115 Tensil Sa Pintura

ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
Reporte: BPRO-113_Rev1
Versión No: 01
Fecha: 24 de Junio 2021
Norma: AWS D1.1
Elaboró: Inspector de Equipos Estáticos
INFORME DE INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS
Revisó: Administrador de Proyectos
Page | 1 PENETRANTES E INSPECCIÓN VISUAL
Aprobó: Gerente General
INFORME DE INSPECCIÓN MEDIANTE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

INSPECCIÓN DE SOLDADURAS A ESTRUCTURA CTIC ZONA FRANCA
COMPAÑÍA
TENSIL S.A.
B-PROYECTOS SAS
DEPARTAMENTO PROYECTOS
JUNIO 24 DE 2021
BOGOTÁ D.C.
CONTENIDO
B-PROYECTOS SAS
ALBANIA-LA GUAJIRA
proyectos@bproyectos.com
Versión No: 01
Norma: AWS D1.1
1. INTRODUCCIÓN
2. ALCANCE
3. OBJETIVO
3.1. Objetivo específico
4. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
5. TRABAJOS REALIZADOS
6. LIMITACIONES
7. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
8. NORMAS DE REFERENCIA
9. EQUIPO UTILIZADO
9.1. Inspección Visual
10. CERTIFICACIÓN Y CALIFICACIÓN DEL PERSONAL
11. RESULTADOS
ANEXOS
B-PROYECTOS SAS
ALBANIA-LA GUAJIRA
Versión No: 01
Norma: AWS D1.1
1. INTRODUCCIÓN
Por solicitud de la compañía TENSIL SA se contrataron los servicios de B-

PROYECTOS SAS, para que, por medio de Ensayos No Destructivos en las
técnicas de Inspección Visual y Líquidos Penetrantes, se analice la sanidad de las
soldaduras que conforman la estructura CTIC Zona Franca.
Las uniones soldadas inspeccionadas fueron determinadas por el cliente,

interventoría y el ingeniero residente del proyecto. Se inspeccionó la totalidad de la
estructura metálicas mediante inspección visual. Se realiza una inspección spot
por líquidos penetrantes a las zonas con mayores concentradores de esfuerzos.
2. ALCANCE
Fijar las condiciones exigibles en la realización de Ensayos No Destructivos por

medio de líquidos penetrantes en la inspección de metal base y metal depositado,
con el fin de detectar indicaciones, defectos y discontinuidades superficiales de
acuerdo con el código de evaluación AWS D1.1.
a) Resultados de inspección de soldaduras

b) Hallazgos relevantes
c) Conclusiones, recomendaciones y acciones requeridas.
3. OBJETIVO
Determinar la presencia de defectos superficiales y sub-superficiales (a través de

Líquidos penetrantes PT e Inspección Visual VT), evaluando la presencia de
fisuras, grietas, socavados, faltas de fusión y demás defectos relacionados a la
integridad del elemento bajo el código de evaluación AWS D1.1 para soldadura
estructural.
B-PROYECTOS SAS
ALBANIA-LA GUAJIRA
Versión No: 01
Norma: AWS D1.1
3.1. Objetivo Especifico

 Determinar la aptitud para servicio de las juntas soldadas
 Ensayos mediante líquidos penetrantes a cordones de soldadura
indicados por el cliente e interventoría.
 Inspección por medio de la técnica de Líquidos Penetrantes (PT) para
evaluar la Integridad de las uniones soldadas descartando así la presencia
de discontinuidades abiertas a la superficie. (Tipo II Método C).
4. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
Imagen 1. Ubicación de la inspección
Fuente: Autores
5. TRABAJOS REALIZADOS
El día jueves 24 de junio del 2021 el personal del B-PROYECTOS SAS hace
arribo a las instalaciones de TENSIL SA para la evaluación de la sanidad de las
B-PROYECTOS SAS
ALBANIA-LA GUAJIRA
Versión No: 01
Norma: AWS D1.1
soldaduras del proyecto ESTRUCTURA METÁLICA CTIC Zona Franca para la

evaluación de las uniones soldadas.
A solicitud del cliente se eligieron las uniones soldadas a ser inspeccionadas por
inspección visual y líquidos penetrantes, dichas uniones fueron supervisados y
asignados por el ingeniero residente del cliente.
6. LIMITACIONES
No se encontraron limitantes para la inspección.
Imagen 2. Estructura CTIC Zona Franca
Fuente: Autores
7. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
VT: Siglas en inglés de inspección por el método visual (Visual Testing)

PT: Siglas en inglés de inspección por el método de líquidos penetrantes
(Penertrant Testing)
Indicación: Es la señal emitida por el Ensayo No Destructivo, la cual puede ser
relevante o no relevante, la primera no afecta el comportamiento de la estructura y
la segunda afecta el comportamiento de la estructura.
B-PROYECTOS SAS
ALBANIA-LA GUAJIRA
Versión No: 01
Norma: AWS D1.1
8. NORMAS DE REFERENCIA
 ANSI/AWS A2.4 Standard Symbols for Welding, Brazing, and

Nondestructive Examination AWS A3.0 Standard Welding Terms and
Definitions
 AWS B1.10 - Visual Inspection
 AWS D1.1/D1.1 M. - Structural Welding Code-Steel
 ASTM E 165
 ASME Secc V Nondestructive Examination
9. EQUIPO UTILIZADO
9.1. Inspección visual:

 VT – BRIDGE CAM CAGE Stevensville. MI 49127 – (269) 465-5750
 VT – AUTOMATIC WELD SIZE WELD GAUGE – D1.1 – 2004
 Flexómetro
 Cámara fotográfica
 Reglas
10. CERTIFICACIÓN Y CALIFICACIÓN DE PERSONAL
El personal que realizará las operaciones estará debidamente calificado y

certificado en el método como Nivel I y Nivel II según SNT-TC-1A suplemento A.
Solamente un inspector END Nivel II calificado en Líquidos PT podrá evaluar las

indicaciones y firmar reportes, el inspector END.
El ingeniero y/o técnico Nivel II tendrá a su cargo interpretar los resultados

obtenidos durante el trabajo y determinará su aceptabilidad de acuerdo con los
estándares establecidos por el código a aplicar.
Las actividades de inspección se desarrollaron con:

Jario Andrés Guatavita, Ingeniero Mecánico, nivel II en PT, VT.
B-PROYECTOS SAS
ALBANIA-LA GUAJIRA
Versión No: 01
Norma: AWS D1.1
11. RESULTADOS
La inspección mediante líquidos penetrantes removibles con solventes fue

aplicada con el fin de identificar defectos superficiales en los elementos y zonas
seleccionadas de la estructura metálica. Se inspeccionó el 100% de la estructura
por inspección visual y no se encontraron discontinuidades o defectos en las
uniones soldadas.
Por líquidos penetrantes en las zonas con mayores concentradores de esfuerzos

no se identifican discontinuidades o defectos.
En conclusión, la sanidad de las uniones soldadas son conformes según el criterio

de evaluación de soldadura estructura AWS D1.1.
 REPORTE PT 113 – TENSIL_SA_CTIC Zona Franca
B-PROYECTOS SAS
Supervisión y Soporte Técnico
Este reporte contiene el análisis correspondiente al trabajo de campo realizado, mediante la inspección por medio de ensayos no
1
destructivos.
2 Este reporte se entrega en original. Prohibida su reproducción parcial o total, sin excepción; sin autorización escrita o parcial.
Cualquier consulta sobre la autenticidad de este documento, favor comunicarse con el B-PROYECTOS SAS indicando la OS No.
3
113
Nosotros, los abajo firmantes, certificamos que los datos registrados son correctos y que los procedimientos realizados están
descritos bajo la referencia ASTM E 165 y el criterio de evaluación para soldadura estructural AWS D1.1 y AWS B1.11
B-PROYECTOS SAS B-PROYECTOS SAS APROBÓ COMPAÑÍA
JAIRO ANDRES GUATAVITA RUIZ ING. JEFERSON HERNANDEZ

INSPECTOR DE SOLDADURA TEC. INSPECCIÓN ENSAYOS Y INTERVENTORIA TENSIL SA
ASNT TC 1A NIVEL II VT PT EQUIPOS
FIN DEL INFORME
B-PROYECTOS SAS
ALBANIA-LA GUAJIRA

115 Tensil Sa Pintura

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

115 Tensil Sa Pintura

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

INFORME DE INSPECCIÓN MEDIANTE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

Por solicitud de la compañía TENSIL SA se contrataron los servicios de B-

Las uniones soldadas inspeccionadas fueron determinadas por el cliente,

Fijar las condiciones exigibles en la realización de Ensayos No Destructivos por

a) Resultados de inspección de soldaduras

Determinar la presencia de defectos superficiales y sub-superficiales (a través de

3.1. Objetivo Especifico

4. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Imagen 1. Ubicación de la inspección

soldaduras del proyecto ESTRUCTURA METÁLICA CTIC Zona Franca para la

No se encontraron limitantes para la inspección.

Imagen 2. Estructura CTIC Zona Franca

VT: Siglas en inglés de inspección por el método visual (Visual Testing)

 ANSI/AWS A2.4 Standard Symbols for Welding, Brazing, and

9.1. Inspección visual:

10. CERTIFICACIÓN Y CALIFICACIÓN DE PERSONAL

El personal que realizará las operaciones estará debidamente calificado y

Solamente un inspector END Nivel II calificado en Líquidos PT podrá evaluar las

El ingeniero y/o técnico Nivel II tendrá a su cargo interpretar los resultados

Las actividades de inspección se desarrollaron con:

La inspección mediante líquidos penetrantes removibles con solventes fue

Por líquidos penetrantes en las zonas con mayores concentradores de esfuerzos

En conclusión, la sanidad de las uniones soldadas son conformes según el criterio

 REPORTE PT 113 – TENSIL_SA_CTIC Zona Franca

B-PROYECTOS SAS B-PROYECTOS SAS APROBÓ COMPAÑÍA

JAIRO ANDRES GUATAVITA RUIZ ING. JEFERSON HERNANDEZ

FIN DEL INFORME

También podría gustarte