Presente Simple vs.

Presente Continuo en Inglés

El tiempo presente verbal en inglés que hemos visto hasta ahora es el presente
simple. El presente simple no se utiliza exactamente como en español.

El Presente Simple en Inglés

El presente simple se usa para indicar acciones que son habituales o acciones que
ocurren pero no necesariamente en el momento en que se habla. Por ejemplo:

I go shopping with my friends – Voy de compras con mis amigos (Esto

significa que voy con ellos regularmente o de vez en cuando; no necesariamente
ahora mismo)
He reads to the children – Él lee a los niños
She stops in front of the school – Ella para en frente de la escuela

El presente continúo en inglés

El presente continuo es un tiempo verbal que indica una acción que está ocurriendo
en el momento en que se habla. Es bastante parecido a, por ejemplo, ‘comiendo’,
‘caminando’, ‘diciendo’, etc. En el inglés coloquial significa también algo que va a
ocurrir muy pronto. Veamos ahora unos ejemplos:

I am studying for my exam – Estoy estudiando para mi examen

I am cleaning the house – Estoy limpiando la casa
Robert is driving to the supermarket – Robert está manejando al
supermercado
The mechanic is fixing our car – El mecánico está arreglando nuestro carro

Presente continuo cuando se hacen preguntas

Where are you going? – ¿Dónde van ustedes?

We are going to the office – Vamos a la oficina
What are they doing tomorrow night? – ¿Qué hacen ellos mañana por la
noche?
They are going to the party – Ellos van a la fiesta
Why are they working today? – ¿Por que están trabajando hoy?
They are finishing what they couldn’t finish yesterday – Están terminando
lo que no pudieron terminar ayer.
What are you doing right now? – ¿Qué estás haciendo ahora mismo?
Diferencia entre el Presente Simple y el Presente Continuo

Note la diferencia entre el presente simple y el presente continuo en inglés.

Hablantes de español a menudo se confunden entre estos dos tiempos verbales.

1. Presente simple:

I take my mother to the hospital – Llevo mi mamá al hospital (La llevo cuando
se require, podría ser de vez en cuando, semanalmente, mensualmente, de vez en
cuando, etc, pero no necesariamente ahora mismo)

2. Presente continuo:

I am taking my mother to the hospital – Estoy llevando mi mama al hospital

(Lo hago en este momento o enseguida)

Presente continuo cuando se habla del futuro

En inglés coloquial se utiliza también el presente continuo para expresar el futuro.

Hay también una estructura distinta para expresar el futuro pero es muy común
utilizar el presente continuo en situaciones informales. Es muy parecido a
situaciones donde se utiliza el presente en español para hablar del futuro. Por
ejemplo:

We are going on vacation next week – Vamos de vacaciones la semana que

viene
I am going to Sandra’s house tomorrow – Voy a la casa de Sandra mañana
Are you arriving tonight? – ¿Llegas esta noche?
Are you coming to visit us in April? – ¿Vienes a visitarnos en Abril?

Pasado simple:

El Pasado Simple es un tiempo verbal del Pasado que es usado para:

1. Describir aquellas acciones que tuvieron lugar en un tiempo determinado en el

pasado,

2. Hechos pasados que han finalizado pero cuyo momento preciso no se menciona, así
como también para…

3. Describir rutinas realizadas anteriormente.

Reglas

Para describir acciones o rutinas del pasado, es necesario sabes distinguir entre los 2 tipos
de verbos: Los regulares  y los irregulares.

 Verbos Regulares

En el caso de los verbos regulares, tenemos que:

1. Si el verbo termina en consonante, se le debe agregar la terminación “-ed”

2. Si el verbo termina en “-e”, sólo se debe agregar la “-d” al final.

3. Si el verbo regular termina en –y, y dicha letra es precedida por una consonante, se
debe cambiar la –y por la partícula –ied.

4. Si la última sílaba del verbo, es en donde recae el acento y ésta se compone de

consonante-vocal-consonante, dicha consonante se debe duplicar para entonces
agregar “-ed”.

5. Si el verbo termina en “-l”, ésta se debe duplicar y agregar “-ed”.

 Verbos Irregulares

Existen verbos, en el inglés, que no se le puede dar la terminación “-ed”, y entonces, uno
debe conocer cuál es la forma pasado de un determinado verbo en infinitivo.

   De igual forma, se deben utilizar las expresiones de tiempo adecuadas para darle la forma
del pasado simple.

Ahora bien, en la formación de oraciones, se deben tomar en cuenta algunas

consideraciones; sin embargo, debo decir que es bastante sencillo dicha acción, una vez
que se tengan estudiados los verbos y sus formas pasadas.

   En el caso de las afirmaciones, después de que señalemos al sujeto, se debe poner el

verbo en pasado (sin agregar ninguna “-s” para terceras personas como en el presente
simple); seguido de ellos, les seguirá el complemento y su debido expresión de tiempo.

   En el caso de las negaciones, debemos agregar entre el sujeto y el verbo, el auxiliar “did
not”; como éste último es la forma pasado de “do”, es innecesario e incorrecto
(gramaticalmente hablando) poner el verbo en pasado, así que deberemos ponerlo en
presente. En el caso de las preguntas, el auxiliar “did” se ubicara antes que toda la oración,
seguido por el sujeto y el verbo, nuevamente, en presente, ya que recordemos, el auxiliar ya
nos indica que el tiempo es pasado
Estructura de Oraciones

Time Expressions 

Word Complement

Nigh, week, weekend, month, year,

Last…
etc.

…Ago A week, month, day, centuries, etc

In… Year, centuries.

Yesterday, at the morning, nigh, summer, Wednesday,

etc. 

Oraciones Afirmativas

Pronoun/Subject + Verb past Form + Complement + Time Expression

Oraciones Negativas

Pronoun/Subject + Aux. Didn´t (did not) + Verb Present Form + Complement + Time

Expression

Oraciones Interrogativas

Aux. Did + Subject + Verb Present Form + Complement + Time Expression +?

Ejemplos de Oraciones

Afirmativa

Orlando and his sister visited to their cousins that live in Kansas last week.

Negativa

Tomas and his sister didn’t visit to their cousins that live in Kansas last week.

Interrogativa

Did Raul and his sister visit to their cousins that live in Kansas last week?

 PASADO CONTINUO O PROGRESIVO

1. Este tiempo verbal se forma con el pasado del verbo BE más el gerundio ING del verbo
que se desea conjugar. Indica una acción en desarrollo en el pasado, es decir, usamos el
Pasado Continuo o Progresivo para expresar que alguien ESTABA HACIENDO algo en
determinado momento y que la acción había comenzado con anterioridad pero no había
finalizado.

Observa:

This time last year I was visiting Rio de Janeiro.

(Para esta época el año yo estaba visitando Río de Janeiro)

What were you doing at 10:00 last night?

(¿Qué estabas haciendo anoche a las diez?)

2. Como ocurre con el Pasado Simple, el Pasado Continuo o Progresivo no indica si una
acción finalizó. Compara ahora estos ejemplos:

Daniel was preparing dinner.

(Daniel estaba preparando la cena)

Daniel prepared dinner.

(Daniel preparó la cena)

3. Probablemente la aplicación más interesante del Pasado Continuo o Progresivo sean las
llamadas ACCIONES SIMULTANEAS, es decir, cuando se utilizan AMBOS tiempos
verbales combinados para expresar que algo sucedió en el medio de otra acción.

Observa:

Daniel burned his hand while he was preparing dinner.

(Daniel se quemó la mano mientras estaba preparando la cena)

It was raining when I got up this morning.

(Estaba lloviendo cuando me levanté esta mañana)

While Ann was working in the garden, she hurt her back.

(Mientras Ann estaba trabajando en el jardín, se lastimó la espalda)

4. En cambio, si necesitas expresar dos acciones que han sucedido EN SUCESION, es decir,
UNA DETRAS DE LA OTRA, deberás utilizar ambos verbos en Pasado Simple. Analiza
estos dos ejemplos:

When Monica arrived, we were having dinner.

(Cuando llegó Mónica, estábamos cenando)

* Es decir, ya habíamos comenzado a cenar antes que llegara Mónica*

Presente Perfecto en Ingles

EL presente perfecto en ingles se utiliza para hablar de eventos o actividades con

consecuencias en el presente.

No se puede usar el presente perfecto con expresiones de tiempo especificas tales como:
“yesterday” (ayer),”one year ago”(hace un año), “last week”( la semana pasada), “when I
was a child” ( cuando era un niño) etc.

*The parrot has escaped. (The door is open and the cage is empty)*

El loro se ha escapado. (La puerta está abierta y la jaula esta vacía)

*Dad hasn´t fed the monkeys. (The monkeys are hungry).*

Papa no ha alimentado a los monos.(los monos están hambrientos).

*He hasn’t cut his hair (his hair is still long)*

El no se ha cortado su cabello (su cabello todavía esta largo).

Nosotros usamos presente perfecto en ingles para hablar sobre:

1) El resultado de algo que sucedió en el pasado y todavía se mantiene obviamente hasta

el día de hoy. Como veremos en el siguiente ejemplo.

*Barcelona won their last match and they have now moved to the top of the
league.*

Barcelona ganó su último partido y se han colocado en la punta de la liga.

2) Actividades en el pasado que no sabemos o no estamos interesados en saber cuándo
exactamente sucedieron. Como veremos en el siguiente ejemplo.

*We have played each other before.

(It doesn’t matter exactly when they played each other).*

Ya hemos jugado antes.( no importa exactamente cuando ellos jugaron).

*She has already tidied her room.

(At some time before now but we don’t know or care when)*

Ella ya ha ordenado su cuarto.( en algún momento antes, no sabemos o no nos importa

cuando)

También podemos utilizar los siguientes tiempos adverbiales con el presente perfecto en
ingles:

“before”(antes), “ever”(siempre), “never”(nunca)” already”(Ya ) and “yet”(todavía).

“already “ en una afirmación y “yet” en preguntas y oraciones negativas).

*I haven´t been to Spain before?*

¿Has estado en España antes?

*Have you ever been abroad?*

¿Has ido al exterior alguna vez?

*We have never seen him.*

Nunca nos lo hemos visto

*I have already had lunch.*

Ya he desayunado.

*Have you had lunch yet?*

¿No has desayunado todavía?

*I haven’t had lunch yet.*

Todavía no he desayunado.

Compare las siguientes oraciones.

*Venus and Serena have played each other before.*

Venus y Serena ya han jugado una contra la otra antes.

(Es importante que ellas han jugado una contra la otra en el pasado pero no es importante
cuando paso).Presente Perfecto.

*Venus and Serena played each other in June 1999.*

Venus y serena jugaron una contra la otra en junio de 1999.

(Nosotros sabemos precisamente cuando esto paso). Pasado simple.

Presente perfecto continúo

La fórmula del Presente Perfecto Continuo es:    

Sujeto/Pronombre + HAVE / HAS BEEN + Verbo+ ing + Complemento

Esta forma verbal se emplea cuando interesa destacar la acción en sí misma más que el
resultado; no se precisa si la acción ha finalizado o no (la acción comenzó en el pasado y
puede que acabe de terminar o que incluso continúe).

I have been reading a book (resalto lo que he estado haciendo; no indico si he finalizado
el libro o no)

Este tiempo se utiliza también para indicar la duración de una acción que comenzó en el
pasado (y que acaba de finalizar o aún continúa).

I have been playing tennis for two hours

I have been waiting for him since the class ended.

(puede que la otra persona acabe de llegar o que yo aún siga esperando; el contexto
determinará un sentido u otro)

Acciones recientes. 

El presente  perfecto continuo puede ser usado sin aplicarle una duración directa ( two days,
three months, etc). De esta manera tiene relación con acciones recientes  llevadas a cabo
hace poco tiempo: aquí se utilizan palabras como “lately” y/o “recently”.

 Ejemplos 

Recently I have been working in a new project.

He estado trabajando en un nuevo proyecto recientemente. 

Lately I have visited my colleagues.

Últimamente he visitado a mis colegas.

El empleo de este tiempo indica que el emisor considera que la duración ha sido larga.

Pasado perfecto

Fórmulas para estructurar oraciones y ejemplos

Oraciones Afirmativas

Pronombre /Sujeto + Aux. “had” + Verbo en Pasado participio + Complemento +

expresión de tiempo

My brother had fallen from the stairs before the time we arrived.

Mi hermano se había caído de las escaleras antes de que llegáramos.

 Oraciones Negativas

Pronombre / sujeto + Aux. “had not”/“hadn´t” + Verbo en Pasado participio +

Complemento + expresión de tiempo

My brother hadn´t fallen from the stairs before the time we arrived.

Mi hermano no se había caído de las escaleras antes de que llegáramos.

Oraciones Interrogativas

Aux. “Had” + Subject + Verbo en Pasado participio + Complemento + expresión de

tiempo?

Had my brother fallen from the stairs before the time we arrived?

¿Se había caído mi hermano de las escaleras antes de que llegáramos?

El “Pasado Perfecto” conocido también como pretérito perfecto, es un tiempo

verbal utilizado en la lengua inglesa para expresar:

Una acción que fue completada antes en un momento específico en el pasado,

haciendo énfasis sólo en el hecho y no en la duración.

They had had dinner by 8 o´clock

Ellos habían tenido la cena a las 8 en punto.

Una acción que fue completada antes de otra acción en el pasado.

John had gone shopping by the time we met.

John había ido a todas sus compras en el momento en que nos encontramos.

PASADO PERFECTO CONTINUO

Con este tiempo en inglés, básicamente puedes expresar lo que habías estado
haciendo en el pasado o lo que alguien había estado haciendo antes de que otra
acción tuviera lugar.

Es decir, como cuando en español decimos: ‘Había estado trabajando en esta

compañía por 28 años antes de ser presidente’ (queriendo decir que estuve
trabajando ahí, pero esa acción terminó, ya que después fui presidente). Esto en
inglés se expresaría de la siguiente forma: ‘I had been working in this company for
28 years before I became the president’, siendo su construcción gramatical como se
indica a continuación:

SUJETO   +   HAD BEEN   + VERBO con -ing     +     COMPLEMENTO

                            auxiliar                   verbo ppal

Veamos este cuadro como ilustración con el verbo WORK.

I
You

He

She           had been working in this company for 28 years.

It

We
They

Ejemplos:

  1. My parents had been studying the project before the engineers came.

(Mis papás habían estado estudiando el proyecto antes de que llegaran los
ingenieros)
  2. George had been traveling to Panama regularly.

(George había estado viajando a Panama con regularidad)

3. You had been cheating on me. (Tu habías estado engañándome)

  4. I had been speaking about that matter before. (Yo había estado hablando de ese
asunto antes)
  5. Garry had been painting his car 2 days before the crash. (Garry había estado
pintando el carro 2 días antes del choque)

Si deseas hacer ejercicios más adelante con oraciones negativas, no olvides añadirle
la partícula NOT al auxiliar HAD (o sea: had not o su contracción), seguido por lo
demás como se muestra arriba.