JORGE SC A LA

I P P F
IN T E R N A T IO N A L P L A N N E D P A R E N T H O O D F E D E R A T IO N
FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE PATERNIDAD PLANIFICADA

LA MULTINACIONAL
DE LA MUERTE

4a. edición actualizada

PROMESA
Derecho 2
363.96 Scala, Jorge
S279-Î2 IPPF International Planned Parenthood Federation =
Federación Internacional de Paternidad Planificada:
la m ultinacional de la muerte / Jorge Scala.
-4 a . ed actualizada - San José, C.R.: Ediciones PROM ESA, 2005
540 p ; 8.5 X 5.5 cm. - (Derecho n° 2)

IS B N 9 9 6 8 ^ -1 -0 8 2 -9

1. Control natal. 2. Política de población.

3. Crecim iento de la población. 4. Federación de
Paternidad Planificada.
I. Título. II. Serie

© l a . ed. 1995: Argentina, J.C. Ediciones

© 2da. ed. 2001: Costa Rica, PROM ESA
© 3ra. ed. 2004: Brasil, M últipla Gráfica e Editora
© 4ta. ed. actualizada 2005: Costa Rica, PROM ESA

Ilustración:
Acuarela de
M ARÍA JULIA CASTA ÑO VILLARREAL

D irección Editorial: H elena Ospina

Diagramación: Alejandro Pacheco Romero
Coordinación: Erika Chinchilla

Derechos Reservados
H echo el D epósito de Ley
Prohibida la reproducción total o parcial de este libro,
por cualquier m edio, sin perm iso de la editorial.

© PROM ESA
Promotora de M edios de C om unicación S.A.

Edificio Electronic Engineering

200 Norte del M alí San Pedro
Teléfono: 2 8 3 -3 0 3 3 Fax: (506) 2 2 5 -1 2 8 6
edicionesprom esa@ hotm ail.com
Apartado 4 3 0 0 -1 0 0 0 San José, Costa Rica
 índice General

Introducción..................................................................................... 15

CAPÍTULO I:
La internacional de la muerte.
Su m o d u s o p e r a n d i ..... ....................................................................17

CAPÍTULO II:
Orígenes y desarrollo del control natal hasta 1.974.................... 25
a) M argarita S anger.... .................. 25
b) La IPPF y el Consejo de P o b la c ió n ...................................... 28
c) La Encíclica H u m a n a e V i ta e ....j.................................................................. 29
d) Política poblacional norteam ericana..................................... 32
e) El control natal en Gran B retaña............................................34

CAPÍTULO III:
Año 1974: el “Inform e K issinger” y la Conferencia
de Bucarest ..................................................................................... 37
a) El Inform e K issinger...............................................................37
b) La C onferencia M undial de Pobláfción de B ucarest.............48

CAPÍTULO IV:
El control natal desde 1974 hasta nuestros d ías...........................55
a) D écada de 1973 a 1983 .......................................................... 55
a l Década de 1984 a 1 9 9 4 ................................................. 55
a2 Década de 1994 a 2 0 0 4 ................................................. 58
b) Inversiones para financiar el control n a ta l........................... 59
c) El Grupo Rockefeller y la I P P F ............................................. 60
8 Jorge Scala

d) Nuevos grupos an ti-v id a....................................................... 62

e) Los m edios de m a s a s .......................................................... ...62
f) La A gencia Internacional para el Desarrollo
(AID o U SA ID ).............. 64
g) Organismos de Naciones U n id a s................................. 64
h) Clínicas anticonceptivas......................................................... 66
i) Educación sexual en las escuelas........................................... 67
j) Supuesta prevención de em barazos adolescentes.............. .68
k) Acciones judiciales contra la vida................... 71
l) Com plicidad de los lab o rato rio s........................................... 72
m) Grupo M undial de Parlam entarios en Población
y D esarrollo........ .............................. 72
n) La C onferencia de Población de M éx ico ..............................75
ñ) Iniciativa para una m aternidad sin riesg o s............................ 77
o) El Consejo M undial por la Vida y la F am ilia....................... 77
p ) Asunción de C lin to n ...............................................................79
q) La D eclaración Final de los Obispos Latinoam ericanos.... 80
r) Las Conferencias de la O N U ...... .......................................... 82
s) La ideología de género............................................................82
t) La «relectura» de los derechos hum anos en clave de
género..^.................................................................................... 83
u) La «salud sexual y reproductiva» y los «derechos
sexuales y reproductivos»...................................................... 85
v) Privilegios a los hom osexuales............................................ .87
w) Prom oción de la m al llam ada «anticoncepción de
em ergencia».............................................................................89
x) El genocidio de Alberto Fujim ori en el P e r ú ....................... 91
y) La despenalización de la eu tan a sia....................................... 93
z) Asunción de Bush (h) como presidente de E E .U U ..............94

CAPÍTULO V:
Las cinco verdades dem ográficas.................... 97
a) Prim era Verdad:
Es antinatural separar la sexualidad de la p ro creació n ...... 97
b) Segunda Verdad:
La hum anidad siempre ha c re c id o ...................................... 106
c) Tercera Verdad:
La dism inución de la población resulta perjudicial para la
L a m u ltin a c io n a l d e la m u e r te 9

sociedad..... ..................................................................... 107

d) Algunos conceptos técnicos de dem ografía...................... 110
e) Cuarta Verdad:
L a población de los países en desarrollo
ha crecido exponencialm ente este sig lo .............................. 112
f) Quinta Verdad:
Los países desarrollados se dirigen rápidam ente hacia el
“suicidio dem ográfico” y pretenden que el resto de las
naciones los a c o m p a ñ e ................. ;.......... .......................... 114

CAPÍTULO VI:
La financiación del control natal a través de los organismos
m ultilaterales de crédito........ ....................................................... 125
a) Dineros invertidos en el control d em o g rá fico ...... '...........125
b) Los organismos m ultilaterales de crédito............................126
c) Los agentes de control d em o g ráfco .................. .................126
d) El Grupo del Banco M undial .............................................. 127
e) La Agencia Internacional para el Desarrollo de los
EEUU (AID) ......... 138
f) Las principales fundaciones norteam ericanas que
financian el control p o b la c io n a l..........................................149
g) Los organism os pseudo1científicos que prom ueven el
control natal. Su financiación.... L ....................................... 154

CAPÍTULO VII:
La Organización de las Naciones Unidas (ONU):
prim era exportadora m undial de con tracep ció n .........................161
a) Ente supranacional con presupuesto astronóm ico ............161
b) Intervención de organismos de la ONU en las Conferencias
de Población de Bucarest y M éxico y de M edio Am biente
en Río de J a n e ir o .................................................................. 164
c) El Fondo de Población de las Naciones Unidas
(FN U A P)................................................................................ 165
d) La UNESCO y el control natal ...........................................171
e) “Estado M undial de la Población” , 1991............................173
f) El Program a de las Naciones Unidas para el M edio
Am biente (PN U M A )............................................................. 176
g) La Organización M undial de la Salud (O M S )................... 178
10 Jorge Scala

h) El Fondo de Naciones Unidas para la Infancia

(UNICEF) ................................................ ........................... 184
i) El Consejo Económ ico y Social (E C O S O C ).................... 189
j) “Cuidar la Tierra - Estrategia para el futuro de la vida” ... 193
k) Los Comités de Seguim iento de los Tratados de Derechos
Hum anos de la ONU: ............................................... .......... 200

CAPÍTULO VIII
Las Conferencias de la ONU en los años 90 ...... .......................205
a) L a posición latinoam ericana respecto de la Eco 9 2 ............205
b) L a C onferencia de la ONU sobre el M edio Am biente
y el Desarrollo de Río de Jan eiro ....................................... 206
bl El Foro G lo b a l..................... 207
b2 La posición argentina........... ;.................................. 210
b3 La ponencia de la Santa S ed e..................................... 211
b4 El balance de la Eco 9 2 ...............................................213
b5 Cum bre de la Tierra + 5 ..............................................215
b6 Cum bre de la Tierra + 1 0 ...... ................... 215
c) L a Conferencia M undial de Viena sobre Derechos
H u m an o s................................................................................217
d) L a Conferencia de N. U. sobre Población y Desarrollo de
El Cairo ....................................................... ...218
e) El Cairo + 5 .............. 256
f) L a Conferencia de C openhague........................................ 258
g) L a IV C onferencia M undial sobre la M ujer en Pekín
y P e k ín + 5 ............................................................................ 259
h) L a C onferencia M undial sobre Asentam ientos Hum anos
(Habitat I I ) ............................................................................ 259
i) La Conferencia conocida como Niños + 10....................... 261

CAPÍTULO IX:
El Grupo Parlam entario Internacional (GPI) y la Organización
Internacional de M édicos Parlam entarios (IMPO): brazos
legislativos de la IPPF ..............................................................263
a) O rganización......................................................................... 263
b) Prim era y Segunda C onferencia de Parlam entarios
en Población y D esarrollo.................................................... 264
c) Encuentros Interparlam entarios de M ontevideo ................266
L a m u ltin a c io n a l d e la m u e r te 11

d) El Com ité Parlam entario Argentino de Población

y D esarrollo........................................................................... 267
e) L a Organización Internacional de M édicos
Parlam entarios........................................................ ............. 276

CAPÍTULO X:
La IPPF en ac ció n ......................................................................... 279
-H o n d u ra s...... .......... 288
-C o sta R ic a ........................................................:......................... 290
-B rasil .............................. 291
-E l Salvador.......................... 293
-P u erto R ico........ .......................................................................... 294
-C o lo m b ia................................ 294
-N ic a ra g u a ..................................................................................... 296
-U ruguay............................... 298
-M éxico .............................. 298
-B o liv ia ..................... 301
-E c u a d o r....................... 302
-P erú .................................................................. 303
-C h ile ........................... 304
-G u a te m a la ..... ..................... 304
-A rg en tin a............................. 307
-P arag u ay ............................ 309
-O tros países am ericanos...................... 310

CAPÍTULO XI:
Los modernos instrum entos del control natal:
a) Fem inism o radicalizado;
b) Desarrollo sustentable;
c) Salud reproductiva;
d) Educación sexual perm isiva en las escuelas;
e) Prevención del SIDA;
f) Igualdad de hom osexuales y lesbianas;
g) Perspectiva de género;
h) La «relectura» de los derechos hum anos

a) El feminism o radicalizado: 326

12 Jorge Scala

- L a R ed M undial de M ujeres para los Derechos

Reproductivos (R M M D R ).................................. 329
-R e d de Salud de las M ujeres Latinoam ericanas
y 4el C arib e............................ 331
-Isis Internacional..................................................................... 335
-F e m p re s s .................................................................................. 336
- “Católicas” por el Derecho a D e c id ir.................................. 337
-C oordinadora Latinoam ericana y del Caribe para la
m ovilización por el derecho al aborto..................................340
-C ongreso M undial de la M ujer para un Planeta Sano........ 344
-V I Encuentro Fem inista Latinoam ericano y del C a rib e .... 345
-S im posio “Leyes para la salud y vida de las mujeres:
Hablemos del aborto terapéutico” ......................................... 347
-C u arta C onferencia M undial de la M ujer y el Foro
de O n g s ........................................................ 347
-Pekín + 5 ...............................................................................361
b) El m ito del desarrollo sustentable...................................... 366
c) Iniciativa para la m aternidad sin riesgos............................367
d) L a educación sexual perm isiva en las e sc u e la s:................370
-M anual de la IPPF................................................................... 370
-Algunos^m anuales norteam ericanos................... 376
-G u ía didáctica v en ezo lan a............................. 376
-M anual m exicano.................................................................... 376
-G u ía didáctica co starricen se.................................................. 377
-L o s m anuales argentinos........................................................ 379
-L egislación argentina..............................................................381
- E l cam bio ideológico: Nuevo M anual Sueco
para la Educación Sexual en los Centros E d u cativ o s........ 383
-O tro s ejem plos de cambio ideológico positivo.................... 384
-E l Prim er Encuentro Interdiocesano de Educación Sexual
para la Vida (ESVIDA 9 3 ) .............................. 386
e) L a prevención del s id a ........................... 388
f) L a “igualdad” de hom osexuales y lesbianas..................... 393
g) La “ideología de género” : .................................................. 405
-E 1 P R IO M ................................................................................410
h) La «relectura» de los derechos hum anos................................412
L a m u ltin a c io n a l d e la m u e r te 13

CAPÍTULO XII:
Los medios de masas: transm isores del m ito de la
superpoblación............................., ................................. ............. 419
a) Prim era M entira: La supuesta m odernidad de la
contracepción.......................................................... 421
b) Segunda M entira: Las estadísticas sobre la vida
hum ana...................................................................................422
c) Tercera Mentira: El cálculo m althusiano ............................ 422
d) Cuarta M entira: El agotam iento de los recu rso s................424
e) Quinta M entira: La supuesta escacez de alimentos .,........ 425
f) Sexta M entira: La superpoblación como causa
de la p o b re z a ......................................................................... 427
g) Séptim a M entira: La supuesta defensa del fu tu ro ..............428
h) Los m edios de m asas como instrum entos
técnicos para im plantar el control n a ta l..............................433

CAPÍTULO XIII:
Los cóm plices particulares........................................................... 447
a) Los pensadores.... ................................................................. 447
b) Los profesionales de la salu d ...............................................448
c) Jueces y juristas...... .............................................................. 456
d) Los pom ócratas..................................................................... 457
e) Los teólogos m oralistas........................................................ 460
f) Los lab o rato rio s........................... 462
g) Los “terapeutas y educadores sexuales” .............................466
h) Los vacilantes en los m om entos críticos.............................467

CAPÍTULO XIV:
Un camino de esperanza: las asociaciones unidas por un
m undo m e j o r .............................. 469
- A ntecedentes.......................................... 471
- Vida H um ana Internacional.................................................472
- La Federación M undial de M édicos que respetan la
V idaH um ana......................................................................... 472
- El Consejo M u n d ia l............................................................. 473
- El Rom ano P ontífice............................................................ 475
- La Encíclica E v a n g e l i u m V i t a e ........................................... 477

EPÍLOGO 493
14 Jorge Scala

INDICES
De países m encionados............................................. 495
De instituciones m encionadas.............. .......................................500
De personas m encionadas............................................................ 512
BIB LIOGRAFIA
Documentos de la ONU c ita d o s ..................................................523
Publicaciones citadas de la m ultinacional de la
m uerte (IPPF)........................................................ , ..................... 525
Bibliografía básica recom endada para la defensa de la vida
y la dignidad hum anas .................................................................. 528
 CAPITULO II

ORÍG ENES Y DESARRO LLO

DEL CO NTRO L NATAL HASTA 1974

a. M argarita Sanger:
La norteam ericana de padres irlandeses M argaret Sanger
(1883-1966), fue la precursora del m ovim iento en favor del control
natal. Su progenitor fue un librepensador perteneciente a la “Escuela
Eugenésica” . M argarita comenzó a leer en el colegio, los libros de la
feminista sueca Ellen Key, en especial “El M ovimiento de la M ujer”,
del que tom a “sus ideas acerca de la fem ineidad y el m atrim onio,
desarrollando la filosofía de que 4al yo interno debería serle per­
m itida una plena libertad de expresión y desarrollo’, y que sólo la
satisfacción sexual individual, no la ley o la tradición, podía hacer
santo el m atrim onio, ya que ‘el am or físico’ es ‘un im perativo más
elevado que la m era ley ’. O pinaba Sanger, que ‘el lecho conyugal
es la influencia más degenerante en el orden social’, y com enzó a
abogar por ‘una asociación voluntaria’ entre las parejas sexuales.
Cam bió con éxito el com ún denom inador de la sociedad, de la
unidad familiar, a la satisfacción sexual individual” (4).
De la am istad de M argarita con Havelock Ellis, sexólogo
partidario de la eugenesia, surge su posición favorable a esta co­
rriente de pensam iento, cuyo nom bretfuera im puesto por Francis
Galton, quien sostuvo teorías racistas para justificar la “eugenesia”
o “buen nacim iento” , porque pensaba que “en la naturaleza los más
ricos afirman que ellos son los m ejores porque tienen un patrim o­
nio genético mejor, y los pobres son los del fracaso, son los más
débiles, y que por lo tanto no hay como escapar a esta solución.

4. M agaly Llaguno, “Paternidad Planificada”, pág. 1.

26 Jorge Scala

Por ello hay que favorecer la transm isión de la vida entre los m ejor
dotados, e intervenir para im pedir la transm isión de la vida entre
los más pobres” (5). Sanger abre en 1916 su prim era clínica para
el control natal, con slogans como “Los seres sanos deben procrear
abundantemente y los ineptos deben abstenerse... este es el principal
objetivo del control de la natalidad” y “el control de los nacim ientos
facilitará la creación de una raza superior” (6). También decía: “más
niños de los capacitados, m enos de los incapacitados” .

a. 1. En 1921 funda la Liga Norteamericana para el Contro

la Natalidad (más conocida como Birth Control). En 1922 publica
su libro “Pivote de la C ivilización” , donde sus ideas racistas se
destacan plenam ente, al quejarse de “los filántropos que proporcio­
nan cuidados gratis de m aternidad estim ulan a los segmentos más
sanos y norm ales del m undo a soportar la carga de la fecundidad
irreflexiva e indiscriminada de los demás: lo que trae consigo un peso
m uerto de desperdicio hum ano; en lugar de dism inuir y dedicarse
a elim inar las estirpes que más perjudican el futuro de la raza y del
mundo, tienden a volverlas dom inantes en un grado am enazador”
(7). Inm ediatam ente traza su “Plan para la Paz” , que consta de los
siguientes pasos:
“a) Im pedir la inm igración de indeseables y de las personas
con bajo coeficiente m ental.”
“b) Aplicar una política severa y rígida de esterilización y ais­
lam iento al sector de población con m enor desarrollo intelectual.”
“c) Conceder una pensión a las personas cuyo coeficiente in­
telectual sea bajo y consientan voluntariam ente la esterilización.”
“d) Ofrecer a los grupos de deficentes la elección entre el
aislamiento (ser realm ente confinados en campos de concentración)
y la esterilización”.
“e) Dedicar a estas personas a explotaciones agrícolas rurales
bajo vigilancia.”

5. Actas del I Encuentro Latinoamericano por la Vida y la Familia,

pág. 111, conferencia de M ichel Schooyans.
6. “Historia y Orígenes sobre el control de la natalidad”, pág. 5.
7. M agaly Llaguno, op. cit., pág. 1.
C a p ítu lo I I - O r íg e n e s y d e s a r r o llo d e l c o n tr o l n a ta l h a s ta 1 9 7 4 27

“f) Hacer estadísticas de los inadaptados, débiles m entales,

crim inales, prostitutas y toxicóm anos, clasificarlos en secciones y
encerrarlos hasta su reeducación” (8).
Sanger, en su revista “Birth C ontrol” de abril de 1933, pu­
blica un núm ero dedicado com pletam ente a las esterilizaciones eu-
genésicas, en el que se aconseja a los norteam ericanos la aplicación
de las prácticas del Tercer Reich, afirmando: “La propaganda sobre
esterilización debe hacerse progresivam ente y sobre todo dirigida
a los Doctores M édicos” . En 1934 publica un artículo en la revista
“Am erican W eekly”, cuya portada dice: “LICEN CIA PARA T E ­
NER HIJOS. Un código para detener la superproducción de niños,
propuesto por M argaret Sanger y basado en el sentido com ún en
lugar de los sentim ientos”.

a.2. En 1939 la Liga N orteam ericana para el Control de

la Natalidad se transform ó en la Federación para el Control de la
Natalidad. Luego Sanger crea el Research Bureau, con el objeto de
financiar los trabajos del control natal; dicha institución financió la
radicación en los EE.UU. del m édico alemán E m st Graefenberg,
uno de los creadores de los dispositivos intrauterinos (diu). En
1961 la Federación para el Control de la Natalidad se fusiona con
el Population R eference Bureau para crear Paternidad Planificada
(Planned Parenthood), cuyos fundadores son M argarita Sanger y
Hugh Moore. L a razón del cambio de nom bre resulta sencilla: la
derrota de la A lem ania nazi en la Segunda G uerra M undial y el
conocim iento m asivo de su locura eugenésica y racista, hace perder
adeptos a sus seguidores norteam ericanos. Por ello sustituyen el
térm ino control natal por el de planificación familiar, y se alejan
-ex terio rm en te- de las teorías racistas y eugenésicas.

a.2.1. El docum ento redactado p o r \ l Dr. Wetzel, a petición

de H. Himmler, sobre la política dem ográfica de los nazis en la
R usia ocupada, resulta revelador, porque podría haber sido escrito
hoy día. Afirma que “se debe inculcar a la población rusa por todos
los medios de la propaganda, en particular por la prensa, la radio, el

8. Elsah Drogia, “Margaret Sanger, Padre de la Sociedad Moder­

na .
28 Jorge Scala

cine, los volantes, folletos y conferencias, que un gran núm ero de

hijos no representa sino una carga pesada. Hay que insistir en los
gastos que ocasionan los hijos, en las buenas cosas que podrían
tenerse con el dinero que se gasta en ellos. Se podría asimismo
aludir a los peligros que para la salud de la mujer pueden
representar los partos ... Al mismo tiempo, se debe establecer
una propaganda amplia y poderosa a favor de los productos
anticonceptivos. Se debe crear una industria apropiada con
ese objeto. La ley no castigará ni la difusión, ni la venta de los
productos anticonceptivos, ni tampoco el aborto. Habrá que
facilitar la creación de instituciones especiales para el aborto,
entrenar respecto á esto a parteras o enfermeras. La población
acudirá con más frecuencia a los servicios de aborto, si éstos
son efectuados con cuidado. Los médicos deben participar sin
que esto atente contra su honor. La propaganda debe recomen­
dar igualmente la esterilización voluntaria” (9). Como veremos
más adelante, en estos últim os años, han reaparecido las prácticas
eugenésicas, con una violencia y upa extensión m ucho m ayores a
la de los nazis.

b.X a IPPF y el Consejo de Población:

Paralelam ente a las actividades de M argarita Sanger, habían
surgido en la década de los 50, dos instituciones que tienen un
papel crucial en el control poblacional. En 1.952, con el auspicio
del m ultim illonario norteam ericano John D. R ockefeller III, se fu­
sionan 8 asociaciones de varios países y constituyen en Londres la
Federación Internacional de Paternidad Planificada (IPPF), de la que
la Paternidad Planificada norteam ericana es una de sus 178 filiales
nacionales. Para calificarla basta esta frase: “La IPPF se ha conver­
tido así en la institución anti-vida más grande, m ejor financiada y
con m ayor fuerza a nivel internacional que existe en la actualidad”
(10). En ese mismo año 1.952, el m ism o John Rockefeller III orga­
nizó la m ovilización de recursos para la cam paña antidemográfica,
para la que fundó el Consejo de Población (Population Council),

9. Citado por Pierre Chaunu en “Historia y Población”, Fondo de

Cultura Económica, M éxico, 1982, págs. 212/3.
10. Luis Ravaioli, “Sexo y Vida”, 1992, pág. 67.