los
desfasajes climáticos que la humanidad
viene soportando. Por eso los países
que más impulsaban la modernización
expansiva, ahora se retraen porque se
dan cuenta de que el planeta no es ni
será compatible con la expansión eco-
nómica ya que no hay desarrollo que al-
cance. Se necesitarían varios planetas
Tierra para ello, pero la carrera espacial
es mucho más lenta de lo que las diri-
gencias imaginaron en los años 70 del
siglo pasado, cuando empezó la con-
quista planetaria. Y además de lenta es
carísima. Y en tanto la degradación cli-
mática no cesó de expandirse, hoy
cualquiera sabe o empieza a saber –en
el poder y en el llano– que no hay otra
solución que cambiar radical, absoluta-
mente, el modo de vida planetario para
empezar el cuidado de ahora en más
obsesivo de la tierra, el agua y el aire
disponibles.
El conflicto es colosal, son muy po-
cos los dirigentes mundiales que lo ad-
vierten, y no hay mejor prueba de este
cambio desglobalizador que el naciona-
lismo cerril que postula el actual presi-
dente del mundo, el Sr. Trump, que exi-
ge muros y cerrazones de fronteras
cada vez más complejas y exigentes, y
reclama frenos al tránsito migratorio en
todo el mundo.
En este contexto la pueblada en Men-
doza la semana pasada fue impactante,
pero por todo lo anterior no debe ni pen-
sarse que terminó. Mínimamente hay
que mantenerse “atentos y vigilantes”,
como mandaba aquel astuto líder políti-
co que introdujo en la política argentina
el vocablo ecología y la propuesta de
conciencia ambiental. En Mendoza,
como en la Patagonia y en Tierra del
Fuego la lucha recién empieza.
Y siguen en nuestros Nortes: Salta,
Formosa, Chaco, el Nordeste profundo
de nuestro país donde aún quedan las
últimas selvas generadoras de aire puro.
La depredación allí es atroz: algunos
gobiernos y todos los latifundistas están
talando bosques a un ritmo alucinante
de cientos de hectáreas por día. No me
lo contaron, lo veo cada vez que voy a
El Impenetrable y el espectáculo es do-
lorosamente atroz: decenas de camio-
nes que salen de los montes, cargados
de rollizos recién cortados, miles de to-
neladas de madera que luego son tani-
no o muebles, y todo para expandir la
maldición de la soja. Ya casi no hay
quebrachos, guayacanes, itines, y el
palo santo que es una de las màs pre-
ciosas maderas del mundo se tala como
yuyo y todos vemos salir los barcos de
los puertos de la región repletos de rolli-
zos con destino a China y Europa, don-
de se fabrican pisos para cruceros y ya-
tes de lujo, y así siguiendo.En estos te-
rritorios el enemigo no es el cianuro,
pero sí el publicitado y maldito glifosato
y muchos venenos más, como me infor-
ma un experto local que me exige ano-
nimato. “El glifosato representa sólo el
25% del total de agroquímicos que se
utilizan en Argentina –explica–. A dife-
rencia de EE.UU. y Europa, donde las
fumigaciones son mucho más especí-
fias, aqui se hace y siempre se ha hecho
un cóctel, y por eso los campos están
como están y se ha degradado tanto la
calidad de nuestras tierras. El glifosato
que se vierte en esos cócteles es malo
pero otro 20 % de la mezcla son lo que
se llaman sulfatantes, que son deter-
gentes de superficie que se vierten para
abrir la superficie de las malezas y para
que así penetre bien el glifosato, cuyo
objetivo es en realidad desmalezar. Y el
otro 50 o 60% son agroquímicos mucho
más tóxicos, mucho más complejos y
demostradamente agresivos, como el
endosulfane, el clorpirifox, el 2-4D y
otros clorados que todavía están en uso
y de los que nadie habla. Así, el término
glifosato sirve también para tergiversar y
le ha servido a alguna gente para apre-
tar a Monsanto y sacarle muchísima
guita, por vía judicial y por otras, y con
lo cual ojo que no estoy diciendo que
sean buenos muchachos, pero sí digo
que el glifosato ha sido y es una marca
identificada que sirve para batir parches
pero es sólo una parte de un problema
colosal”.
También se conocen estos días de-
nuncias periodísticas de más degrada-
ciones ambientales que arruinarán el
agua que beben los mendocinos y to-
dos los habitantes de este país increí-
ble. Por caso, el ex presidente Macri y
el de la Corte Suprema, Carlos Rosen-
krantz, se ha denunciado que tienen in-
tereses mineros y algunos en relación
con la empresa brasileña Odebrecht, fa-
mosa de corruptelas. A ellos se sumaría
el asesor macrista Ernesto Sánz, men-
docino de San Rafael, quien días antes
de que asumiera el nuevo gobernador
radical, Rodolfo Suárez, constituyó una
sociedad minera-hidrocarburífera. Y ha-
bría que agregar a dos hermanos diri-
gentes del PJ, el diputado nacional
Omar Félix y el intendente de San Ra-
fael, Emir Félix, quienes en octubre pa-
sado constituyeron la sociedad anónima
minera “Sierras del Nevado”.
La batalla contra Axel Kicillof en el ini-
cio de su gobierno bonaerense es otra
muestra del comportamiento de los sec-
tores contaminantes más retrógrados,
que además de poderosos son golpistas
de libro. Por eso a nuestro gobierno le
espera una tarea ciclópea, en la que ha-
brá que ayudarlos también para capear
estos temporales, que no fueron temas
de campaña pero ahora irrumpen por-
que era lógico y natural que estallaran.

PáginaI12 en Venezuela
Por Marco Teruggi
Desde Caracas
@ Nadie sabía en enero en
qué situación se encontra-
ría Venezuela a final de año. Po-
cos, muy pocos, imaginaban que
se estaría en calma y que habría
grandes colas en las calles, esta
vez no por desabastecimiento
como en el 2015 o 2016, sino
para gastar el bono en criptomo-
neda Petro otorgado por el go-
bierno para las fiestas.
Caracas vive un diciembre
con mayor tranquilidad que en
años anteriores. La economía,
en una dinámica de bloqueo y
crisis –piezas imbricadas–, ha
dejado mayores espacios de res-
piro para la población. Se han
visto fuegos artificiales, mesas
navideñas con el pernil entrega-
do por el gobierno, consumo
permanente en las arterias prin-
cipales de Caracas.
Se trata de una situación que
lleva varios meses y ha generado
una meseta en la superficie de
una economía cuyo PIB se ha
contraído más de la mitad en
seis años. Un escenario marca-
do por la emergencia y consoli-
dación de un sector dolarizado
de la población, el uso de esa
moneda en las transacciones co-
merciales en barrios populares o
zonas pudientes, y la multiplica-
ción de los trabajos informales
a.nte la caída sostenida de los
salarios formales con la deva-
luación de la moneda nacional
y el aumento de precios.
La situación en Caracas es
más estable que en las demás
partes del país. No se ven colas
de gasolina como en las carrete-
ras o ciudades del interior, el
abastecimiento de luz se ha
mantenido con pocos registros
de cortes, y se ha consolidado
un circuito de consumo para la
franja minoritaria que vive y
piensa en dólares.
Era difícil pronosticar este di-
ciembre a principios de año con
la autoproclamación de Juan
Guaidó y el intento de ingreso
por la fuerza desde Colombia el
23 de febrero. Tampoco en mar-
zo, con el apagón/saboteo na-
cional que dejó al país a oscuras
durante varios días, o el 30 de
abril, con Guaidó y Leopoldo
López junto a un puñado de mi-
litares en armas en las calles.
La ofensiva parecía casi impa-
rable, no solamente por el pri-
mer momento de fuerza de la
fórmula Guaidó y su atractivo
para la oposición venezolana
que volvía a movilizarse, sino
principalmente porque detrás o
delante del autoproclamado
siempre estuvo el gobierno nor-
teamericano.
El rol de Estados Unidos
(EE.UU.) fue explícito durante
todo el año. John Bolton, exase-
sor de seguridad, afirmó que no
El mundo 21
LU
Caracas vive un diciembre más tranquilo que en años anteriores AN: reconocen a quien está al 30
frente del legislativo como presi- 12
dente encargado del país. 19
El fin de año
PI12
La apuesta norteamericana es
mantener a Guaidó. Ya han afir-
mado, anticipándose a un esce-
nario adverso, que su respaldo
no es a él como persona, sino a
que no se preveía la presidencia de la única insti-
tución que reconocen como de-
mocrática. Su permanencia allí
sería sostener la actual correla-
ción de fuerzas, mientras que su
en Venezuela desplazamiento podría significar
un retroceso para EE.UU., así
como una nueva expresión de su
incapacidad para resolver el ex-
pediente Venezuela.
Se respira cierta calma. Hay grandes colas en las calles, esta vez no El siguiente paso clave luego
del 5 será la convocatoria a las
por desabastecimiento, sino para gastar el bono en criptomoneda. elecciones legislativas. Por el
momento el tema de conversa-
ción de la mayoría de la pobla-
ción es el bono entregado por el
gobierno, el reconocimiento del
esfuerzo, o el cuestionamiento
hecho por opositores que lo ca-
lifican como un instrumento
para controlar a la población y
mantener el mismo cuadro sin
resolver la situación económica.
Los problemas de fondo difí-
cilmente tengan solución en un
tiempo corto, por el impacto del
bloqueo económico y financiero
que seguirá escalando como ha
Era difícil pronosticar
este diciembre a
principios de año con la
autoproclamación de Juan
Guaidó y el intento de
Por estos días, en los barrios populares, se gastan los bonos otorgados por el gobierno. I EFE ingreso desde Colombia.
tenían problema en hablar de la en El Salvador. cálculo de fuerzas resultó errado sido anunciado por EE.UU., por
Doctrina Monroe, y, para llevar La alineación de Donald para quienes encabezaron la la baja producción petrolera que
el expediente Venezuela, fue Trump, Mike Pompeo, Bolton, ofensiva: no solamente Nicolás por momentos logra estabilizar-
nombrado Elliot Abrahms, un Abrams, el eje anticastrista en- Maduro sigue en el gobierno, se en un millón de barriles dia-
hombre que estuvo al frente de cabezado por Marco Rubio, y los sino que Guaidó y el conjunto rios, o la falta de capacidad del
las guerras sucias de Centroamé- poderes pocas veces visibles del de la oposición atraviesa sus pe- sector eléctrico para abastecer
rica en los años 80, con hechos Estado profundo, conformaron ores meses. la actual demanda nacional.
como la masacre de El Mozote, un cuadro de asalto final. Ese La crisis de la derecha tiene La economía está en proceso
varios elementos superpuestos: de transición y metamorfosis en
escándalos de corrupción dentro una combinación de escenario
Venezuela de la Asamblea Nacional (AN), de guerra y orientaciones pocas
la división entre quienes ven po- veces explicitadas por el gobier-
sibles acuerdos con el gobierno no. Se trata de un cuadro com-
Reclamo por los militares para, por ejemplo, las elecciones plejo, marcado a su vez por la
legislativas previstas para el emigración y sus consecuentes
E l gobierno de Venezuela activó los trámites diplomáticos para
solicitar la entrega de los cinco “desertores” del ejército ve-
nezolano detenidos por las fuerzas de seguridad pública de Bra-
2020, y quienes solo plantean
una salida por la fuerza, y la
remesas que traen dólares en los
barrios populares y las clases
sil. Este grupo de militares son señalados por el gobierno de Ni- cuestión de la presidencia de la medias.
colás Maduro de ser los presuntos responsables del asalto ar- AN que deberá ser renovada el 5 Venezuela termina un año que
mado al 513 Batallón de infantería de la Gran Sabana, en el esta- de enero. han parecido ser muchos más.
do Bolívar (sur). La cancillería venezolana informó en un comuni- Quien esté al frente del legisla- Por estos días en los barrios popu-
cado que inició el trámite tras conocer de la detención “de los tivo es central tanto a nivel inter- lares se gastan los bonos, se pre-
sujetos que participaron el pasado 22 en el ataque, donde se no como internacional. En lo na- paran las mesas de año nuevo, las
sustrajeron 120 fusiles de asalto y 9 lanzacohetes en una opera- cional porque define en gran par- rumbas con salsa, trap y reggae-
ción violenta en la que perdió la vida el Cabo Primero de la Guar- te quien quedará en la conduc- tón, se extraña a quienes están
dia Nacional Bolivariana, Jean Pierre Caraballo Marcano”. El go- ción de la derecha y su principal fuera del país, se pone en obra la
bierno brasileño informó que los militares habían sido detenidos tribuna. En lo internacional por- capacidad de resiliencia de una
en una reserva indígena del estado norteño de Roraima, en la re- que la ingeniería del gobierno pa- sociedad que se prepara para un
gión amazónica, durante una misión de patrullaje. ralelo creada por EE.UU. tiene su 2020 que será, seguramente, más
principal punto de apoyo en la complejo que el 2019.
22 El mundo
LU
30
12
19
@ Un incidente diplomático
que enfrenta a Bolivia y Es-
paña podría ser el resultado de
PI12
una “encerrona” tendida a agen-
tes encargados de la seguridad de
diplomáticos españoles en La
Paz, según publicó el diario El
Mundo ayer.
Citando a fuentes diplomáti-
cas, el periódico reporta que los
escoltas de la encargada de Ne-
gocios de España y embajadora
interina, Cristina Borreguero, se
encontraron frente a un grupo de
personas que les bloquearon el
paso cuando iban a recogerla a la
embajada de México, motivo por
el cual se vieron obligados a ba-
jar del vehículo.
Según las mismas fuentes, los
agentes del Grupo Especial de
Operaciones (GEO) encargados
de la protección de Borreguero,
“la dejaron en la sede diplomáti-
ca (mexicana) junto a otro di-
plomático y se marcharon. Una
hora después, al volver a recoger-
la, se encontraron con la gente
allí agrupada que provocó el in-
cidente”.
Bolivia acusó a “personas iden-
tificadas como funcionarios de la
embajada española, acompaña-
Murillo ya anunció que
le pedirá a la presidenta
Añez la expulsión de
todos los miembros de
la misión diplomática
española.
das de hombres encapuchados”,
de haber “intentando entrar su-
brepticiamente en la representa-
ción diplomática mexicana de La
Paz”, que acoge a una decena de
colaboradores de Evo Morales
asilados ahí tras el golpe de Esta-
do del 10 de noviembre, inten-
tando forzar el viernes una barre-
ra de seguridad de la policía boli-
viana.
“Nosotros tememos que lo que
se iba a hacer era sacar a un de-
lincuente común como es Juan
Ramón Quintana; esto se ha
abortado”, afirmó el ministro del
régimen boliviano, Arturo Muri-
llo. El exministro Quintana, co-
laborador cercano de Morales
desde la llegada de éste al poder
en 2006, se encuentra entre las
personas refugiadas en la embaja-
da de México. El gobierno de
facto de Jeanine Añez acusa a
Quintana de sedición y terroris-
mo.
Murillo ya anunció que le pe-
dirá a la presidenta Añez la ex-
pulsión de todos los miembros de
la misión diplomática española.
El sábado, España desmintió
“rotundamente” que la visita de
la diplomática española persi-
El régimen amenazó con expulsar a los diplomáticos
@ “Vamos a ganar las eleccio-
nes”. La frase fue repetida
más de una vez, y con entusias-
Bolivia elevó el
mo, por el presidente depuesto
de Bolivia, Evo Morales, en su
contacto con la prensa. La pri-
mera reunión oficial de Morales
con dirigentes del Movimiento
tono con España al Socialismo-Instrumento Polí-
tico por la Soberanía de los Pue-
blos (MAS-IPSP) tuvo lugar en
el tradicional hotel Bauen de la
ciudad de Buenos Aires. El obje-
El gobierno de facto acusa a Madrid de querer ayudar a un exministro tivo era evaluar a los futuros can-
didatos a la presidencia y vice-
de Evo Morales. En España, denuncian una encerrona a sus custodios. presidencia de Bolivia en las pró-
ximas elecciones. Si bien en ese
sentido no hubo definiciones, se
llegó a un acuerdo respecto a la
fecha donde se elegirá la fórmula
presidencial: será el próximo 19
de enero en Buenos Aires, y no
en la provincia de Salta ni en
Bolivia, como se rumoreaba.
Luego de las negociaciones, el
ahora jefe de campaña del MAS
tuvo un encuentro con los me-
dios presentes en el lugar para
dar a conocer los resultados.
Luciendo un casco de la Fede-
comin (Federación Departamen-
tal de Cooperativa Mineras) de
La Paz y de buen semblante a pe-
sar de haber vivido un día agita-
do, Evo Morales contó los deta-
lles de las negociaciones y luego
respondió a las preguntas de los
periodistas. El encuentro con la
Morales ensayó una
autocrítica y destacó
que una gran debilidad
El incidente sucedió a la salida de la embajada de México en La Paz. I AFP
consistió en “no haber
guiese “facilitar la salida” de fun- rar qué sucedió el viernes, pero a permanentemente bajo vigilan- previsto el golpe, no
cionarios de Morales y aseguró la espera de los resultados de la cia —de hecho México denun-
que, en todo caso, se trataba de investigación, lo ocurrido ese día ció la semana pasada hostiga- generar un plan B”.
una visita “exclusivamente de “pudo ser una encerrona prepa- miento e intimidación a su per-
cortesía”. rada”, explican fuentes de Inte- sonal—, y por eso se sospecha
Madrid anunció que enviará rior y círculos diplomáticos. que “alguien informó” de la lle- prensa tuvo repetidas suspensio-
funcionarios a Bolivia para acla- La embajada mexicana está gada de la diplomática española nes debido a dos motivos: las fre-
para forzar el incidente y poste- néticas conversaciones telefóni-
riormente establecer este disposi- cas con las bases del movimiento
Bolivia tivo de seguridad en torno a la en Bolivia; y una reunión con la
embajada. colectividad del país del altipla-
“Varias personas empezaron a no, que masivamente se acercó
Nuevo caso de persecución dar patadas a los coches, impidie- hasta el hotel recuperado para
ron salir del vehículo a sus ocu- compartir un momento con su
E n una nueva muestra de persecución hacia dirigentes del ma-
sismo en Bolivia, el ministro de Gobierno Arturo Murillo ame-
nazó al vicegobernador de la provincia de O’Connor, Walter Fe-
pantes, incluso taponaron el ca-
mino para que no pudieran mar-
referente político.
Acompañado por dos dirigen-
rrufino, con iniciarle un proceso penal. Según el ministro del go- charse de la embajada mexica- tes de base del MAS, Morales
bierno de facto, Ferrufino habría cometido un delito al permitir que na”, señalan las mismas fuentes. destacó que los actuales son
Evo Morales se contactara vía telefónica desde Argentina para la Los agentes del GEO salieron tiempos de desafíos, y que entre
inauguración de un mercado popular. entonces del coche para ir a bus- ellos el principal consiste en “có-
Según Murillo, el vicegobernador “está en problemas, ha come- car a la diplomática. “Los GEO mo fortalecer a los movimientos
tido un delito y ese delito lo va a tener que purgar en la justicia”, actuaron correctamente, impi- políticos”. Agregó que el movi-
agregando que el Ministerio Público ya está avanzando sobre el dieron que el incidente cobrara miento no debería tener “ningún
caso. Ferrufino se contactó telefónicamente con el expresidente mayor gravedad, mientras que la problema legal para participar”
Evo Morales en medio de la inauguración de una obra en el muni- policía boliviana que estaba allí de los comicios, y que “tratar de
cipio de Tarija. En ese contacto, el depuesto mandatario había lla- cerca no hacía nada. Y podían eliminarlo significaría que más
mado a la unidad de sus militantes. Para Murillo, el vicegoberna- llevar legalmente el arma dentro del 50 por ciento no participe”.
dor debe ser investigado por este hecho, ya que fue él quien estu- del coche diplomático, porque Sobre la oposición de derecha
vo a la cabeza del acto. Según el funcionario, Morales también co- así está previsto. No habrían ba- que hoy gobierna el país, apuntó
metió ese delito, pero no le abrirán un expediente porque ya cuen- jado de no ser necesario para sa- que “empezaron con racismo y
ta con un proceso penal en curso por sedición, terrorismo y finan- car de allí a la embajadora en fascismo, y terminaron en golpis-
ciamiento al terrorismo. funciones”, señalan las fuentes mo”. Respecto a las últimas elec-
citadas por El Mundo. ciones, volvió a asegurar que no

Evo Morales habló tras la reunión con dirigentes del MAS en Buenos Aires
“Nuestra tarea es revertir
el golpe con elecciones”
Como resultado de una larga jornada de debate, se eligió lugar y fecha para definir
la fórmula presidencial del MAS: será en Buenos Aires, el próximo 19 de enero.
Evo Morales apareció en la conferencia de prensa con un casco de la Federación Departamental de Cooperativa Mineras.
hubo fraude. “Usaron el tema del
fraude para dar un golpe. Quedó
demostrado que el informe de la
OEA está hecho a medias. 226
actas de escrutinio observadas. Si
las 226 de más de 34 mil actas
correspondían a un candidato
opositor, igual ganábamos en pri-
mera vuelta”, manifestó.
El expresidente de Bolivia en-
sayó una autocrítica al interior
del movimiento, y destacó que
una gran debilidad consistió en
“no haber previsto el golpe, no
generar un plan B”. En ese senti-
do, y dando por descontado un
triunfo del MAS en las próximas
elecciones, destacó que ahora
desde el movimiento “nos vamos
a preparar para gobernar en las
post elecciones”.
“Nuestra tarea es revertir el
golpe con elecciones”, agregó
Morales. Volviendo a la reunión
que mantuvo durante todo el do-
mingo con dirigentes del MAS,
destacó que desde un primer mo-
mento dicho encuentro estaba
I Enrique Garcia Medina
Bolivia previsto “para ver cuando pode-
mos elegir al candidato a presi-
dente y vicepresidente. Ahora
La votación, ¿recién en junio? convocamos a una nueva reu-
nión en Buenos Aires con presi-
E l nuevo Tribunal Supremo Electoral (TSE) tiene tiempo hasta el
próximo siete de enero para fijar la fecha de los futuros comi-
cios presidenciales en Bolivia. Si bien se especulaba con eleccio-
dentes del MAS-IPSP y dirigen-
tes de los movimientos sociales
nes entre marzo y abril de 2020, para el TSE esta fecha podría ex- nacionales. Esa reunión se va a
tenderse hasta el mes de junio. realizar el 19 de enero en Buenos
“El borrador del calendario electoral señala que la primera vuel- Aires”. Respecto a las especula-
ta de las elecciones se desarrollaría en junio”, explicó el vocal del ciones sobre el lugar donde se lle-
Tribunal Departamental de Potosí, Julio Mujica, en declaraciones varía a cabo el encuentro, Mora-
al diario El Deber. les destacó: “Deseábamos una
Ese borrador fue presentado el viernes pasado a los vocales de- gran reunión en Bolivia o en la
partamentales del TSE para su consideración. “No se han estable- frontera pero me han recomenda-
cido fechas concretas, pero sí hay topes”, explicó Mujica. “Si hu- do evitar esa opción. Por consen-
biera segunda vuelta se haría en julio y el nuevo gobierno se pose- so aprobamos la reunión del 19 en
sionaría en agosto”, agregó. Buenos Aires”.
“Hay capacidad de trabajo pero es muy complicado en Santa Al ser consultado por la danza
Cruz, porque no tenemos infraestructura. Estamos con oficinas de precandidatos presidenciales,
quemadas y documentación perdida”, expresó por su parte el vo- Morales los destacó con nombre
cal del Tribunal Departamental de Santa Cruz, Marcelo Yabeta. y apellido: los excancilleres Die-
Consultado por PáginaI12 al respecto, Evo Morales destacó go Pary y David Choquehuanca,
que dilatar de esa forma las elecciones “Sería preocupante pero el exministro de Economía Luis
trataremos de ver a qué se debe esa declaración, no depende del Arce y el dirigente cocalero An-
deseo de cualquier miembro del tribunal decidir cuándo serán las drónico Rodriguez. Esta afirma-
elecciones”. ción del expresidente va en línea
con lo afirmado por Alvaro Gar-
El mundo 23
LU
cía Linera en diálogo con 30
PáginaI12. El vicepresidente de- 12
puesto de Bolivia destacó entre 19
PI12
los nombres que circulan al de
Rodríguez, “un joven líder cam-
pesino, muy típico de la nueva
clase media: de origen popular,
quien se recibió de cientista polí-
tico”.
Sin embargo, el único de los
precandidatos que participó del
encuentro (aunque no de la con-
ferencia de prensa) fue el excan-
ciller Diego Pary. En ese sentido,
Morales intentó poner paños frí-
os a las supuestas divisiones den-
tro del MAS: aclaró que fueron
tergiversadas por los medios, por-
que sólo invitaron a la reunión a
los líderes departamentales. De-
talló que asistieron ocho, y que el
noveno estaba llegando en la no-
che del domingo.
La aclaración de Morales no
esconde las grietas que empiezan
a surgir al interior del partido. En
las últimas horas la presidenta
del Senado boliviano, Eva Copa,
le dijo a Pagina Siete: “La gente
que está allá con Evo es gente
que ha hecho daño al MAS”. La
comunidad boliviana presente
en el Bauen le manifestó su repu-
dio a Copa con pancartas que re-
petían el mismo mensaje: “Eva
Copa traidora”.
En otro tramo de sus declara-
ciones el presidente depuesto de
“Nuestro pecado es
haber demostrado al
mundo que es posible
otra Bolivia sin el FMI,
sin el Banco Mundial:
sin sistema capitalista”
Bolivia fue enfático al formularle
dos pedidos a la Asamblea Pluri-
nacional de Bolivia: “Primero,
interpelación a responsables del
genocidio. Segundo, que de una
vez por todas la Asamblea trate
la renuncia de Evo. Renuncia-
mos pero todavía no se discute
en la Asamblea, que tiene que
rechazar o aprobar mi renuncia”.
“Nuestro pecado es haber de-
mostrado al mundo que es posi-
ble otra Bolivia sin el FMI, sin el
Banco Mundial: una nueva so-
ciedad con igualdad, una nueva
identidad sin el sistema capitalis-
ta. El segundo pecado fue indus-
trializar el litio”, destacó el ex-
presidente sobre el cierre de la
conferencia. “Evo no está solo,
carajo”, fue el grito estridente
con el que las decenas de perso-
nas, envueltas en wiphalas, po-
lleras y trajes típicos del altipla-
no, acompañaron a Evo Morales
hasta la salida del hotel.
Informe: Guido Vassallo.
24 El mundo
LU
30 El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, sobre el ataque
12
19

“Son terroristas
PI12

domésticos”
Un hombre hirió a cinco personas en la casa de un rabino durante
Janucá. Ocurre en medio de un brote de ataques contra judíos. Testimonios frente a la casa del rabino Chaim Rottenberg. I AFP

@ Un ataque a puñaladas que

dejó cinco heridos en la resi-
dencia de un rabino cercana a
Nueva York fue un “acto de terro-
rismo doméstico”, dijo este do-
mingo el gobernador del estado,
Andrew Cuomo.
Un hombre de 37 años identifi-
cado como Grafton Thomas in-
gresó con un machete el sábado
por la noche a la propiedad del ra-
bino Chaim Rottenberg en Mon-
sey, en el condado de Rockland,
acuchillando a varias personas
antes de huir.
La policía detuvo a Thomas dos
horas después del ataque a unos
50 kilómetros del lugar de los he-
chos. Fue imputado por intento
de homicidio tras ser acusado de
herir a puñaladas a cinco judíos
reunidos para celebrar la festivi-
dad Janucá.
“Esto es un acto de terrorismo.
Pienso que son terroristas domés-
ticos. Están intentando infligir te-
mor”, dijo Cuomo a periodistas.
“Están motivados por el odio.
Están haciendo ataques masivos.
Hay terroristas en nuestro país
perpetrando terrorismo contra
otros estadounidenses, y así es
como debemos tratarlo”, agregó el
gobernador.
“Todo el mundo gritaba, entra-
ba en pánico y chillaba ‘salgan,
salgan, salgan’. Era caótico”, con-
tó a la prensa Joseph Gluck, de 30
años.
“Recé por mi vida”, declaró al
diario New York Times otro testi-
go, Aron Kohn, de 65 años, que
afirmó que el cuchillo utilizado
por el agresor era del “tamaño de
un palo de escoba”. Kohn tam-
bién arrojó sillas y mesas en un in-
tento de interceptar al atacante,
le dijo a CNN.
Una de las víctimas es un hijo
del rabino, dijo al Times Yossi
Gestetner, dirigente de la asocia-
ción judía ortodoxa Ojpac (Or-
thodox Jewish Public Affairs
Council).
El presidente norteamericano
Donald Trump condenó el hecho
en Twitter. “El ataque antisemita
en Monsey, en Nueva York, du-
rante la séptima noche de Janucá,
es horrible. Todos debemos reu-
nirnos para combatir, desafiar y
erradicar la plaga nefasta del anti-
semitismo”.
En Israel, el presidente, Reuven
Rivlin expresó su “conmoción e
indignación” por el ataque.
“El aumento del antisemitismo
no es tan solo un problema judío,
y desde luego tampoco es solo un
problema del Estado de Israel”, se-
ñaló en un comunicado.
“Debemos trabajar juntos para
enfrentar este demonio, que está
asomando de nuevo y es una ver-
dadera amenaza en todo el mun-
do”, sostuvo.
El ataque ocurre en medio de
un brote de ataques contra judíos
en Estados Unidos. Rockland,
donde está Monsey, tiene la ma-
yor proporción de población judía
que cualquier otro condado esta-
dounidense, con 31,4 por ciento o
90.000 residentes judíos.
Según un informe publicado en
abril por la Liga Antidifamación
(ADL), en 2018 se produjeron
casi tantos ataques antisemitas
como en 2017, cuando se batió
un récord al registrar 1.879 inci-
dentes.
El 10 de diciembre un ataque a
tiros contra una tienda de produc-
tos kosher en un suburbio de
Nueva York tuvo entre sus moti-
vos el antisemitismo, según la po-
licía. Seis personas, incluidos los
dos sospechosos, murieron en ese
ataque en Jersey City.
El año pasado un supremacista
blanco entró a una sinagoga en
Pittsburgh y asesinó a 11 perso-
nas, el ataque más mortal contra
la comunidad judía en Estados
Unidos.

Opinión I Por Eric Nepomuceno Desde Río de Janeiro

n mis años jóvenes, solía escuchar

E cada tanto la frase “este es un mes
para olvidar” o, en casos extremos, “a
este año, mejor olvidarlo”.
Pues 2019 es, para mí, todo lo contra-
rio: un año para recordar siempre y siem-
pre, para no olvidar jamás.
Ha sido uno de los peores años de mi
vida. En parte, por razones de índole per-
sonal. Pero principalmente, o mejor,
esencialmente, por lo que hicieron y ha-
cen con mi país.
De la autonomía universitaria a las ar-
tes y la cultura, con especial énfasis en el
cine; del medioambiente a las facilidades
para que una policía corrupta y asesina
mate cada vez más; del desmonte de la
estatal de petróleo Petrobras a la des-
trucción de comisiones de la sociedad
que contribuían para la defensa de dere-
chos humanos; del funeral de la educa-
ción pública al final de una tradición de
décadas en política externa, por donde
se mire lo que se ve es pura, furiosa des-
trucción.
En un año hemos retrocedido décadas,
y vaya saber cuántas más serán necesa-
rias para volver al punto en que estába-
mos antes de la catástrofe. Las institu-
ciones sacrosantas siguen apáticas. Na-
die parece capaz de pararle la mano a
Bolsonaro y su furia destructora.
A mis edades, no creo que alcance a
ver esa vuelta.
Brasil desapareció del escenario inter-
nacional, y ni siquiera en los años más
duros de la dictadura tuvo una imagen
Un año para no olvidar
tan negativa entre los países civilizados
del mundo.
No, no hay que olvidar este año tene-
broso, de puras tinieblas. Lo que me pre-
gunto es cómo hemos llegado tan fondo
a este pozo sin fondo.
Jair Bolsonaro es grosero, totalmente
desequilibrado, sin noción alguna del
puesto que ocupa y del país que destro-
za. Actúa basado exclusivamente en fu-
ria, en odio, en resentimiento. Un ultra-
derechista sin norte ni rumbo, que ve
enemigos en todas partes y que no oye
otra voz que la de su mente enferma.
Lo que me inquieta y me desespera es
que nada de eso es novedad. A lo largo
de larguísimos 28 años fue un diputado
cuya ocupación central era, además de
hacerse con un montón de dinero, defen-
der a las milicias paramilitares, a la dicta-
dura que de 1964 y 1985 sofocó a este
país, a elogiar a torturadores nauseabun-
dos.
Durante su campaña electoral recorrió
el país advirtiendo que una vez electo
trataría de extinguir el comunismo y el
socialismo que jamás existieron en Bra-
sil, a defender los valores de la familia,
valores que nunca definió, a gobernar
bajo la tutela de dios un país que consti-
tucionalmente se declara laico.
¿Cómo nadie advirtió el peligro anun-
ciado, escandalosamente anunciado?
¿Cómo semejante esperpento logró con-
vencer a los electores de que valía la
pena jugarse a una apuesta suicida?
Entre los votos obtenidos por Fernan-
do Haddad, el candidato del PT, y los
que optaron por votar en blanco, anular
el voto o abstenerse, se llega a un 61%
del universo de electores brasileños.
La única conclusión a la que logré lle-
gar es que los que votaron en blanco,
anularon o se abstuvieron son los res-
ponsables directos por el horror que vivi-
mos. Por ignorancia o lo que sea, pero
son responsables.
Habría, claro, que mencionar a un juez
manipulador y parcial, Sergio Moro, que
impidió que el favorito Lula da Silva dis-
putase la elección presidencial, mandán-
dolo a la cárcel en un proceso escanda-
losamente absurdo. Ese mismo que, en
una elocuente demonstración de inde-
cencia, ahora ocupa el ministerio de Jus-
ticia del presidente que ayudó a elegir. Y
también el poder de los medios hegemó-
nicos de comunicación, que se empeña-
ron hasta el fondo del alma para demoni-
zar la política y abrir espacio para un “re-
novador” que, concretamente, venía y
representaba lo peor de lo peor de la po-
lítica más miserable.
La única conclusión a la que llego es
que había un país sumergido, extrema-
mente reaccionario, racista, homofóbico.
Un país que siempre supe que existía
pero creía muy minoritario, y que se reve-
ló en todo su esplendor al elegir a seme-
jante bestia.
Dicen los sondeos de opinión que Bol-
sonaro llega al final de su primer año
siendo el presidente más rechazado de la
historia. O sea, mi país es también un
país de arrepentidos. Inconsecuentes
arrepentidos.
A principios de 2019 la sacrosanta y
dañina entidad llamada mercado finan-
ciero preveía que a estas horas el dólar
estaría cotizado a 3,80 reales, que el PIB
habría crecido 2,5 por cienot, que todo
andaría de maravillas.
Bueno: el PIB rondará alrededor de 1,1
por ciento, el dólar ronda los 4,10 reales,
hay como unos 12 millones de desem-
pleados y otros 24 millones de subem-
pleados o trabajadores en situación de
extrema precariedad.
Los ricos de siempre siguen optimis-
tas. Los ninguneados de siempre siguen
ninguneados. Y el nefasto desequilibrado
que nos preside sigue prometiendo em-
peorar cada vez más lo que ya está des-
trozado.
Sí, sí: 2019 es un año para ser recor-
dado para siempre. Ha sido el año del
retroceso. Queda por ver qué y cómo
hacer para resistir y sobrevivir a un 2020
que se diseña turbio en un horizonte
gris.
Nunca, como hoy, decir “Feliz Año
Nuevo” más que un deseo es un pedido
desesperado.
 Cultura&Espectáculos Visto & oído

Ciclo de Raúl Barboza en Hasta Trilce

I HISTORIETA I MUSICA El maestro Raúl Barboza vuelve a los escenarios porteños. Los días 9, 16 y 30 de
Aubry, autobiografía La batalla del enero, actuará en Hasta Trilce (Maza 177). Allí presentará un concierto en dos par-
en cuadritos Freestyle tes, con los clásicos de su repertorio en una y nuevas composiciones en la otra, en
un recorrido por la última parte de su discografía. Con más de 30 álbumes origina-
I CULTURA les y su participación en nueve películas, Barboza difundió e hizo populares varias
América Latina en canciones incorporadas al cancionero popular de la música litoraleña, como sus
Caras y Caretas celebradas versiones de “Merceditas” o “Tren expreso”.

Balance de series 2019

Lucha de
gigantes

El final de Game Of Thrones fue una de las grandes notas del año que está por ter-
minar. El arribo de Disney+ ya supone una alteración en la forma de consumir conte-
nidos online y una guerra declarada con Netflix y otras plataformas. En esta tempora-
da se vivió en materia de series un auténtico juego entre pasado, presente y futuro.
26 Cultura & Espectáculos
LU
30 Por Federico Lisica
12
19
PI12
@ Un año estrábico. Lo más
destacado del universo serió-
filo versión 2019 dejó la sensación
de estar mirando varias cosas al
mismo tiempo. Y de tener un ter-
cer ojo, cual Shiva, ese sentido es-
taría dedicado a otra pantalla. No
sólo por el tiempo dedicado a la
ficción bajo este formato sino por
el juego entre pasado, presente y
futuro que ofrecieron estos 365 dí-
as en materia de series. Hubo atis-
bos de lo que vendrá con Years &
Years; Love, Death & Robots; la
continuación de The Handmaid’s After life, Ricky Gervais en una comedia peculiar. Succession (HBO), tragedia y sátira al mismo tiempo.
Tale pero también de la batalla al
caer con el resto de las plataformas
por el arribo de Disney+. De lo re- I SERIES Balance de la temporada 2019
moto se ocuparon las miniseries, la
tercera temporada de Stranger
Things con su festejo ochentoso y
la retromanía generada con el fes-
tejo de los 25 años del final de
Friends. También están las entre-
gas que juegan a la mescolanza
Cómo mirar varias cosas
temporal como Watchmen o la úl-
tima temporada de la nunca bien
ponderada This Is Us. Fue, ni más
ni menos, el año en que los drago-
nes de Game of Thrones levantaron
al mismo tiempo
vuelo por última vez. Aquí algunas Este año pegaron fuerte las explosiones de Chernobyl, los golpes de Monzón y los
apostillas de este tiempo múltiple
que está por irse. dilemas familiares de Succession, entre otras. Además de Game of Thrones, claro.
¿El año de las
miniseries? nos condenados injustamente de los hechos. Más de un periodista clase alta que llega al penal por ha- arquetipo del “boxing film”, Mon-
abusar y golpear brutalmente a una argentino, en medio del boom tu- ber sido responsable de la muerte zón respondió con una contun-
Quizá por su compresión narra- mujer blanca en los 80. rístico en la región, viajó hasta allí de dos personas en un accidente dencia y oscuridad evidentes.
tiva y finitud asegurada, las minise- Ninguna entrega (serie o mini- para confeccionar informes entre- de tránsito. Apache: la vida de Car-
ries se transformaron en uno de los serie) generó tanto runrún como cruzados por hiperrealidad. los Tévez propuso el camino inver- La euforia de la
fenómenos de 2019. Formato que, Chernobyl. En cinco episodios, la so. Versión oficialísima de la in- educación sexual
por otra parte, sirvió como amo- producción de HBO revivió el de- Golpe a golpe fancia del jugador, dirigida por
nestación para algunas ficciones sastre en la central nuclear ucra- Adrián Caetano, al punto que el ¿Qué quedaría del encuentro
por su extensión chiclosa y supuso niana fechado en abril de 1986. Fueron tres golpes y uno termi- ídolo de Boca apareció en cámara entre Otis Milburn y Rue Bennet?
una apuesta menos riesgosa para la Con detallismo y espanto se retra- nó en KO. Las propuestas más des- relatando sus recuerdos de supera- Mejor dejarlos así. Ya tienen de-
industria. Como bromearan du- tó el caos, las instancias políticas, tacadas del ámbito local fueron ción. La narrativa sacó provecho masiados problemas en Sex Educa-
rante la última entrega de los pre- las labores a pie de los reactores, Monzón (Space), Apache (Neflix) y de situaciones hostiles en un ba- tion (Netflix) y Euphoria (HBO),
mios Emmy: “miniserie es otra ma- configuró héroes en Boris Scherbi- El Marginal 3 (Tevé Pública). Las rrio donde manda el desamparo. respectivamente. La primera trató
nera de decir serie cancelada”. na (Stellan Skarsgård), Valery Le- dos biopics y la continuación so- La más lograda de las tres fue Mon- el pasaje incómodo, hormonal e
Dentro de este marco, hubo lugar gasov (Jared Harris) y un villano bre las matufias de San Onofre pa- zón. La biopic del “ídolo, campeón identitario bajo el contexto de
para esa rareza llamada El Cristal antológico llamado Anatoly Dya- recieron tocar pasajes similares y femicida”, como rezaba la pro- una secundaria inglesa. La segun-
Encantado: La Era de la Resistencia tlov (Paul Ritter). Chernobyl, con- aunque la ejecución final resultó moción de la serie, optó por cons- da es todo eso sumándole psicofár-
(Netflix). Una obra realizada por cebida por Craig Mazin y dirigida muy diferente. El producto de Un- tituir el relato desde el último de macos y California. Ambas fueron
los herederos del titiritero Jim por Johan Renck, recibió múltiples derground, en esta temporada pro- los tres perfiles. Por un lado, se las series más destacadas sobre el
Henson, con reminiscencias de premios y loas de la crítica al igual fundizó en la fórmula que le ha da- presentó su debacle con notas del espíritu adolescente de 2019. Y el
Tolkien, donde prevaleció el uso que objeciones por el uso del inglés do frutos: violencia patibularia, policial de investigación acerca retrato fue crudo, por momentos
orgánico y artesanal de las mario- como lengua madre y por contar el humor cruento, personajes hoscos del asesinato de su última pareja evanescente y divertido pero lejos
netas. Antes que una ficción, fue punto de vista “americano” de la y el telón de fondo del confina- (Carla Quevedo). Por el otro, se de lo superficial. Dos coming of age
una pieza de ingeniería fantástica historia. El mayor corte de manga miento carcelario. El juego del repasaron las luces y sombras del en las que hubo abortos, mastur-
que detentó un profundo amor por fue perpetrado por la señal rusa choque de clases y la invitación a boxeador (encarnado por Mauri- baciones vía Internet, pibes pasa-
su confección anacrónica. Sin em- NTV al anunciar la realización de participar de ese ámbito decrépito cio Paniagua y Jorge Román). Si dos de la raya, una chica trans que
bargo, dentro de las miniseries pri- otra versión de lo acontecido con tuvo al “Moco” (Toto Ferro) en el había temor al panegírico, la ex- curte con tipos adultos, un amigo
maron las recreaciones históricas una visión ciertamente distinta de centro de la escena. Un chico de plotación al estilo Sin Condena o el gay que se enfrenta a sus padres,
como A Very English Scandal una madre sexóloga y una ex es-
(BBC) y Fosse/Verdon (Fox Pre- trella Disney como protagonista.
mium Series). Esta última ofreció Dejamos al espectador que las vea
romance, turbulencias emociona- y reconozca cuál temática y perso-
les, laborales y “all that jazz” a par- naje pertenece a cada serie. No
tir de la vida de dos leyendas de quedan dudas: Otis y Rue se lleva-
Broadway. Netflix, además, aportó rían de maravillas.
Unbelievable y When They See Us,
obras espinosas, didácticas sobre el Amigos confortables
rol de la mujer y el racismo, com-
prometidas con dichas causas, sin Este año se cumplió un cuarto
que eso fuese en desmedro del rela- de siglo del arribo de Friends a la
to. Una siguió de cerca el maltrato tevé. Un simple hecho numérico
psicológico e institucional que su- sirvió para que la historia acerca
friera una víctima de violación; la del sexteto neoyorquino volviera
otra repasó el caso de un grupo de al centro de la escena ¿O nunca se
adolescentes afroamericanos y lati- 3ª temporada de Stranger Things, con festejo ochentoso. The Big Bang Theory, una de las que se despidieron. había ido? El punto es que la co-
 Cultura & Espectáculos 27
LU
fue de lo mejor que dio la televi- 30
sión en mucho tiempo. Diez nue- 12
vos episodios sobre la brutalidad 19
PI12
encarnada en los omnipotentes
Roy ¿Qué hubo de nuevo en la
historia del clan? Nada. Peleas.
Traiciones. Despellejamientos
verbales bajo escenarios de ensue-
ño (yates, salas de conferencias o
una casona en los Hamptons). El
gran logro de la serie es que puede
ser vista como una tragedia sha-
kespeariana y una sátira al mismo
tiempo. O como dijera su creador,
Jesse Armstrong, “es como ese
film danés La Celebración mezcla-
do con Dallas”. Lo que falta de hu-
25 años del final de Friends. Retromanía garantizada. Fleabag, para lucimiento de Phoebe Waller-Bridge. manidad en Logan Roy y sus des-
cendientes le sobra en los insultos
más dolorosos de la tevé actual.
media, creada por Marta Kauf- Simplemente Phoebe… shadows (Fox Premium Series) y pes reinterpretaron a sus criaturas Sólo un ejemplo: “Sos el rico más
mann y David Crane, hoy es tan o After Life (Netflix). de la noche. pobre de los Estados Unidos”. Para
más lucrativa que en sus días de No es un resabio del párrafo an- La primera significó la continua- Otra comedia peculiar fue After sobreponerse a tal nivel de cruel-
gloria. Se asegura que Netflix des- terior sino de lo que logró por sus ción de Casa Vampiro (Taika Wai- Life (Netflix). La serie de Ricky dad familiar existieron This Is Us
embolsó 100 millones de dólares propios méritos la británica Phoe- titi y Jemaine Clement 2014). La Gervais presentó a Tony, un hom- (Fox Premium Series) con una
solo por tener los capítulos duran- be Waller-Bridge con Killing Eve idea, tan simple como sanguino- bre que tras la muerte de su esposa cuarta temporada que mantuvo el
te 2019. La friolera corrobora la (Paramount) y, principalmente, lenta, es seguir el presente de seres por un cáncer decide no tener fil- buen filón narrativo y emocional,
suposición sobre la altísima de- gracias a la nueva temporada de con costumbres decimonónicas tro con el resto de los seres vivos. y el final de ciclo para la sueca Bo-
manda de la serie en su portfolio Fleabag (Amazon Prime Video). bajo el formato de un docureality. El protagonista desprecia a los se- nus Familjen. Cierre para el arco
digital. Un artículo de The Guar- Todas las ficciones que protagoni- Dentro de la nueva troupe hay uno res de su especie y cree que al can- de Lisa y Patrik, sus ex, los hijos,
dian le puso nombre al fenómeno za, escribe o concibe llevan su con aspecto de oficinista que no tarle las cuarenta a los demás posee hijas, hijes sin golpes bajos, mez-
que tiene a Friends como su ejem- marca de acidez, humor negro y succiona sangre sino la energía con una superpoder. “La humanidad es clando algunos retazos de felicidad
plo más cabal: ésta es la era de la existencialismo hilarante. Hoy en charlas aburridas. Cada escena de una plaga. Somos un parásito as- y vínculos con tonada nórdica.
tevé confortable. En la bolsa en- día, nadie quiebra la cuarta pared WWDITS guarda un chiste me- queroso y egoísta y el mundo esta-
tran otras comedias como The como cuando la londinense inter- morable como aquel en el que rea- ría mejor sin nosotros”, se presen- El último vuelo
Fresh Prince of Bel-Air, y progra- preta a la pulgosa. Los seis episo- lizaron una reunión de vampiros ta. Obra típicamente gervaisiana de los dragones
mas para ver pañuelo en mano co- dios de esta temporada jugaron cinematográficos. Además de los por temática y estilo pero donde
mo Gilmore Girls y Greys Ana- con lo confesional, lo sexual, la in- actores de la película original, dejó aflorar otro tipo de sensibili- El 20 de mayo se emitió el últi-
tomy. Según este razonamiento, fatuación por un cura sexy, los dis- Danny Trejo, Tilda Swinton, dad. Bajo esa coraza de chistes bes- mo de los setenta y tres episodios
muchos espectadores optarían por cursos de época, muecas frente a Evan Rachel Wood y Wesley Sni- tiales, están las acciones y conse- que conformaron Game of Thrones
ver los mismos viejos programas, cámara e historias de amor que le cuencias de un sujeto al que la vida (HBO). “El trono de hierro” –así
una y otra vez, sin tanta culpa. dejaron la nariz sangrante. le presentó una partida difícil. se llamó la conclusión– supuso un
Puede que Barry, Muñeca Rusa y metal muy caliente para los perso-
Better Things sean muy actuales, Risas de vampiros y La biopic del “ídolo, Una familia muy normal najes de la serie y lo que vendría
tengan su encanto o puro hype, viudos gervaisianos después. ¿Cuál sería la entrega que
pero según marcan los algoritmos, campeón y femicida”, Yellowstone (Paramount Chan- ocuparía el casillero vacante GOT
los espectadores buscan apoltro- En el terreno de la comedia se nel) introdujo a John Dutton (Ke- en materia de fantasía, saña, rosca
narse como cuando Chandler y despidieron Veep (HBO) y The Big como rezaba la vin Costner), el propietario del la- y todo lo demás también? En la
Joey veían Baywatch. Hay otro da- Bang Theory (Warner Channel), tifundio más grande de los Estados tómbola aparecieron propuestas de
to que corrobora la idea: Warner mientras que Barry (HBO) y Bro- promoción, construyó Unidos junto con los dilemas de la propia casa matriz (His Dark
Media, la dueña de los derechos oklyn Nine-Nine (Netflix) mantu- sus tres hijos. El consenso general Materials, Watchmen, la cancelada
de Friends, anunció que se reserva- vieron un gran nivel. Pero si ha- el relato desde el último en materia de ficción televisiva, The Long Night y la anunciada
rá las diez temporadas desde 2020. blamos de extrañeza y carcajadas por otra parte, es que la segunda House of the Dragon), de Netflix
debe destacarse a What we do in the de los tres perfiles. temporada de Succession (HBO) (The Witcher) y de Amazon (The
Lord of the rings esperada para
2020). Si la búsqueda es sentarse
Opinión I Por Eduardo Fabregat en el trono, pueden hacerse a un
lado: el vuelo del dragón será im-
posible de emular. La guerra más
salvaje por el trono de la ficción
El año de “Game of Thrones” seriada, sin embargo, es una bien
real y se libra por los suscriptores a
las plataformas de streaming (Net-
te diario (que desataron sus propias tor- permanente discusión, las ocho películas flix, Amazon Prime Video, Hulu,
S í, el mundo del entretenimiento se llenó
de series y cada quien tiene su top
ten, pero 2019 fue, sin lugar a dudas, el
mentas de opiniones). Lo interesante fue el
paso más allá que significó la campaña
con las que se terminó la saga de George
RR Martin mostraron un nivel de produc-
Starzplay y Facebook Watch) que
ahora disponen de un nuevo con-
año Game of Thrones. En abril y mayo, la que pedía volver a filmar la octava tempo- ción y de elegancia visual que no admite tendiente: Disney+. La plataforma
ficción de HBO fue el centro de atención rada “con guionistas competentes”. Es ninguna campaña de change.org. El after fue lanzada a comienzos de no-
de millones. Y pasó lo que tenía que pa- una prueba contundente del grado de cer- GoT muestra a las productoras televisivas viembre y por el momento sólo es-
sar: no hubo manera de conseguir consen- canía que promueve la era del streaming, afanándose en ocupar ese espacio, sabien- tá disponible en los Estados Uni-
so sobre su final. Fue amado u odiado. Y otra interpretación del antiguo “el espectá- do lo difícil que será replicar el fenómeno... dos y unos pocos países centrales
es algo natural con una historia que gene- culo comienza cuando usted llega” –cuan- sobre todo con productos mediocres como (Canadá, Australia, Nueva Zelan-
ra tanta empatía, pero la era de las redes do le da play–, otra variante de la interac- The Witcher, casi risible en su esfuerzo por da, Holanda). Recién arribaría a
volvió ese hecho natural en un aconteci- ción que caracteriza a estos tiempos. Las ser el nuevo GoT. En ocho temporadas, la América latina y Europa el año
miento inédito. Todo el mundo tiene opi- respuestas de los acusados, o de los acto- serie producida por David Benioff y DB que viene. Su bocanada inaugural
niones. El siglo XXI concede innumerables res, fueron de cierta diplomacia a la defen- Weiss honró el viejo arte de contarnos una en el VOD fue con The Mandalo-
tribunas donde emitirlas. sa del producto o variables de “si no les buena historia, suspender la incredulidad, rian. Serie que anida magistral-
Para no agotar al personal y por escasez gusta armen una productora y filmen su quedar imantados por situaciones y perso- mente en el western espacial y
de espacio, no se repasarán aquí las parti- propia serie”. najes. Desde que se narraban fábulas frente cuenta con ese gran poder simbóli-
cularidades del argumento; para eso se Lo cierto es que Game of Thrones fijó una al fuego, siempre andamos buscando eso. co que es Star Wars. Dicho de otro
pueden revisar las notas publicadas en es- vara muy alta. Más allá de las cuestiones en Y se agradece. modo, los dragones dejaron lugar a
la insaciable factoría del ratón.
28 Cultura & Espectáculos
LU
30 Por Andrés Valenzuela
12
19
@ Es la historia de muchos ar-
PI12
gentinos, pero al revés. Pau-
line Aubry se tomó el avión para
conectar con sus raíces y la historia
familiar. Pero mientras muchos
connacionales viajan a España o
Italia buscando la tierra de sus
abuelos, ella se tomó un avión en
París para aterrizar en Ezeiza, si-
guiendo los pasos de una bisabuela.
Esperaba encontrar mucho campo,
gauchos, indios e incluso leopar-
dos (la mitología familiar no era
muy rigurosa con la fauna autócto-
na) y se encontró trabajando en
un estudio publicitario de Puerto
Madero. Cosas que pasan. En la
Argentina Aubry vivió año y me-
dio y cuenta esa experiencia en Los
descendientes, una novela gráfica
que lanzó recientemente el sello
Tren en Movimiento.
Los descendientes tiene varias vir-
tudes. La principal de ellas es que
se trata de una autobiografía per-
fectamente autoconsciente. Si
Pauline llegó veinteañera al país
tras los pasos de su antepasada, so-
ñando con un príncipe azul y la
vida aventurera, pronto descubre
que no tiene madera para eso. Y la
Pauline treinteañera devenida his-
torietista lo expone con una clari-
dad inusual en el género autobio-
gráfico. Es en esa aparente banali-
dad donde está la fuerza de su his-
I HISTORIETA Pauline Aubry y la novela gráfica Los descendientes
Crónica de un
viaje iniciático
La autora francesa entrelaza la búsqueda de los rastros de sus
ancestros en estas pampas con su propia formación personal.
toria. Aubry sabe que su formación
de “chica medio chetita de París”
no la va a llevar a salvar el mundo,
pero puede señalar los mecanismos
que la transformaron en la persona
que es hoy. Por eso, asegura en la
entrevista con PáginaI12, se siente
argentina. “Nací un poco viviendo
acá”, reflexiona.
“¿Qué es ser de un país? Si cono-
cés mucha gente, el idioma, te gus-
ta la cultura y cada vez querés saber
más... bueno, yo creo que soy un
poco argentina, o al menos quiero
serlo”, plantea. Como para mu-
chos compatriotas, en su historia
familiar tambén hay inmigrantes
pobres y barcos que llegaban al
puerto de Buenos Aires con la es-
peranza de una mejor vida. “La le-
yenda familiar que le gustaba con-
tar a mi abuela y sus hermanas era
que sus padres tuvieron un amor a
primera vista en un barco que iba
de Europa a Sudamérica, que era
un transatlántico tipo Titanic, que
a la abuela la empezaron a joder
unos tipos para robarle y que de re-
pente llegó él como un superhé-
roe, que la defendió”, relata.
–Viniste a investigar.
–Sí. Después hablé más con mi
tío. Él me dijo que el bisabuelo
tuvo una aventura de una noche
con la bisabuela y en Buenos Ai-
res se separaron. Ella se quedó con
su hermana, él se fue a trabajar a
la obra de tren. Y tres meses des-
pués ella le mandó una carta, pero
Pauline Aubry. no sabemos cómo ni en qué idio-
ma porque ella ni sabía escribir,
para avisarle que estaba embaraza-
da. Y él la llevó a vivir con él. Tu-
vieron cuatro hijos y volvieron a
Francia. Hay una parte de la fami-
lia que dice que él capaz tenía otra
mujer acá y quizás tenemos primos
en la Argentina.
Parte importante del libro habla
de cómo ese viaje de jovencita de-
vino búsqueda identitaria. Aubry
entrelaza la búsqueda de los rastros
de sus ancestros en estas pampas
con su propia formación personal
y con la historia del país. Ahí di-
buja a las Abuelas y explica sobre
la apropiación de bebés durante la
dictadura. “Igual estamos en cons-
trucción permanente, somos
como muñecas rusas, eso lo quería
materializar y por eso cada capítu-
lo empieza con un rompecabezas”,
señala. “La identidad es eso: se
juntan los recuerdos, la memoria,
lo que vivís, lo que otro te contó.
Fue un viaje iniciático, me alejé
de lo que tenía antes, pero traje
conmigo mi historia familiar, una
maleta de infancia de todo lo que
fuiste antes. Para mí la chica que
bajó del avión murió acá. Digo
que soy argentina porque acá em-
pecé a creer en mí. Acá las cosas
son mucho más libres que en Eu-
ropa. La mentalidad argentina se
parece más a mí que lo que vivo
en Francia. Agregué parte de mi
identidad acá”.
 Cultura & Espectáculos 29
LU
Revista Caras y Caretas, con PáginaI12
@ Mientras el pueblo se levan-
ta contra el neoliberalismo
en Chile, Colombia y Ecuador,
I CULTURA 30
12
19

Una profunda radiografía

PI12
Lula de Silva es liberado en Brasil
como uno de los tantos mártires –
acaso el más emblemático– del
lawfare en la región, Uruguay eli-
ge presidente al representante de
una coalición de derecha y en la
Argentina Alberto Fernández lle-
ga para cerrar el ciclo de la des-
igualdad, Caras y Caretas presenta
una radiografía de América latina
de América latina
en este presente de ebullición. María Seoane, Felipe Pigna, Telma Luzzani, Daniel Filmus y Atilio Boron,
Está desde ayer en los kioscos, op-
cional con PáginaI12. entre otros, analizan este presente regional en plena etapa de ebullición.
En su editorial, María Seoane
señala: “Latinoamérica es el lugar
donde aun en la segunda década
del siglo XXI los EE.UU. pelean
su propiedad en el ‘patio trasero’
contra China y Rusia. Es un terri-
torio en disputa para los imperios
del mundo de todo tiempo y lu-
gar: insumiso y resistente pero
siempre expuesto a la traición de
sus elites, a su sometimiento al
poder”.
En tanto, Felipe Pigna agrega
que “la mezcla explosiva de un
modelo perverso con presidentes-
empresarios cínicamente desen-
tendidos de los padecimientos de
sus pueblos que ellos provocaron,
y descaradamente lanzados a la
concreción de negocios persona-
les, llevó a la crisis del modelo que
asume diversas y complejas for-
mas en la región”.
Desde la nota de tapa, Telma
Luzzani analiza: “El arco andino
empezó a decir basta al neolibera-
lismo; a reclamar nuevas reglas
del juego, nuevos modelos y nue-
vos políticos. Los números ha-
blan por sí solos: Sebastián Piñe-
ra tiene un rechazo del 81 por
ciento; Lenin Moreno del 84 e
Iván Duque del 65. En Ecuador,
tal vez porque aún pervive alguna
de las medidas progresistas imple-
mentadas por el presidente ante-
rior, Rafael Correa, la multitud
declaró una tregua. Pero en Co-
lombia y Chile el estallido social regionales y globales les va a co- mostrar a pesar de los problemas de refugiado en la Argentina; Ati- Agustina Arredondo reseña las
aún continúa. En este contexto, rresponder ahora a las fuerzas económicos, son las cartas que lio Boron traza un panorama de la protestas en Ecuador contra el
la Argentina también eligió pro- transformadoras de la Patria juega el nuevo presidente en una rebelión popular en Chile; Maria- ajuste de Lenin Moreno, y Alber-
tegerse de la versión más tóxica Grande. El caso argentino tendrá, región atomizada y en crisis, en la no Beldyk mide el impacto de la to López Girondo escribe sobre la
del capitalismo y se sumó, a tra- sin lugar a dudas, una importancia que la integración parece poco liberación de Lula en la región y lucha del pueblo colombiano
vés de las urnas, a un eje progre- decisiva”. probable, y el pragmatismo mar- en el gobierno del ultraderechista contra las políticas neoliberales
sista con el México de Andrés Respecto del nuevo gobierno cará el rumbo de las relaciones bi- Jair Bolsonaro; Emiliano Guido que lo castigan.
Manuel López Obrador. Estas in- argentino, Gabriela Pepe escribe: laterales”. analiza el triunfo del derechista Pedro Peretti analiza la judicia-
surrecciones y desobediencias tie- “En una América latina convul- Cada coyuntura es abordada en Luis Lacalle Pou en Uruguay; lización de la política en la re-
nen seriamente preocupado a Es- sionada, Alberto Fernández in- sus especificidades: Fernando Carlos Aznárez reseña la resisten- gión, que tuvo en el lawfare su
tados Unidos que, de forma des- tenta plantar la bandera de la es- Amato y Roberto Carlés escriben cia del gobierno de Nicolás Ma- instrumento privilegiado. Néstor
carada y brutal, redobló sus esce- tabilidad argentina. La continui- sobre Bolivia y el escenario que duro a los intentos de la derecha Restivo plantea los posibles esce-
narios intervencionistas para re- dad democrática y la fortaleza ins- plantea el golpe de Estado contra venezolana por derrocarlo, con narios de cara a la integración la-
cuperar lo que considera de su titucional, los éxitos locales a Evo Morales, así como su presente apoyo de los Estados Unidos; tinoamericana. Y Ricardo Ragen-
propiedad y para abortar cual- dorfer escribe la crónica de un os-
quier atisbo de autonomía latino- curo personaje vinculado con la
americana. Así fue como, en este represión en la Argentina y otros
noviembre volcánico, la barbarie “Un territorio en disputa “El arco andino empezó países de América latina.
racista de Bolivia, apoyada por El número se completa con en-
Washington, derrocó al presiden- para los imperios del a decir basta al trevistas con Ernesto Samper (por
te legítimo Evo Morales”. Damián Fresolone) y Pedro Brie-
Daniel Filmus reflexiona sobre mundo de todo tiempo neoliberalismo; a ger (por Virginia Poblet).
el escenario actual y sostiene que Un número imprescindible,
“el desafío de no repetir recetas y y lugar: insumiso y reclamar nuevas reglas con las ilustraciones y los diseños
proponer estrategias originales artesanales que caracterizan a Ca-
para abordar los problemas del resistente pero siempre del juego, nuevos ras y Caretas desde su fundación a
crecimiento y la distribución de la fines del siglo XIX hasta la mo-
riqueza en las nuevas condiciones expuesto.” Seoane modelos.” Luzzani dernidad del siglo XXI.
30 Cultura & Espectáculos
LU
30 Por Mario Yannoulas
12
19
@ 2019 fue un gran año para el
PI12
freestyle. Al menos es lo que
se desprende de los números, que
dibujaron una flecha siempre para
arriba. La novena jornada de la
Freestyle Master Series (FMS) ar-
gentina se pudo entender como
una suerte de resumen de ese pro-
ceso, con 13 mil personas que col-
maron el Movistar Arena, en el
barrio porteño de Villa Crespo,
para contemplar el desenlace de
la única liga local, que nuclea a
los 10 mejores freestylers del país
o, al menos, los 10 mejores de en-
tre los que deciden participar. Y
así como en 2018 Wos se alzó con
la corona internacional en la Red
Bull y con la nacional en FMS
–tras derrotar a Papo–, 2019 tuvo
a Trueno como gran protagonista.
Después de un flojo 2018, el rape-
ro de La Boca mostró un despegue
inédito, que lo llevó a ganar la
Red Bull local, y anoche, a que-
darse con la FMS de este año, ba-
tiendo también a Papo en una ba-
talla que debía ganar sin réplicas
para poder campeonar. A modo
Fue el propio Wos,
ahora apartado de las
batallas, quien le
traspasó la copa de
campeón a Trueno, el
chico de 17 años.
de cierre de círculo, fue el propio
Wos -probablemente el mejor fre-
estyler argentino, ahora apartado
de las batallas-, quien le traspasó
la copa de campeón al chico de
17 años. El mismo cuadro que se
dio en octubre, en la Red Bull.
Además de las 13 mil entradas
I MUSICA Freestyle Master Series, en el Movistar Arena
Trueno se hizo
oír en la batalla
El rapero de La Boca cautivó a las 13 mil personas que colmaron el
estadio de Villa Crespo y derrotó a Papo en el desenlace de la liga.
Después de un flojo 2018, Trueno mostró un gran despegue.
que configuraron un nuevo sold y España ya tienen su ganador,
out, la jornada definitoria de la Chile espera definición– y que,
FMS local fue seguida por casi según coincide la mayoría de los
500 mil personas vía streaming, protagonistas, definitivamente
en diferentes ciudades de habla ayudó a profesionalizar el trabajo
hispana. Otro número grandilo- y multiplicar las oportunidades de
cuente para un formato que se re- mostrarse. Son batallas más largas
plica en otros tres países –México y variadas que en otro tipo de
competencias, además del lógico
entrenamiento que genera un cer-
tamen que se desarrolla en todo
un año, y no en una sola jornada.
En el recorrido de la noche, varios
raperos recordaron cómo se con-
formaba la escena hasta hace no
mucho tiempo, y se miraban aho-
ra, convertidos en celebridades.
Todavía dura el estupor por seme-
jante avanzada.
Durante las últimas semanas,
ciertas dudas sobrevolaron el en-
torno de las FMS locales, con el
retiro rutilante de Azcino en Mé-
xico, más algunos desajustes en la
versión española, que pusieron
entre signos de pregunta el futuro
a largo plazo de estas competicio-
nes. En la Argentina, con la gene-
ración de El Quinto Escalón ya
instalada en la escena, la pregunta
es si habrá capacidad de renova-
ción en el mediano término. Por
lo pronto, además del crecimiento
de figuras como Stuart y MKS
–quien terminó segundo– la evo-
I Facundo Suárez
lución de Trueno parece una bue-
na señal: un competidor que el
año pasado había descendido y
pudo volver por los retiros de
Wos y Dani, para en menos de un
año terminar como ganador, ade-
lantándose a favoritos y longevos,
no es algo que se vea todos los
días. Trueno ya había sido sorpre-
sa en la Red Bull, ahora dio el ba-
tacazo contra Papo, un MC que
compite desde 2010 y que, con
excepción de su título nacional
de 2016, carga con un karma en
las batallas definitorias de grandes
escenarios. Aquel choque fue el
de dos generaciones. Astuta la or-
ganización, que para una ronda
temática eligió el concepto “You-
Tube”, lugar que les concierne a
los dos: Trueno empezó como
youtuber, Papo ahora se llena de
visitas con videoreacciones. Al
cabo de la contienda, en la que el
marplatense estuvo contra las
cuerdas casi todo el tiempo –le-
vantó en la ronda Deluxe, pero
no alcanzó–, no sólo Trueno que-
dó como campeón, también clasi-
ficó a la edición internacional
junto con MKS, Stuart y Dtoke.
Más allá de resultados y posi-
ciones, el desenlace de esta liga
–que en cada jornada pasó por
una ciudad distinta del país– dejó
como evidencia que sus partici-
pantes desarrollaron una capaci-
dad performativa inalienable. Se
plantan en las tablas y ofrecen
puesta, se muestran dominadores
del micrófono y del público. Pú-
blico que conoce el repertorio de
códigos internos, acotes que rea-
parecen y antiguas batallas que se
citan, a modo de un universo pro-
pio. Las rimas impactantes se fes-
tejan, y cuando no pasa, el com-
petidor puede decaer. Le pasó a
Papo en la final, quien puso en ri-
mas su sentimiento de soledad
contra 13 mil personas. El desen-
fado y la proyección de la voz de
los raperos, son consecuencias de
una profesionalización que no tie-
ne vuelta atrás. La única excep-
ción parece haber sido Replik, ya
descendido antes de empezar la
fecha, que sonó introvertido y
desganado frente a MKS. Pareció
despertar ya habiendo pasado más
de la mitad de la batalla, con dar-
dos venenosos para con la compe-
tencia y lo que la rodea: “Cuando
comenzó el año sí quería estar en
la liga /Pero hubo cosas consecu-
tivas, miedo y miradas frías / De
Además de las 13 mil
entradas, la jornada
definitoria de la FMS
local fue seguida por
casi 500 mil personas
vía streaming.
ver que todo esto es una falsedad y
pura hipocresía / Un circo para
niños”, espetó.
Otro que perdió la categoría fue
Sub, a pesar de entregar todo en
una batalla áspera contra Stuart,
mientras que Nacho se jugará la
permanencia en un play-off con-
tra Zaina, el joven que pretende
ascender y ubicarse entre los diez
mejores, junto con los ya ascendi-
dos Wolf y Mecha. Klan superó al
histórico Dtoke, que cumplió con
su habitual cuota de espectáculo
cuando desconoció el formato en
la ronda del hard mode, para pe-
dir que nadie descendiera: “Re-
plik, por mí no te hubieras ido, lo
siento / Pero sé que no controlo
este modo / Y si por mí fuera, el
año que viene estamos todos /
¿Qué? ¿No hay entradas, no hay
tickets para pagarles a dos más?”.
Después de agradecerles a El Mi-
sionero y a DJ Zone –animador
ineludible y gran creador de beats,
respectivamente– por ser la co-
lumna vertebral del espectáculo,
selló un minuto controversial que
va a ser recordado por unos como
solidario, y por otros, como poco
profesional, al pedirle al jurado
que le pusiera un cero y así darle
ventaja a su rival, que corría ries-
go de descenso.

Cine
La sabiduría
Dirigida por Eduardo Pinto. Sofía Gala,
Analía Couceyro y Paloma Contreras in-
terpretan a un grupo de chicas sumergi-
das en un fin de semana terrorífico en el
campo que se convierte en parábola de
los nuevos tiempos. (Espacio Incaa Sala
Gaumont). A las 18.15.
Series
NETFLIX I Somos una Ola
Primero fue la novela de Morton Rhue,
luego la exitosa película alemana de 2008
y ahora está la serie sobre unos jóvenes
activistas dispuestos a jugarse el pellejo
por causas que consideran justas, ya tie-
ne en camino la segunda temporada.
Etcétera
ARTE I Llevame a conocer el
océano
Instalación de Micaela Piñero que invita
al espectador a entrar en su obra como
en un refugio. Utiliza materiales blandos y
livianos y los combina con diferentes ob-
jetos. De 13.30 a 22, Sala C, Centro Cul-
tural Recoleta, Junín 1930.
Radio y TV
RADIO I Detrás de lo que vemos
La combinación justa entre información y
humor, en este atípico ciclo de interés
general conducido por Claudio Villarruel.
Un equipo en el que se destaca el humor
y los personajes de Sebastián Fernán-
dez, junto a los aportes de Emanuel Res-
pighi, Sebastián Cazón y Fabiana García.
Lunes a viernes de 12 a 14. AM 750.
Los sonámbulos
Dirigida por Paula Fernández. Una casa
de campo es el escenario de esta historia
que pasa de la calma a un estallido, por
momentos, generalizado. (Espacio Incaa
Sala Gaumont). A las 16.15.
OCTUBRE I TV El asesor
Capítulo 13. Desde la Legislatura de la
Ciudad de Buenos Aires los cuatro candi-
datos a la presidencia de la Nación deba-
ten en el marco del programa televisivo
Todas las voces. Desde la cabina de con-
trol el asesor estrella del marketing políti-
co, digita todo lo que sale al aire, al tiem-
po que un sicario asecha a su amante.
EXPO I Ad Minoliti: Museo
Peluche
Sus pinturas, murales e instalaciones
crean un imaginario vivaz, nutrido de sus
intereses por la abstracción, el erotismo,
la arquitectura y el diseño, vinculado con
el pensamiento feminista y queer. Museo
de Arte Moderno, Av. San Juan 350. De
11 a 19.
RADIO I Gol inclusive
La primera mañana con Milagros Lay
González y Anita Sicilia con información,
música, redes, astrología y por supuesto
mucho deporte. Con Laura Couto, Valu
Bonadeo y las columnas de Claudia Villa-
pun, Jennifer Dahlgren y Agustina de
Giovanni. Lunes a Viernes de 7 a 9. FM
94.7
Tierra arrasada
Dirigida por Tristán Bauer. El nuevo docu-
mental del director de El camino de San-
tiago enumera las inequidades del go-
bierno macrista pero señala también la
visión estratégica de Cristina. (Espacio
Incaa Sala Gaumont). A las 20.
UN3TV I El Quijote de la banda
Se trata de un docureality de seis episo-
dios dispuestos en la plataforma de con-
tenido on line de la Universidad de Tres
de Febrero. Un “pibe” de cuarenta años
quiere unir sus dos pasiones: filmar una
película del momento en el que logra de-
butar en la primera de River Plate.
ARTE I Andrés Aizicovich:
Contacto
Con el ingenio y el espíritu visionario pro-
pio de las utopías, sus objetos e instala-
ciones buscan reinventar las dinámicas
comunicacionales y proponer nuevos ca-
minos para el encuentro. Museo de Arte
Moderno, Av. San Juan 350. De 11 a 19.
TV I Sabrina
Dirigida por Willie Wilder.
La joven Sabrina, hija del chofer británico
de los poderosos Larrabee, está enamo-
rada del hijo menor de la familia, que co-
quetea con ella por puro entretenimiento.
A las 0.40, TVP.
Cultura & Espectáculos 31
LU
30
12
19
PI12
¿Dónde está ella?
Dirigida por Guillaume Senez. Oscilando
entre el melodrama familiar y la crónica
sindical, el director describe el proceso
en el que el protagonista va asumiendo
su nueva realidad de padre soltero. (Cos-
mos UBA). A las 15.15 y 21.15.
CABLE I The Fix
La carrera de Maya Travis como fiscal se
terminó cuando no pudo culpar a una
gran celebridad de Los Angeles como
responsable de un homicidio. Ocho años
después, el famoso actor es sospechoso
de otro crimen y la misión de la fiscal Tra-
vis será no dejarlo en libertad esta vez. A
las 9.10, AXN.
ARTE I Ernesto Nepo. Soplo
Una muestra que recorre las sesenta pie-
zas del artista brasileño desde los años
ochenta hasta la actualidad. Obras sobre
papel, fotografías y grandes instalaciones
inmersivas, que ponen en diálogo el es-
pacio expositivo y el cuerpo del visitante,
activando todos sus sentidos. A las 12,
Malba, Av. Figueroa Alcorta 3415.
TV I Argentina, Tierra de amor y
venganza.
Último capítulo. La última contienda de la
guerra personal entre el perverso Torcua-
to (Vicuña) y el noble Bruno (Baró). Los
otrora compañeros de pelotón en la gue-
rra civil española se convirtieron en ene-
migos acérrimos. A las 22, El Trece.
32 1
LU
30 2
12
19
PI12 3

I Contratapa 8

Por Rudy tu subcomandante Mauri y su fiel ladera, “LaPatrieselo-

tro”, que nunca renunció a sus banderas “setentistas” (casi
9

@ Querido Gori:
Disculpame que no te haya escrito antes. La verdad
es que durante los últimos cuatro años intenté hacerlo va-
consiguen llevar al dólar a 70, de 10 pesos que estaba en
2015). Los veo casi como terroristas... Bueno, ¡de terror...!
Entiendo tus razones, aunque no las comparta. Mi sentir
10
rias veces, pero no quise interrumpir tus festejos. me impide coincidir con vos, ¿Será mi ADN –“Ahora
Sé que la “Revolución de la Alegría” fue intensa mien- Dominan los Negros”, según un “científico” de los tuyos– 11
tras duró, y entiendo que veas esto que está pasando el que me lleva a simpatizar con el nuevo gobierno? Creo
ahora como la “reacción conservadora” , o como el “paso que sí.
atrás” (del que hablaba Lenín) luego de los dos pasos Pero en esta verdadera lucha interna entre la inteligen- 12
adelante que el incomprendido subcomandante Mauri- cia y la estupidez, me he dado cuenta de que tengo que
cio nos legó.
Por otra parte, temí, quizás erróneamente, que el hecho
de que haya sido la misma persona dueña del sillón, la
Querido ayudarte a terminar de una buena vez con el populismo.
Te sugiero varias medidas:
■ Si sos jubilado, no aceptes el bono. Eso elevaría el con-
13

banda, el bastón y el correo conspirase contra la llegada

de mi misiva. No importa, hagamos borrón y cuenta
nueva. O, como diría tu líder, “Borrón acá, y cuenta nueva
gorilita sumo y les haría creer que hacen la cosas bien.
■ Si tenés una jubilación de ama de casa, devolvela di-
ciendo: “¡Tomá, Yegua, no quiero nada esa limosna!”.
14

en Panamá”. ■ No aceptés ninguna rebaja en los medicamentos: pa-

15
Entiendo tu malestar actual: los populistas están desar- galos el doble y decile al farmacéutico: “Yo me merezco
mando, en pocas semanas, lo que llevó cuatro años de es- pagar lo que valen”.
fuerzo construir. ¡No les fue fácil lograr que la gente en- ■ Renunciá a todo tipo de subsidio a la luz, el gas o lo que 16
tendiera que no tenía derecho a llamar “salario” a un costo sea, al grito de “¡Mi dignidad no se vende!”.
social! Tampoco entendían que estaba mal llamar “salud ■ Si trabajás a sueldo, no aceptes tu aguinaldo (que lo
pública” a una “inversión en profesionales, hospitales y otorgó Perón); y si te vas de vacaciones, obligalos a que 17
fármacos” que el Estado había ejercido durante 12 años te descuenten esos días. ¡Que no se aprovechen de tu tra-
amenazando de esta manera la independencia de los ciu- bajo! ¡Es tu derecho!
dadanos. Recién con el arribo al poder de MM, pudieron ■ Si sos empresario, aumentales el sueldo al triple a 18
elegir si querían estar sanos o enfermos, sin otra voluntad tus empleados. Deciles: “¡Yo puedo darles mucho
que la de sus billeteras. más dinero que esos sucios populistas!”.
Encima, los populistas insistían en educar a la gente. ■ Enfermate, así en las estadísticas da que em- 19
Seguro que pensás que eso en sí mismo no está mal, ya peoró la salud de la población.
que es enseñarles a conocer sus límites. Pero nunca ■ Comé y convidá a tus cercanos cosas muy
aceptarás que sea a costa del Estado, que tendría grasosas y sin vitaminas, para que en las in- 20
que distraerse de su misión específica: ayudar vestigaciones sociales dé que los argen-
al crecimiento de todas y todos por igual; tinos cada vez comemos peor por culpa 21
o sea, que los pobres sean más pobres y de los peronistas.
los ricos, más ricos. ¡Esa es la verdadera ■ Leé PáginaI12 (suscribite, para
“movilidad social ascendente”, no? que sepan quién sos) o escuchá la 22
Pero no. Según tus valores, los po- 750 AM, así te enterás, por los
pulistas deterioran la sociedad in- mismos populistas, de las barba-
tentando que los pobres sean me- ridades que están haciendo; y 23
nos pobres, y los ricos, menos ri- nadie te podrá decir: “¿De dónde
cos. ¡Siempre menos, ellos, siem- sacaste eso?”.
pre menos! Y, por último: 24
Quizá yo esté equivocado o influido por En las próximas elecciones ¡Votá
opiniones extrañas a tu sentir, lo reco- al peronismo! Porque, como dicen
nozco. No sé, hay algo dentro de mí, algunos de la fake-left : “Cuanto 25
quizás en mi cabeza, en mi corazón, peor, mejor”.
en mi estómago o en mi heladera,
que me lleva a detestar la obra de @humorista Rudy
26

27

28

PáginaI12, el país a diario, editado en Buenos Aires, República Argentina. Propietario:
Editorial La Página S.A. Registro de Marca 1725412. Redacción y administración: Venezuela
PI12 356 (CP C1095AAH), Cdad. Aut. de Bs. As. Teléfonos: 3221-8760 (líneas rotativas). Publicidad:
Los Césares S.A. Tel.: (+54 11) 7515-5733. E-mail: publicidad@loscesares.com. Página web:
www.loscesares.com. Correo de Lectores: www.pagina12.com.ar/correo. D.N.D.A. N°
29
5237595. Impresión: Editorial Perfil S.A., California 2715, CABA. Distribuidor en Capital
Federal, Gran Buenos Aires e interior: DISTRI/12, Venezuela 356 (CP C1095AAH). Tel.: 3221- 30
8760 (líneas rotativas). Opcional Caras y Caretas: $100, recargo interior: $3. Opcional Tesis
sobre la domesticación, de Camila Sosa Villada: $ 290. Opcional Agenda Rep: $ 400. Evo en
la mira, de Stella Calloni: $ 390.
31