Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Esta traduccion tiene como fin acercar a lectores y habla
hispana, aquella autoras que no lleguan a nustros paises.
MAKTUB.
2
Página
LEPETTYT
JADE
KELLY C.
BOTTON
3
Página
MINK
Por suerte para Maddy, resulta que estoy en guerra con los
Lucenzio, y felizmente destruiré a cualquiera que se atreva
a pisar el negocio de Maddy o su corazón. Ella necesita
protección. Tanto es así que me parece mejor tenerla cerca.
Muy cerca. En mi cama y en mi corazón, mi Inteligente
Gatita ha clavado las garras. Y tal vez me guste así.
Echo un vistazo a las cajas, la mayoría vacías. Solo la que está frente
al chico tiene algo dentro.
—No—
Finalmente vuelve a mirarme a los ojos. —Yo las hice— ¿Era eso
un indicio de orgullo en su voz?
—Te diré qué, chico. Lárgate de aquí ahora mismo. Vete. Cruza la
ciudad hasta Talmadge's Bakery y dile a Irma que Lachlan te envió
a que te diera un trabajo— Me inclino y me encuentro con sus ojos
asustados. —Esta es tu única oportunidad. Tomarla o no hacerlo.
8
Página
Depende de ti—
Guardo el resto de la dona en la bolsa.
9
Página
2
MADDY
Yo trato de no fruncir el ceño mientras compruebo el calendario.
Hago garabatos de un gatito largo en la esquina de la fecha de hoy,
solo trato de llenar parte del espacio vacío para que no se vea tan
triste. Sabía que esto no iba a ser fácil, pero lo que no sabía es que
la gente haría todo lo posible para hacerlo más difícil.
—No importa, dulzura. Estoy aquí por los otros ocho que nos
debes—
—Con tu coño. El que está entre tus piernas. ¿Eres lenta o algo
así?—
—¿Cuántos?— él pregunta.
—Está bien— Levantó las manos con las palmas hacia ella. —
¿Estás aquí para robarme? Me temo que no podré alcanzar mi
billetera si quieres mis manos en el aire—
—Bueno, sí, trato de ser una buena chica. Tienes razón sobre eso—
Ella se arregla un poco y algo dentro de mi pecho se rompe
apretado como una goma elástica.
—Lo entiendo—
19
—Perdón, señorita…—
refrescarme la memoria?—
Página
—Seguro. Lo estaba, no estoy segura. Era bajo, llevaba puesto ese
ridículo chándal y tenía el pelo muy liso. Como super resbaladizo,
¿sabes? Quiero decir, ¿cómo saca todo eso? Incluso mi fórmula
especial Dirty WAP Shampoo no podría tocarlo—
—Sí, es una canción. ¿No lo has oído? Es una canción sobre bañar
gatitos. ‘Gatito mojado'. Traes un balde y un trapeador para limpiar
después de que el gatito mojado hace un desastre— Lo dice como
si yo fuera completamente obtuso y dolorosamente fuera de la
realidad. —Es como si esa canción fuera hecha para mí, ¿sabes?
Porque eso es parte de lo que quiero hacer en mi tienda. Limpiar
cada gatito mojado que haya. Los lindos, los esponjosos, los calvos,
los atrevidos, los dulces. Oye, ¿por qué sonríes así?—
Ella toma una respiración profunda. —Está bien, iré contigo, pero
no hagas cosas graciosas. Voy a disparar, ¿de acuerdo? Apretaré
este gatillo como si fuera mi trabajo si intentas algo. ¿Entendido?
Ahora soy una chica mala. Muy muy mal. Muy mala. No para ser
Jo...—
—No para ser jodida. Sí— Levantó la mano y hago un gesto hacia
Callum.
22
Página
Él rueda detrás de nosotros y abro la puerta para mi dulce Gatita.
23
Página
4
MADDY
Dejó escapar un grito cuando la puerta se cierra detrás de mi rehén.
La pistola se mueve en mi mano y casi la dejó caer. Voy a hacer que
me maten a este ritmo.
—No— El apuesto rehén número uno niega con la cabeza, con una
media sonrisa en sus labios carnosos. —Como dije, lo tengo todo
bajo control—
Lo siguiente que supe, fue que mi sexy rehén estaba parado frente
a mí. En ese mismo momento supe que él era quien siempre había
estado buscando. Rasca eso. Me refiero a quién estaba buscando
hoy. No antes. Eso es tonto. ¿Cómo pude haberlo buscado durante
toda mi vida? Creo que estoy pasando por la abstinencia de un
gatito o algo así. Tal vez debería hacer una parada en boxes y
acariciar a Furrkenstein y Pawsome, los gatos de mi vecino.
Siempre me ayudan a pensar.
—¿Gatita?—
29
Página
5
LACHLAN
Callum aparca frente a la pintoresca casita azul en la zona
residencial detrás de las tiendas destartaladas.
decir sa…— Traga saliva. —San..— Ella aprieta sus labios juntos.
—Mis disculpas, Gatita. No me di cuenta de que te molestaría—
—Oh no— Deja caer la pistola en una silla lateral rosa y mira a su
alrededor antes de dirigirse a la cocina. —Lucifurr, cariño. No te
enojes— arrulla. —En realidad, ni siquiera es un invitado. ¡Es
nuestro prisionero! ¿No es divertido?— Su voz sube una octava,
como si estuviera cubierta de miel. Tan dulce.
33
Página
Cierro la puerta y saco mi teléfono. Una vez que le envió a Callum
instrucciones detalladas para la cerradura biométrica que quiero
instalar en esta casa hoy, lo guardo de nuevo.
—Um, señor…—
—Escocés—
Ya estoy duro como una roca, listo para reclamar a esta pequeña
Gatita como mía. No puedo explicarlo, ni siquiera puedo intentar
razonar por qué estoy aquí y qué diablos me ha pasado. Todo lo
que sé es que esta es la que no puedo dejar escapar. Alguna vez.
Me inclino más cerca, mis labios tan cerca de los de ella. —¿Pero
pensé que eras una chica mala?—
Su lengua de chicle vuelve a salir, mojándose el labio inferior.
—Bueno, sí. Hoy yo, um, estoy mal. Con un hueso profundamente
malo—
—Entra— ordena.
—Te estoy liberando. Ya no soy una chica mala. Quiero decir, tal
vez un poco. Pero no como una chica mala secuestradora— trato
de explicarle de nuevo. —Así que no tienes que seguir siendo, ya
sabes, mi cautivo, ¿de acuerdo?—
rareza.
—¿A dónde me llevas?—
41
Página
7
LACHLAN
La acomodo bajo mi brazo acurrucándola contra mí mientras
Callum conduce. Su estómago retumba.
Paso a su lado y noto las cosas rotas del suelo, el desastre que hizo
46
Quiero decir, ¿qué tienda solo vende a fans? ¿Las cuales tienen
agujeros, no?— Ella se encoge de hombros.
Resoplo. Por primera vez desde que tengo memoria, una risa sale
de mis pulmones y parece que no puedo contener mi diversión.
¿Cómo encontré a una mujer tan rara? —Gatita, ¿cuántos años
dijiste que tiene Mabel?—
regreso a la mesa.
—Oh. Oh, es solo ... Es solo por un segundo que pensé que vi ...
50
Página
8
MADDY
Yo jadeo por sorpresa cuando Lachlan presiona su boca contra la
mía. Su lengua pasa por mis labios mientras profundiza el beso. Su
sabor es salado y dulce.
Él baja mi sostén, haciendo que mis senos caigan libres. Toma uno
en su mano y comienza a pasar su pulgar hacia adelante y hacia
atrás por mi pezón. Es demasiado, pero también necesito más. No
puedo creer que esté haciendo esto. Pero si nos detenemos ahora,
podría morir de necesidad. Una necesidad que no comprendo
completamente me está consumiendo.
¿Cómo puedo tener una reacción tan fuerte con alguien que conocí
hace apenas unas horas? Bueno, conocer no es exactamente la
52
pasará a continuación.
El hombre al que secuestré no se parece en nada a lo que pensé que
sería. Pero al decir eso, eso no significa que no sea un mal hombre.
Puede que ahora sea amable conmigo, pero no puedo olvidar cómo
maltrataron a Mabel y cómo uno de sus hombres me había
asustado. Todo mi cuerpo se pone rígido al pensar en lo que había
pasado antes en la tienda. Cuanto más bajo de mi altura, más la
realidad de hoy comienza a golpearme.
—Relájate, Gatita—
flaquea.
Página
—Lo siento, Gatita, pero ahora eres mía— dice, y su acento es más
fuerte que antes. No tengo la oportunidad de responder. Me besa
de nuevo. Este es más tosco y está lleno de propiedad y un indicio
de algo más que no puedo nombrar. Me hace olvidar todo lo demás
y solo querer, por una vez, pertenecer a alguien.
55
Página
9
LACHLAN
Ella es adictiva. Debería haber sabido desde el momento en que la
vi que no podría tener suficiente.
quiero que ella pelee conmigo, pero no hay forma de que la deje
regresar sola a esa tienda, no después de lo que acaba de suceder.
Los Lucenzio empezarán a buscar a su matón más temprano que
tarde. Si dejó un rastro que lleva a su tienda, ella no debería estar
allí.
en peligro—
Página
—¿En peligro?— Pregunto y trato de mantener la diversión en mi
tono. —¿Cómo es eso?—
—Aquí está la cosa. Estoy siendo una buena chica ahora, ¿de
acuerdo? No soy una mala chica de corazón. Pero hace dos años,
me involucré en algunas cosas. Algunas cosas oscuras
¿Por qué su confesión es música para mis oídos? ¿Qué clase de
pecados ha cometido mi dulce y suave Gatita? —Estoy
escuchando—
61
Página
10
MADDY
Lachlan da a mi mano un apretón, animándome a decirle. No
quiero que me mire de otra manera. Supongo que realmente no
importa en este momento. Yo ya lo secuestre, y eso no lo había
disuadido de querer besarme.
—Me están buscando. Son parte de una red criminal, los Volkovs.
Durante el juicio, me mantuvieron en una casa segura. De alguna
manera descubrieron dónde estaba y enviaron hombres tras de mí.
David me salvó—
—¿David?— él pregunta.
—Si algo les pasara a ustedes por mi culpa, me sentiría fatal. Has
sido tan bueno conmigo. Te secuestré y ahora estás haciendo todo
esto. Por lo que sé, no son ellos los que preguntan por mí. Puede
que sean esos idiotas de Lucenzios— suspiro
—¿Que te hicieron?—
—Es una larga historia, Gatita. Una que compartiré contigo pronto.
Pero por ahora tenemos que volver a mi casa. Cuanto antes
mejor— Asiento con la cabeza antes de que pueda pensar más en
ello. Hay algo en este hombre que me tiene haciendo todo tipo de
cosas que normalmente no haría.
65
Página
—Está arreglado entonces. Lucifurr y tú vendran a vivir conmigo.
Tendrás que enviarle un mensaje de texto a Mabel y decirle que se
mantenga oculta y se mantenga alejada de la tienda hasta que
averigüe algunas cosas—
—¿Te gusta?— Asiento con la cabeza tan rápido que casi me golpeo
las gafas.
—Sí, pero…—
Me encanta cómo suena en sus labios. Con dos dedos, tiro de sus
bragas a un lado y finalmente miro la dulce carne rosada entre sus
muslos. Algo en mí se rompe, y no soy delicado, no, entró
suavemente en su húmedo país de las maravillas. Presiono mi cara
contra ella y paso mi lengua a lo largo de ella, saboreándola y
marcándola como mía.
70
Página
Sus manos se clavan en mi cabello, retorciendo los mechones
mientras arquea la espalda y gime. Joder, ella es tan jodidamente
sexy.
Sabía que ella era pura, pero este es otro nivel. Es como si se
hubiera estado salvando a sí misma, esperando al hombre
adecuado. Esperándome. El pensamiento es como un rayo, uno que
derrite cualquier pensamiento lógico o racional. Todo lo que puedo
pensar es en ella y en mantenerla a salvo, lo que significa que
necesito estar con Callum lo antes posible.
72
Página
12
MADDY
Lucifurr ronronea fuerte mientras le acaricio la espalda. Se estira
completamente, poniéndose cómodo en su nuevo y lujoso entorno.
Santo cielo. Este lugar es como un elegante spa. Creo que podría
ahogarme dentro de esta bañera. Doy un paso atrás, odiando las
grandes piscinas de agua. Tengo ese miedo cuando mi mamá me
73
Tengo que admitir que me veo un poco diferente. Casi diría que me
veo sexy. Debe ser porque llevo una de las camisas de vestir
abotonadas de Lachlan. La saqué de su armario antes. Me cae
parcialmente por los muslos. Quiero decir, necesitaba algo que
ponerme ya que me destrozó los pantalones de yoga. Pero no me
quejo, podría romper un millón de pares si termina dándome
placer.
Me miro por última vez antes de salir del baño. Decido explorar un
poco para ver otras partes de este enorme lugar. No me toma
mucho tiempo perderme. Algunas puertas se abren a otras grandes
y hermosas habitaciones, mientras que otras no se abren en
absoluto. Nunca podría vivir aquí. Estaría perdida todo el tiempo.
sujetarme a su escritorio.
13
LACHLAN
—¿Qué estás haciendo?— Le gruño cuando finalmente se vuelve
hacia mí.
estado de desnudez.
Página
—Mis mallas estaban arruinadas— Ella se encoge de hombros y se
sonroja.
Ella agarra mis hombros. —Yo no lo hice, um. No sabía que habría
gente aquí. Pensé…— Gime cuando me inclino y le muerdo la
78
garganta.
Página
—¿Pensaste?— Insto y aprieto mis labios en su yugular.
—Más fuerte—
Ella se echa hacia atrás y me mira. —¿Qué quieres decir con ‘me
encargare de ellos’?—
—Ya hice que Callum hablara con Jean Pierre. Él estará listo y
esperando con comida para ti y el gato en la cocina —
—¿No es seguro?—
—Bien—
a caminar.
Me dirijo al armario, sabiendo que necesito ponerme más ropa
antes de salir del dormitorio o me meteré en problemas. Estoy
tratando de ser tan buena como puedo ser, sin querer arruinarme
las plumas. Me llevo una de las camisas de Lachlan a la nariz y
aspiro su aroma. Me estoy convirtiendo en una acosadora discreta
cuando se trata de él.
No puedo evitarlo. ¿Por qué debe ser tan guapo? Tiene que saber
que me voy a enamorar de él.
Me emociono pensando que podría haber una chica aquí con la que
pueda hacerme amiga. Sigo el sonido, preguntándome qué está
pasando. —¡No me toques!— Miro a la vuelta de la esquina y veo
cómo uno de los hombres de Lachlan intentando controlar a la
mujer. ¿Cómo es que ella puede usar apenas nada y yo no?
89
Página
15
LACHLAN
Ya lo hice.
Finalmente.
Clavo a mi amigo con una mirada dura. —Ella es el final del juego—
Ladea la cabeza hacia un lado. —La chica con una tienda para
gatos, la que ni siquiera se atreve a decir una mala palabra sobre
nadie, no importa qué, ¿esa es la chica que quieres?—
—¿Ya sabes?—
—¿Saber qué?—
—Sé que es un maldito trabajo, los ojos locos sobre ella y todo eso,
pero una alianza con los McTiernan podría no ser tan mala idea
ahora que te has cabreado, tanto los Volkovs como los Lucenzio—
—Lo sé. Escuché el plan, pero ¿cuándo salió algo mal sin ningún
problema para nosotros?—
bien—
—Ella lo es. Ella es la indicada, Callum— Sostengo su mirada y casi
suspiro de alivio cuando finalmente veo que la aceptación se
asienta en sus ojos.
inspección más cercana, noto que sus ojos están un poco hinchados
en los bordes. ¿Lloro? Aprieto los dientes. ¿Quién hizo llorar a mi
Gatita? Los colgaré de sus jodidos dedos de los pies y los
despellejaré hasta que esté feliz de nuevo, aunque, dada la
disposición de Maddy, puede que esa no sea la forma más rápida
de verla sonreír.
—Había una mujer. Ella era tan bella. Ella dijo…— Sus pestañas se
agitan y se despierta por completo.
barbilla.
Página
—No— La levanto de mi pecho hasta que estamos cara a cara. —
—Lachlan— chilla.
95
Página
libremente.
Página
16
MADDY
Él me besa con dulzura, con su boca reclamando la mía. ¿Cómo
puede un beso ser a la vez contundente y suave? Pero eso es
exactamente lo que se siente al besar a Lachlan. Es como si hubiera
dos de él, y está luchando internamente sobre cuál debe estar
conmigo. Creo que hay un lado de él que quiere que vea y el que
trata de ocultarme. No estoy tan segura de cómo me siento al
respecto. Quiere mantenerme a su lado, pero ¿cómo puede hacerlo
si no sé realmente quién es?
Sus besos en ambas mejillas. —No seas una Gatita tímida. Puedes
decir y hacer lo que quieras cuando solo estamos tú y yo. Quiero
97
Yo jadeo.
él. —Mi Gatita sabe lo que le gusta— Pasa sus dedos por mi coño
húmedo. La sensación es casi insoportable. —Voy a lamer hasta la
última gota de tu crema, Gatita—
—Eres mía, Gatita. Puedo volver a casa con esta dulce inocencia—
Su boca desciende sobre mí. Sus labios se envuelven alrededor de
mi clítoris, succionándome en su boca. La sensación me golpea
fuerte y rápido. Dejo caer la cabeza hacia atrás y agarro las sábanas
con los dedos. Este hombre me ha arruinado.
Mis ojos se abren de golpe para mirar a Lachlan. Casi parece dolido.
—¿Me necesitas?—
—Siempre, Gatita—
moverse más.
Página
—Lachlan— lo animo.
102
Página
17
LACHLAN
—Me encanta cuando haces eso— Ella pasa su dedo por mis labios.
—Pero son malos. Tu eres bueno— Me mira con tanta fe que hace
que mi corazón lata al doble.
—Solo soy bueno contigo, Gatita. Para todos los demás, soy el
hombre del saco—
inteligencia en dinero—
Página
—¿Ganaste dinero siendo malo en Escocia?—
—Y aquí—
—¿Qué haces mal aquí?— Sus ojos se ensanchan. —No eres malo
con las ancianas o los gatos, ¿verdad?—
—¿Qué, Gatita?—
Dios, amo a esta criatura inocente. —Sí, puedo. Hago muchas cosas
así. Un gran envío de mercancías proviene del extranjero, digamos.
Y bueno, el contenedor de envío simplemente se carga en mi
camión en lugar del correcto—
mejor momento para entrar en las armas y las drogas. Quizás más
Página
—Esto es por Maddy. Si tiene que ver con ella, entonces necesito
involucrarme—
—Encontrarás a alguien—
—Pueden irse—
—¿Te sientes generoso esta noche?— Observa cómo se van los dos
matones de Lucenzio.
Salimos del Escalade negro, y las tres SUV detrás del nuestro
también se abren. Mis hombres se abren en abanico por el muelle,
buscando hombres de Lucenzio antes de irrumpir en su almacén.
Solo basta con mirar a sus cautivos maltrechos para dar la señal.
todas hasta que averigüe qué hacer con ellas. Llama a mi doctor.
Página
110
Página
18
MADDY
Lucifurr y yo damos vueltas por la casa preguntándonos cuando
Lachlan se va a volver a casa. Mi apego realmente no tiene límites
cuando se trata de él. No parece importarle. Realmente me ama.
Creo que pensó que me asustaría, pero todo lo que hizo fue
hacerme sentir más amada. Puede que sea retorcido, pero no me
importa. Entiendo. Nunca olvidaré la sensación que tuve cuando
pensé que pertenecía a otra mujer. Que podría haber estado casado
111
está tranquilo, ya que este lugar está repleto de seguridad. Así que
es extraño ver a una chica entrar en la casa de huéspedes que está
al otro lado de la piscina. La curiosidad y tal vez un toque de celos
me hacen abrir la puerta trasera para investigar más.
Sus ojos se encuentran con los míos por un breve segundo antes de
que caiga la cortina.
Mis pies se mueven por sí mismos. Estoy a la mitad del césped antes
de que pueda siquiera pensar en ello. Los celos me hacen eso. No
me detengo hasta que estoy en la puerta principal de la casa de
huéspedes. La abro, sin siquiera molestarme en llamar.
comienza a palpitar por llevarlo. —Lo siento, eso fue tan malo—
Página
No, no, no. Mi vida entera volverá a cambiar. Maddy será borrada.
116
Página
19
LACHLAN
—Aquí tienes— Johnny me entrega varias cajas de galletas y
dulces.
Elegir las mejores galletas y golosinas para Maddy será una buena
manera de despertarla esta mañana. La cansé toda la noche y ahora
quiero mimarla. Si no fuera por mi repentina cosecha de chicas
rebeldes, ya estaría dando de comer a mi dulce Gatita.
Camino a mi oficina.
118
—Jefe— Callum se para junto a la ventana, sus ojos fijos en los tres
Página
—¿Así que quieres que acepte una alianza contigo?— Niego con la
cabeza. —¿Qué sacaría yo de eso?—
122
Página
20
MADDY
Cada vez que Brass venía a cenar para ver cómo estaba, uno
pensaría que Lucifurr se entusiasmaría con él. Nunca lo tomó por
alguna razón. Sin embargo, no le había llevado mucho tiempo
aceptar a mi Lachlan. ¡No es mío ! Tengo que corregirme
mentalmente mientras me pongo de pie por mi cuenta. Lucifurr
puede ser bastante mezquino a veces, y parece estar de mal humor.
—¿En qué te has metido esta vez?— me regaña como si fuera una
niña. De la misma manera que siempre hacía mi madre. Quizás me
lo merezco ya que sigo metiéndome en situaciones como esta. Lo
que es más preocupante es la idea de que Lachlan podría haberse
aferrado a mí porque sabía que era demasiado estúpida para ver lo
que estaba frente a mi cara. Que yo era lo suficientemente
inexperta e ingenua como para creer en sus mentiras.
—Vamos— No se detiene.
Un momento después, salimos de todos los árboles. Veo su coche
aparcado en el arcén de la carretera. Acelera el paso, lo que
significa que yo también tengo que aumentar la velocidad. Cuando
llegamos al coche, abre la puerta trasera para que entre. Dejo
entrar a Lucifurr primero.
Solo conduce más rápido, sin decir una palabra más hasta que me
grita que salga del auto. Tomo a Lucifurr antes de que Brass me
agarre del brazo de nuevo y me lleve hacia una pequeña casa
blanca. No va a la puerta principal. Da la vuelta a la casa hacia la
parte de atrás.
—Maddy—
—Mierda—
—Si los Volkovs o los Lucenzio se enteran de que las chicas están
129
Un golpe lo corta. Uno ligero que viene de debajo del suelo. Y luego
escucho un maullido, uno que está cabreado.
133
Página
22
MADDY
Lucifurr corre hacia Lachlan y da vueltas en círculos alrededor de
sus pies, ronroneando con fuerza. Me encuentro queriendo hacer
lo mismo, pero no puedo moverme tan lejos con el cadena envuelta
alrededor de mi tobillo.
La expresión facial de Lachlan va de una furia asesina a una
preocupación por un segundo mientras sus ojos recorren cada
centímetro de mí. Puedo ver el alivio en su rostro cuando termina
de revisarme. Eso es hasta que trato de moverme y su mirada
desciende hasta mi tobillo y ve la cadena. La mirada que tenía
desde hace mil años regresa.
—Sí— respondo.
De alguna manera sabía que tenía que seguir con vida y Lachlan
nos encontraría. Creo que es la única razón por la que mantuve la
calma. Eso fue hasta que escuché el golpe.
135
Lachlan me inspecciona más a la luz del día. Sus manos están por
todas partes y, finalmente, encuentra el corte en mi pie.
Suavemente frota su dedo en mi mejilla. Noto que otro auto se
detiene. Reconozco a algunos de los hombres de la casa.
—¡No me dejes!—
Las lágrimas arden en mis ojos. —¿Cómo puedes ser tan dulce
conmigo pero cruel con ellas? Me dijo que eras malo. No me
137
decirlas.
—¿De qué estás hablando, Gatita. Traje a esas mujeres a casa
porque necesitaban ayuda. Las encontramos hoy más temprano.
Las habían robado y vivían en la miseria—
codazo a Lachlan.
—Necesitaba ser manejado de cualquier manera. Por el aspecto de
las cosas, él iba a intentar hacerte volver de una forma u otra—
—Puedo darte más entrenamiento para algunas cosas, pero tal vez
deberíamos esperar un poco— Su mano vaga por mi estómago. —
Quizás deberíamos enfocarnos en nosotros. En una familia—
—No haré tal cosa. Esas chicas serán atendidas por el médico.
Puedes limpiarme el pie—
Levanta las cejas.
—Confío en ti— le cortó. —Me sentí mal. No solo por las chicas,
Página
sino que cuanto más me alejaba de ti, más asustada estaba. Seguía
queriendo volver. Sé que no siempre soy las más brillante cuando
se trata de tomar decisiones en el momento—
141
Página
23
LACHLAN
—¿Esta mejor ahora?— Le pregunto mientras la acuesto en
nuestra cama
—No vayas muy lejos, ¿de acuerdo?— Ella toma mi mano y, como
sospechaba, el trauma de las últimas horas pesa más sobre ella de
lo que se da cuenta.
—Yo nunca— Sonrío con una mueca de tiburón, luego silbó para
que un par de mis hombres me acompañen al sótano.
Aquí abajo está oscuro, pero limpio. Los suelos son de un pulcro
azulejo gris, las paredes de bloques de hormigón. Sigo caminando
hasta que las luces se atenúan y las telarañas cuelgan entre las
vigas del techo.
—¡Ayuda!— Sus gritos son débiles. Pero no tan débil como el resto
de él.
Ella mastica una galleta, las migajas por todas partes, y no puedo
Página
evitar reírme.
—¿Algo gracioso?— pregunta con la boca llena.
—De ningún modo— Tiro de la manta de ella, luego bajó sus mallas
y bragas.
148
Página
EPÍLOGO
MADDY
—Lo sé. Estoy emocionada de ver a mis bebés. Solo quiero dejar
esto y revisar— Lachlan me abre la puerta antes de ayudarme a
salir de la camioneta. Sonrío ante el letrero gigante que ahora está
iluminado. Lachlan me lo había rehecho. Las palabras Pawsitively
Purrfect están escritas con luces rosas más brillantes. No me falta
mi lugar ahora.
150
Página
Lachlan pone una mano en mi espalda y me abre la puerta con la
otra. Sonrío cuando entro y veo a todas trabajando duro. No puedo
creer cuánto ha crecido el negocio en el último año. Mabel también
lo está disfrutando. Ella todavía recibe su parte y no tiene que
preocuparse por venir ya que hemos contratado a algunas
personas. Todavía vengo cuando puedo pero no estoy segura de
cuánto más durará con gemelos en camino. Al ritmo que mi barriga
está creciendo, no podré moverme por mucho más tiempo.
—¡Vamos a tener una pijamada esta noche! ¡Va a ser un mini baby
shower!— Marley grita.
151
Página
—¡¿En verdad?!— Miro a Lachlan, quien asiente. Apuesto a que él
participó en esto. La única razón por la que quería pasar hoy,
aunque solo sea por unos minutos, es porque las he estado
extrañando. Las chicas que se quedaron se han convertido en
amigas cercanas y todavía hablamos con las chicas que regresaron
con sus familias.
—Lo siento. No es nada malo. Creo que sus hijos serán tan
protectores con su hermana pequeña como usted con su esposa—
153
—Lachlan—
—Dijiste que querías una familia propia. Una que incluyera muchos
bebés. Me paré frente a Dios, mis hombres y lo más importante a ti,
y juré que te daría todo lo que quisieras—
dos hombres Wallace más en él, así como con una chica hermosa.
Página
Sonríe contra mis labios al sentir las pequeñas patadas. Tres bebes.
Todavía no puedo creerlo.
Sonrío, mis lágrimas de felicidad fluyen. Tal vez no soy la chica mala
que quería ser ese día, pero preferiría ser La Gatita Inteligente de
Lachlan.
FIN.
155
Página
Página
156