Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PRESENTACIÓN
Mª del Carmen Tovar Sahuquillo
CASOS CLÍNICOS
de oftalmología
en perros y gatos
de oftalmología
de oftalmología
Mª del Carmen Tovar Sahuquillo, especialista en Oftalmología Veterinaria
en perros y gatos
y con una dilatada trayectoria en esta disciplina, publica 50 Casos clínicos
de oftalmología en perros y gatos, en la que se recogen casos clínicos
representativos, ordenados según las estructuras oculares afectadas.
Mª del Carmen Tovar Sahuquillo
en perros y gatos
La autora ha tratado de mostrar desde los casos más sencillos a los
más complejos, de manera que tanto el clínico experimentado como el
licenciado que comienza su andadura profesional puedan encontrar en
esta obra un apoyo en su labor diaria.
50 CASOS CLÍNICOS de
ciertas técnicas quirúrgicas. Además se incluye un capítulo de apéndices
en el que el lector encontrará un glosario de términos técnicos, las
técnicas diagnósticas más comunes utilizadas en Oftalmología Veterinaria
y bibliografía recomendada.
Presentación de la obra
Esta obra de 50 Casos clínicos de oftalmología en perros y gatos me parece interesante
por dos razones que expongo a continuación.
La segunda razón es que, después de haber leído algunos casos, me he dado cuenta de la
calidad con la que han sido redactados los textos: todos tienen una estructura muy homo-
génea y siguen la misma progresión, desde la reseña hasta el tratamiento, pasando por
consideraciones personales del autor.
El texto es muy accesible, de lectura fácil, sin énfasis, sencillo, pero escrito con un rigor
extremo.
Tuve la suerte de conocer a la profesora Mª Carmen Tovar hace casi veinte años y, por
ello, puedo decir que este libro se parece a ella: con un sentido pedagógico extremo, un
gusto por transmitir el saber y un talento muy grande, también, para hacerlo. Coincidí
por primera vez con ella en Toulouse (Francia), donde asistió al curso de oftalmología del
Profesor Lescure, con excelentes notas. Desde entonces, hemos mantenido el contacto.
Marc Simon
París
50 casos clínicos de oftalmología en perros y gatos
Autora
Ha publicado en distintas revistas científicas entre las cuales destaca The Veterinary
Ophthalmology, y ha colaborado en libros de oftalmología veterinaria. Es asesora téc-
nica en Oftalmología en la revista Consulta de Difusión Veterinaria.
Comunicación en medios
Anuncio. 1
Entrevista al autor. 1
Nota de prensa.
www.grupoasis.com/promo/50cc_oftalmologia
1
Consultar condiciones.
50 casos clínicos de oftalmología en perros y gatos
CASOS CLÍNICOS
de oftalmología
en perros y gatos
Córnea
12. Queratitis superficial crónica
13. Queratitis eosinofílica felina
14. Queratitis recidivante en un Carlino
15. Queratopatía bullosa en un gato
16. Secuestro corneal en un gato
17. Úlcera superficial crónica en un gato
18. Úlcera neurotrófica en un gato
19. Úlcera corneal que no responde al tratamiento
20. Úlcera superficial refractaria
21. Úlcera complicada de córnea o “úlcera melting”
22. Descemetocele
23. Perforación de córnea
24. Herida corneal por uña de gato
25. Cuerpo extraño en córnea
26. Distrofia corneal en un perro
27. Quiste dermoide bilateral
28. Pseudotumor límbico
29. Carcinoma corneal en un perro Urgencia oftalmológica
Úvea
30. Uveítis hipertensiva
31. Uveítis y cataratas, ¿están relacionadas?
32. Uveítis traumática en un gato
33. Quistes ciliares múltiples en un perro
34. Melanoma de iris en un gato
Cristalino
35. Catarata congénita bilateral
36. Catarata en un Caniche: ¿se puede operar?
37. ¿Esclerosis nuclear del cristalino o catarata?
38. Luxación anterior del cristalino
Fondo ocular
39. Retinitis inmunomediada en un Caniche
40. Anomalía del ojo del Collie
41. Ceguera bilateral en un perro
42. Ceguera súbita bilateral en un gato
Apéndices
Técnicas de diagnóstico en oftalmología veterinaria
Glosario de términos técnicos
Referencias bibliográficas
6 PÁRPADOS, CONJUNTIVA Y SISTEMA LAGRIMAL
02 Entropión1en un
Apartado
apartado 1
cachorro de Shar Pei
RESEÑA
Raza: Shar
xxx Pei
Sexo: hembra
xxx no esterilizada
Edad: 2 meses
xxx
Nombre: xxx
Elsa
Motivo de la consulta: no puede abrir
los párpados del ojo derecho. Figura 1. Elsa a su llegada a la clínica.
(blefaroespasmo), así como secreción acuosa en el ángulo Se aplica una gota de anestésico local (tetracaína y oxibu-
procaína) en el saco conjuntival. A los cinco minutos, se
observa que los párpados se abren ligeramente y se apre-
cia un entropión del párpado superior y del párpado inferior.
|
Figura 3. Al abrir los párpados se observa
un tejido de granulación sobre la córnea,
resultado de un problema crónico.
Se observa la formación de un tejido de granulación que los párpados, evitando así su roce con la córnea. Este
ocupa la mayor parte de la córnea. Es evidente que este procedimiento puede ser suficiente hasta que el animal
tejido se ha formado a consecuencia de los mecanismos tiene siete u ocho meses de edad, momento en el cual
de reparación de la córnea en respuesta a una agresión se puede realizar una técnica definitiva. No obstante, en
que perdura en el tiempo. Generalmente, la lesión primaria muchos casos no es necesario volver a intervenir, ya que
es una úlcera. Se aprecia por tanto una superficie irregular la eversión que se produce en el párpado lo posiciona en
con neovascularización y edema corneal, razón por la que su dirección anatómica normal. Una alternativa al empleo
la córnea está totalmente opaca (fig. 3). de suturas es la aplicación de grapas que mantienen
el pliegue cutáneo y evitan el roce del párpado con la
Se realiza una tinción de fluoresceína, pero en este caso el córnea.
colorante solo se fija débilmente sobre el tejido.
TRATAMIENTO
El tratamiento en este caso tiene como objetivo principal Técnica quirúrgica
solucionar el entropión. En los cachorros, se efectúa una Debido a que estos animales son muy nerviosos, se debe
cirugía provisional que consiste en realizar unos puntos sedar a Elsa con medetomidina y butorfanol a una dosis de
de eversión en el margen palpebral para reposicionar 0,01 y 0,02 mg/kg respectivamente por vía intramuscular.
48
CÓRNEA
12 Queratitis superficial
crónica
RESEÑA
Raza: Pastor Alemán
Edad: 3 años
Nombre: Frodo
ANAMNESIS
El propietario comenta que ha notado que el animal ha
perdido visión en los dos últimos meses. Por otra parte,
siempre tiene los ojos muy sucios y llenos de legañas. Ya
ha sido tratado previamente con antibióticos y antiinflama-
torios, pero no ha mejorado.
EXPLORACIÓN CLÍNICA
Examen a distancia
Frodo es un animal con una estética excelente. Tiene
muy buen estándar racial (fig. 1). Está al día de las vacu-
nas y desparasitaciones internas y externas. El estado
general es bueno. La temperatura, auscultación y palpa- Figura 2. Ojo derecho. Detalle del infiltrado fibrovascular y
ción abdominal son normales. Si se observa al animal de pigmento observado con lámpara de hendidura.
Figura 3. Por alguna razón que se desconoce, el proceso Figura 4. Detalle del ojo izquierdo. Se observa una úlcera
siempre comienza con neoformación vascular en el área en la córnea central, infiltrado fibrovascular y edema.
perilimbal temporal. El pigmento comienza a formarse en el lado lateral y avanza
hacia medial.
A
Nota de interés
DIAGNÓSTICO
De acuerdo con los signos clínicos, el diagnóstico es que-
ratitis superficial crónica (QSC). Paralelamente, existe
un déficit bilateral de la secreción lagrimal y una úlcera Figura 5. (A) Realización de test de Schirmer bilateral. (B) Resultado
estromal superficial en el ojo izquierdo. del test con valores inferiores a 8 mm/min en ambos ojos.
136 ÚVEA
32 Uveítis traumática
en un gato
RESEÑA
Raza: Común Europeo
Edad: 2 años
Nombre: Chispitas
Examen a distancia
El animal ha sido sometido a controles veterinarios previos
y su estado general es satisfactorio, salvo por el proble
ma ocular. No está deshidratado, el pelo presenta buen
aspecto, no tiene fiebre y la auscultación y palpación
son normales. Cuando se examina de frente al animal,
se observa un cambio de color muy manifiesto en el ojo
derecho. Presenta unas pequeñas lesiones sobre la piel
de los párpados. No aparenta dolor, tampoco secrecio
nes. Únicamente se aprecia una ligera procidencia de la
membrana nictitante. En el ojo izquierdo, no se observa
sintomatología clínica (fig. 1).
Examen de cerca
Se explora al animal con una linterna de luz blanca y focal.
En el ojo derecho, la conjuntiva está hiperémica e infla Figura 2. En el examen a mayor aumento, se detecta una
mada, tanto la bulbar como la palpebral. En el cuadrante úlcera superficial provocada por el traumatismo.
50 casos clínicos de oftalmología en perros y gatos
A B
Figura 3. (A) Imagen con lámpara de hendidura donde es visible el depósito de sangre en la parte más declive de la cámara
anterior. (B) Detalle a gran aumento de los precipitados queráticos sobre el endotelio corneal.
37 ¿Esclerosis
Apartado 1 nuclear
del cristalino
apartado 1 o catarata?
RESEÑA
RESEÑA
Raza: Bulldog
Raza: xxx Francés
Sexo: macho
Sexo: xxx castrado
Edad: 8
Edad: años
xxx
Nombre:
Nombre:Melo
xxx
Motivo de la consulta: el propietario dice que tiene
cataratas. Figura 1. Melo a su llegada a la clínica.
Figura 1.
|
Figura 2. Reacción postural de posicionamiento visual.
Esta prueba permite determinar si el animal ve correctamente:
los animales que ven bien levantan inmediatamente la
extremidad para apoyarla en la mesa.
50 casos clínicos de oftalmología en perros y gatos
A B
Figura 3. Aspecto de ambos ojos al examinarlos con un foco de luz blanca. Detalle del espacio pupilar. (A) Ojo derecho.
(B) Ojo izquierdo.
ello, con la habitación a oscuras (ambiente escotópico), se acuoso está limpio. Las líneas de corte de la córnea y del
ilumina la pupila con una linterna, primero un ojo y luego cristalino son paralelas, esto nos confirma que el cristalino
el otro. La respuesta tanto directa como consensuada de se encuentra bien posicionado (fig. 5).
ambos ojos es positiva, y la contracción de la pupila es fir-
me y constante. Todas estas pruebas parecen indicar que
la visión de Melo es normal, ya que no se ha observado
ningún déficit visual en ninguna de ellas. Para una correcta exploración del cristalino
es estrictamente necesaria la dilatación
El test de Schirmer da unos valores superiores a los 16 mm/min completa de la pupila.
en ambos ojos. Cinco minutos después de la aplicación de
una gota de anestésico local (tetracaína y oxibuprocaína)
en el saco conjuntival, se mide la presión intraocular con el
tonómetro de aplanamiento y se obtienen unos valores entre
13 y 14 mm Hg en ojo derecho e izquierdo, respectivamente.
42 Ceguera súbita
bilateral en un gato
RESEÑA
Raza: Común Europeo
Edad: 12 años
Nombre: Mandarina
|
Figura 2. Oftalmoscopia del
ojo derecho. Se observa un
desprendimiento de retina de gran
tamaño en el área nasal (flechas).
Imagen cortesía de Oftalvet.
Arteriolas
En el gato, la cabeza del nervio óptico no está
mielinizada, por lo que es oscura y siempre re-
donda. Se encuentra en la zona tapetal, ya que el Nervio óptico
Vénulas
gato tiene un tapete de gran tamaño. Los vasos
sanguíneos retinianos emergen de la periferia del
nervio óptico y resulta más difícil que en el perro
diferenciar entre arterias (más finas y de color
Zona no tapetal
rojo intenso) y venas (más gruesas y de color más
oscuro); en cambio, en el perro, existe un círculo
venoso donde estas últimas convergen.
Figura 3. Apariencia normal del fondo ocular en un gato.
En el ojo izquierdo, se visualizan áreas bien definidas limitadas o de edema retiniano (fig. 4a). Si se observa atentamente, se
de hiporreflectividad. Estas áreas son inflamaciones de la aprecian lesiones puntiformes de color rojo que se corres-
retina localizadas que se conocen como focos de exudación ponden con hemorragias intrarretinianas (flechas) (fig. 4b).
184 FONDO OCULAR
A B
Figura 4. (A) Oftalmoscopia del ojo izquierdo. Se observan numerosos focos hiporreflectivos de edema retiniano en la zona tapetal
(línea de puntos). (B) Misma imagen a mayor aumento, donde se aprecian las pequeñas hemorragias puntiformes en la retina (flechas).
Imagen cortesía de Oftalvet.
Sabías que...
DR
En cualquier paciente con desprendimiento de retina
y hemorragia intraocular (bien sea en cámara anterior,
vítreo o retina), es imprescindible medir la presión ar-
terial, ya que estos procesos se producen particular-
mente en enfermedades vasculares como hipertensión
arterial sistémica, trombocitopenia, síndrome de hi-
Figura 5. Imagen ecográfica del ojo derecho donde puede perviscosidad, etc.
verse la separación de la neurorretina y el espacio subretiniano
(flechas). Se trata de un desprendimiento parcial.
La fuerza editorial de Grupo Asís
La editorial Servet, perteneciente a Grupo Asís, se ha convertido en una de las editoria-
les de referencia en el sector veterinario a nivel mundial. Más de 15 años de experiencia
en edición de contenidos veterinarios avalan su trabajo. Con una gran difusión nacional e
internacional, las obras de su catálogo pueden encontrarse en multitud de países y ya han
sido traducidas a más de ocho idiomas entre los que se encuentran el inglés, francés, por-
tugués, alemán, italiano, turco, japonés y ruso.
Servet trabaja con los autores nacionales e internacionales más prestigiosos para incor-
porar a su catálogo los temas más demandados por el veterinario. Además de obras pro-
pias también elabora libros para empresas y entre sus clientes figuran las principales
multinacionales del sector.
Servet (División de Grupo Asís Biomedia S.L.)
Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I
Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1 • 50002 Zaragoza (España)
Tel.: +34 976 461 480 • Fax: +34 976 423 000 • www.grupoasis.com