Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
纪录 jìlù grabar
纪律 jìlǜ disciplina
溅 jiàn chapoteo
componente; clasificador para eventos, cosas, ropa,
件 jiàn etc. 这件T恤太小了。
鉴别 jiànbié diferenciar; distinguir
间谍 jiàndié espiar
间接 jiànjiē indirecto
降临 jiànglín descender a
降落 jiàngluò descender; aterrizar
抗议 kàngyì protesta
inspeccionar; observar y estudiar; en el terreno de la
考察 kǎochá investigación
考古 kǎogǔ arqueología
examinar; comprobar arriba en; para evaluar;
考核 kǎohé revisar; evaluación; revisión; evaluación
靠拢 kàolǒng acercarse a
棵 kē clasificador de los árboles, las coles, las plantas, etc.
clasificador de pequeñas esferas, perlas, granos de
颗 kē maíz, dientes, corazones, satélites, etc. 哪颗牙痛?
磕 kē aprovechar; golpear
núcleo; gránulo; granulada (azúcar, producto
颗粒 kēlì químico)
科目 kēmù tema 数学是我最喜欢的科目。
ciencia; el conocimiento científico; científico; CL: 門 |
科学 kēxué 门 [mén], 個 | 个 [gè], 種 | 种 [zhǒng] 没有科学就没有未来。
咳嗽 késòu toser; CL: 陣 | 阵 [zhèn] 我咳嗽,还有点发烧。
渴 kě sediento 我喝水因为我渴了。
可爱 kě'ài amable; lindo; encantador 这只猫很可爱。
可观 kěguān considerable
que se puede ver claramente (que este es el caso);
可见 kějiàn es (por lo tanto) clara; claro; visible
可靠 kěkào de confianza 你是我最可靠的朋友。
可口 kěkǒu sabroso; tener un buen sabor
可怜 kělián lamentable; patético
podría (suceder); posible; probable; posibilidad;
可能 kěnéng probabilidad; tal vez; quizás; CL: 個 | 个 [gè] 可能要下雨了。
Terrible; temeroso; formidable; espantoso; de
可怕 kěpà miedo; horrible; terriblemente
客户 kèhù cliente
刻苦 kèkǔ trabajo duro; asiduo
客人 kèrén visitante; huésped; cliente; cliente; CL: 位 [wèi]
矿泉水 kuàngquán shuǐ agua mineral de manantial; CL: 瓶 [píng], 杯 [bēi] 这家商店卖矿泉水。
亏待 kuīdài tratar injustamente a alguien
捆绑 kǔnbǎng se unen
困 kùn atrapar; acorralar; en apuros; varado; indigente
(Financiera, etc.) dificultades; problema; problema;
困难 kùnnán CL: 個 | 个 [gè] 学习外语是困难的。
扩充 kuòchōng expandir 他想扩充自己在这一行业的知识。
扩大 kuòdà expandir; alargar; ampliar uno de alcance
懒 lǎn perezoso
连锁 liánsuǒ cadena
络绎不绝 luòyì bù jué continuamente; en una corriente sin fin (idioma) 参观博物馆人们络绎不绝。
屡次 lǚcì repetidamente; una y otra vez
cumplir con las obligaciones (de uno); llevar a cabo
履行 lǚxíng (una tarea); implementar (un acuerdo); actuar 军人必须履行他们的命令。
旅游 lǚyóu viaje; turismo; viajar; gira 去年暑假我去南方旅游了。
绿 lǜ verde 树是绿的。
律师 lǜshī abogado 他儿子想当律师。
掠夺 lüèduó saqueo; robar; también escrito 略 奪 | 略 夺 (È duó)
略微 lüèwēi un poco; ligeramente 略微超重了点。
妈妈 māmā mamá; madre; CL: 個 | 个 [gè], 位 [wèi] 我亲爱的妈妈。
麻痹 mábì parálisis; entumecimiento; entumecer 她两腿麻痹。
inconveniente; molesto; meter en problemas o
麻烦 má fan molestar a alguien; poner a alguien a problemas 这个问题很麻烦。
麻木 mámù entumecido; insensible; apático
凝视 níngshì mirada
preferiblemente; uno preferiría ... (o no ...);
preferiría; (Que) sea mejor; (A elegir) el menor de
宁可 nìngkě dos males 我宁可不要单独去那里。
宁肯 nìngkěn preferiría...; sería mejor...; preferiría 我宁肯马上去。
宁愿 nìngyuàn adv. preferiría; mejor 我宁愿呆在这里。
牛奶 niúnǎi leche de vaca; CL: 瓶 [píng], 杯 [bēi] 我在喝牛奶。
pantalones; CL: 條 | 条 [tiáo]; también escrito 牛崽 褲
牛仔裤 niúzǎikù | 牛崽 裤 (Niúzǎikù) 我的牛仔裤破了一个洞。
纽扣儿 niǔkòu er botón
偏见 piānjiàn perjudicar
偏僻 piānpì remoto; solitario; lejos de la ciudad
(indica que algo resulta todo lo contrario de lo que
cabría esperar, o lo que sería normal);
偏偏 piānpiān Desafortunadamente; frente a las expectativas 要找他时,他偏偏不在。
便宜 piányí pequeñas ventajas; dejar bien parado; barato 土豆很便宜的。
pieza delgada; escama; una rebanada; película;
juego de TV; cortar en rodajas; tallar delgada;
parcial; incompleto; unilateral; clasificador de
rebanadas, tabletas, extensión de terreno, área de
agua; clasificador para CDs, películas, DVDs, etc; se
utiliza con el numeral 一 [Yī]: clasificador para el
escenario, escena, sentimiento, ambiente, sonido,
片 piàn etc. 我吃片面包。
骗 piàn hacer trampa; estafar; engañar
fragmento (de voz, etc.); extraer (de libro, etc.);
片段 piànduàn episodio (de historia, etc.)
片刻 piànkè n. corto periodo de tiempo; un momento 稍等片刻。片刻以前。
片面 piànmiàn unilateral
频率 pínlǜ frecuencia
品质 pǐnzhí calidad
品种 pǐnzhǒng raza; variedad; CL: 個 | 个 [gè]
mesa de tennis; ping pong; mesa pelota de tenis; CL:
乒乓球 pīngpāng qiú 個 | 个 [gè]
apoyarse en; confiar en; sobre la base de; no
凭 píng importa (cómo, qué, etc.); prueba
plano; nivel; igual; atar (hacer la misma puntuación);
dibujar (puntuación); calma; pacífico; véase también
平 píng 平聲 | 平声 [Píngshēng] 那个小孩以为地球是平的。
平常 píngcháng ordinario; común; generalmente; ordinariamente 我平常早上八点钟起床。
平等 píngděng igual; igualdad 法律面前人人平等。
平凡 píngfán vulgar; ordinario; mediocre
cuadrado (como en el pie cuadrado, milla cuadrada,
平方 píngfāng raíz cuadrada)
评价 píngjià evaluar
颇 pō muy; importantemente
roto; dañado; desgastado; romper, dividir o
escinden; deshacerse de; destruir; romper con;
derrotar; capturar (una ciudad, etc.); exponer la
破 pò verdad de
impaciente (lenguaje); apurado; con ganas de seguir
迫不及待 pòbùjídài adelante con ella 他迫不及待地想要知道结果。
破产 pòchǎn ir a la quiebra; empobrecerse; bancarrota 公司破产了。
迫害 pòhài perseguir; persecucion
destrucción; dañar; destrozar, arruinar; romper;
破坏 pòhuài destruir
破例 pòlì hacer una excepción
魄力 pòlì valor; atrevido; audacia; resolución; manejar
迫切 pòqiè urgente; prensado
扑 pū asaltar; saltar; precipitarse en algo; lanzarse en
岂有此理 qǐyǒucǐlǐ ¿Cómo puede ser esto así?; absurdo; ridículo 岂有此理! 他不说一声就突然离开了。
起源 qǐyuán origen; originar; venir de
器材 qìcái equipo; material
气氛 qìfēn atmósfera; estado animico
气概 qìgài calidad elevada; brío; espíritu
qigong, un sistema de ejercicios de respiración
气功 qìgōng profunda 我祖母每天一大早在公园练气功。
器官 qìguān órgano (parte de tejido del cuerpo); aparato
气候 qìhòu clima; atmósfera; situación; CL: 種 | 种 [zhǒng]
洽谈 qiàtán discutir
千 qiān mil
tirar (un animal en una correa de sujeción); dar lugar
牵 qiān a lo largo; tomarse de las manos
翘 qiào elevar
切 qiè cortar; cortar en rodajas; tangente (matemáticas) 把土豆切一下。
hacer mella a una tarea y no abandonarla (lenguaje);
cincelar lejos en algo; perseverar; constantes
锲而不舍 qiè'érbùshě esfuerzos realizados
factible; formalmente; concienzudamente; realista;
切实 qièshí práctico
亲自 qīnzì personalmente
人质 rénzhì rehén
忍不住 rěn bù zhù no puedo ayudar; incapaz de soportar
mostrar moderación; reprimir (ira, etc.); ejercer la
忍耐 rěnnài paciencia
啥 shà (Dialecto) lo
傻 shǎ tonto
筛选 shāixuǎn Filtrar
secar al sol; tomar el sol; compartir archivos
晒 shài (préstamo de "compartir")
神经 shénjīng nervio
什么 shénme ¿qué?; ¿quien?; alguna cosa; cualquier cosa
实力 shílì fuerza
试图 shìtú intentar
demostrar (como protesta); una demostración; una
示威 shìwēi demostración de la fuerza militar
事物 shìwù cosa; objeto; CL: 個 | 个 [gè]
守护 shǒuhù proteger
Teléfono móvil; teléfono celular; teléfono móvil; CL:
手机 shǒujī 部 [bù] 我的手机没电了。
手势 shǒushì gesto; firmar; señal
operación quirúrgica; operación; cirugía; CL: 個 | 个
手术 shǒushù [gè]
手套 shǒutào guante; mitón; CL: 雙 | 双 [shuāng], 隻 | 只 [zhī]
首先 shǒuxiān ante (de todo); en primer lugar
formalidades; procedimientos; CL: 道 [dào], 個 | 个
手续 shǒuxù [gè]
首要 shǒuyào el más importante; de mayor importancia
贪污 tānwū corrupción
题材 tícái materia
提倡 tíchàng promover; abogar
挑战 tiǎozhàn reto
跳舞 tiàowǔ bailar
停顿 tíngdùn pausa
统筹兼顾 tǒngchóu jiāngù un plan general teniendo en cuenta todos los factores
统统 tǒngtǒng totalmente
秃 tū calvo; embotar
prominente; excepcional; dar protagonismo a;
突出 túchū sobresalir; proyectar
romper; hacer un gran avance; superar o romper la
parte de atrás de (a etc tarea); (De deportes de
突破 túpò pelota) romper una defensa
突然 túrán repentino; abrupto; inesperado 突然开始下雨。
图案 tú'àn diseño; patrón
徒弟 túdì aprendiz; discípulo
途径 tújìng camino; canal
涂抹 túmǒ pintar; manchar; garabatear
威胁 wēixié amenazar
(De un gobierno, etc.) el prestigio y la confianza
威信 wēixìn pública 他在群众中威信很高。
违背 wéibèi violar; contraria a
污蔑 wūmiè calumnia
五 wǔ cinco; 5 他会说五国语言。
舞蹈 wǔdǎo baile
武器 wǔqì arma; brazos; CL: 種 | 种 [zhǒng]
侮辱 wǔrǔ insultar; humillar; deshonra
habilidad militar o técnica (en otros tiempos); todo
tipo de deportes de artes marciales (algunos afirman
desarrollo espiritual); autodefensa; tradición de
luchas coreografiadas de la ópera y el cine (uso
reciente); también llamado kungfu 功夫 (Gōngfū); CL:
武术 wǔshù 種 | 种 [zhǒng] 我练了八年武术了
marciales artes caballerías (Chino literaria, teatral y
武侠 wǔxiá el cine de género); Caballero errante
武装 wǔzhuāng brazos; equipo; armar; militar; (fuerzas) Armadas
西 xī Oeste 东也好,西也好,还是家最好。
溪 xī Arroyo; riachuelo
膝盖 xīgài rodilla
现金 xiànjīn efectivo
羡慕 xiànmù envidioso; envidia; admirar 我真羡慕.你多美啊!
Relleno; de llenado, por ejemplo, en 包子 [Bāozi] o 饺
馅儿 xiàn er 子 [jiǎozi]
hundirse en; quedar atrapado en; aterrizar en (una
陷入 xiànrù situación) 这家公司陷入严重的财政困难。
现实 xiànshí realidad; real; CL: 個 | 个 [gè]
向导 xiàngdǎo guía
向来 xiànglái siempre; todo el tiempo
寻觅 xúnmì buscar
寻找 xúnzhǎo buscar
压岁钱 yāsuìqián dinero dado a los niños como nuevo año presente
谣言 yáoyán rumor
要是 yàoshi Si 要是饿,就吃饭。
钥匙 yàoshi llave; CL: 把 [bǎ]
要素 yàosù Factor fundamental; constituyente clave 所以,友情也是幸福的一个要素。
耀眼 yàoyǎn deslumbrar; deslumbrante
padre del padre (informal); abuelo paterno; CL: 個 |
爷爷 yéyé 个 [gè] 他爷爷快七十岁了。
además; también; (En chino clásico) partícula final
也 yě que sirve como cópula 我也在这里。
野蛮 yěmán bárbaro; incivilizado
野心 yěxīn ambición; esquemas salvajes; arribismo 她的野心没有限度。
也许 yěxǔ quizás; tal vez 也许明天会下雨。
夜 yè noche
页 yè página; hoja
仪式 yíshì ceremonia
una pregunta; alguien que no se entiende; consultar;
疑问 yíwèn interrogativa; CL: 個 | 个 [gè]
segundo, de 10 tallos celestiales 十天 干 (Shí tiān
gàn); en segundo lugar en orden; letra "B" o romano
"II" en la lista "A, B, C", o "I, II, III", etc; segunda
parte (en el contrato legal, por lo general 乙方 | 乙方
[Yǐfāng], en oposición a 甲方 | 甲方 [Jiǎ fāng]); etilo;
doblado; devanado; radical en caracteres chinos
乙 yǐ (radical Kangxi)
以 yǐ su uso como; de acuerdo a; porque
以便 yǐbiàn así que eso; para; a fin de que
已经 yǐjīng ya 已经结束了。
以来 yǐlái ya que (un evento anterior)
以免 yǐmiǎn evitar; que no se
优先 yōuxiān prioridad
预算 yùsuàn presupuesto
圆满 yuánmǎn satisfactorio
fuente de la cabeza; fuente; fuente de agua;
源泉 yuánquán figurativamente: origen 水是生命的源泉
原始 yuánshǐ primero; original; primitivo; original (documento etc)
元首 yuán shǒu Jefe de Estado
elemento; elemento de un conjunto; elemento
元素 yuánsù químico
原先 yuánxiān ex; original
festival de la linterna, el evento final del festival
Primavera 春節 | 春节 (Chūnjié), el 15 de primer mes
元宵节 yuánxiāo jié del calendario lunar
porque; origen; causa principal; razón; CL: 個 | 个
原因 yuányīn [gè]
崭新 zhǎnxīn estrenar
estación; en reposo; detenerse; detener; sucursal de
站 zhàn una empresa u organización 火车每站都停
战斗 zhàndòu pelear; batalla; CL: 場 | 场 [chǎng], 次 [cì] 士兵们准备好要战斗了。
占据 zhànjù ocupar; sostener
战略 zhànlüè estrategia
战术 zhànshù táctica
枕头 zhěntou almohada
la disposición de las tropas; ola; avalancha; ráfaga;
deletrear; corto periodo de tiempo; clasificador para
阵 zhèn eventos o estados de corta duración
忠实 zhōngshí fiel
中文 zhōngwén Chino; lengua escrita china; escritura china
中午 zhōngwǔ mediodía; CL: 個 | 个 [gè]
中心 zhōngxīn centro; corazón; núcleo; CL: 個 | 个 [gè]
衷心 zhōngxīn sentido; de todo corazón; cordial
中旬 zhōngxún medio tercio de un mes
central; medio; centrar; autoridades centrales (de un
中央 zhōngyāng estado)
肿瘤 zhǒngliú tumor
种子 zhǒngzǐ semilla; CL: 顆 | 颗 [kē], 粒 [lì]
种族 zhǒngzú carrera; etnicidad
重 zhòng pesado; grave
énfasis; punto focal; prioridad; llave; con el énfasis
重点 zhòngdiǎn en; concentrándose en
重量 zhòngliàng peso; CL: 個 | 个 [gè]
逐渐 zhújiàn gradualmente
año tras año; con cada año que pasa; A través de los
逐年 zhúnián años
竹子 zhúzi bambú; CL: 棵 [kē], 支 [zhī], 根 [gēn]
煮 zhǔ cocinar; hervir
拄 zhǔ apoyarse en; apuntalar el
organizar; albergar (un evento de conferencia o
主办 zhǔbàn deportes)
hacerse cargo de; administrar o dirigir; presidir;
elevar, apoyar, sostener; reposar durante (por
ejemplo, la justicia); albergar (un programa de radio
主持 zhǔchí o de televisión, etc.)
主观 zhǔguān subjetivo
主管 zhǔguǎn en cargo; responsable de
corriente principal (de un río); Figurativamente: el
punto esencial; punto de vista principal de una
主流 zhǔliú materia
主权 zhǔquán soberanía
主人 zhǔrén dominar; anfitrión; CL: 個 | 个 [gè]
主题 zhǔtí tema
主席 zhǔxí presidente; primer ministro; CL: 個 | 个 [gè], 位 [wèi]
主要 zhǔyào principal; director de escuela; mayor; primario
主意 zhǔyì plan; idea; decisión; CL: 個 | 个 [gè]
abogar; reposar durante; ver; posición; estar;
proposición; punto de vista; afirmación; CL: 個 | 个
主张 zhǔzhāng [gè]
住 zhù vivir; habitar; quedarse; residir; detener
invocar; rezar a; deseo; expresar buenos deseos;
祝 zhù apellido Zhu
注册 zhùcè registrarse; inscribirse
祝福 zhùfú bendiciones; desear bien
专利 zhuānlì patentar
庄严 zhuāngyán majestuoso
庄重 zhuāngzhòng tumba; solemne; digno
幢 chuáng tiendas de campaña; clasificador de casas
golpear; huelga; satisfacer por accidente;
撞 zhuàng Encontrarse con; chocar con
资格 zīgé cualificaciones
自发 zìfā espontáneo
(Sentir una sensación de) orgullo; estar orgulloso de
自豪 zìháo algo (en el buen sentido)
自己 zìjǐ yo; (pronombre reflexivo); propio
总和 zǒnghé suma
resumir; concluir; resumen; currículum; CL: 個 | 个
总结 zǒngjié [gè]