LECTURA

UNIDAD 03
 2
CONTROLES TÉCNICOS ADMINISTRATIVOS

A. Manejo de Información

En caso de tener un educando, docente o personal administrativo con prueba de COVID-

19 positiva, es obligación del responsable del Centro Educativo exigir el respeto y derecho
a la privacidad y también practicarlo. En este sentido, sus obligaciones son:
1. Evitar cualquier tipo de discriminación por raza, religión, edad, sexo, u otra condición
en la que está cualquier persona con sospecha o enferma de COVID-19.
2. Mantener y exigir la confidencialidad de la información suya o de compañeros
sospechosos o enfermos con COVID-19.
3. Documentarse en temas de transmisibilidad, conductas terapéuticas y otras
características de COVID-19, en fuentes de información confiable, por ejemplo, de la
Organización Panamericana de la Salud (OPS) (www.paho.org) y la Organización Mundial
de la Salud (OMS) (www.who.int ).
4. Identificar el riesgo de transmisión según la exposición ocupacional y, conforme a ello,
tomar las medidas de control que correspondan.
5. Sugerir, a las personas sospechosas y enfermas de COVID-19, que cumplan con las
medidas de confinamiento y el uso de EPP.

B. Manejo de Casos Sospechosos

Si se presenta un caso con sospecha o confirmado de COVID-19, ante la posibilidad de

generar un brote, se deben seguir las siguientes recomendaciones:
1. Realizar el reporte temprano y efectivo del caso probable para COVID-19, a las
autoridades respectivas
2. Preferiblemente, cerrar el establecimiento educativo por un mínimo 24 horas para
realizar limpieza y desinfección de todas las áreas.
3. Realizar aviso a todos los integrantes de la Comunidad Educativa para que cada persona
pueda monitorear si presenta síntomas o los comienza a presentar, para definir si debe
aislarse y, según la severidad de los síntomas, consultar a un profesional de la salud.
4. Seguir las recomendaciones de aislamiento y cuidado en casa, haciendo especial énfasis
en que, si se presenta deterioro en la salud, debe consultarse al servicio de urgencias.
5. Para el regreso al espacio educativo, la persona que presentó el caso debe tener
confirmación de mejoría médica con resultados negativos, luego de la evaluación y
tratamiento. Esta debe estar debidamente soportada por el personal autorizado en el
 pueda monitorear si presenta síntomas o los comienza a presentar, para definir si debe
3
aislarse y, según la severidad de los síntomas, consultar a un profesional de la salud.
4. Seguir las recomendaciones de aislamiento y cuidado en casa, haciendo especial énfasis
en que, si se presenta deterioro en la salud, debe consultarse al servicio de urgencias.
5. Para el regreso al espacio educativo, la persona que presentó el caso debe tener
confirmación de mejoría médica con resultados negativos, luego de la evaluación y
tratamiento. Esta debe estar debidamente soportada por el personal autorizado en el
sector salud.
C. Manejo de Casos Domiciliarios

Los padres, madres y encargados, en el caso que en su familia haya personas con sospecha
de COVID-19 o confirmados, aun con síntomas leves, deben hacer lo siguiente:
1. Notificar al 911 o al personal de salud de la región para recibir las recomendaciones.
2. Mantener una comunicación permanente con el personal de salud.
3. Buscar atención médica inmediata.
4. Aislar al paciente. Ubicarle en una habitación individual con ventilación.
5. Asignar a una persona que debe cuidar del paciente. Esta persona no debe presentar
enfermedades de base.
6. No se deben permitir visitas a los pacientes.
7. Quien cuida de la persona, debe lavarse las manos o usar gel al 70% de alcohol, de
manera permanente. Usar solución de cloro y agua para desinfectar el área de
aislamiento.
D. Casos Sospechosos dentro de las Instalaciones del Centro Educativo
Si en el centro de estudios se detecta un caso con sospecha de contagio de COVID-19
entre los educandos, debe hacerse lo siguiente:

1. Llevar al educando a una zona de aislamiento, preparada previamente, donde deberá

permanecer, extremando las medidas de protección.
2. Notificar a la familia o a los responsables para que acudan en el menor tiempo posible a
retirar al educando del Centro Educativo.
3. Brindar recomendaciones de cuidado y, según los síntomas, explicar la importancia de
la evaluación por parte de un profesional de la salud.
4. Dar seguimiento a los contactos cercanos que tuvo el educando con sospecha de
contagio en el Centro Educativo para definir, en coordinación con las autoridades de
salud, si los mismos requieren también aislamiento preventivo en casa.
5. Realizar seguimiento para verificar si se trata de un caso confirmado de COVID-19 y
seguir las recomendaciones.
6. Aun cuando se trate de una infección bacteriana o viral diferente a COVID-19, se
esperará la recuperación completa para que el educando pueda regresar a la institución
educativa.
7. Registrar en las Hojas de Control que, para tal efecto, ha definido el Centro Educativo.