Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
K.2.1. Raúl Martínez Huamán - Delito de Colusión. Cuestiones Problemáticas Del Art. 384 Del CP
K.2.1. Raúl Martínez Huamán - Delito de Colusión. Cuestiones Problemáticas Del Art. 384 Del CP
Doctrina práctica
RESUMEN: ABSTRACT
El autor analiza cada uno de los elementos The author analyzes each of the constituent
constitutivos del delito de colusión (art. elements of the crime of collusion (art. 384
384 del CP) con base en su bien jurídico of the CP) based on its protected legal good,
protegido, el cual le sirve como guía para which serves as a guide to understand the
comprender los alcances de estos, con un scope of these, with a more reasonable and
resultado más razonable y correcto. En ese correct result. In that sense, first, it deter-
sentido, en primer lugar, determina cuál mines which is the protected legal good, and
es el bien jurídico protegido, para luego then explains the elements of criminal offen-
explicar los elementos de ilícito penal en se under study. It also examines bankruptcy
estudio. Asimismo, examina los problemas
* Máster en Derecho Penal y Política Criminal en la Universidad de Málaga (España) (Beca AUIP).
Magíster por la USMP. Estancia de investigación científica en el Max Planck Institut für ausländis-
ches und internationales Strafrecht (Alemania) (Beca Max Planck Institut). Fiscal adjunto provincial
penal titular de la Segunda Fiscalía Suprema Transitoria Especializada en Delitos Cometidos por
Funcionarios Públicos. Profesor en la maestría de Ciencias Penales de la Universidad Nacional Mayor
de San Marcos y de la Universidad de Huánuco. Profesor de Derecho Penal en la Universidad de
San Martín de Porres (USMP).
4 La denominación del delito regulado en el 2.1.1. Bien jurídico como deber de lealtad
art. 384 del CP ha recibido diversas nomen-
y probidad del funcionario
claturas, desde colusión desleal, por parte de
García Cavero (García Cavero, Percy, Esta posición analiza la adminis-
Derecho penal económico. Parte especial, vol.
II [Delitos contra el libre mercado: consumi- tración pública desde una perspectiva
dores, alteración de bienes, tráfico ilegal de intramuros, es decir, desde la funcio-
medicamentos, contaminación ambiental, nalidad interna de la misma6. De esta
minería ilegal, fraude al sistema bancario y
financiero, colusión desleal], 2.a ed., Lima:
Instituto Pacífico, 2015, p. 1089), hasta 5 Sobre los alcances de la interpretación de los
fraude a la administración pública, por parte de preceptos penales a partir del bien jurídico,
Abanto Vásquez (Abanto Vásquez, Manuel véase Silva Sánchez, Jesús María, “Sobre la
A., Los delitos contra la administración pública ‘interpretación’ teleológica en derecho penal”,
en el Código Penal peruano, 2.a ed., Lima: Pa- en Díaz y García Conlledo, Miguel y Juan
lestra, 2003, p. 309) y Rojas Vargas (Rojas A. García Amado (coords.), Estudios de filo-
Vargas, Fidel, Manual operativo de los delitos sofía del derecho penal, Bogotá: Universidad
contra la administración pública cometidos por Externado de Colombia, 2006, pp. 370, 390
funcionarios públicos, Lima: Nomos & Themis, y 391.
2016, p. 187). 6 Asumen dicha posición Castro Moreno,
nar penalmente a aquel funcionario que abusarán de sus facultades para poner
se colude con un particular interesado en peligro los intereses sociales (expec-
—recibiendo de este último una dádi- tativa normativa). Por lo tanto, lo que
va— para beneficiarlo con la concesión el derecho penal protege son —pro-
de un contrato público a pesar de que piamente— expectativas de conductas
el particular cuenta con la empresa más institucionalizadas.
adecuada y brinda el mejor servicio a Esta posición encuentra su base
un costo que resulta ser el más benefi- en el entendimiento de que la sociedad
cioso para el Estado? Bajo la lógica de moderna se encuentra configurada por
la posición del bien jurídico-penal como normas jurídicas22 (comunicación), las
patrimonio estatal resultaría inadecuado cuales a su vez determinan la identidad
sancionar al funcionario, lo cual con- de la sociedad23, pues establecen las
sideramos totalmente erróneo, pues lo pautas de conductas necesarias —en un
primordial es la expectativa de actuación contexto social determinado— para el
del funcionario acorde con sus deberes21. desenvolvimiento social: ¿qué espero yo
de los demás y qué esperan los demás de
2.1.4. Bien jurídico como expectativa
mí? Son estas normas las que permiten
normativa institucionalizada
la interacción entre personas, ya que con
Consideramos que el derecho penal base en los derechos y deberes que pesan
no protege directamente bienes jurídi- sobre cada persona24 es que uno puede
cos (objetos), sino las expectativas de realizarse en sociedad: ser libre.
conductas institucionalizadas (normas
jurídico-penales), las cuales son básicas
22 Así pues, “la norma es concebida como
para el desarrollo personal en sociedad. expectativa institucionalizada de conducta,
En ese sentido, lo que se protege es la que se dirige al ciudadano en tanto potencial
vigencia de la expectativa que la sociedad víctima, y el injusto penal como quebranta-
miento gradual y continuo de expectativas
tiene de que los intervinientes, especí- normativas, llevado a cabo por la comunidad
ficamente del funcionario a quien se le organizativa”. Reaño Peschiera, José L.,
ha confiado la administración estatal en “Autoría y participación delictiva: el sistema
del injusto único de intervención”, en Estudios
el marco de contrataciones públicas, no de derecho penal, Lima: Ara, 2005, p. 213.
23 Jakobs parte por considerar que los seres hu-
manos vivimos, en la medida que lo hagamos
21 Meini Méndez critica que se proteja el en sociedad, en un mundo socialmente con-
patrimonio estatal bajo cualquier delito vin- figurado de una determinada manera, donde
culado con la administración pública. Cfr. existen expectativas normativas estables. Cfr.
Meini Méndez, Iván, “El marco normativo Jakobs, Günther, “Sociedad, norma y persona
internacional anticorrupción”, en Simón, en una teoría de un derecho penal funcional”,
Jan-Michael y William Ramírez (coords.), La en Jakobs, Günther, Bases para una teoría fun-
lucha contra la corrupción en el Perú. El modelo cional del derecho penal, traducido por Manuel
peruano: la experiencia de las procuradurías Cancio Meliá y Bernardo Feijoo Sánchez,
anticorrupción, Lima: Ministerio de Justicia y Lima: Palestra, 2000, p. 20.
Derechos Humanos & GIZ, 2012, p. 329. 24 En este sentido, Caro John señala: “Si las
2.2.2. El árbitro como partícipe del delito Si bien la concertación finalmente se con-
de colusión cretó en el curso de un proceso arbitral, ello
en modo alguno impide su configuración
Algunos autores consideran que delictiva. Ha de entenderse que el proceso
el árbitro no podría formar parte de arbitral fue el ámbito donde se consolidó el
acuerdo lesivo al interés público a través de
la colusión, debido a que su partici- una transacción. Ese fue el marco formal de
pación no se enmarca en ninguna de consolidación de una concertación que im-
las fases del proceso contractual. No portó una afectación patrimonial al Gobierno
obstante, nosotros consideramos que Regional de Tumbes33. [La cursiva es nuestra]
ello es incorrecto, toda vez que el ár-
bitro sí participa dentro del desarrollo 2.3. Tercero interesado
del acuerdo colusorio en la fase de la Se considera tercero interesado,
ejecución del proceso de contratación —a conforme a la ejecutoria de la Sala Penal
través del proceso arbitral— aportando Superior del Perú, a “los particulares que
un elemento esencial en la viabilidad precisamente negocian con el Estado”34,
del acuerdo colusorio entre funcionario sea persona natural o jurídica (privadas,
y tercero interesado. En tal sentido, el estatales o empresas mixtas)35. El delito
arbitraje forma parte —normalmente— de colusión requiere un acuerdo del fun-
del reconocimiento de la deuda econó- cionario y del particular interesado. En
mica del Estado a favor de la persona ese sentido, por más que el funcionario
natural o jurídica (tercero interesado), esté decidido a direccionar el proceso de
la cual queda establecida plenamente contratación pública, pero el particular
con la decisión (laudo) del árbitro. No no acepta, no se configura el delito. El
debemos olvidar que en la praxis se esta- papel del particular es de tal relevancia
blece dentro de las cláusulas del contrato para el significado del injusto penal que
(entre Estado y tercero interesado) que sin su aporte no se configura el hecho
cualquier incidente sobre el mismo (por delictivo.
ejemplo, penalidades) se resolverá vía
proceso arbitral, en las mismas también
se determina que los alcances y delimi-
taciones del contrato se establecerán a 33 Sala Penal Permanente (ponente: Sr. juez
César San Martín), Recurso de Casación N.°
través de un laudo arbitral; con lo cual 1379-2017 Nacional, Lima: 28 de agosto del
la participación o incidencia del árbitro 2018, f. j. n.° 2.
en el proceso contractual es relevante 34 Ejecutoria recaída en el Exp. N.° 043-2001, de
5 de diciembre del 2005, citado por García
jurídico-penalmente. Dicha posición Cavero y Castillo Alva, El delito de colusión,
ya ha sido asumida por la jurispruden- ob. cit., p. 151. Alude el término “negocio”:
cia de la Corte Suprema de Justicia. La Rojas Vargas, Delitos contra la administración
pública, ob. cit., p. 428.
Cas. N.° 1379-2017 Nacional indica lo 35 Vid. Rojas Vargas, Delitos contra la adminis-
siguiente: tración pública, ob. cit., p. 195 y ss., y 415.
Así, por ejemplo, es sujeto activo Al respecto, uno de los aspectos más
aquel funcionario o servidor público, relevantes del tipo penal de colusión,
encargado de emitir un informe sobre el a diferencia de otros delitos contra la
establecimiento de las bases (requisitos) administración pública, es el contexto
administrativas o del expediente técnico en el cual se realiza la acción delictiva,
del concurso para la contratación pú- que es en el marco de la contratación,
blica, que se concierta con el particular la cual tiene una elevada importancia en
interesado para redireccionar las bases el presupuesto de cada país y, por ende,
administrativas. Asimismo, es sujeto en la sociedad, de ahí la necesidad de
activo aquel funcionario encargado de intervención penal.
supervisar el cumplimiento del contrato Comprendemos por contrato pú-
público por parte del particular acorde blico a toda operación estatal realizada
a lo establecido en las cláusulas del en el mercado vinculado a la adqui-
contrato, quien previa concertación con sición, o venta de bienes o servicios,
el interesado da el visto bueno del cum- estando en juego el patrimonio del
plimiento de la ejecución contractual Estado57. Normalmente, para dicho fin
cuando en realidad no es así. Al respecto, la administración pública hace uso de
Castro Moreno señala lo siguiente: los mecanismos de licitación, concurso
En cuanto al contenido de la intervención,
de precios, subastas, entre otros58. Asi-
la doctrina ha señalado que la participación mismo, los requisitos y el procedimiento
del funcionario público o de la autoridad, para el acto de contratación pública se
siempre que sea por razón de su cargo, encuentran regulado en la Ley de Con-
puede consistir en cualquier actividad que trataciones del Estado y su reglamento
contribuya de manera relevante al proceso
final de la contratación o liquidación como, (Ley N.° 30225 y D. S. N.° 344-2018-
por ejemplo, realizando labores de informa- EF, respectivamente); sin embargo, no
ción a los terceros interesados, asesoramiento o somos del criterio de que estas leyes sean
informe técnico o de resolución54.[La cursiva los únicos instrumentos de donde pueda
es nuestra]. derivarse todo el abanico de procesos de
contratación pública. Comparte esta
2.6. Contratación pública
El objeto del delito de colusión, sentido de contratos de derecho privado. Vid.
conforme el art. 384 del CP, es el con- Benavides Schiller, Andrés, El delito de
trato administrativo55 o civil (arrenda- fraude del funcionario público, Barcelona: JM
Bosch Editor, 2016, p. 178.
miento, permuta, compra-venta, etc.)56. 57 Respecto al carácter patrimonial que debe po-
seer el contrato público, véase García Cavero
54 Castro Moreno, Fraudes contractuales y y Castillo Alva, El delito de colusión, ob. cit.,
exacciones ilegales. Adaptado a la LO 5/2010, p. 161.
de 22 de junio, ob. cit., p. 26. 58 En el último sentido, véase García Cavero y
55 Ibid., p. 52. Castillo Alva, El delito de colusión, ob. cit.,
56 Benavides Schiller comparte también este pp. 24 y 25.
sus deberes dentro del proceso de con- sino también los ingresos que pueda te-
tratación65. Asimismo, consideramos ner por la prestación de un servicio o la
acertada la regulación actual que cir- venta de un bien (alquiler, venta, conce-
cunscribe el objeto sobre el que recae la siones, etc.)69. Incluso, ya en el anterior
acción ilícita: contrataciones públicas de CP se encontraba regulada, dentro del
forma genérica. delito de colusión, la figura de la subasta,
El CP menciona, que el ámbito de la cual está referida a la venta pública
la contratación pública es “cualquier de bienes que generan un ingreso para
operación a cargo del Estado”; sin el Estado. Todo lo antes mencionado
embargo, esta debe poseer un carácter queda plenamente respaldado, en el
económico66 como la liquidación, la caso peruano, con lo establecido en el
expropiación, la subasta, entre otros. art. 76 de la Constitución Política que
Lo que genera que las actividades del menciona los términos: “adquisición o
Estado no se limiten al contrato en el enajenación de bienes”.
sentido estrictamente jurídico67. Sobre
2.6.1. ¿Contratación de personal como
este aspecto, si bien las otras operaciones
delito de colusión?
no son contratos en sentido estricto, sí
deben ser actividades semejantes a la El supuesto de contrato de perso-
misma68, donde esté en juego el patri- nal a través, por ejemplo, del Contrato
monio del Estado, de ahí que cuente Administrativo de Servicios (CAS) o de
con relevancia suficiente para poder ser la Ley de Fomento del Empleo (D. Leg.
protegido jurídico-penalmente. N.° 728), no se encuadra en del delito
de colusión, porque la relación entre
Además, debemos mencionar que
funcionario representante del Estado y
dentro del contrato público se incluye
postulante culminará en una situación
no solo los gastos que realiza el Estado,
de dependencia o subordinación, regu-
lado en la legislación laboral70, ámbito
ficticia: ¿delito de peculado o colusión? Co-
mentarios a la Casación N.° 430-2015-Lima”, 69 Castro Moreno, Fraudes contractuales y exac-
en Ius Puniendi. Sistema Penal Integral, año I, ciones ilegales. Adaptado a la LO 5/2010, de 22
n.° 3, Lima: julio-agosto del 2017, p. 120. de junio, ob. cit., p. 52. Igualmente, Prieto
65 Véase, al respecto, Martínez Huamán, “Con- del Pino menciona la enajenación irregular
tratación pública ficticia: ¿delito de peculado del patrimonio público, que dudosamente
o colusión? Comentarios a la Casación N.° favorece al interés público. Prieto del Pino,
430-2015-Lima”, art. cit., p. 273. Ana M., “Aspectos criminológicos y político-
66 Serrano Gómez, Alfonso y Alfonso Serrano criminales de la corrupción urbanística. Un
Maíllo, Derecho penal. Parte especial, 12.a ed., estudio de la Costa del Sol”, en AA. VV.,
Madrid: Dykinson, 2007, p. 832. Cuadernos penales José María Lidón. Corrup-
67 Vid. Abanto Vásquez, Los delitos contra la ción y Urbanismo, n.° 5, Bilbao: Universidad
administración pública en el Código Penal de Deusto, 2008, p. 102.
peruano, ob. cit., p. 312. 70 Rojas Vargas también considera que no se
68 García Cavero y Castillo Alva, El delito de circunscribe dentro del radio de contrata-
colusión, ob. cit., p. 27. ciones a las vinculadas al contrato personal,
Del mismo se deriva la relevancia que ha la concertación ilícita es, por tanto, el
establecido el legislador (sociedad) a la acuerdo subrepticio76, con lo cual se hace
conducta de dos sujetos (funcionario- referencia a la direccionalidad del pro-
particular interesado) que acuerdan una ceso a favor de un particular interesado,
actividad contractual ilícita —no acorde que es la finalidad central del pacto77. De
con el derecho— en perjuicio de la ad- esta posición es la Sala Penal Transitoria
ministración pública como institución de la Corte Suprema, que indica en
necesaria para el adecuado desarrollo el R. N. N.° 1527-2016 Del Santa lo
social. En ese sentido, la Sala Penal siguiente: “Lo central es el concierto y las
Permanente, en la Cas. N.° 661-2016 diferencias entre lo pedido y recibido”78.
Piura, ha señalado: Igualmente, la Sala Penal Transi-
toria señala en el R. N. N.º 874-2018
Décimo cuarto: Debe precisarse que en
ambos supuestos [colusión simple y agra- Cañete lo siguiente:
vada] el núcleo del comportamiento típico es
defraudar al Estado mediante la concertación Al respecto, debe tenerse en cuenta que el
con los interesados en los procesos de con- acuerdo colusorio entre las partes (el Estado
trataciones y adquisiciones de bienes, obras y los particulares) está referido a que las
o servicios para el Estado74. condiciones de contratación se establezcan
deliberadamente para beneficiar a los par-
partes, acuerdo que solo puede darse de social específico94. De la misma manera,
forma activa, expresando la voluntad de Pawlik indica:
llegar a una meta común. Igualmente,
la jurisprudencia peruana ha establecido La teoría de la competencia que he esbozado
la imposibilidad de que el acuerdo colu- no solo muestra como sistemáticamente secun-
daria la tradicional distinción entre acción y
sorio pueda cometerse por omisión. En omisión, sino también la que existe entre el
ese sentido, la Sala Penal Permanente, tipo y las causas de justificación95.
en el R. N. N.º 2587-2011 Cusco, ha
indicado:
¿SABÍA USTED QUE?
4.3. La norma penal señala claramente
contra las arcas del Estado, ha de producirse El elemento rector del delito de colu-
en el decurso de los procedimientos de sión es la concertación, por el cual se
contratación administrativa, para lo cual entiende a todo pacto, arreglo, acuer-
debe existir un acuerdo colusorio entre do o conveniencia entre el funciona-
los funcionarios y los privados, esto es rio o servidor público competente en
que, la concertación constituye la fuente el proceso de contratación y el terce-
generadora del riesgo y la única conducta ro interesado, en el marco de la de-
incriminada, la misma que debe realizarse fraudación al Estado.
de manera comisiva, pues no es posible
una concertación o colusión defraudatoria
mediante una omisión, al requerir dichos En nuestro caso, el deber específico
actos de ciertas maniobras a ejecutar por del funcionario es el de no concertarse
parte del sujeto activo, de manipular datos, ilícitamente con el particular en el marco
sobrevaluar precios ofertas así como las
sumas acordadas, entre otros. De modo de las contrataciones públicas. Por consi-
tal que, si es que el funcionario no ejecutó guiente, el funcionario que por razón de
los actos necesarios para licitar las bases en su cargo intervenga en una contratación
el tiempo oportuno, estaremos ante una pública deberá velar por el cumplimien-
negligencia y no ante el delito de colusión
ilegal, constitutivo de una desobediencia
to de sus deberes no importando si el
administrativa93. [La cursiva es nuestra]. acuerdo —fenomenológicamente— se
rio; toda vez que el acusado ha podido propiamente el acuerdo de las partes,
ejercer de forma plena su derecho de no existe este delito antes del mismo
defensa sobre los hechos atribuidos. acto jurídico-penalmente relevante
Esta posición ha sido reiteradamente (concertación), pues se trataría de actos
establecida por la Corte Suprema de la preparatorios118.
Justicia de la República. Así, por ejem-
plo, la Sala Penal Permanente, en el R. CONCLUSIÓN MÁS IMPORTANTE
N. N.° 1015-2009 Puno, estableció que
“el cambio de tipo de participación respecto La actividad contractual relevante
de los encausados Fernández de Paredes jurídico-penalmente se desarrolla,
Arévalo y Pacheco Rodríguez, de autores en contra de lo que señalan algunos
autores, en todas las fases del pro-
a instigadores, no […]vulnera el principio
ceso administrativo: aspecto interno
acusatorio y de contradicción”115. de la corrupción (elaboración de las
bases), aspecto adjetivo de la corrup-
2.11. Formas imperfectas de ejecución ción (proceso y selección) y aspecto
material del contrato (ejecución del
El delito de colusión es un delito
contrato). En ese sentido, considera-
que se consuma con la concertación ilí- mos mucho más adecuada la nueva
cita, su configuración se establece como regulación de la colusión, pues la an-
un delito de mera actividad116, por tanto, terior señalaba una serie de activida-
la posibilidad de la configuración de des contractuales que dejaban fuera
formas imperfectas de ejecución, como a modalidades de actos jurídicos rele-
vantes para el adecuado desarrollo de
la tentativa, resulta por demás difícil.
la administración pública.
En ese sentido, la doctrina mayoritaria
señala que no es posible la tentativa en
este delito117, ya que el acto ejecutivo es Al respecto, queremos establecer
que el delito de colusión se da con el
115 Sala Penal Permanente (ponente: Sr. juez acto realizado por dos sujetos, por lo
César San Martín), Recurso de Nulidad N.° que por más que uno de los sujetos se
1015-2009 Puno, Lima: 17 de febrero del
2010, f. j. n.° 6.
116 Peña Cabrera Freyre considera que el públicos, ob. cit., p. 206; Catalán Sender,
delito de colusión es un delito de resultado. “Nuevos perfiles del delito de fraude funcio-
Cfr. Peña Cabrera Freyre, Delitos contra la narial en el Código Penal de 1995”, art. cit.,
administración pública, ob. cit., p. 325. De la p. 84; Manzanares Samaniego, José Luis,
misma forma, Salinas Siccha, Delitos contra Código Penal. (Adaptado a la Ley Orgánica
la administración pública, ob. cit., p. 289. 5/2010 de junio). (Comentarios y jurispruden-
También, Mir Puig, Carlos, Comentarios a los cia). Parte especial (artículos 138 a 639), t. II,
delitos contra la administración pública, Lima: Granada: Comares, 2010, p. 1175; Crespo
Instituto Pacífico, 2016, p. 171. Barquero, “De los fraudes y exacciones
117 Vid. García Cavero y Castillo Alva, El ilegales”, art. cit., p. 2424.
delito de colusión, ob. cit., p. 44; Rojas Vargas, 118 Castro Moreno, Fraudes contractuales y
Manual operativo de los delitos contra la admi- exacciones ilegales. Adaptado a la LO 5/2010,
nistración pública cometidos por funcionarios de 22 de junio, ob. cit., pp. 62 y 63.
tampoco que se haya realizado el acto el primer pacto entre las cabezas de la
contractual (firma del contrato)123 y organización criminal no puede direc-
menos aún que se haya obtenido un be- cionarse su aporte a lo aceptado en el
neficio por parte de los sujetos activos124. primer acuerdo, bajo la figura de una
La consumación del delito, con la sola adhesión a dicho acuerdo, como si se
concertación, se debe a la configuración tratase de un delito permanente, pues
típica que se ha establecido para el pre- ello resulta contradictorio a la esencia
sente delito, la cual es de mera actividad de la colusión, que como se indicó es
y no de resultado. un delito de mera actividad. Lo que
normalmente sucede es que, si bien el
2.12.1. Organización criminal y colusión empresario desarrolla un acuerdo con
como delito de mera actividad el cabeza de la institución en un primer
Debemos precisar que, en el ám- momento, después ya no realiza de
bito de las organizaciones criminales, forma directa reuniones con cada uno
consideramos que la concertación entre de los funcionarios que participan en el
los funcionarios y los terceros intere- proceso de contratación, porque ya se
sados no se restringe a un solo pacto reunió con el jefe de la institución, quien
como, por ejemplo, el realizado entre le ha asegurado la obtención de la buena
el funcionario cabeza de la institución pro, pagos anticipados y otros pagos, a
(presidente regional, ministro, etc.) y pesar de no cumplir con la ejecución
el director ejecutivo de la empresa al de toda la obra. Su primer acuerdo va
inicio de todo el desarrollo del proceso también dirigido a que el cabeza de la
contractual (antes del requerimiento del institución, en una representación im-
área usuaria), sino que se van realizando plícita o explícita, tome acuerdos con los
varios pactos conforme al desarrollo de otros funcionarios que se encontraban
las fases del proceso contractual. Por trabajando en el tiempo que se realizó
ello, si el funcionario corrupto ingresa el primer pacto, así como los nuevos
a la institución después de realizado funcionarios que van ingresando a la
institución, no olvidemos que después
penal. Parte especial, 12.a ed., art. cit., p. 831; del primer pacto, los más altos represen-
Orts Berenguer, Enrique, “Delitos contra la tantes de la institución contratan o nom-
administración pública”, en AA. VV., Derecho
penal. Parte especial, 3.a ed., Valencia: Tirant bran a nuevos funcionarios o servidores
Lo Blanch, 1999, p. 774; Gimeno Lahoz públicos que posibilitarán y coadyuva-
y Corbella Herreros, “Delitos contra la
administración pública. Título xix”, art. cit.,
rán el desarrollo del direccionamiento
p. 121. del proceso de contratación a favor de
123 Portocarrero Hidalgo, Delitos contra la la empresa corrupta, respondiendo los
administración pública, ob. cit., p. 159. funcionarios —de acuerdo al aporte
124 Catalán Sender, “Nuevos perfiles del delito
de fraude funcionarial en el Código Penal de en su ámbito de competencia— como
1995”, art. cit., p. 84. autores.
para llegar al acuerdo, requerido en la quince años. Así, el tipo penal peruano,
concertación, el tercero interesado hará a diferencia de otras legislaciones, como
uso de dádivas a favor del funcionario. la española, no hace referencia alguna a
En ese sentido, consideramos que habrá la pena de inhabilitación para el funcio-
un concurso real de delitos131, pues la nario y el tercero interesado, por ende,
entrega o promesa de una dádiva es el no la configura como pena principal; sin
paso previo para llegar a un acuerdo en- embargo, conforme con los arts. 39 y
tre el funcionario y el tercero interesado. 426 del CP peruano, cabe la posibilidad
Además, ya el art. 419 del CP español de aplicarlo como pena accesoria cuando
establece la posibilidad de concurso en el el hecho punible cometido constituye
caso de cohecho, puesto que señala: “[S] abuso del cargo o violación inherente a
in perjuicio de la pena correspondiente la función pública, la misma que puede
al acto realizado, omitido o retrasado extenderse de seis meses a diez años132.
en razón de la retribución o promesa, si En ese sentido, el legislador peruano ha
fuera constitutivo de delito”. Asimismo, querido tratar de forma más rigurosa
debe entenderse que con la dádiva se está un delito tan grave como es la colusión.
lesionando una expectativa normativa Como ya se mencionó, el hecho de con-
distinta a la protegida en el delito de certarse en el marco de contrataciones
colusión, con ello no se hace más que públicas genera graves perjuicios para
respaldar la posición asumida de la el Estado —como distintos informes
presencia de un concurso real de delitos. internacionales han establecido—, por
lo que consideramos correcto el trato
2.15. Sanciones punitivo dado al delito en estudio en la
Observamos que la pena privativa legislación peruana.
de la libertad para el funcionario o ser- Además, debemos precisar que a
vidor público es de no menor de tres ni través de la Ley N.° 30710 se ha mo-
mayor de seis años y en su configuración dificado el art. 57 del CP, por lo que
agravada es no menor de seis ni mayor de ya no es aplicable la suspensión de la
ejecución de la pena a los funcionarios
administración pública. Título xix”, art. cit., o servidores públicos condenados por
p. 122; Morales Prats, Fermín y María el delito de colusión —tanto para la
José Rodríguez Puerta, “De los fraudes y
exacciones ilegales”, art. cit., p. 175; García
Cavero y Castillo Alva, El delito de colusión, 132 García Cavero considera que se puede
ob. cit., p. 180. aplicar una pena de inhabilitación accesoria.
131 Castro Moreno es contrario a esta posición y Vid. García Cavero, Derecho penal econó-
considera que propiamente existe un concurso mico. Parte especial, vol. II (Delitos contra el
de normas donde prima el delito de cohecho libre mercado: consumidores, alteración de
sobre el de fraude funcionarial, colusión. bienes, tráfico ilegal de medicamentos, con-
Castro Moreno, Fraudes contractuales y taminación ambiental, minería ilegal, fraude
exacciones ilegales. Adaptado a la LO 5/2010, al sistema bancario y financiero, colusión
de 22 de junio, ob. cit., p. 85. desleal), ob. cit., p. 1113.
134 Sala Penal Permanente (ponente: Sr. juez 135 Milla Vásquez es muy crítica con la restric-
César San Martín), Recurso de Casación N.° ción a los beneficios penitenciarios. Milla
1379-2017 Nacional, Lima: 28 de agosto del Vásquez, Diana G., “Política criminal de
2018, f. j. n.° 26. tolerancia cero en España y Perú. Restricción
Albrecht, Peter-Alexis, “El derecho penal en Castro Moreno, Abraham, Fraudes contrac-
la intervención de la política populista”, en tuales y exacciones ilegales. Adaptado a la LO
AA. VV., La insostenible situación del derecho 5/2010, de 22 de junio, Valencia: Tirant Lo
penal, Granada: Editorial Comares, 2000. Blanch, 2011.
Benavides Schiller, Andrés, El delito de fraude Catalán Sender, Jesús, “Nuevos perfiles del
del funcionario público, Barcelona: JM Bosch delito de fraude funcionarial en el Código
Editor, 2016. Penal de 1995”, en Actualidad Penal, n.° 4,
Blanco Lozano, Carlos, Tratado de derecho Madrid: 1998.
penal español. El sistema de la parte especial. Crespo Barquero, Pedro, “De los fraudes y
Delitos contra bienes jurídicos colectivos, t. II, exacciones ilegales”, en AA. VV., Código
vol. 2, Barcelona: JM Bosch Editor, 2005. Penal. Comentarios y jurisprudencia, t. ii,
Granada: Comares, 2002.
Cáceres Julca, Roberto E. y Juan E. Carrión
Díaz, El delito de colusión. Aspectos sustanti- Creus, Carlos, Derecho penal. Parte especial, t.
vos y procesales, Lima: Idemsa, 2011. II, 6.a ed., 2.a reimp., Buenos Aires: Astrea,
1999.
Calderón Cerezo, Ángel, “Delitos contra la
administración pública”, en Calderón De la Mata Barranco, Norberto J., “El bien
Cerezo, Ángel y José Antonio Choclán jurídico protegido en el delito de cohecho.
Montalvo, Manual de derecho penal. Parte La necesidad de definir el interés merecedor
especial, t. II, Madrid: Deusto Jurídico, y necesitado de tutela en cada una de las
2005. conductas típicas encuadradas en lo que se
conoce, demasiado genéricamente, como
Cardona Torres, Juan, Derecho penal. Parte ámbito de la corrupción”, en Revista de
especial, Barcelona: Bosch, 2010. Derecho penal y Criminología, 2.a época, n.°
Caro John, José Antonio, “Intervención delicti- 17, Madrid: 2006.
va y deber de solidaridad mínima desde una Demetrio Crespo, Eduardo, “Consideraciones
perspectiva funcional del derecho penal”, sobre la corrupción y los delitos contra la
en XVII Congreso Latinoamericano, IX Ibe- administración pública”, en Ferré Olivé,
roamericano y I Nacional de Derecho Penal y Juan Carlos (ed.), Fraude y corrupción en la
Criminología: Guayaquil-Ecuador, 25, 26, 27 administración pública: delitos financieros,
y 28 de octubre de 2005, Lima: Ara, 2005. fraude y corrupción en Europa, vol. III, Sa-
Caro John, José Antonio, “Imputación subjetiva lamanca: Universidad de Salamanca, 2002.
y conocimientos especiales”, en Caro John, Etxebarria Zarrabeitia, Xabier, “Fraudes y
José Antonio, Normativismo e imputación exacciones ilegales”, en Asúa Baturrita,
jurídico-penal. Estudios de derecho penal Adela (ed.), Delitos contra la administración
funcionalista, Lima: Ara, 2010. pública, Bilbao: Ediciones del Instituto
Carrión Zenteno, Andy, Criminal compliance. Vasco de Administración Pública, 1997.
De la Ley de EE.UU., de Prácticas Corruptas Feijóo Sánchez, Bernardo, “Autoría y parti-
en el Extranjero, el riesgo de las empresas de cipación en organizaciones empresariales
acción internacional y la trascendencia de complejas”, en Salazar Sánchez, Nelson,
los programas de cumplimiento, Lima: ECB Dogmática actual de la autoría y la participa-
Ediciones, 2015. ción criminal, Lima: Idemsa, 2007.
Castro Cuenca, Carlos G., “La tipificación de Frisancho Aparicio, Manuel y Raúl Peña
la corrupción en la contratación pública en Cabrera, Tratado de derecho penal. Delitos
Europa”, en Zúñiga Rodríguez, Laura; contra la administración pública, Lima:
María C. Gorjón Barranco; Julio Fer- Fecat, 2002.
nández García y Lina M. Díaz Cortés García Cavero, Percy y José Luis Castillo
(coords.), Poder y delito. Escándalos financie- Alva, El delito de colusión, Lima: Grijley,
ros y políticos, Salamanca: Ratio Legis, 2012. 2008.
García Cavero, Percy, Derecho penal económi- Manzanares Samaniego, José Luis, Código
co. Parte especial, vol. II (Delitos contra el Penal. (Adaptado a la Ley Orgánica 5/2010 de
libre mercado: consumidores, alteración junio). (Comentarios y jurisprudencia). Parte
de bienes, tráfico ilegal de medicamentos, especial (artículos 138 a 639), t. II, Granada:
contaminación ambiental, minería ilegal, Comares, 2010.
fraude al sistema bancario y financiero, Martínez Arriera, Andrés, “Delitos contra
colusión desleal), 2.a ed., Lima: Instituto la administración pública”, en Conde-
Pacífico, 2015. Pumpido Ferreiro, Cándido (dir.) y
Gimeno Lahoz, Ramón y Teresa Corbella He- Jacobo López Barja de Quiroga (coord.),
rreros, “Delitos contra la administración Comentarios al Código Penal, t. iv, Barcelona:
pública. Título xix”, en Ganzenmüller Bosch, 2007.
Roig, Carlos; José F. Escudero Moratalla
y Joan Frigola (coords.), Delitos contra la Martínez Huamán, Raúl E., “Contratación
administración pública; contra la adminis- pública ficticia: ¿delito de peculado o
tración de justicia, y contra la Constitución, colusión? Comentarios a la Casación N.°
Barcelona: Bosch, 1998. 430-2015-Lima”, en Ius Puniendi. Sistema
Penal Integral, año I, n.° 3, Lima: julio-
Guimaray Mori, Erick y Julio Rodríguez agosto del 2017.
Vásquez, “Colusión por comisión por omi-
sión: el caso de los alcaldes y los presidentes Martínez Huamán, Raúl E., Delito de colusión.
regionales”, en Ius Et Veritas, n.° 51, Lima: Doctrina y jurisprudencia, Lima: Editores del
diciembre del 2015. Centro, 2019.
Jakobs, Günther, “Sociedad, norma y persona en Martínez Mora, Gema, “Fraudes ilegales”, en
una teoría de un derecho penal funcional”, Amadeo Gadea, Sergio (coord.), Código
en Jakobs, Günther, Bases para una teoría Penal. Parte especial, t. II, vol. II, Madrid:
funcional del derecho penal, traducido por Factum Libri Ediciones, 2011.
Manuel Cancio Meliá y Bernardo Feijoo Mayer Lux, Laura, “El patrimonio del Estado
Sánchez, Lima: Palestra, 2000. como objeto de protección penal”, en Re-
Jakobs, Günther, Derecho penal. Parte general. vista de Derecho de la Pontificia Universidad
Fundamentos y teoría de la imputación, Católica de Valparaíso, n.° 29, Valparaíso: 2.o
traducido por José Luis Serrano González semestre del 2007.
de Murillo, 2.a ed., Madrid: Marcial Pons, Meini Méndez, Iván, “El marco normativo
1997. internacional anticorrupción”, en Simón,
Jakobs, Günther, El derecho penal como disciplina Jan-Michael y William Ramírez (coords.),
científica, Pamplona: Thomson-Civitas, La lucha contra la corrupción en el Perú. El
2008. modelo peruano: la experiencia de las procu-
Jakobs, Günther, La imputación objetiva en el radurías anticorrupción, Lima: Ministerio de
derecho penal, traducido por Manuel Cancio Justicia y Derechos Humanos & GIZ, 2012.
Meliá, Lima: Grijley, 2001. Mendoza Vaez, Paúl, “El tipo penal de colu-
Jareño Leal, Ángeles, Corrupción y delincuencia sión. El elemento de contextualización y la
de los funcionarios en la contratación pública, probanza de la concertación y del perjuicio
Madrid: Iustel, 2011. patrimonial”, en Gaceta Penal & Procesal
Jareño Leal, Ángeles, El delito de negociaciones Penal, n.º 101, Lima: noviembre del 2017.
prohibidas a los funcionarios públicos, Pam- Milla Vásquez, Diana G., “Política criminal de
plona: Thomson Reuters-Aranzadi, 2015. tolerancia cero en España y Perú. Restricción
Jescheck, Hans-Heinrich y Thomas Weigend, de los beneficios penitenciarios por delitos
Tratado de derecho penal. Parte general, de crimen organizado, terrorismo y delitos
traducido por Miguel Olmedo Cardenete, conexos”, en Actualidad Penal, n.° 28, Lima:
5.a ed., Granada: Comares, 2002. octubre del 2016.
Mir Puig, Carlos, Comentarios a los delitos contra Prieto del Pino, Ana M., “Aspectos criminoló-
la administración pública, Lima: Instituto gicos y político-criminales de la corrupción
Pacífico, 2016. urbanística. Un estudio de la Costa del Sol”,
Montoya Vivanco, Yván, “Aspectos relevantes en AA. VV., Cuadernos penales José María Li-
del delito de colusión tipificado en el artí- dón. Corrupción y Urbanismo, n.° 5, Bilbao:
culo 384 del Código Penal peruano”, en Universidad de Deusto, 2008.
Actualidad Jurídica, t. 171, Lima: febrero Ramos Tapia, María I., El delito de prevaricación
del 2008. judicial, Valencia: Tirant Lo Blanch, 2000.
Morales Prats, Fermín y María José Rodrí- Reaño Peschiera, José L., “Los delitos de
guez Puerta, “De los fraudes y exacciones corrupción de funcionarios: una visión crí-
ilegales”, en Quintero Olivares, Gonzalo tica a partir del ‘caso Montesinos’. Especial
(dir.) y Fermín Morales Prats (coord.), referencia a la calidad del interesado en el
Comentarios a la parte especial del derecho pe- tráfico de influencias: ¿comprador de humo,
nal, 8.a ed., Pamplona: Aranzadi-Thomson víctima o partícipe?”, en Ius Et Veritas, año
Reuters, 2009. xii, n.° 23, Lima: noviembre del 2001.
Morillas Cueva, Lorenzo, “Fraudes y exaccio- Reaño Peschiera, José L., “Autoría y participa-
nes ilegales”, en Morillas Cueva, Lorenzo ción delictiva: el sistema del injusto único de
(coord.), Sistema de derecho penal español. intervención”, en Estudios de derecho penal,
Parte especial, Madrid: Dykinson, 2011. Lima: Ara, 2005.
Muñoz Conde, Francisco, Derecho penal. Rodríguez de Miguel Ramos, Joaquín, “Frau-
Parte especial, 18.a ed., Valencia: Tirant Lo des y exacciones ilegales”, en Rodríguez
Blanch, 2010. Ramos, Luis (dir.) y Amparo Martínez
Orts Berenguer, Enrique, “Delitos contra la Guerra (coord.), Código Penal. Comentado
administración pública”, en AA. VV., De- y con jurisprudencia, 3.a ed., Madrid: La
recho penal. Parte especial, 3.a ed., Valencia: Ley, 2009.
Tirant Lo Blanch, 1999. Rodríguez Hurtado, Mario, “La concertación
Pariona Arana, Raúl, El delito de colusión, Lima: en el delito de colusión y la imputación obje-
Instituto Pacífico, 2017. tiva”, en Revista de Derecho y Ciencia Política,
Pawlik, Michael, Ciudadanía y derecho penal. vol. 64, n.os 1 y 2, Lima: 2007.
Fundamentos de la teoría de la pena y del Rojas Vargas, Fidel, Delitos contra la adminis-
delito en un Estado de libertades, Barcelona: tración pública, 4.a ed., Lima: Grijley, 2007.
Atelier, 2016.
Rojas Vargas, Fidel, “Ubicación dogmático-
Paz Panduro, Moisés N. y Juana de Fátima normativa y rol que juegan los interesados
Rosas Ruiz, “Acerca del momento con- en el delito de colusión desleal”, en Diálogo
sumativo y la participación en el delito de con la Jurisprudencia, n.° 34, Lima: julio
colusión desleal”, en Revista Jurídica, n.° del 2011.
364, Trujillo: septiembre del 2006.
Rojas Vargas, Fidel, Manual operativo de los deli-
Peña Cabrera Freyre, Alonso R., Delitos contra tos contra la administración pública cometidos
la administración pública, Lima: Instituto por funcionarios públicos, Lima: Nomos &
Pacífico, 2016. Themis, 2016.
Polaino Navarrete, Miguel, “Fraudes y exac- Salinas Siccha, Ramiro, “Delito de colusión
ciones ilegales”, en Cobo de Rosal, Manuel según la Ley N.° 29758”, Gaceta Penal &
(dir.), Curso de derecho penal español. Parte
Procesal Penal, n.º 29, Lima: noviembre
especial, vol. II, Madrid: Marcial Pons, 1997.
del 2011.
Portocarrero Hidalgo, Juan, Delitos contra
Salinas Siccha, Ramiro, Delitos contra la ad-
la administración pública, 2.a ed., Lima:
ministración pública, 3.a ed., Lima: Grijley,
Editorial Jurídica Portocarrero, 1997.
2014.
Sánchez Ocaña, Roberto, “De los fraude y Silva Sánchez, Jesús María, “Sobre la ‘inter-
exacciones ilegales”, en López Barja De pretación’ teleológica en derecho penal”, en
Quiroga, Jacobo y Luis Rodríguez Ramos Díaz y García Conlledo, Miguel y Juan
(coord.), Código Penal comentado, Madrid: A. García Amado (coords.), Estudios de fi-
Akal, 1990. losofía del derecho penal, Bogotá: Universidad
Sánchez Tomás, José M., “Fraudes y exacciones Externado de Colombia, 2006.
ilegales”, en Álvarez García, Francisco J. y Suárez-Mira Rodríguez, Carlos, “Fraudes y
José Luis Gonzáles Cussac (dirs.), Comen- exacciones ilegales”, en Suárez-Mira Ro-
tarios a la Reforma Penal de 2010, Valencia: dríguez, Carlos (coord.), Manual de derecho
Tirant Lo Blanch, 2010. Penal, t. ii, Parte especial, 6.a ed., Navarra:
Sánchez-Vera Gómez-Trelles, Javier, Delito de Civitas-Thomson Reuters, 2011.
infracción de deber y participación delictiva, Torres Mendoza, Frank F., “¿Autoría mediata
Madrid: Marcial Pons, 2002. por omisión? El deber de garante del organi-
Serrano Gómez, Alfonso y Alfonso Serrano zador de una marcha”, en Actualidad Penal,
Maíllo, Derecho penal. Parte especial, n.° 19, Lima: enero del 2016.
11.a ed., Madrid: Dykinson, 2006. Vizueta Fernández, Jorge, “Delitos contra la
Serrano Gómez, Alfonso y Alfonso Serrano administración pública 2”, en Lacruz López,
Maíllo, Derecho penal. Parte especial, Juan Manuel y Mariano Melendo Pardos
12.a ed., Madrid: Dykinson, 2007. (coords.), Tutela penal de las administraciones
públicas, Madrid: Dykinson, 2013.