Boletín Cultural

Embajada de Suiza en Argentina

AGOSTO 2017

Paraty, Lukas Bärfuss El sueño de Ursula (ópera de cámara)

(Traducción y adaptación de “Málaga” por Cecilia Bassano)

Sábado 5 de agosto 20:00
Domingo 6 de agosto 19:00
Viernes 4 de agosto 22:00h (estreno) Centro Cultural Kirchner, Sala Argentina
viernes y sábados 22:00 Sarmiento 151
Domingo 27 de agosto 20:30h (Función especial en el La entrada es gratuita y las localidades se reservan desde el martes
marco del Ciclo Bärfuss Sudamerica con presencia del 1 de agosto en http://www.cck.gob.ar/reservas
autor)
Centro Cultural San Martín, Sala Alberdi
Sarmiento 1551, CAB A
Entradas en venta en el centro cultural 4374-1251/59 (int boletería: 2241)

La niñera está enferma.

Una pareja al borde del divorcio discute con

fervor sobre con quién dejar a su pequeña hija
el próximo fin de semana. Ella quiere viajar con
su nuevo amante a Paraty. Esto era lo
acordado. Él quiere presentar su nuevo
implante de oído en un importantísimo
congreso internacional que le garantizará un
gran avance en su carrera.

En el medio de esta pulseada, la única solución

parece ser dejar la niña en manos de Ale, un No se pierdan el estreno mundial de El sueño de Ursula, ópera de
adolescente de confianza dudosa a punto de cámara de Mariano Vitacco, con libreto de María Negroni, basado
irse a Nueva York a estudiar cine. en su novela homónima. Con dirección musical de Néstor
Andrenacci, puesta en espacio de Oscar Araiz, vestuario, de Renata
PARATY trata uno de los temas centrales en la sociedad de hoy: dónde Schussheim y diseño visual de Eduardo Stupía, serán los solistas
queda el lugar de la familia en un mundo cada vez más individualista. Graciela Oddone (soprano), Susanna Moncayo (mezzosoprano),
Víctor Torres (barítono), Nadia Szachniuk (soprano), Florencia
Lukas Bärfuss Es considerado en la actualidad como uno de los dramaturgos Bobadilla Oliva (mezzosoprano) y Elías Ongay (tenor).
más exitosos de habla alemana. Sus obras se han traducido a más de 20
idiomas y se han estrenado en varios países tanto de Europa como La historia de Úrsula forma parte de la Legenda Áurea, verdadero
Latinoamérica. Entre ellas se encuentran: Las neurosis sexuales de nuestros best-seller medieval compilado hacia 1250 por el genovés Jacobus
padres, El bus, La prueba, Petróleo, Málaga. Ha escrito las novelas Cien días da Voragine, donde la protagonista –primogénita y heredera del rey
(2008) y Koala (2014) editadas en Buenos Aires por la editorial Adriana de Cornwallis—recibe una indeseada propuesta de matrimonio.
Hidalgo. Para postergar o acaso eludir esa unión decide ella emprender una
peregrinación a Roma que durará tres años (un largo período estará
en Basilea), acompañada en la leyenda por once mil vírgenes, que
LE GUIGNOL À ROULETTES en su novela Negroni convierte en apenas once mujeres con su
pequeño cargamento de horror y de culpa, de afrenta pasada y de
(MARIONETAS) temor futuro, de ambición y decepción estética, amorosa y política, y
se lo entrega a Úrsula para que ella teja con eso algo parecido a un
En agosto, siguen las funciones! Estarán el 5-6-12-13-19 y signo. ¿Si, después de todo, fuera posible para una mujer
26 de agosto en el Teatro Pan y Arte y en el Teatro El resguardar su autonomía sin renunciar al amor, la búsqueda
Trompo. El prestigioso grupo suizo se presentará con la espiritual sin renunciar a la pasión, el deseo sin perder la lucidez?
obra “Tuda y Paki”. Consultar agenda. Formuladas por una mujer medieval, estas preguntas sorprenden
por su intolerable actualidad.

Le Guignol a Roulettes es una compañía de teatro profesional, que ha

recorrido un largo camino independiente, en el mundo de las artes
escénicas, especializándose en el universo de las marionetas. Desde su
nacimiento en 1981, esta compañía suiza con sede en Friburgo, ha
creado 17 espectáculos que se presentaron tanto en Suiza como en el
extranjero .El prestigioso dúo suizo regresa a la Argentina para hacer
varias funciones. ¡¡No se los pierdan!!
ASTO FINAL, film Jornada Jungiana
Jueves 17 de agosto, estreno Sábado 26 de Agosto, de 10:00 a 14:00
Cine Gaumont, Rivadavia 1635, CABA Universidad del Museo Social Argentino,auditorio,
Av. Corrientes 1723, de la Ciudad de Buenos Aires.

Como ya es habitual en los últimos años, Centro

Jung de Buenos Aires organiza su Jornada Anual,
conjuntamente con la Universidad del Museo
Social Argentino, y con el auspicio de la Academia
Mundial de Ciencias Humanas.
Debido a la vigencia y a la actualidad del
pensamiento junguiano en los distintos espacios
culturales de la sociedad, este año el tema en la
Jornada, por lo que la misma llevará como título:
“Psicología, arte y cultura: una mirada arquetipal”.

Exposición UNESCO en Buenos Aires

Miércoles 2 de agosto a las 15:30

.
Con guion y dirección de Eduardo L. Sánchez y la
producción ejecutiva a cargo de Pepe Tobal, la película
se mete en la misteriosa historia de amor y muerte que
tuvo como protagonistas a la actriz y aviadora de origen
suizo Myriam Stefford, quien falleciera en una tragedia
aérea el 26 de agosto de 1931 y al millonario escritor
Raúl Barón Biza.
Trailer:
Facebook

En el marco del Año Internacional del Turismo Sostenible para el Desarrollo y

en celebración de un sitio UNESCO compartido por Suiza y Argentina, la
Embajada de Suiza en Argentina está presentando una exposición itinerante
sobre el Patrimonio cultural y natural de la Humanidad. Esta muestra ahora
¡llega a la capital! En colaboración con la Fundación IRSA, será exhibida del
2 al 10 de agosto en el Hall de entrada del Edificio República (Tucumán 1,
CABA).

La inauguración, en la cual el Sr. Embajador Hanspeter Mock y el Presidente

de IRSA, Eduardo Elsztain, se dirigirán al público, tendrá lugar el miércoles 2
de agosto a las 15h30. Entrada libre y gratuita.

“Les deseamos a todos un Feliz Día Nacional”

¡Gracias por seguirnos en Facebook y Twitter !