El jarr / .

~
de los pájaros
Poemas: FRANCISCO SERRANO
Ilustraciones: IRINA BOTCHAROVA
D.R. e CIDCU. se
Av. México 145-601. Col. dd Carm",n

Coyoadn. C.P. 04100, Méxko, D.F.

www.cidcll.com.tnx

D.R. e Po",mn5: Fr .. ndKO S",rrano

Prlm",rn edldón. febrero. 2005

Primera rdmpreslón. may<)o 20 11

ISBN: 968-494-176·5

ilustraciones: lrl.... Bouhnova

T",xlos lnlormaclvos: Gabrid Ramos

CoordInación edhori.1J: Rocío Miranda

Cuidad o de lJ edldón: Eli¡;;¡ Castdlanos

DI'iC'fio gráflco: Rogdlo Rangd

R",producc!ón fo'ográfica: Rafad Miranda

La ,,,,producción '010 10 parcial d", "'SI'" libro. ",n cualqui",r forma

y por cua lquier tn",dio. no aucorizada por Jos ",dicor",s,
viola los d",rechos r",servados y ronscimy", un ddico.

Impreso en México I Pri ..wl. ¡.. Mui<"

 Poemas: F R A N eI s eo s E RR A N o
Ilustraciones: IRINA BOTCHAROVA

-NUIUQ he ofdo a esos pdjaros en nuestra tierra.

-Yo tampoco, cantaban en mi sueno.
Olivter Messiaen,
San Francisco de Asts
Colibrí
Son 135 aves más pequeñas que existen. Pesan en -
tre tres y nueve gramos; como un liipiz. Existen
alrededor de .300 especies de colibríes en el con-
tinente amencano; 50 de ellas viyen en México.
Habitan en bosques húmedos, arroyos arbolados,
plantlos y Jardines.
Su alimentación principal es el néctar de las flo-
res y están perfectamente adaptados para ello
pues tienen un pico L'ugo que pueden intn:x:l.ucir
en la flor hasta llegar al néctar. Al hacerlo se man-
chan con polen que luego llevan a otras flores; así,
ayudan a las plantas a reproducirse y por lo tanto
las flores producen más néctar para atraer a esos
colibñes. El pico de cad, especie de colibri corres-
ponde con la forma de la flor de la que se alimen-
ta. Esto es un ejemplo de coevolución; es decir, una
adaptación mutua de dos especies a lo largo del
tiempo debido a que se benefician entre sí.
Pero el néctar no contiene proteínas, así es que
debe n atrapar insectos y arañas; lo hacen al vue-
lo pero, a veces, ellos son víctimas de las telara-
ftas al quedar atrapados como si fuesen también
un insecto.
Vuelan como un helicóptero batiendo sus alas
en fonna de "ocho~ , se pueden suspender en el
aire en un mismo lugar e incluso maniobrar ha-
ciíl atrás. El movimienlo de sus alas es demasiado
mpido para que lo podamos percibir, unas 80 ve-
ces por segundo. El corazón de un colibri en vue-
lo late diez veces más rápido que el de una per-
¿Qué es un pajara?
Los pájaros son las aves de tamaño pequeño
que vuelan . Son animales vertebrados de
sangre caliente que nacen de huevo. Las aves
desdenden de los reptiles; sus antepasados
eran pequeflos dinosaurios que
corrian con dos patas.
/ "&>L /
sona, es decir: 1 200 latidos por minuto, pero pa-
ra aguantar el fria de la noche disminuyen su
temperatura corporal y su ritmo cardiaco a SO la-
tidos por minuto. Es como SI durante la noche
los colibríes hibernaran. Cuando viajan, pueden
alcanzar velocidades de hasta 96 kilómetros por
hora, pero son incapaces de anda r por el suelo.
Son aves que tienden a vivir aisladas, pero son
muy territoriales, los machos llegan incluso a
agredir fisicamente a los intrusos. Para defender
su territorio, tanto ellos como las hembras emiten
ciertos sonidos vocales, no siempre perceptibles
par:! el oiclo humano, y reali -
zan vuelos subiendo y bajando Ilustración: Cohbr¡ peninsular
para desanimar a los posibles Nomhr~ clent!lico: Hy/ocharis
depredadores.
xanrus;;
Los machos son poligamos e
Famillil: Trochilidae
intentan aparearse con cual-
quier hembra que se alimente Orden: Apod~ormes
en su territorio. Muchas veces Tamillo: Alrededor de 9 un
el cortejo y la defensa del terri- Mahltat: Bosques húmedos,
torio son iguales: el macho ha- limite; de las plantaciones
ce una espectacular actuación donde hay daros yen las orillas
que consiste en subir en el vue-
<i> los caminos donde hay llores.
lo y luego elavarse en PIClda
Dlstrlbuci6n : Sur de Baja
hacia el suelo. Esta acción sue-
le estar dedicada a la colibri Calijomia y Mazatlán.
hembra que está posada, pero a Otros nombres: Chupamirto,
veces también a un macho in- chupaflor, picafl or, chuparrosa,
truso. El nido lo hace la hem- p~aro mosca
bra sola con hierbas y Olros
materiales suaves pegados en-
tre si con telarañas. Usualmente ponen dos hue-
vos y las crias abandonan el nido hacia los veinti-
dós dlas de nacidos.
•
 ¡Míralo ahí,
de pronto , el colibrí I
¡Vivo fulgor, zigzag viril, vibrante
aparición, un haz
de luz , joya fugaz
brillando en el instante!
Carpintero
Los carpinteros son pájaros muy vistosos por el
color de su cabeza , que en la mayoría de las es-
pecies es de un rojo intenso y bnHante., pero
también hay de colores café y negro, o blanco y
negro. Otros carpinteros tienen además unll cres-
ta puntiaguda hacia atrás. Miden entre 13 y SS
centímetros dependiendo de la especie. Como
en muchas otras aves, las hembras y los machos
son diferentes, aunque a veces esta diferencia
puede ser muy sutil.
Son pájaros arbóreos porque viven, se alimen-
tan y anidan en los árboles de los diferentes bos-
ques de todo el mundo.
Su alimento consiste b4sicamente en insectos,
aunque algunos comen semillas y frutas durante
el invierno. Los insectos los encuenlran picotean -
do sobre las cortezas y cavidades de la madera de
los árboles; primero prueban el sonido que hace
la madera al golpearla y después, cuando el soni-
do indica que debajo de la superficie esta hueco,
hacen agujeros para extraer los insectos con su
lengua.
El cuerpo de estas aves esta perfectamente
adAptado para realizar sus fu nciones: tienen un
pico en fonna de cmcel con el que pueden agu-
jerar incluso las maderas más duras; una lengua
extremadamente larga. de hasta 13 centímetros,
que les pennite cubrir un área muy grande den-
¿C6mo son los huevos de las aves?
Eltamaño,forma y color de los huevos que ponen
las aves es típico de cada especie y por
lo tanto la vafiedad es inmensa.
Pueden ser ovales, cónicos o
redondos; los hay blancos,
muy diversamente
coloreados y manchados.
Algunos tienen la cáscara
rugosa y otros lisa; unos
parecen aceitados y otros,
como los de las aves acudticas,
son opacos.
tro del agujero; en las palaS tienen dedos que les
ayudan a sostenerse en el Arbol y las plumas de la
cola adoptan una fonna cóncava que sirve como
soporte mientras cavan.
Algunas especIes de pájaros carpinteros de
Noneamérica guardan comida en los agujeros de
los árboles para consumirla durante el invierno.
Las cavidades que hacen sirven de casa a otros
animales.
Los pájaros carpinteros no cantan, se comuni-
can usando su capacidad (Xlra golpear la madera,
lo hacen de manera mAs suave pero mucho mas
rápida que cuando se alimentan, como si locaran
un tambor. Este tamborileo lo usan para defender
su lerritorio y para atraer a la pareja durante las
temporadas de apareamiento;
en ambos casos el sonido debe
lIustracilln: CarpintE'fo grande
escucharse en un área muy am-
cabecirrojo
plia, por eso escogen superfi-
cies de troncos huecos. De he- Hombre denl/lito:
cho, se pueden identificar las Campephilus guaremaJensis
especies por el tipo de tambori- Famllii: Picidae
leo, que se diferencia entre Orden: PirifO!11leS
unas y otras por el ritmo y el Tamillo: 355 - 38 cm
numero de golpes por segundo.
r
H~bilat: IeffiIS bajas y
La rnayoña de \.as especies de
bosques húmedos hasta
pájaros carpinteros son territo-
semi~ridos, manglares y las
riales y monógamas, fonnan (Xl-
rejas que duran mucho tiempo. orillas de las plantaciones.
aunque en las épocas que no Distribución: Desde México
son de reproducción o crianza hasta Panamá
andan .se(Xlrados. Ponen entre OIros nombres: CarpinlE'f o
CUAtro y .seis huevos blancos
piquidaro, carpintero picotE'f O,
que incuban entre ambos pa-
picamadero, picapalo, ffieje.
dres; el macho casi siempre los
cuida durante la noche. En al-
gunas especies las cMas juveniles pennanecen con
sus padres, aunque ya no .sean dependientes de
ellos, y les ayudan a criar a las nuevas nidadas.
..
 1
Con cuánto esmero
el tenaz carpintero
cava un hueco en e! tronco de! nogal;
bien guarecido
lo usará como nido
en la época invernal.
Zorzal
Esta aves penene:cen a una famiha de alrededor
de 300 esptties de aves, muy extendida en el
mundo. Son conocidos por la riqueza de su can -
to, que se debe a que combinan las voces con las
que nacen con otras que Inventan o copian, por-
que pueden improvisar cantos e imitar a otras
aves. A veces suenan como una flauta cristalina
que alterna notas altas y bajas.
Cantan mucho: pa.ra defender su terrilorio y
para conejar a la pareja posados desde una rama
alta, y también para avisar a los demás de algún
peligro o para mantenerse en contacto con sus
compañeros de parvada cunndo vuelan en busca
de alimento. El canto del zorzal es de los prime .
ros en o[rse muy temprano, desde una hora antes
de la salida del sol.
Tienden a vivir en b parte baja de los árboles,
en terrenos húmedos cubiertos de bosques o en
jtll'dines y parques de las ciudades. Pero también
hay grupos que viven en tierras aridas, lecilOs de
rfo y estepas.
Algunas especies son mlgr.ltonas, dependien-
do del frío que hnya en el invie.mo: si la tempe-
ratura baja a menos de cero grados centigr.ldos
emigran, y pueden llegar desde Canadá hasta el
sureste de México para pasar el invierno. Viajan
de noche junto con pájaros de otr.lS especies co-
mo calandrias, chipes y tángaras. Estas parvadas
compuestas por varias especies se llaman mul -
tiesptcificas, y pineeen ser que lo hacen asi para
protegerse de los depredadores. Durante eslas
migraciones vue\:;m bajo, cerca del suelo, amtan-
¿Cómo son las aves?
Tienen un esqueleto muy parecido al de los
mamíferos. Su cuerpo está revestido de
plumas, sus miembros anteriores se han
tramfonnado en alas y los
posteriores, las patas, conservan
algunos dedos, a veces con
uñas y hasta garras.
Todas las aves
tienen pico.
do con voces cortas y quedas con las que se man-
tienen en contacto.
Miden de 23 a 25 centímetros y su plumaje, a
diferencia del canto, no es panicularmente llama-
tivo sino de diferentes tonos de gns o café, algu-
nos tienen manchas blancas en el pecho. los zor-
zales caminan o saltan por el suelo con una
postura erguida, con el pico apuntando ligera-
mente hacia arriba . En el suelo buscan gusanos e
insectos, que son su alimento principal durante
la época reproductiva.
los zorzales anidan en el piso; construyen su
nido con lodo y musgo en forma de taza y ahí la
hembrn pone entre dos y cinco huevos de color
azul verdoso.
Estos nidos son de los prefe-
ridos parn los tordos p.1rásitos, lIustradón: Zorzal dorsicanelo
aves que ponen sus huevos en Nombrf cifntfUco: Turdus
los nidos de otras especies y asi
rufopalliatus
se evilan el trabajo de cuidar a
Famllfi: Turdidae
las crías. A pesar de que las
crías del tordo llegan a ser mu- Ordfn: Passerifotme)
cho mas grandes que las de los Tamillo: 20 - 22.5 [/TI
zonales, éstos no parecen darse Hjbllal: M¡¡onales densos,
cuenla de que las crlas del tor- pal"ques, i.:rdines.
do no son sus hijos y los ali- Dlslrlbudón : México y en oca-
mentan igual que si fueran su-
siones en el sureste de Arizooa.
yos. Esta relación entre dos
Otros nombres: Primavera,
especies, en la que una se apro-
vecha de la otra sin darle nin- chivillo, mirlo.
gún beneficio a cambio se lla-
ma parasitismo y puede llegar a ser un problema
serio para \0 especie afectada. De hecho, algunas
poblaciones de zorzales han desaparecido preci-
samente porque los padres dedicaban demasiado
esfuerzo a cuidar crías que no eran suyas y des-
cuidaban a las propias.
 1
Es el zorzal
un genio musical.
Com o un diam ante pule su gorj eo:
son ora pedrería
que agrega al día
su diáfan o deseo .
Cardenal
Estos p:'ijaros miden entre t I y 18 centímet ros de
largo. Los machos son de color rojo brillante y tie-
nen una peculiaridad que da origen a su nombre:
un penacho en la cabeza parecido a los sombreros
puntiagudos que usan algunas auwridades cde-
siasticas, como los cardenales, precisamente.
Los cardenales viven en una amplia variedad
de lugares. desde bosques muy fTÍos con nieve,
hasta selvas tropicales. Se adaptan a climas tan
diferentes porque pueden cambiar la disposición
de sus plumas. Cuando hace mucho fTÍo las ex -
tienden formando una especie de abrigo y, cuan-
do h:lce c:llor, las pegan nI cuerpo para que su
piel tenga mayor contacto con el aire.
Comunmente se les encuentra en maton·ales y
arbustos, donde se alimentan con semillas. frutos
y algunos insectos. Para romper algunas de las se-
millas con las que se alimentan. desarrollaron un
pico en formo de cono y unos mú.sc:ulos muy
fuertes en la mandíbula. Pero hace miles de años
no todos eran así. Entre los ancestros de los car -
denales actuales habla algunos que tenían el pico
más grande y fuene que otros. Éstos podían rom-
per también las semillas más duras y conseguir
alimento en las épocas de escasez; por consi-
guiente, tenian mayores probabilidades de repro-
ducirse, sus crias heredaron esa cualidad}' éstas
a su vez \0 heredaron o las suyas. Así, después de
muchas generaciones, la especie fue cambiando
hasta ser como la conocemos ahora. Este proceso
de cambio se llama: evolución por selección lta/U-
ra/. Sucede todo el tiempo a todas las es-
¿De qut tamafto son las aves?
Muy variado: desde los avestruces
más grandes. que llegan a
medir dos metros de alto.
hasta los colibrfes más
pequeflOs de seis centímetros y
un peso menor a a nco gramos.
pecies, sólo que de una manera lan paulatina que
no podemos percibirla.
la hembras, como sucede entre muchas espe-
cies, son menos \'1stosas. Pero de alguna manera
han contribuido a que ellos sean tan bellas, pues
para tener a sus crías eligen al macho que tenga
el plumaje más rojo y brillante. As í, los cardena-
les con esas caracteristicas son los que tienen ma-
yores probabilidades de reproducirse y, por lo
tanto, heredar a sus hijos machos esas mismas
cualidades. Este es un proceso
muy parecido al de la selección Ilustración : Cardenal Rojo
natural y se le denomina: evo- Nombre clenlfllca: Cardina/is
lución por selección sexual.
cardina/is
A las hembras también les
Famlll¡: Fringillidae
gusta que los machos canten.
Cuando alguna se 3cerca, el ma- Orden: Cardinalidae
cho emite cienos sonidos (liqui- Tam¡fto: 20 - 23 cm
dos y met:ilicos). Si a ella le gus- Habilat: BOSQues semiabiertos
tan, empiezan a cantar a dilo, y de aibustos, daros,
con lo que confirman estar dis - vege:ación densa junto a rios..
puestos a aparearse y formar
Distribudón: Deide
una familia . Los a m:lenales son
Norteamérica hasta Belke y
aves monógamas, lo que signifi-
ca que el macho tendrá una so- Gua¡emala.
la pareja durante su vicln repro- Otros nombres: Cardenal
ductIVa y, o veces, dunmte toda norleoo, copetoOOto, payaso,
su vida, o sea unos quince oños. chivo.
El plumaje y el canto de estas
aves gusta lantO, que en mu-
chos lugares los atrapan y condenan a vivir en
jaulas dumnte toda su vida. Por eso cada vez es
más dificil encontmrlos en el campo viviendo li -
bremente.
 Del matorral
emerge un cardenal:
se asusta de asustarme, y alza el vuelo.
En el atardecer
parece ser
un ascua contra el cielo.
Cenzontle
Son aves famosas por la belleza y variedad de SU5
cantos. De hecho, su nombre proviene del ná-
hoa!! y significa: pdjam de las cualrodelllas voces.
Un sólo pájaro adulto puede tener cientos de can-
tos que combman las distinlaS melodías que ha
aprendido durante su vida. Como los cenzomles
son excelentes im Itadores de los sonidos que es-
cuchan. copian los camos de las demás aves con
las que comparten el bosque. Por eso, la familia
que agrupa a las diferentes especies de cenz,andes
se llama Mirn idae, que qu iere decir: aves qUi'
UHl . A veces, In c:lpacidad d e imitación de los cen -
zantles nos puede hacer creer que son muchas las
aves que escuchamos cantar cuando, en realidad,
sólo son ellos,
Todas las aves tienen esta capacidad de imitar,
pero sólo durante el lapso que están en el nido.
Ahi escuchan a sus padres y aprenden las voces
que desputs cantaran de memoria durante toda
su vida. El cenzontle, SIn embargo, puede seguir
aprendiendo cantos. Un cenzontle adulto que vi -
va en el mLsmo lugar que un jilguero, por ejem -
plo, le copiará todo su canto, o una pane de él, y
lo incluirá en su propio repenorio durante el res-
to de la temporada, aún después de que el Jilgue-
ro se haya marchado de ese territorio.
Los cenzontles son aves medianas, miden entre
19 y 30 centimetros de largo, son delgadas. y tie-
¿C6mo se mue:ven las a:ves7
Pri ncipalmente volando, salvo algullas especies
como f'la ndúes, avest ruces y pingai nos que han
perdido esa capaCidad, la mayoría
es voladora; incluso, algunas logran
las velocidades más altas del reino
animal, como los halcones peregri nos, que
en picada alcanzan 1lasta 300 hm por hora.
También pueden caminar y hasta correr
por la tierra. Muchas pueden nadar
sobre el agua e incluso sumergi rse; hay
till as 400 espedes de aves Iladadoras.
nen una cola larga. 1I1 trulyoña es de color café o
gris con el pecho más claro y a menudo con man-
chas. A diferencia de muchas otras aves, en las
que los machos son mds vistosos que las hem-
bras, entre los cenzondes casi no hay diferencias.
Existen alrededor de 30 espe-
CÍes de cenzont!es y todas ellas lIuslracilln: CeoZOlltle aliblanco
viven en el continente america- Nombre !lentrfico: Mimus
no. Tienen una amplia gama de
poIyglotlas
hábitats, desde la densa vegeta -
famllll: Mimidae
¡mi - CÍón secundaria hasta zonas
desérticas, tierras culüvadas o Orden: Passeriformes
áreas subu rbanas. lamino: 23 - 25 cm
Principalmente se alimentan H~bltat : Areas abiertas y
de insectos que encuentran semiabiertas, desde áridas
buscando entre la hojarasca, hasta semihúmedas,
aunque también les gUSlan al-
coo amustos y árboles.
gunas frutas de los arbustos.
Distribuci6n: Norteaméica
Son monóganlos, es deCir que,
después de aparearse, un ma- Otros nombres: Ceruootle
cho y una hembra construyen noneoo, ceflloocle, sínsoote,
un nido que CUIdarán entre los chome, ¡Efta.
dos y ya no cambiarán más de
pareja. Los cenzontles pueden
~ r muy agresivos con todo aquel que se acerque
a su nido, incluyéndonos a los seres humanos. El
picotazo de un cenzontle volador puede ser una
advertencia de que nos estamos acercando de-
masiado. Sin cmbnrgo, puede ser difi-
cil encontrarlos, pues se esconden
en las partes más densas de los ar-
bustos.
 Con la dulzura
de! sol que se aventura
entre los altos muros de tezontle,
se enciende en el jardín,
i óye!o al fin !,
e! canto de! cenzontle.

• • •
, .'
- -

. .• ..
Paloma
las palomas y sus parientes cercanos, las tórtolas,
están entre las aves más sobresalientes y conoci-
das del mundo. Excepto en los polos, se les en-
cuentra casi en todas partes entre los trópicos y la
tundra, en bosques abiertos, matorrales, tierras
de cultivo, pastizales y ciudades.
Son grandes voladoras. En un día pueden via-
jar hasta 20 kilómetros buscando comida y luego
regtes..'r al lugar donde duermen. Esta habilidad
de volver al lugar orientándose con respecto a la
posición del sol y al campo magnético de la Tie-
rra, es lo que permitió al ser humano utiliza.r a las
pa.lomns como mensajeras, pues las llevaban a lu-
gares remotos y desde ¡lU las enviaban de regre-
so con recados hasta su punlo de partida.
Las especies son de muchos tamaños: peque-
ñas como un gorrión de 15 centímetros, o gran-
des como una gallina de 81 centímetros. Parte. del
éx"lto que han tenido estas aves para colonizar
casi todo el mundo, se debe a que pueden ali-
mentarse de muchas cosas: desde insectos ente-
rrados y voladores, hasta muy dwersas clases de
frutas y semillas.
Su cuerpo está adaptado para esa dieta tan va·
riada. Por ejemplo, se tragan entero lo que comen,
pero lo trituran en un compartimiento especial
del estómago que está lleno de piedritas peclueñas
que la paloma ha ingerido. Tambien, en una par-
te del esófago -que es el tubo por donde va la
¿Por qut las aves pueden volar?
Tienen huesos extremadamente livianos, muchos
son huecos y están llenos de aire; también tienen
sacos aéreos que envuelven sus órganos y las
alas se extienden, as f, el cuerpo puede aumentar
su superficie y disminuir su
peso espedfico. La cola
si n'e como ti mÓn.
comida del pico al estómag~, producen un fluido
nutTitivo con el que, hembra y macho por igual,
alimentan a sus polluelos durante las primeras
semanas de la crianza.
Las palomas se defienden de sus depredadores
de una fonna muy ingeniosa. Para evitar que las
águilas o los gatos que merodean cerca del nido
se coman a sus crías, uno de los padres se aleja
del nido cammando por el suelo y arrastrando un
ala como si estuviera herido. El depredador va
detrás de él considerando que es una presa mas
fácil; cuando se acerca, 13 paloma vuela nonnal -
mente y huye de él pues ya lo alejó del nido.
Cuando no es época de reproducción las palo-
mas forman parvadas de cientos y hasta miles de
individuos. A veces cooperan para ahorrar ener-
gía, como en el caso de la tor-
tolita común que, para mante- lIuslraci6n: Paloma coUiII'eja
nerse caliente en los frios dias
Hombre denl/lico: Co/umbo
de invierno, forma grupos de
foscioto
diez o doce aves que se colo-
can una sobre otra en (orma de
Famllill: Columbidae
pir:ímide. Paro descansar, las Orden: ColurnMorlTlE5
de abajo se ponen arriba y asi Tamillo: Alrededor de 36 cm
sucesIVamente. H~bitat: Bosques de {ooITeras,
Algunas especies llegan a ser laderas de mootana, !anones
muy abundantes, como la !Xl- con enanos.
loma comun que habita en
Distrlbud6n: Toda América.
muchas ciudades del mundo y,
en ocasiones, han servido a los
otros nombm: Paloma
humanos como alimento. Se encinera, paloma de {ollar,
calcula que cuando los euro- torcaza, habanera, huertera,
peos llegaron a Noneamérica ocotera.
había unos 3 000 millones de
palomas de una especie cono-
cida como paloma pasajera; en sólo cien años
acabaron con ellas, pues eran muy fáciles de ca-
zar y se las comieron todas.
 1
Desde la loma
desciende la paloma;
luego gira encrespándose y emite
sobre un musgoso tronco
su arrullo ronco
que sin cesar repite.
Jilguero
los jilgueros son piijaros cantores, de tamallO pe -
quer'lo a meditlno, entre 10 y 2S cennmelros des-
de el pICO hasta la punta de la cola. Su pico tlcne
fonna de cono y su cola es relativamente cona.
los hay de diferentes colores: amarillos, negros
y cafés; algunas especLes lienen manchas rojas.
los machos tienen un plumaje diferente al de las
hembras que, como casi todas las aves, son me-
nos coloridas. Incluso dentro de una misma espe-
cie hay individuos de diferentes colores, ya que
su color depende, en parte, de lo que como!n.
Cada año cambian de plumas, a eSle proceso se
le llama muda y se present.1 en la mayoría de las
aves. Los adultos cambian todas sus pluma.s y los
jóvenes mantienen las de las alas y la cola. Algu -
nos jilgueros no cambian de plumas sino hasla el
tercer año de vida, cuando adquieren por com-
pleto su plumaje adulto.
Viven en los bosques, d onde se alimentan pre -
dominantementt de semillas. Pero aunque pre-
fieren los bosques, los jilgueros lienen una gran
capacidad para adaptarse a diferenles tl pos de cli-
mas y vegetación. Por eso es que podemos en-
contrarlos en casi lodo el mundo, con excepción
de Australia, la AnLánica, Madagascar y el sur de
la India.
¿Has cantado las plumas de un avel
Las plumas son de los caracteres más dignos de
atención en las aves; según su distribución en el
cuerpo y sus variados colores, han servido para
clasifi carlas. Las aves más pequeñas tienen
unas 900 plum as, pero hay otras, como los
cisnes, a las que les han contado hasta
25 000. Todas las
aves renuevan o
mudan sus
plumas con
regularidad.
Tienen una gran tendencia a vagar, pero sin
patrones claros de migración o movimiento; año
con at'l.o nos podriamos encontrar al mismo pá-
jaro en distintos lugares. probablemente debido
a que la abundancia de alimento también va
cambiando.
Son 3\'eS monógamas. Durante el conejo, que
es cuando escogen su pareja al principio de la
temporada reproductIva, las hembras solicitan
alimento a sus pretendientes
agitando las alas y emitiendo ilustración: Jilguero canario
un sonido p:lTticular. Los ma- Nombre clenllfico: Carduelis
chos responden trayéndoles
tIistis
alimento y dándoselos en el pi-
Famlll¡: Fringillidae
co como si fueran ctias. Entre
algunos jilgueros el conejo Orden: Passeriformes
continua con los machos can - lamino: Alrededor de 12 cm
lando muy fuerte mientras H~bilat : Areas abiertas y seroia-
vuelan en circulas alrededor biertas, campos de granos,
del ¡\rbol en donde está posada ~lJ(es, álamos, huertas.
la hembra. Una vez fonnada la
Dlslrlbud6n: Norteamáica.
pareja, la hembra selecciona el
Olros nombres: Dominico
lugar donde construye el nido
mientras que el macho sólo se ameriGlflO, domifliquito,
ocupa de defenderla. Cuando acaIechite.
la hembra ha pueslo sus hue-
vos, ambos defienden su terri-
torio, y durante todo el tiempo en que ella esté
incubando, el macho la seguirá alimentando.
Los machos cantan posados y en vuelo. Sus
cantos son generalmente largos
y variados, pueden durar mas de
un minuto y además contienen
una gran variedad de elementos
diferentes, incluyendo trinos y
panes de cantos de otras especies
de pájaros porque, al igual que los
cenzontles, son imlladores. Además
de los cantos, los jilgueros utilizan
voces distintas en circullSlancias di-
ferentes al conejo que les sirven ,
entre otras cosas, para identificarse.
entre los miembros de la pareja
cuando se han separado.
 El aguacero
ha obligado al jilguero
a entrar en la cocina intempestivo.
Su cuerpo blando
se acurruca temblando
y ahí se queda, esquivo.
Carbonero
Estas aves miden entre 12 y 1; centimetros del pi-
co a la cola. La mayoria es de color gris, con un pi-
co cónico, puntiagudo y corto, y unas alas general -
mente cortas, Son muy activos, pasan poco tiempo
posados en la roma, por eso es muy difícil obser-
varlos. Sm embargo, no son tímidos, se acostum-
bran fa.cilmente a la presencia de la gente, in clusi-
ve. aprenden a comer en la pa.lma de la mano.
Hay alrededor de 53 especies de carboneros en
todo el mundo. Generalmente habitan en los bos-
ques, pero algunas especies viven en los parques
y jardines de los poblados y en tierras de cultivo.
Los carboneros son sedentarios, sólo se mue-
lIen a distancias cortas dentro del territorio don-
de aniclan. Esto lo pueden hacer incluso en los
lugares donde el invierno es muy fria, pues du -
mnte el otoño almacen:m cientos de semillas en
los huecos de los árboles y, gracias a su excelente
memoria , en el invierno recurren a ellas pues re-
cuerdan el lugar exacto donde las almacenaron.
No sólo comen semillas sino que tiene una
dieta muy va!lllda: insectos, larvas, huevos y mo-
ras del bosque. Cuando encuentran moras, se
dan verdaderos festines comiendo como acróba-
tas, ya que pueden colgarse de las patas y seguir
comiendo de cabeza. Algunas veces vuelan e n pe-
queflos grupos illimentándose juntos; ¡XUil no
perderse y milntenerse unidos, emiten un sonido
pilrticular.
Todas las especies de carboneros son territoria-
les, es decir que se mantienen en el mismo lugar
y lo defienden de la llegada de otros; y casi todas
¿Sabias que las aves no orinan7
No tienen vejiga. sino que los
líquidos que desechan son
absorbidos en el i ntestino y arrojados
junto con los excrementos. Estos tienen
un color blanquecino porque contienen
caldo,
son monógamas. una \'ez que encuentran parej a
se quedan con ella durante el resto de su vida.
Cuando se inicia su temporada reproductiva, las
hembras seleccionan pareja escuchando el canto
de los distintos machos que posan en el centro
del territo rio que defienden. Los machos que tie-
nen un repenorio mayor de
melodias consiguen pareja an- lIuslracilln: Paro enma5(araoo
tes que aquéllos cuyo canto es
monótono, odemás de que tie -
Nombre clenlfflco: Paros
nen mayores y mejores territo-
sdateri
rios, lo que oumentn la proba-
bilidad de que sus erlas Famtlli: Paridae
sobrevivan. Orden: Passer~ormes
Los nidos los construyen las Tam¡fto: Alrededor de 12 cm
hembras. Los hacen cavando "~b ltat : Bosque de coníferas
con el pico la madera de los ár- alm, arido y semiárido.
boles, pero también aprove-
Distribucilln: Suroeste de los
chan las cavidades Yl1 existen·
Esfados Unidos y México.
tes, quizá construidas por
algún pájaro carpintero, un lo - Otros nombres: CartxlIlefO,
ro u otro ammal. Entre ambos sasuecito, mascarita.
padres cuidan a las crlaS, que
por lo comon son cinco o seis,
aunque llegan a ser hasta ocho en unil sola nida-
da. El cuidado de los padres se prolonga mucho;
incluso cuando las cnas ya aprendieron a volar,
regresan al nido para ser alimentadas.
En lugares donde los cambios de las estaciones
no son muy marcados y que, por lo mismo, hay
comida suficiente, las p.1rejas ponen una segunda
nidada en la misma temporada reproductiva. En -
tonces, los hermanos mayores ayudan a sus pa-
dres a cuidar a las nuevas crtas. También sucede
asl entre otras aves, como los azulejos.
 Intensamente
el carbonero siente
la suavidad del aire que lo eleva:
en el soto de al lado
se ha encontrado
una parep nueva.
Urraca
las urracas, al igual que los grajos y los cuervos,
pertenecen a la familia de los córvidos. Miden en-
tre 19 y 70 centimetros del pico a la cola. Las hay
negras, gnses, verdes, carés y azules. Las hembras
suelen ser mas pequeñas que los machos, pero en
el plumaje tienen pocas diferencias.
las aves de esta fa milia son muy flexibles. en su
dieta y comportamiento, lo cual les permite vivir
en lugares tan diferentes como bosques y desier-
tos, o hasta en las ciudades, donde a menudo son
las aves más comunes. Las hay en todo el mundo
excepto en la Antártica.
U5 urracas son aves omnívoras oportunistas, \o
que signific.1 que pueden alimentarse por igual de
insectos, semillas o frutas; también comen los
huevos y hasta las crías de otras aves, e incluso
carne en descomposición, pues son carroneras,
como los buitres. Las que viven en climas templa-
dos y se alimentan de semillas, pueden almace-
narlas para tiempos de escasez enterrándolas en el
suelo o esconditndolas en huecos de los árboles.
Una urraca puede guardar cientos de semillas en
una misma temporada y ser capaz de recordar
dónde las guardó vanos meses después. Algunas
de las semillas que quedan olvidadas en esos es-
condites llegan a genuinar y, así, las urracas ayu-
dan II reproducirse a los árboles de los que se. ali-
mentaron.
¿Sab!as que las ccves ven y oyen rrn:jor que tú ?
La vista y el ardo son sus sentidos más
desarrollados. Muchas ven y oyen mejor que los
humanos pues sus órga nos se han adaptado a su
lipa de vida. TIenen vista telescópica que les
pennite percibir las distancias
exactas ent re ellas y el
objeto de su interés, que
puede se r desde una
presa hasta una semilla.
Algunas, por su campo
visual tan amplio, pueden ver
detrás de ellas si n voltea r.
La mayoria de las urracas permanecen con la
misma pareja Slempre, es decir que son monóga -
mas de por vida. Entre la hembra y el macho
construyen su nido en forma de canasta con ra-
mitas en lo alto de los arboles;
al salir las cñas del h u~vo, los IILlstración: Urraca pea
padres las alimentan casi hasta
Nombrf cJfnlllico: Cyanororax
alcallZllr el tamaño adulto. El
mor.
hecho de permanecer junto a
Famlll¡: Corvidae
sus padres el mayor tiempo po-
sible y aprender todo lo nece- Orden: Pa~nonnes
sario paro. después ser inde- Tam¡fto: Alrededor de 41 cm
pendientes, es considcl'ildo Habilal : Bosques húmedos
como uno de los indicadores hasta semi¡jridos, vegetación
de la inteligenci3 de estas aves.
secundaria, plantaciones,
Su inleligencia también se
campos abiertos.
refleja en algunas de las sor-
DlslrlbLldón : Desde el sur de
prendentes fonuas que tienen
para alimentarse . Por ejemplo, Texas hasta Panamá.
dejan caer desde lo alto las se- Olros nombres: Papán, pea,
millas duras o moluscos en su pepe, shara.
concha para que se rompan y
se abran. También son capaces
de hacer · herramientas~ para sacar insectos de
los huecos en los arboles: con las patas sostienen
una ramita y con el pico le quitan las ramas mas
pequenas y la doblan hasta d arle una forma ade-
cuada para introducirla con el pico por un agu-
jero del arbol y sacar los insectos.
Una característica típica de los córvidos es
que son muy ruidosos. Por más cuidado y sigi-
lo que guardáramos al caminar cerca de un gru-
po de urracas, sus intensos gritos indicarían que
hemos delatado nuestra presencia . De hecho,
varias urracas de un mismo grupo se turnan el
papel de ~ce nt inelas", pues al detectar algún pe-
ligro graznan más fuen e. Esos graznidos, además
de alertar a sus compañeros de grupo, previenen
a otras especies de aves y mamíferos con quienes
comparten el bosque.
 I
La negra urraca
grazna como matraca.
Sus lustrosas plumas de terciopelo
refulgen con el sol:
haz tornasol
posado en un ciruelo.
Alondra
las alonclr:a5 pueden medir desde 10 hasta 23
centimetros del el pico a la cola. Tienen las plu-
mas de un tono c(lré que se asemeja al color del
suelo donde viven, lo que les impide ser vistas o
atacadas por depredadores, como aves rapaces,
serpientes y hasta por algún zorro listo. Esta ma-
nera de confundirse con el entorno se llama ca-
muflaje y es realizada por muchos animales. El
caso más famoso es el del camaleón, que puede
cambiar de color de acuerdo a su entorno. US
:llondras, en cambio, acumulan variacione.s gra -
duales a través de las generaciones, es decir que
:l lo largo de mucho tiempo aquellas alondras que
se parecen más a su entorno han ido dejando más
descendencia que aquellas que se notan mas,
pues son detectadas más fácilmente por los de-
predadores. tste es un ejemplo de C"YoJucWn por
selección nalUraJ.
Otra manera de defenderse de los depredadores
es formando parvadas muy grandes, incluso pue-
den Juntarse con otras especies de aves. Así vigi-
lan cntre todas cuando las acecha algún depreda-
dor y lo ahuyentan amenazandolo en grupo.
las alondras suelen pasar mucho tiempo cami-
rumdo en el suelo, sin brincar. Tienen un pico
duro y puntiagudo y garras muy largas en los de-
dos pulgares que utilizan para buscar insectos es-
carbando en la tierra. Son aves muy flexibles en
¿Por qu.t cantan las aves?
El canto es ullaJonna de comunicación
que está muy relacionada con la
reproducción: para el macho es
una manera de atraer a la
pareja y de marcar su territorio
para que otros machos no se
acerquen. Pero se cree que también
es una expresión individual y
emotiva que no necesariamente está
dirigida hacia otras aves.
su dieta y en su conducta temtonal; son capaces
de ajustar el tamat'lo de su territorio, aumentarlo
o disminuirlo dependiendo de la canudad de in-
sectos y ~millas que haya. o incluso, de no de-
fenderlo.
Son aves cantoras, pero como los lugares que
habitan no tienen muchos árboles, en vt'z de can -
un desde la rama más alta para ddender su terri-
torio, como lo hanan otras aves camoras, las alon-
dras cantan mientras suben volando, para después
bajar y volver a subir, camando. Esta demostración
la hace el macho para defender
su territorio o p:ml ntr:aer n las ilustración: Alondra cornuda
hembras y fonnar parej:1. Nomhrf clenlflico: Eremophila
La hembra construye en el alpestn·s
suelo un nido en form., de copa
Famil ia: Alaudidae
usando hierbas y pastos muy fi-
nos, y a veces pelo. Entre am- Orden: Passerifoones
bos padres crian de dos a tres Tamafto: 16 - 185 cm
polluelos que pueden volar ha- W!hilat: Campos abiertos
cia los 16 dias de nacidos. áridos y semioi"idos, paSlizales,
Todas las especies viven en playas, pamanos alpinos,
Europa, Asia y Arrica, excepto
campos de golf, aeropuertos.
la alondra cornuda, de la que so -
Dlslribudón: Desde el sur de
lamente hay en América, y cu-
yo nombre te viene de las dos Estados Unidos hasta el norte
plumas negras que tiene en la de Colombia.
cabeza y que parecen cuernos. Otros nomhres: CaSllda,
Habitan en los campos abiertos moni~a llanera, torito.
con pastos cortos, pero también
en lugares que van desde los
desiertos mAs secos hasta la tundra más fria, pa-
sando por los pastizales de los campos de cultivo
o tos ranchos ganaderos.
El gusto por los lugares con pastos resulta hoy
un peligro para las alondras, ya que muchas ve-
ces los pastizales de los ranchos ganaderos son
rociados con fenilizantes, herbicidas y pesticidas
que son tóxicos para casi todos los animales.
 1
Qué dulce trina
en la luz matutina
la alondra musical. Un trinar fino
que n os cautiva
como una fuente viva
al borde del camino.

••
Azulejo
los azulejos son miembros de la familia de los
tordos, es decir que son panentes cercanos del
zorzal y del ruISeñor; como todos ellos, son pája-
ros cantores,
Habitan en todos los continentes y en muchas
islas del mu ndo, en áreas abien as y pastizales con
arbustos y Arboles.
Generalmente comen gusanos e insectos y tic -
nen lécnicas poco comunes para alimelllarse:
desde la rama en \a que están posados vuelan rá-
pidamente por distancias cortas hasta alcanzar al -
gún insecto en pleno vuelo y después regresan a
poSarse en el mismo lugar. Al volar de un árbol a
otro también pueden hacerlo en zigzag, quizá
porque van cazando insectos al vuelo o porque
asf evitan ser vistos por algún depredador mayor
que ellos. Ver volar a un azulejo es como ver las
acrobacias de los pilotos de avión.
Cuando son migralOrios tambie.n comen frutas
durante el viaje. Los de Noneamérica emigran en
el invierno desde el noroeste de los Estados Uni -
dos hasta México.
los azulejos machos son muy diferentes a las
hembras: ellos son completamente azules y las
hembras son grisáceas, aunque tienen az ules la
cola y las plumas exteriores de las alas.
¿Cómo son los nidos de las aves?
Existe U/lQ variedad inmensa, desde los que
son apenas una pequef'la depresión en la
tierra protegida con piedritas, hasta
complicadas bolsas que el ave teje y asegura
con puntadas a las ramas de los árboles.
Algunas con.struyen una especie de horno
de barTO y adentro edifican su
nido, mientras que otras
excavan galerías en tierTa o
usan los huecos de los árboles
para depositar sus huevos.
Los machos más vistosos de otras especies
atraen a ta ntas hembras como les es posible hacia
sus territorios, pero los azulejos son monógamos
estacionales, tienen una pareja durante cada tem-
porada reproductiva. y para la siguiente tempora-
da cambian de pareja.
Mientras el macho defiende lIuslracllln: Arulejo pálido
muy agresivame nte el territorio Nombre denlffico: Sialia
de la pareja, la hembm cons-
(urrucoides
truye el nido en forma de taza,
falllIHI : Turdidae
normalmente a más de dos me-
tros del suelo en un árbol, y lo Orden : Passer~ormes
hace con pastos, hierb:1S, pllh- lamino: 16.5 - 18 cm
tos y musgo. Habltal : Areas abiertas,
Cada temporada, la hembra pastizales con arbustos y
pone cuatro o cinco huevos que árboles.
incuba sin la ayuda del macho.
Distrlbuci6n: Norteamenca
Los azulejos fáci lmente pueden
Otros nombres: Ventura,
3doptar, como nidos. caj as de
m3dera con un onficio coloca- p~aro azul.
das sobre las ramas de los :i.r-
boles. Esta es una de las formas en las que se pue-
de n recupera r las poblaciones que han sufrido
disminuciones graves en las zonas donde la agri-
cultura, o el creclmiemo de las ciudades, no h an
dej ado suficiemes árboles ni fuentes de alimento.
 El azulejo
brilla con el reflejo
de un zafiro oriental de Samarcanda
o de Estambul ,
intensamente azul ,
muy quieto en la veranda.
Golondrina
Son aves cantoras aéreas, lo que significa que casi
nunca dejan de volar sino para descansar por la
noche. Incluso comen y toman agua volando.
Hay de diferentes colores: algunas especies
sólo tienen plumas blancas y negras, otras tienen
plumas en tonos azules y anaranjados, y algunas
son verdes indiscentes combinados con gris y
blanco. Su pico es más bIen cono y tienen un
antifaz oscuro en la cara. Aunque son pequeñas,
enlre 10 y 20 centímetros de largo, tienen las
alas y 13 cola muy larg3s con respecto al cuerpo.
Esto les permite maniobrar en extraord inarias
pintet:lS a.érens.
Son cazadoras expertas que atrapan insectos al
vuelo. Por eso es que suden volar en grandes
grupos al atardecer, cuando los insectos, 'lue no
toleran el calor del día, salen también a alimen-
tarse. Otra conduCla rlpiea de las golondrinas es
pasar su pico al ras del agua a gran velocidad
para beber.
.x dice que las golondrinas que vuelan bajo
anuncian la llUVIa; y bien puede ser cierto, ya que
en dlas nublados, en los que hace menos calor,
los insectos no son tan abundantes en d aire. y
¿Todas las aves viajan?
Algun as son sedentarias, 110 se alejall de donde
llacieron. Las migratorias se trasladan a lugares
muy lejQ1l os a pasar la época de¡ tío, y regresan
luego a su lugar de origen para reprodudrse. La
veloddad y duradón del vuelo son muy variables;
hay, por ejemplo, unos pájaros que tienen a SLIS
crías en Alaska y emig ran hasta Argentina
pa ra huir del invierno. Algunas esped es
que normalmente vi ven solas se
reúnen en enormes pa rvadas
para viajar, y hay algunos
pajarillos diurnos que sólo
viaja n de noche.
mas bien se encuentran junto al agua. En días
soleados y calurosos, los insectos están en todas
partes y [as golondrinas no necesuan volar tan
cerca del agua.
Existen alrededor de 89 especies de golondri-
nas en lodos los continentes del mundo, excepto
en la Antártica , Pero la mayori3 de las especies
viven en África y Suclamérica. Se les encuentra
casi siempre cerca de cuerpos de agua, en áreas
abiertas.
Casi todas las especies de Norteamérica son
migratorias, algunas migron entre enero y mayo
de norle a sur, quizá por eso en México se dice
que su llegad3 anunci3 13 primavero; pero otras
son residentes y se reproducen
en d mismo lugar. En México tlustradón: Golondrina tiiereta
hay residentes y migra tonas. NOllbrf cientllico: Hirunóo
Lls golondrinas son monó-
rustica
gamas durame la época repro-
Famillil: Hirundinidae
ductiva, es dedr que solamente
tienen una. p.1reja. Muchas es- Orden: Paserifoones
pecies suelen antd3r en gran- Tamillo: 125- 145 cm
des colonias, o sea en grupos de HilIbllat: Areas abie1as y
cientos o miles de nidos jun- semiabia1as, cerca de viviendas
tos, que construyen con lodo y humanas. Esta especie
ramas en 13 pendieme venical
no es migratoria
de los TlSCOS, o en agujeros que
Dlstrlbudón : América, Europa
hacen en playas de 3rena con
pendientes pronunciadas. Tam- y Asia.
Otros nombres : Golondrina
bién es común encontrar sus ni-
dos bajo el techo de las casas. ranchera, ti¡erilla, avioncito.
Como las nubes de los iosec-
tos de los que se alimentan no
estan en lodas partes, es dificil encontrarlos. Se
cree que una de las razones ¡:KIr las que anidan en
colonias grandes seria la de compan ir informa-
dón sobre la localizadón de los grupos de
insectos. La desventaja de anidar en colo-
nias tan grandes es que si un depreda-
dor las encuentra, puede arrasar con
las crias de varios nidos a la vez.
 la golondrina
viene con la neblina
de marzo. Anidará en la enredadera ,
bajo el tejado ,
como el año pasado.
i Llegó la primavera!