Espec. Legal :Dr.

Exp. Nro. :
Cuaderno : Principal
Escrito Nro. : 01
Sumilla : Interpongo Demanda

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO LABORAL DE AREQUIPA.

GONZALO ERASMO TURPO CALCINA, identificado con

D.N.I. Nro. 29475023, con domicilio real en la Av.
Tahuantinsuyo A-2, del Pueblo Joven Ampliación Pampa del
Cuzco, del distrito de J. Hunter, provincia y departamento de
Arequipa y señalando domicilio procesal en la calle Colon Nro.
313 Oficina 503, Edificio San Francisco del Cercado de
Arequipa a UD., respetuosamente digo:

NOMBRE Y DIRECCION DOMICILIARIA DE LA DEMANDADA:

1.- La demandada es EL GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA representada
por el Señor Presidente Regional Dr. JUAN MANUEL GUILLEN BENAVIDES,
quien tiene su domicilio legal en la calle San Francisco Nro. 308 cercado de
Arequipa, provincia y departamento de Arequipa.
2.- Al Procurador Publico del Gobierno Regional de Arequipa, encargado de la
defensa de los asuntos judiciales del Gobierno Regional con domicilio legal en la
calle San Francisco Nro. 308 cercado de arequipa.
SITUACION LABORAL DEL RECURRENTE:
He prestado servicios como constructor civil en la categoría de OFICIAL para la
demandada desde el 18 de noviembre del 2008 al 14 de mayo del 2009, teniendo
como REMUNERACION COMPUTABLE de S/. 241.92 (Doscientos cuarenta y
uno con 92/100 nuevos soles).

PETITORIO:
Interpongo la presente a fin de que mi ex empleadora cumpla con pagarme los
siguientes beneficios sociales: Compensación por Tiempo de Servicios (C.T.S.),
Horas Extras, Domingos y Feriados, Asignación Escolar, los que ascienden a la
suma total de S/. 17.496,00 (Diecisiete mil cuatrocientos noventa y seis
00/100 nuevos). Correspondientes a las 06.30 (seis y treinta), 11.30 (once y
treinta) y 24 (veinticuatro), horas extras laboradas durante mi tiempo de servicios,
esto es durante los Seis (6) meses y 27 (veintisiete) días.
Así mismo demando el pago de los intereses que se han producido desde la
fecha en que se configuro el adeudo, el mismo que se determinará mediante
una liquidación pericial contable.
Conforme se detalla en la siguiente liquidación:

A.- COMPENSACIÓN POR TIEMPO DE SERVICIOS:

La demandada no ha cumplido con el pago de mi Compensación por Tiempo de
Servicios C.T.S. desde el 18 de noviembre del 2008 al 14 de mayo del 2009, por lo
que se me adeuda el monto de S/. 922,75 (novecientos veintidós con 75/100
nuevos soles),

B.- HORAS EXTRAS:

Durante el tiempo que he prestado servicios, he laborado como horas extras
06.30 (seis y treinta), 11.30 (once y treinta), horas DIARIAS, por el tiempo
laborado de (6) meses y 27 (veintisiete) días; hacen un total de 1.680 (Un mil
seiscientos ochenta) horas.
- 354 (trescientos cincuenta y cuatro) horas al 60% de bonificación y 1326 (un mil
trescientos veintiséis) horas al 100% de bonificación la que hace un total de S/.
13.903.49 (trece mil novecientos tres 49/100 nuevos soles).

C.- DOMINGO Y FERIADOS:

La demandada no ha cumplido con el pago de 24 (veinticuatro) días de descanso
(domingos) y 06 (seis) feriados mas porcentajes del 60% y 100% haciendo un total
de S/. 2.073,60 (dos mil setenta y tres con 60/100 nuevos soles).
D.- ASIGNACION ESCOLAR:
Durante la tiempo laborado de acuerdo a ley me corresponde por concepto de
asignación escolar, el monto de S/. 596.16 (quinientos noventa y seis con 16/100
nuevos soles).
RESUMEN DE BENEFICIOS ADEUDADOS

Compensación por Tiempo de Servicios S/. 922,75

Horas Extras 13.903,49
Domingos y Feriados 2.073,60
Asignación Escolar 596,16
TOTAL DE LA DEUDA S/. 17.496,00

SON: DIECISIETE MIL CUATROCIENTOS NOVENTISEIS 00/100 NUEVOS

SOLES.
FUNDAMENTOS DE HECHO DE LA DEMANDA:
1.- El recurrente Ingreso a laborar para el Gobierno Regional de Arequipa, en
calidad de constructor civil en la categoría de OFICIAL , en la obra de
Mejoramiento del Servicio Educativo de la I.E. Deán Valdivia Nivel
Secundario, del distrito de Mollendo, provincia de Islay, labor desempeñada
desde el 18 de noviembre del 2008 al 14 de mayo del 2009, fecha en la cual me
han cesado en forma intempestivamente, sin tener en cuenta que la obra tenia que
concluir en diciembre del 2009, Por la labor desempeñada se me ha pagado mis
remuneraciones conforme a la Tabla de Pagos – Convenio 2008-2009 y 2009-
2010, percibiendo un jornal diario de S/. 40,32 equivalente a una remuneración
semanal de S/. 241,92 todo ello lo estoy acreditando o con la boletas de pago que
adjunto a la presente demanda.

2.- Como lo tengo dicho me han cesado en mis labores de manera intempestiva el
14 de mayo del 2009, y la demandada no ha cumplido con abonarme el pago por
horas extras laboradas, por un total de 1,680 (un mil seiscientos ochenta) horas
así como los beneficios sociales que genera ese pago como Compensación por
Tiempo de Servicios (C.T.S.), Horas Extras, Domingos , Feriados y Asignación
Escolar.
En el desempeño laboral desde el inicio de mi relación laboral he tenido como
horario de trabajo de: Lunes a Viernes de 16.30 a 07.00 hrs., del día siguiente,
de lo que se desprende que laboraba 06.30 horas extra diario y como son el
horario nocturno debe aplicarse una tasa del 100%, De igual manera laboraba los
días Sábados de 12.30 a 07.00 hrs., del día siguiente, por lo que laboraba un
total de 11.30 horas extras, y de la misma forma lo hacía los días Domingos y
feriados de 07.00 a 07.00 hrs. Es decir 24 hrs. Continúas. Estos hechos lo
acredito con el cuaderno de asistencia diaria a la obra; así como con el cuaderno
de ocurrencias diarias el mismo que ha sido visado por el almacenero de la obra.
Que las horas laboradas se encuentran considerados como DERECHOS
ADQUIRIDOS POR TANTO CON EL CARÁCTER DE IRRENUNCIABLES, razón
que motiva la interposición de la presente demanda de cobro de beneficios
sociales, por ante su despacho.

3.- Debo indicar que el pago de mis remuneraciones por la jornada laboral normal
de 08 (ocho) horas se me ha abonado; por lo que lo único que ha quedando
pendiente es el pago de las horas extras laboradas que es por 06.30 horas diarias
de Lunes a Viernes y de 11.30 horas los días Sábados y de 24 horas los días
domingos y feriados, además de todos los beneficios sociales que genera la
liquidación de dicho concepto y que ha sido calculado con arreglo a ley.
El tiempo que he laborado para la demandada se encuentra acreditado con
las boletas de pago que adjunto a la presente , lo que se encuentra corroborado
con el cuaderno de asistencia diaria de obra, así como con el cuaderno de
ocurrencias diarias el mismo que a sido visado por el almacenero de obra.

4.- En vista de que después de haber recurrido a mi ex empleadora para

solicitándole la cancelación de los conceptos reclamados, por la vía de los
requerimientos efectuados así como por la citación a la conciliación efectuada por
el ministerio de Trabajo y al no haber conseguido amparo a dichos actos es que
recurro a Jurisdicción del Poder Judicial para que por sentencia se ordene a la
demandada para que me pague los conceptos reclamados.

FUNDAMENTACION JURIDICA DE MI DEMANDA:

Los fundamentos jurídicos de mi demanda se amparan en los siguientes
dispositivos de carácter sustantivo y adjetivo.

1ro.- Constitución Política del Estado:

Articulo 26, inc. 2 Irrenunciabilidad de los derechos reconocidos por la
Constitución y la Ley.
2do.- Fundamentos de Derecho Procesal:
Nuestra pretensión se viabiliza en lo dispuesto en la Ley Nro. 26636 “Ley
procesal del Trabajo”, Art. III del Titulo Preliminar Irrenunciabilidad de los
derechos reconocidos por la Constitución y la Ley.
3ro.- Fundamentos de derecho sustantivos.
Texto Único Ordenado del Derecho Legislativo Nro. 728 “Ley de
Productividad y Competitividad Laboral” D.S. Nro. 003-97-TR.
4to.- Texto Único Ordenado de la Ley de Compensación por Tiempo de Servicios
D.S. Nro. 001-97-TR. Y D.U. Nro. 127-2000, 115-2001. 019-2002, 057-2002,
013-2003, 024-2004.
5to.- Reglamento de la Ley de Compensación por Tiempo de Servicios D.S. Nro.
004-97-TR y modificatorias.
6to.- Gratificaciones legales reguladas por la Ley Nro. 25139 y el D.S. 061-89-TR
que la reglamenta y sus modificatorias.
7mo.- Tabla de pagos – Convenio Colectivo 2008-2009 y 2009-2010.

MONTO DE PETITORIO:
La cuantía esta determinada por la suma de todos conceptos señalados que
asciende a S/. 17.496,00 (Diecisiete mil cuatrocientos noventa y seis 00/100
nuevos).

VIA PROCEDIMENTAL:
De conformidad con la norma procesal laboral a la presente le corresponde la vía
procedimental del PROCESO ORDINARIO.

MEDIOS PROBATORIOS:
1.- Copias de 11 boletas de pago de la Obra Mejoramiento del Servicio Educativo
de la I.E. Deán Valdivia Nivel Secundario del distrito de Mollendo, provincia de
Islay, correspondiente a mis remuneraciones de periodos comprendidos entre el
18 de noviembre del 2008 al 14 de mayo del 2009 emitido por el gobierno regional
de arequipa, que prueba que estoy reconocido como trabajador desde esa fecha y
con una remuneración de S/, 241,92 nuevos soles semanales.
2.- La exhibición que hará el gobierno regional de arequipa de mis boletas de pago
donde consten los PAGOS CORRESPONDIENTES A MIS BENEFICIOS
LABORALES, como son: Compensación por Tiempo de Servicios (C.T.S.), Horas
Extras, Domingos y Feriados, Indemnización por Horas Extras, Asignación
Escolar, que me corresponden por los periodos reclamados, así como las horas
extras y los beneficios económicos dejados de percibir por esos conceptos.
3.- Constatación policial donde consta el día del despido del recurrente, para
acreditar los hechos y desde la fecha que estuve laborando hasta el día del cese.
4.- Copias del cuaderno de ingreso y salida de asistencia del personal diaria de
obra, el mismo que es suscrito por todos los trabajadores al momento de ingresar
a laborar y al concluir su jornada, así como en el original del cuaderno de
ocurrencias diarias donde aparece incluso el horario laborado que a su vez es
visado por el almacenero de obra.
5.- La exhibición que hará la empleadora del cuaderno de ingreso y salida de
asistencia del personal diaria de obra, el mismo que es suscrito por todos los
trabajadores al momento de ingresar a laborar y al concluir su jornada, bajo
apercibimiento de tener por cierto los hechos expuestos.
6.- Se acompaña el Acta de conciliación celebrada por ante el Ministerio de
Trabajo, con fecha 17 de febrero del año en curso en la cual no se llegó a conciliar
por lo que recurrimos a su Jurisdicción.
7.- Liquidación de derechos laborales, realizado por la Dirección Regional de
Trabajo y P. E. Arequipa de fecha 08 de enero del 2010
8.- Con el objeto de probar la asistencia al centro laboral y consecuentemente, la
relación laboral del recurrente con la demandada procedo a acompañar la planilla
de trabajo correspondiente a la semana del 11 al 24 de marzo del 2009.
9.- Cuadro de Remuneraciones y/o de Trabajadores en Construcción Civil,
vigentes a partir del 1ro de Junio del 2008 al 2009 y del 1ro de Junio del 2009 al
2010.
ANEXOS:
1. A.- Copia simple de mi documento nacional de identidad.
1. B.- Copia de 11 boletas de pagos correspondientes noviembre del 2008 a mayo
del 2009.
1. C.- Constancias policiales, en fojas 2.
1. D.- Copias del cuaderno de ingreso y salida de asistencia del personal, en fojas
veintinueve.
1. E.- Cuaderno original de ocurrencias diarias, en fojas cincuenta y tres.
1. F.- Acta de Conciliación del Ministerio de trabajo y cuadro de liquidación en
fojas tres (3).
1. G.- Original de la liquidación efectuada por la Dirección Regional de Trabajo.
1. H.- Copia legalizada de la planilla de la semana del 11 al 24 de marzo 2009.
1. I.- Copias del cuadro de remuneraciones y/o Tabla Única de Planillas de pago

POR LO EXPUESTO:

A UD. pido admitir la presente demanda y declararla Fundada en su oportunidad;

admitiendo los medios probatorios que ofrezco.
PRIMER OTROSI. Asimismo, solicito se me expidan copias simples de la
demanda anexos y auto admisorio, a efecto de poder cautelar mi derecho
demandado de conformidad con lo establecido en el Art. 64 del Código Procesal
Civil y su modificatoria por Ley 26371. de fecha 12.11.97.

SEGUNDO OTROSI. Me reservo el derecho de poder ampliar y modificar la

demanda de conformidad con la ley.

Arequipa, 29 de Marzo del 2010