Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cavalli-Sforza, Luigi. (2003) - Genes, Pueblos Y Lenguas.
Cavalli-Sforza, Luigi. (2003) - Genes, Pueblos Y Lenguas.
1. MAPA GENETICO del factor Rh negativo. Se observa su alta frecuencia entre los vascos. Los
datos sugieren que estos han conservado los vestigios de una primitiva poblacion europea que pos-
teriormente se mezclo con otras procedentes de Asia.
50.000 alios para la separaci6n entre te, de la madre. Este modo de heren-
asi<iticos y australianos, y de 35.000 a cia simple convierte a los genes mito-
40.000 para la diversificaci6n entre condriales en utillaje valioso para el
asi<iticos y europeos. En estoS casos. calculo de las distancias geneticas. Su-
al menos, nuestras distancias se com- peran tambien a los genes nucleares
portan como un reloj exacto. en su tasa de mutaci6n: esa cadencia
mas alta podrfa inducir a alterar en
n reloj bastante distinto, aunque parte la determinaci6n estadfstica de
U elegante, han creado quienes se
han ocupado de investigar un tipo de
las distancias genicas, que no se cal-
cularfan de acuerdo con las frecuen-
datos geneticos de fndole diferente das genicas sino bas an dose en las
de los nuestros. Nos llegaron sus des- mutaciones de los propios genes.
cubrimientos mas interesantes cuando EI reloj mitocondrial se fundamenta
nuestros anaIisis estaban a punto de en el numero de mutaciones acumula-
cerrarse; pero, a pesar de la disparidad das, no en los cambios de las frecuen-
de origen, confirmaban nuestros ha- cias genicas. Nuestra hip6tesis pivota-
llazgos en todos los puntos esenciales. ba sobre la idea de una evoluci6n, a
El estudio en cuesti6n se centra en los ritmo constante, de las frecuencias ge-
genes presentes en el ADN de las mi- nicas; Wilson y su gropo pedfan 10
tocondrias, organulos celulares que mismo para los genes mitocondriales,
metabolizan energfa. N osotros, en pero centrandose en la tasa constante
Stanford, habfamos iniciado esa linea de mutaci6n de estos. Por la propia
de trabajo, pero la metodologfa que natuFaleza de los datos, resulta mas fa-
desarrollaron Allan C. Wilson y sus cil ponerie rafz a un arbol mitocon-
colegas de la Universidad de Califor- drial que a otro nuclear. Basta cotejar
nia en Berkeley consigui6 una resolu- el arbolque hemos creado con cual-
cion mayor. (Quiero aprovechar este quier grupo extemo -Wilson acudio a
momenta para rendir tributo a las mu- los chimpances- cuya fecha 0 inter-
chas contribuciones realizadas por Wil- valo de fechas de separaci6n sea co-
son a la evolucion molecular. Murio nocida.
de .leucemia aguda en julio del alio
pasado, a la edad de 56 alios.) on esas distancias, el grupo de
Los genes mitocondriales difieren de
los genes del nucleo en varios aspec-
C Wilson construy6 un arbol genea-
16gico que revelaba mas diferenciaci6n
tos fundamentales. Los genes nucleares en Africa que en cualquier otra parte.
se heredan, mas 0 menos equitativa- El descubrimiento indicaba que era en
mente, del padre y de la madre; los Africa donde el ADN humane mito-
mitocondriales se transmiten a la des- condrial habia evolucionado durante
cendencia a traves, casi exclusivamen- un perfodo de tiempo mas largo, y
que podia seguirse su pista hasta una anterior a la fecha que nosotros asig- Algunas de estas conclusiones si-
sola mujer africana. Ademas, los inves- namos para la separacion entre las po- guen levantando controversia. Aunque
tigadores pudieron fechar los puntos de blaciones asiaticas y africanas. De he- los paleoantropologos aceptan que el
ramificaci6n del arbol comparando el cho, tiene que ser mas antigua, ya que genero Homo apareci6 en Africa hace
ADN de humanos con el de chimpan- las dos fechas se refieren a aconteci- un os 2,5 millones de aiios y que las
ces, cuyos linajes se sabe se separaron mientos distintos, e1 nacimiento de una pruebas f6siles del anat6micamente
hace unos cinco mill ones de arios. mujer determinada y la bifurcacion de modemo H sapiens se datan en solo
Calibrado el arbol, el grupo de Wil- una poblacion a la que ella pertenecia. hace unos 100.000 MOS, en Africa 0
son se aprest6 a deducir las fechas de Los medios de comunicacion confun- aledanos, no todos aceptan la teoria
las ultimas ramificaciones. Y 10 que es dieron la cuestion, dandole amplia di- "africana'·. Hay quien aboga por una
mas importante. ca1cul6 que esa mujer fusion a esa mujer, con el nombre de mayor antigiiedad y por muchas pobla-
africana vivi6 hace unos 150.000 0 "Eva". Sin embargo, no tenemos prue- ciones del Viejo Mundo a Ja vez.
200.000 MOS. Se confirmaban asi nues- bas de que haya habido nunca un ins- No nos hemos limitado a situar en
tras conclusiones par otra via. comple- tante en que solo hubiese una mujer Africa los primeros humanos moder-
tarnente independiente. viva sobre la tierra. Muchas otras mu- nos. Tambien hemos recogido pruebas
El equipo de Wilson ha acercado jeres pUdieron vivir al mismo tiempo; de oleadas migratorias. Esas claves y
luego algo mas el tiempo estimado, sencillamente, se extinguieron sus lina- pautas de migraci6n arrojan bastante
aunque su mujer africana todavia es jes mitocondriales. luz sobre el origen de las poblaciones
TIEMPO (ANOS)
»·»»»»»·~"._~._w~ NEOGUINEANOS Y AUSTRALIANOS
ill 0 500 1,000 1,500 2,000 2,500
-.-.~ OCEANICOS ~ 100
ASIATICOS DEL SURESTE z
UJ
_ _ _ _ .» • •»» ASIATICOS DEL NORESTE 1i 80
a
»»»»»;V ",.--.--- ASIATICOS DEL NORESTE-ARTICO ~ 60
«
()
- - - - - - - AMERINDIOS
EUROPEOS tE 40
CJ
CAUCASOIDES NO EUROPEOS G
z
20
,--",.--~~---.---•• -••- - - - - - AFRICANOS UJ
[5 0'---:'--.L:--''-.L....L-l.~L-..L-='"''''
0.20 0.15 0.10 0.05 0.00 ~ 0
LL
DISTANCIA GENETICA TIEMPO (GENERACIONES)
3. LA ACUMULACION DE CAM BIOS a 10 largo del tiempo produce en el ordenador (derecha). Cuando una poblacion se separa en dos mitades,
diferencias geneticas, como qneda reflejado en este arbol genealogico de sus frecuencias genieas son similares, pero con el tiempo y el azar pueden
etnias (izquierda). La deriva, mecanismo de eambio, puede ser reproducida evolucionar en direcciones opuestas.
7
INYESTIGACION y OENCIA. enero, \ 992
Correlaci6n entre pueblos y lenguas
NILOTICOS NILOSAHARIANO
ETIOPES
BEREBERES.
NORTEAFRICANOS
""'IIII.~
, 11
'11111111. r;'IIIIII,. AFROASI ATICO
IRANIES
~"""\
~"""':..~""""
EUROPEOS
INDOEUROPEO
sfJS
~"""'~
INDIOS
t."""~~
INDIOS DEL SURESTE XlC'XXlC'XXXXXXXXXXXX DRAVIDIC0
«
o
LAPONES .IIIIIIUI.III, ~
.1111111 .. 11,1.1111111 URALICO iJ5
SAMOYEDOS «
::0; « oa:
MONGOLES 1111111 =' u
TIBETAN OS ~""""!.~>;;t"'''i~,!~~\,
'J
. \'t·t CHINO-TI BETANO
)::2' i=
~~
'Wtn
>
::J
w
«
:::;
0-0 ~
COREANOS rUlli/I! i]lz lt
a:
JAPONESES "III!~/n!II~Q# ALTAICO w
0-
::J
v;
AINU IUN"'!I
l
8
(:::;
SIBERIANOS '"llfll
$ ESQUIMALES ALEUTIANO
C/)
•
d CHUKCHI ll!llt, XMhI I Iii! 1 CHUKCHI -KAMCHATKANO
§
w
a: SURAMERINDIOS
oz •
CENTROAMERINDIOS AMERINDIO • • • • • • • • • • • • •
N~MERINDIOS
AMt:rlINDIOS
DEL NOROESTE
',IIIIIIIIIIIIIIIIA NA-DENE
MON KHEMER
,""""""""
..rlIIIIIIIIIIIIIIIJ CHINO-TIBETANO
AUSTROASIATICO
«
~
a:
THAI
..,""""""",.. DAICO ti
~
«
:::::::J~ ••••••
INDONESIOS ::::;
~
MALASIOS
Lfa:
o
~ .•..
FILIPINOS
POLINESIOS ........
•••••••
......
AUSTRONESIO UJ
[l.
::J
en
\~ ( MICRONESIOS ~
: MELANESIOS
NEOGUINEANOS
) INDO-OCEANICO
_ _11I1IiIl1LL11
AUSTRALIANOS II ~ AUSTRALIANO
Of STANCIA GENETICA
I I
0:030 0.024 0.018 0.012 0.006 0.1
actuales. Un trabajo, por 10 demas, te de Francia) son los habitantes mas
que, cuando se Ie compare con los ha- antiguos de Europa, y han conservado
llazgos de filologos y arqueologos, algo de su constitucion genetica primi-
aumentara su valor y potencial infor- tiva, a pesar de su cruzamiento con
mativo. sucesivos inmigrantes. La teorla se
apoya en datos sobre el Rh negativo:
n general, los procesos migratorios los vascos tienen una frecuencia ma-
E reflejan cam bios que obedecen a yor de ese gen que cuaJquier otra po-
presiones y a nuevas posibilidades u blacion. Los trabajos con otros genes
oportunidades. Los humanos y sus ho- confirman la hipotesis, 10 mismo que
minidos antecesores registraron episo- el estudio de las hondas diferencias
dios de alta densidad poblacional y lingiiisticas entre el vascuence y la
consiguiente expansion geognifica. Ta- lengua de sus vednos.
les exitos demognificos nacieron, en EI analisis redente de la variacion
muchos casos, de cierto desarrollo cul- genica que se observa de una punta a
tural, que, en 10 concemiente a la pre- otra de Europa invito a crear un mo-
historia, solo podemos colegir de los delo del posible curso seguido por la
restos arqueologicos. Esos testirhonios colonizacion europea. De acuerdo con
--huesos e instrumentos lfticos en su el guion propuesto, los agricultores del
mayoria- corroboran 1a tesis africana Neolftico llevaron sus genes, cultura y
del asentarniento original de los homi- lenguas indoeuropeas de Oriente Me-
nidos. Desde ese micleo irradiaron ba- dio a Europa en un proceso de expan-
cia Asia via el istmo de Suez y, pos- sion lenta. Como los antepasados de
teriormente, pasaron de Asia a Euro- los vascas vivieron en el otro extremo
pa. En esas regiones hubo enclaves de la corriente migratoria, es probable
hominidos hace quizas un millon de que el grado de mezcla genetic a con
afios. los agricultores fuese minima.
El siguiente paso es mas dificil de No podemos olvidar que solo halla-
establecer, pues depende del momenta remos patrones de asentamientos que
en que imaginemos el desgajamiento reflejen emigraciones exitosas. Tam-
de los humanos modemos del tronco bien habria otras que fracasaron. En
hominido. En cualquier caso, esta cla- America, por tomar un ejemplo reden-
ro que ya habfa ocurrido cuando los te, se sabe que los viking os llevaron a
humanos se dispersaron desde Asia ha- cabo colonizaciones cortas, pero se
cia America, acontecimiento que ocu- desconoce su posib\e contribuci6n a\
rrio cuando el estrecho de Bering es- acervo genico del lugar.
taba seco y la suavidad del ~lima
posibilitaba el avance por tierra. La
colonizacion de Australia y Jas is las V ayamos con nuestro tercer descu-
brimiento importante: la sorpren-
del Pacifico hubo de producirse tam- dente correlacion entre distribuci6n de
bien en fecha reciente, una vez domi- genes y distribuci6n de lenguas. LJega-
nada Ja navegacion en mar abicl10. mos. en efecto, a la conclusion de
Por 10 que sabemos, Australia Ja co- que, en ciertos casos, una lengua 0 fa-
lonizaron emigrantes del sureste asiati- milia de lenguas servia para identificar
co hace unos 40.000, si no 10.000 0 una poblacion genetica. Tenemos un
20.000 afios antes. Los arque6Jogos ejemplo notable en las casi 400 len-
andan divididos sobre la llegada a un guas de la familia bantu de Africa
continente americano. Con todo, los central y del sur, lenguas estrechamen-
primeros signos convincentes de la te emparentadas entre sf, que, ademas,
presencia humana en Alaska se remon- se corresponden con las fronteras tri-
tan a unos 15.000 afios. Parece que bales y las afiliadones genetic as entre
hay dataciones anteriores en algunos tribus. Los fundamentos lingiifsticos
sitios de America del Sur. Las estima- que siIstentan este caso ya habfan sido
ciones oscilan, pues, entre 15.000 y avanzados en los afios cincuenta por
35.000 anos. Nuestros datos de geneti- Joseph H. Greenberg, de Stanford.
ca nuclear abonan un asentamiento cu- Greenberg sostenfa, y 10 acepta hoy
yos inicios se fecharian hara unos la mayorfa, que las lenguas bantues
30.000 anos. descendfan de una lengua comun 0 de
un grupo de dialectos emparentados
. Europa, barrida en varias oleadas que hablaban los antiguos agricultores
migratorias, conserva todavia ves- del este de Nigeria y Cameron. Con la
tigios de los primeros enclaves. En expansi6n de los campesinos hacia el
1954 Arthur E. Mourant, del laborato- centro y sur de Africa; hace al menos
rio de genetica de poblaciones del 3000 anos, sus lenguas se diversifica-
Consejo de Investigaciones Medicas de ron, pero no hasta el punto de velar
Londres y adelantado de la geografia su origen comun. La explicacion es
genetic a, ideaba una estratagema inge- aplicable a los genes de esas poblacio-
niosa para resolver el rompecabezas. nes; y asf, el bantu -en su origen
Segun su hipotesis, los vascos (pobla- una categoria lingiifstica- se emplea
cion del norte de Espana y del suroes- ahora para designar un conjunto de
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTARIA
CULTURAL TRANSMISSION AND EVOLUTION:
A QUANTITATIVE ApPROACH. L. L. Cava-
lli-Sforza y Marc W. Feldman. Princeton
University Press, 1981.
RECONSTRUCTION OF HUMAN EVOLUTION:
BRINGING TOGETHER GENETIC, AR-
CHAEOLOGICAL AND LINGUISTIC DATA.
L. Cavalli-Sforza, A. Piazza, P. Menozzi
y J. L. Mountain en Proceedings of the
National Academy of Sciences, vol. 85,
n.o 16, pags. 6002;-6006; agosto de 1988.
DRIFT, ADMIXTURE AND SELECTION IN Hu-
MAN EVOLUTION: A STUDY WITH DNA
POLYMORPIDSMS. A. M. Bowcock, J. R.
Kidd, I. L. Mountain,. J. M. Hebert,
L. Carotenuto, K. K. Kidd y L. L. Cava-
lli-Sforza en Proceedings ofthe National
Academy ofSciences, voL 88, n.o 3, pags.
839-843; 1 de febrero de 1991.
HISTORY AND GEOGRAPHY OF HUMAN GE-
NES. L. L. Cavalli-Sforza, P. Menozzi y
A. Piazza (en prensa).