PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN

Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
 FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 1 de 6

Dirigido a:

Señor Juez Penal Municipal o Promiscuo

Bucaramanga

DETENIDO SI_______ NO_X__

CON ALLANAMIENTO SI_______ NO___X__

Departament Santander Municipio Bucaramanga Fecha 21 JULIO 2021 Hora: 10:00

1. Código único de la investigación y delito(s):

68 001 60 00160 2021 50048

Dpto. Municipio Entidad Unidad Receptora Año Consecutivo

2.
Delito Artículo
1. VIOLENCIA INTRAFAMILIAR 229 C.P.

3. * Identificación e Individualización de los acusados:

ACUSADO
No
Tipo de documento: C.C. Pas. C.E. Otro
.
13.740.627
Expedido
País: Colombia Departamento: Santander Municipio: Bucaramanga
en
Primer Segundo
JOSE ARGEMIRO
Nombre Nombre
Primer Segundo
ARIZA CASTILLO
Apellido Apellido
Eda
Fecha de Nacimiento Día 3 Mes 11 Año 1979 41 Sexo Masculino X
d
Lugar de Nacimiento
País Colombia Departamento Santander Municipio Bucaramanga
CACHAFLAS
Alias o apodo Profesión u ocupación Construcción
EL ZORRO
Nombre de la madre RAQUEL Apellidos CASTILLO DE ARIZA
Nombre del padre JOSE ARGEMIRO Apellidos ARIZA ARIZA
Rasgos Físicos
Limitaciones
Estatura 1.66 Color de piel Contextura
físicas
Otras características físicas (cicatrices, tatuajes, deformación, amputación, etc

Lugar de residencia y/o Laboral

Dirección Calle 107 N. 33 – 35 Barrio Caldas
Municipio Floridablanca Departamento Santander Teléfono 300 6439199
Correo Electrónico joseariza0703@gmail.com

Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
 FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 2 de 6

* DATOS DE LA DEFENSA
Tiene asignado defensor? NO SI Público: Privado LT TP No. 332.695
Tipo de documento: C.C. Pas. C.E. Otro No. 1.063.486.354
Expedido
Departamento: Cesar Municipio: Chimichagua
en
Nombres: GUSTAVO ADOLFO Apellidos: OLIVEROS LOPEZ
Lugar de notificación
Calle 64C N. 8B – 02 Casa 67
Dirección: Barrio: Ciudadela real de Minas
Conjunto Los Almendros
Departamento: Santander Municipio: Bucaramanga
Teléfono: 316 3251522 Correo electrónico: ipabogadosperitos@gmail.com

4. Fundamento de la acusación (Fáctico y jurídico)

JENNIFER GARCIA DIAZ convivio con su excompañero permanente JOSE

ARGEMIRO ARIZA CASTILLO por espacio de 15 años, en diversas lugares de
residencia, procreando dos hijos C D A G - Cristopher Duwa Ariza Garcia (5 Años) y E K A
G - Emely Kamila Ariza Garcia (14 años), refiere la separación fue producto de sus continuos
maltratos físicos y verbales (en noviembre del 2020).

En vía pública de la ciudad de Bucaramanga, en el mes de enero del 2021, JOSE

ARGEMIRO ARIZA CASTILLO maltrató psicológicamente a su excompañera
JENNIFER GARCIA DIAZ, toda vez que mientras trabajaba recibió una llamada
telefónica donde le decía “ hoy está usted en la Cumbre, recuerde que es un barrio
peligroso y cualquier cosa le puede pasar”, “perra”, “si la veo con alguien más le hago
daño”, amenazándola con hacerla echar del trabajo. Seguidamente en el mes de
febrero del 2021, reitera el maltrato psicológico cuando la persigue hasta el barrio
Zapamanga 3 etapa de Floridablanca quien en estado de alicoramiento le dijo “usted
no tiene porque pedir la plata que no le pertenece nada”, “quíteme la denuncia me
coloco en Morrorrico” y como trato de maltratarla físicamente, intervinieron dos hombres
que pasaban por el lugar. Las llamadas telefónicas por celular las extiende a su hija
EKAG (14 años de edad) a quien igual insulta, le habla mal de su mamá, por lo que
teme por su vida y salud, y mantiene intranquila.

Jennifer Garcia Díaz, es mujer de 30 años de edad, 1.55 Mts de estatura, estudios
secundaria, vendedora tienda a tienda y José Argemiro Ariza Castillo, hombre de 41
años de edad, 1.66 Mts de estatura, contextura delgada, bachiller, mototaxista,
consumidor de sustancias estupefacientes.

Así las cosas, tenemos que JOSE ARGEMIRO ARIZA CASTILLO, es una persona
imputable, con capacidad para comprender la ilicitud de su comportamiento y capaz de
determinarse de acuerdo con esa comprensión, es decir, no le es permitido maltratar a
miembros de su grupo familiar, y aun así quiso agredirlos, lesionando el bien jurídico de
la familia, sin que estuviera amparado por causal de justificación alguna al tenor del
artículo 32 del código Penal Sustantivo.

JOSE ARGEMIRO ARIZA CASTILLO, le es exigible no afectar la coexistencia pacífica

entre los miembros de su familia, compañera permanente separada, que supone el
respeto entre todos sus integrantes en su vida en común, por lo que conducta merece
juicio de reproche.

Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
 FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 3 de 6

CALIFICACION JURIDICA POR LA QUE SE ACUSA:

Libro Segundo, Titulo VI, Capítulo Primero Artículo 229 Código Penal. Violencia
intrafamiliar (Art.1. Modificado por la ley 1559 2019). El que maltrate física o
psicológicamente a cualquier miembro de su núcleo familiar incurrirá, siempre que la
conducta no constituya delito sancionado con pena mayor, en prisión de cuatro (4) a
ocho (8) años. 

Parágrafo 1. A la misma pena quedará sometido quien sin ser parte del núcleo familiar
realice las conductas descritas en el tipo penal,
a) Los Cónyuges o compañeros permanentes, aunque se hubieren separado o
divorciado…

Art. 31 C.P. Concurso de conductas punibles: El que con una sola acción u omisión
o con varias acciones u omisiones infrinja varias disposiciones de la ley penal o varias
veces la misma disposición, quedara sometido a la que establezca la pena más grave
según su naturaleza, aumentada hasta otro tanto…

Circular 006 del 21 de agosto del 2019 FGN. Con ocasión a la promulgación de la Ley
1959 del 2019 se dispuso: …2. “Si el delito de Violencia Intrafamiliar se cometió antes
del 20 de junio del 2019 y no se ha formulado imputación de cargos en el marco de
legal de le ley 906 de 2004, se aplicará el procedimiento penal Abreviado.

  
JOSE ARGEMIRO ARIZA CASTILLO con su comportamiento maltrató física y
psicológicamente a su padre, Maltrato reiterado y prolongado que afecta el bien
jurídico tutelado de la Familia, “intimidaciones – insultos, suscitando miedo por su vida
y salud, angustia, adicto a sustancias estupefacientes, todo con la transcendencia
suficiente para menoscabar la unidad y armonía familiar ante su conducta desviada, su
relación de mando agresivo y humillante, la cual traslada a su hija menor de edad.

Con fundamento en el Art 536 CPP., se procede la Fiscalía a realizar el TRASLADO DE

LA ACUSACIÓN o comunicación de los cargos, tras lo cual el indiciado JOSE
ARGEMIRO ARIZA CASTILLO se le acusa de ser el autor, a título de dolo del delito
de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EN CONCURSO HOMOGENEO, adquiriendo de esta
forma su condición de parte.

Se le hace entrega junto a su defensor y víctima, del escrito de Acusación y se realiza el

descubrimiento probatorio total de los elementos materiales probatorios, evidencia física
o información legalmente obtenida, ya que se puede afirmar, con probabilidad de
verdad, que la conducta delictiva existió y que el indiciado es su autor, sin que hasta el
momento se deduzca ninguna causal de ausencia de responsabilidad.

Se informa:

1. El traslado del escrito de acusación interrumpe la prescripción de la acción penal.

2. Para todos los efectos procesales este traslado equivaldrá a la formulación de

imputación de que trata la ley 906 de 2004.

3. A la victima sobre la procedencia de la conversión de la acción penal pública en

acción penal privada que podrá ser presentada hasta antes de este traslado.

4. Se hace constar que al indiciado se le informó la posibilidad de aceptar los

cargos, decisión que debe ser libre, voluntaria e informada, la cual en esta etapa
Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
 FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 4 de 6

procesal dará lugar a un beneficio punitivo de hasta la mitad de la pena,

manifestando el indiciado que NO__x__ ACEPTA LOS CARGOS (se anexa
acta).

5. * Datos de la víctima:

VICTIMA
Tipo de documento: C.C. Pas. C.E. Otro No. 1.098.698.578
Expedido
Departamento: Santander Municipio: Bucaramanga
en
Nombres: JENNIFER Apellidos: GARCIA DIAZ
Lugar de residencia
Dirección: Calle 65 N. 24 – 09 Apto 202 Barrio La Salle
Departamento: Municipio: Bucaramanga
Correo
Teléfono: 315 7020136 duwakamila1731@gmail.com
electrónico:
DATOS APODERADOS DE LA VICTIMA
Nombres: Apellidos:
C.C. T.P. Dirección
Departamento: Municipio:
Correo
Teléfono:
electrónico:

6. Bienes Vinculados SI______ NO____X____

Descripción y situación jurídica (Clase de bien, autoridad que incauto, fines de la

incautación, fecha y juez ante quien se legalizó la incautación).

7. EMP/EF/ILO (relacionar datos personales, lugares de ubicación números telefónicos de

contacto) y otros documentos (Indicar entrevistas, informes de policía judicial,
interrogatorio, actas, etc.)

TESTIMONIALES

1. JENNIFER GARCIA DIAZ (VICTIMA). Calle 65 N. 24 – 09 Apto 202 Barrio La Salle

de Bucaramanga. Cel. 315 7020136. Correo electrónico: duwakamila1731@gmail.com
Dara razón de cada uno de las circunstancias de tiempo, modo y lugar como ocurrieron
cada uno de los hechos narrados. Tipo de maltrato, como altera la tranquilidad, el miedo
que le traslada. El tiempo de convivencia y razón de la separación actual.

2. SANDRA LILIANA MENDEZ RUIZ (cuñada). Carrera 16 N. 67 – 58 Barrio La

Victoria de Bucaramanga. Cel.316 2415586. Dara razón del parentesco con la víctima.
Las características de José Argemiro (impulsivo, posesivo, agresivo, alcohólico,
drogadicto y ludopatia). Maltrato verbal, amenazas de muerte, el acoso en el lugar de
trabajo de Jennifer. No asume su obligación como padre.

3. ALBEIRO GARCIA DIAZ (Hno victima) Carrera 16 N. 67 – 58 Barrio La Victoria

de Bucaramanga. Cel.315 5736910. Agregará por el temor hacia la vida de su
Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
 FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 5 de 6

hermana, los acosos a que se ve sometida su hermana. De como su excuñado le envía

fotos a su hermana donde se encuentra con otras mujeres.

4. MENOR EKAG - EMELY KAMILA ARIZA GARCIA (hija menor) Calle 65 N. 24 –

09 Apto 202 Barrio La Salle Cel.300 5654346. Expresara el maltrato verbal hacia su
madre, de las expresiones que dirige hacia ella. Del maltrato físico que originó la
separación. Refiere su palaba es un peligro para ella y su mamá.

5. YANETH GOMEZ FONSECA (Técnico Investigador CTI) Cra 19 N. 24 – 61 Piso

3. yaneth.gomez@fiscalía.gov.co. Cel.316 5249460. Introduce CD mensajes de
voz y registro civil de nacimiento. Testigo Referencia entrevistas.

6. FERNANDO LONDOÑO MOTTA (Técnico investigador CTI – Fiscalía) Cra 19 N.

24 – 61 - Piso 3. fernando.londono@fiscalia.gov.co Cel. 313 4466577.
Estableció arraigo – identidad y antecedentes.

DOCUMENTALES:

1. Informe de campo del 14 de abril del 2021, suscrito por Fernando Londoño Motta donde
consta diligencias de arraigo – identidad y antecedentes del acusado.
Anexa:
1.1. Tarjeta Preparatoria de cedula de ciudadanía de José Argemiro Ariza Castillo.
1.2. Formato de arraigo del acusado
1.3. Consulta Spoa Fiscalía – Registros de investigaciones penales (4 en su contra –
reincide en VI).
1.4. Oficio Policía Nacional, sección de investigación criminal e interpol del 12 de abril
del 2021, donde le aparece 1 sentencias condenaría – Lesiones Culposas.

2. Informe de campo del 16 de marzo del 2021, suscrito por Yaneth Gómez Fonseca donde
se anexa conforme entrega realizada por al denunciante de:
2.1. CD mensajes de voz, donde consta las diferentes maltratos verbales e
intimidantes.
2.2. Registros Civil de Nacimiento de:
C D A G - Cristopher Duwa Ariza Garcia (5 Años).
E K A G - Emely Kamila Ariza Garcia (14 años)
2.3. Amparo Policivo Comisaria de Familia del 25 marzo 2021

PARA REFRESCAR MEMORIA E IMPUGNAR CREDIBILIDAD:

1. Denuncia del 4 enero 2021 suscrita por Jennifer Garcia Díaz.

2. Queja de fecha 27 de noviembre del 2020 presentada por Jennifer Garcia Díaz ante la
Comisaría de Familia de Bucaramanga.

3. Declaración jurada Alfonso Méndez Pérez del 10 de abril del 2019.

4. Entrevista Jennifer Garcia Díaz del 4 de marzo del 2021.

5. Entrevista Sandra Liliana Méndez Ruiz del 10 marzo 2021.

6. Entrevista Albeiro Garcia Díaz del 10 de marzo 2021.

7. Entrevista de la menor Emely Kamila Ariza Garcia (14 años) del 10 marzo 2021.

Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
 FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 6 de 6

8. Datos del Fiscal:

Nombres y apellidos YAMIRA ELIZABETH LOBO ANGARITA

Dirección: Cra 19 No. 24 – 61 Piso 8 Oficina:
Departamento: Santander Municipio: Bucaramanga
Teléfono: Ext. 72831 Correo electrónico: yamira.lobo@fiscalia.gov.co
Unidad CAVIF No. de Fiscalía 6

Firma,

Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/