8.1 Introduccion: 8.0 Plan de Cierre Y Abandono

8.
0
PLAN DE CIERRE Y ABANDONO
8.1 INTRODUCCION
El presente Plan de Cierre y Abandono, del Proyecto de las redes secundarias de las
“Otras Redes” se refiere principalmente a la restauración o reconformación de áreas
disturbadas al finalizar las actividades constructivas de las múltiples redes
secundarias principales y locales que se construyan. También se incluye medidas
para el cierre y abandono de la operación al final de su vida útil.
El plan propone dejar el área de influencia del proyecto en las condiciones en que se
encontraban originalmente; por lo que cada caso constituye un tratamiento específico
en la medida de las condicionales ambientales del sitio de obra. Estas condiciones
del medio y sus efectos sobre el mismo previamente habrán sido establecidas por el
“Ssistema de Eevaluación Aambiental de Oobras” que la unidad de Gestión
Ambiental de GNLC conduce.el responsable de HSE conduce.
El Decreto Supremo N° 046-93-EM “Reglamento de Protección Ambiental para las

Actividades de Hidrocarburos”, indica que previamente al inicio de cualquier
actividad de hidrocarburos o ampliación de instalaciones existentes, se debe
presentar a la DGAA (Dirección General de Asuntos Ambientales) el Estudio de
Impacto Ambiental (EIA), el que debe incluir el Plan de Abandono del Área. En este
marco es que se desarrolla el presente Plan de Cierre y Abandono.
8.2 LINEAMIENTOS
Para la fase constructiva el objetivo es reconformar las áreas disturbadas (vías,

veredas, jardines y mobiliario de la ciudad) para recuperar el estado original del área
de trabajo.
Para la fase operativa, cuando se tome alguna decisión del cierre de la operación de
alguna red secundaria principal o local, se cumplirán las normas vigentes, que se
traducen en una secuencia de pasos tendientes a evaluar las instalaciones, equipos y
facilidades propias de la operación y restituir las condiciones originales de las áreas
intervenidas. Por la naturaleza del proyecto de las redes secundarias de las “Otras
Redes” asociado a un servicio permanente y tomando en cuenta la experiencia
EIA Redes Secundarias de las Otras Redes de Distribución en Lima y Callao 8-1
internacional en este tipo de proyectos, no se considera el abandono de las tuberías
instaladas de las redes secundarias.prevé un cierre final.
Los procedimientos de operación y mantenimiento de los sistemas de distribución de

gas por tuberías, como lo indica en las Normas ANSI/ASME B31.8 y Reglamento de
Distribución de Gas Natural por Red de Ductos (D.S. 042-99-EM), incluyen
exigencias para el abandono abandono de las instalaciones correspondientes.
Las actividades de cierre están enmarcadas en dos etapas bien definidas, las mismas
que se muestran en el cuadro 8-1.
Cuadro 8-1 Actividades del Plan de Cierre por Etapas
Etapa Tipo Temporalidad Descripción

Retiro de instalaciones provisionales y
Al término de la
Cierre de reconformación de vías, veredas, jardines y
I fase de
Construcción mobiliario de la ciudad. Limpieza de áreas
construcción intervenidas
Comprende el desmantelamiento y abandono
Cierre de Al término de la de las estaciones de regularegulación y medición
II
Operaciones fase de operaciones doras de presión y clausuraabandono de la
tubería
8.3 PLAN DE CIERRE CONSTRUCCIÓN
El Plan de Cierre tiene tareas específicas que se llevarán a cabo en lugares y tiempos
determinados. (Ver cuadro 8-2).
Cuadro 8-2 Fases del Cierre de Construcción
Tareas Lugar
 Retiro de instalaciones
provisionales.
Vías, veredas, bermas, jardines que se han
 Reconformación y rerestauración
intervenido temporalmente para colocar las
de la vegetaciónvegetación,, en
tuberías, estaciones de reducción de presión,
áreas intervenidas.
oficina o almacén de obra, sanitarios portátiles
 Limpieza de las áreas
intervenidas.
8.34.1 MEDIDAS
8.34.1.1 En el lugar de apertura de zanjas
La empresa contratista deberá realizar trabajos de limpieza de las áreas afectadas, así
como su correspondiente reconformación, teniendo en cuenta las características
iniciales de las zonas. Se debe considerar lo siguiente:
A) En Zonas con Áreas Verdes (parques, jardines)
En estas áreas luego del sellado de la zanja, se deberá llevar a cabo la revegetación de
la zona afectada por la excavación. Ello considera colocar suelo fértil (una capa de
0.10 m mínimo), el mismo que servirá de base para realizar el sembrado de semillas
(botánica o vegetativa) de gras ó el trasplante de especies que inicialmente se
encontraban en dicha área.
B) En Zonas con Áreas Pavimentadas
En caso de tratarse de área pavimentadasárea pavimentada, veredas, bermas, muros

etc., se procederá a reconstruir y/o volver a pavimentar la zona afectada con el
mismo material y características iniciales. Asimismo, se recompondrá la pintura,
dispositivos y señalización que se hayan dañado por efectos del trabajo.
En Zonas con Áreas Agrícolas
La ubicación de las redes secundarias principales y locales será principalmente el

área urbana. Aunque algunos distritos caso Lurín y Pachacamac presentan áreas
agrícolas colindantes con área urbanas. En este caso se tendrá especial cuidado con
el sistema de riego.
8.34.1.2 Retiro de Instalaciones Provisionales
Una vez concluida la construcción, las medidas de cierre corresponden también al

desmontaje o retiro de las instalaciones temporales (caseta de vigilancia, obradores,
almacenes, etc.) equipos y maquinaria, retiro del personal y remanentes de insumos.
Estas estructuras y materiales serán retirados en camiones o equipos con la
capacidad suficiente para el transporte seguro hacia su lugar de destino.
Al término de la desmovilización se deberá realizar la limpieza de toda el área

utilizada.
En cuanto a los desechos generados durante esta etapa, éstos serán manejados de
acuerdo a lo estipulado en el Programa lan de Manejo de Residuos del
PMADesechos..
8.4.1.3 Consideraciones de Seguridad
Antes del inicio de los trabajos que comprenden la etapa de Cierre, se deberá
considerar lo siguiente:
A) Cumplimiento de Normas de Señalización y Control de Tránsito: su aplicación,

estándares de diseño y sanciones por incumplimiento.
B) Coordinación con los organismos encargados de las Vías de Tránsito en la zona
de ejecución de obras.
C) Coordinación con el Departamento de Señalización y Semaforización del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
D) Autorización Municipal para la Ejecución de Obras en Vía Pública.
E) Campaña de información a los vecinos
F) Dispositivos de Seguridad y de Señalización de Tránsito
Tranqueras
Señales Preventiva
Luces Intermitentes
Mecheros y Lamparines
Banderines
Puentes peatonales y vehiculares

Cintas Plástica de Seguridad
Conos, postes y cilindros fosforescentes
Cercos provisionales: malla plástica y opacos.
8.34.2 SEGUIMIENTO
El Supervisor encargado de GNLC, inspeccionarán el área durante y después de la

implementación del cierre final para comprobar la efectividad de los trabajos de
restauración de las áreas abandonadas.
Dentro de las inspecciones de seguimiento, el Supervisor pondrán especial interés en
los siguientes puntos:
Las instalaciones
 Cuando los trabajos se hayan realizado cerca de otras instalaciones como redes de
transmisión eléctrica, red telefónica, tomas de agua, red de gas , canales,
acueductos, etc., el supervisor deberá verificar que estas instalaciones no hayan
sido afectadas por las actividades constructivas.
De los Desechos
 El área quedará perfectamente libre de todo material excedente de obra y/o

residuo como retazos de tuberías, cintas aislantes, envases vacíos, pegamentos,
trozos de madera, residuos de construcción, etc.
8.4 PLAN DE ABANDONO DE OPERACIÓN
La decisión del retiro o inactivación de servicio dependerá fundamentalmente de la

evaluación comercial y tecnica de las instalaciones a ser cerradas.
Oojo no tiene nada que ver la caducidad de GNLC con el cierre. Se puede extender
la vida util gracias a mantenimiento y reemplazos programados del sistema del
proyecto. GNLC prevé que el cierre definitivo del proyecto ocurrirá dentro de 33
años o más dependiendo de la extensión del contrato de concesión del hidrocarburo.
Por lo tanto el Plan de Cierre será adecuado a los estándares de cierre en uso, cuando
se opte por el cierre.
.
El cierre definitivo consiste en el abandono y descomisionado de las instalaciones

permanentes que se usaron durante la fase operativa del proyecto, como son las
estaciones reguladoras de presión, válvulas de bloqueo, inertización y clausura
definitiva de las tuberías.
8.4.1 COMUNICACION
El Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos (D.S. 042-99-EM),

establece que no se iniciará ninguna labor de abandono temporal o definitivo sin dar
aviso al OSINERG con 3º días de anticipación.
8.4.2 ABANDONO O INACTIVADO DE INSTALACIONES
El objetivo de esta Sección es establecer el procedimiento a aplicar en el caso en que

GNLC decida abandonar o inactivar un tramo de tubería de su Sistema de
Distribución, dejándolo sin el mantenimiento previsto y especificado en el presente
Manual. Para ello, se tendrán en cuenta la aplicación de las siguientes normas:
ALCANCE
El alcance de esta sección serán todas aquellas actividades que involucren el

abandono o inactivado de un tramo del Sistema de Distribución.
1. REFERENCIAS
 ASME B31.8-2003 Edition (851.8)

 Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos – Anexo 1,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 042-99-EM
1..1.1. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LA DISTRIBUCIÓN DE GAS
NATURAL POR RED DE DUCTOS EN LIMA Y CALLAO, APROBADO POR RD N° 190-2002-
EM/DGAA.
8.4.2.1 Procedimientos
Cuando Siempre que GNLC abandone o inactive algún tramo de tubería del
Sistema de Distribución, dejándolo sin el mantenimiento que prevé este Manual, lo
deberá desconectar físicamente del sistema bajo presión, y lo purgará con gas inerte
sellando todos sus extremos abiertos con tapones, casquetes u otro medio efectivo
de sellado.
Abandono de tuberías principales
El procedimiento requerirá la revisión de la documentación de archivo de las

instalaciones a abandonar. Si es necesario se proyectarán y ejecutarán las obras a
realizar para mantener el suministro a aquellos clientes o estaciones de regulación
del Sistema de Distribución que se verían afectados a partir del abandono del
gasoducto o tramo de red en cuestión..
Se deberán efectuar las pruebas de campo necesarias para asegurar que los
gasoductos y/o líneas de distribución a ser abandonados hayan sido desconectados
de toda fuente y suministro de gas tales como ramales de gasoducto, línea
principal, tubería de cliente, etc.
Una vez despresurizado el tramo a abandonar, se deberá purgar la línea de acuerdo

con la Sección 216 - Purgado de tuberías.
Sellar todos los extremos abiertos de la tubería de distribución abandonada según

sea:
 Para tubos de acero, soldar un casquete.

 Para tubos de PE, fusionar un casquete en todos los extremos abiertos.
Se deberán cerrar todas las válvulas que queden en el tramo abandonado.
Se removerán todas las instalaciones sobre nivel, todas las cajas de medición de
potencial y señales de tuberías inapropiadas.
Se deberán rellenar y compactar huecos resultantes de la remoción de instalaciones

con material de relleno, recomponiendo el pavimento o vereda según corresponda.
No serán removidos del lugar las tuberías abandonadas. Las excepciones a este
punto serán analizadas en cada caso.
Los planos de redes deberán ser actualizados, indicándose claramente cual ha sido
el tramo de tubería abandonada. Se llegará un registro de todas las tuberías
abandonadas.
AEl abandono de tuberías de conexión de redes de baja presión

:
 Abandono de tuberías principales

 Se deberá completar previamente el Formulario 215.1 de Operación No Rutinaria
para efectuar el abandono de una tubería principal, elaborando un Plan de
Abandono.

 La elaboración de este Plan requerirá la revisión de la documentación de archivo

de las instalaciones a abandonar. Si es necesario se proyectarán y ejecutarán las
obras a realizar para mantener el suministro a aquellos clientes o estaciones de
regulación del Sistema de Distribución que se verían afectados a partir del
abandono del gasoducto o tramo de red en cuestión.

 Se deberán efectuar las pruebas de campo necesarias para asegurar que los
gasoductos y/o líneas de distribución a ser abandonados hayan sido
desconectados de toda fuente y suministro de gas tales como ramales de
gasoducto, línea principal, tubería de cliente, etc.

 Una vez despresurizado el tramo a abandonar, se deberá purgar la línea de

acuerdo con la Sección 216 - Purgado de tuberías.

 Sellar todos los extremos abiertos de la tubería de distribución abandonada según

sea:
 Para tubos de acero, soldar un casquete.
 Para tubos de PE, fusionar un casquete en todos los extremos abiertos.

 Se deberán cerrar todas las válvulas que queden en el tramo abandonado.


 Se removerán todas las instalaciones sobre nivel, todas las cajas de medición de
potencial y señales de tuberías inapropiadas.

 Se deberán rellenar y compactar huecos resultantes de la remoción de

instalaciones con material de relleno, recomponiendo el pavimento o vereda
según corresponda.

 No serán removidos del lugar las tuberías abandonadas. Las excepciones a este
punto serán analizadas en cada caso.

 Los planos de redes deberán ser actualizados, indicándose claramente cual ha

sido el tramo de tubería abandonada. Se llegará un registro de todas las tuberías
abandonadas.

 Abandono de tuberías de conexión de redes de baja presión


 En estos casos no es necesario completar el Formulario 215.1 de Operación No
Rutinaria, pero si se deberá realizar un informe del trabajo realizado que incluya
los motivos del abandono.

 Desconectar la tubería de conexión de todas las fuentes de gas, lo más cerca

posible de su conexión a la línea principal.
 Sellar todos los extremos abiertos.
 Desconectar el otro extremo del servicio a abandonar del medidor y sellar el
extremo abierto con un tapón roscado.
 Cuando exista válvula de corte en vereda, quitar la parte superior de la válvula y
el hueco se rellenará con material compactado adecuadamente.
 DesconectarSe desconecta la tubería de conexión de todas las fuentes de gas, lo
más cerca posible de su conexión a la línea principal.
 Se sellanr todos los extremos abiertos.
 DSe desconectar el otro extremo del servicio a abandonar del medidor y se sellar
el extremo abierto con un tapón roscado.
 Cuando exista válvula de corte en vereda, se quitar la parte superior de la válvula
y el hueco se rellenará con material compactado adecuadamente.
IEn el caso que se interrupción mpa del servicio a un cliente , se tomarán las
medidas siguientes:
1.1. Interrupción del servicio a un cliente
Siempre que se interrumpa el servicio a un cliente, se tomarán alguna de las

siguientes medidas:
Siempre queEn caso se interrumpa el servicio a un cliente, se tomarán alguna de las
siguientes medidas:
 Si la interrupción es por falta de pago, se cerrará y bloqueará con un precinto

de seguridad, la válvula de corte en el medidor o en la vereda en caso que el
medidor no está accesible.
 Si la interrupción es por reubicación del gabinete, se desconectará la tubería de
conexión de la fuente de suministro de gas y se abandonará, sellando bien
todos los extremos abiertos.
 En toda cámara o fosa de válvula que se haya abandonado se deberá remover
todo accesorio existente y rellenar con material compactado adecuadamente.
8.4.2.2 Responsabilidades
Del Responsable de Operación y Mantenimiento:
 Asegurar que todas las operaciones de abandono de instalaciones de gas se
realicen de acuerdo a los procedimientos incluidos en la presente Sección.
Del Supervisor de Gasoductos:
 Realizar los trabajos de abandono siguiendo los procedimientos generales y

específicos aprobados en cada caso.
 Asegurar que los trabajos de abandono de una línea no dejarán fuera de servicio a
clientes o estaciones de la Distribuidora.
Del Supervisor de Redes:
 Realizar los trabajos de abandono siguiendo los procedimientos generales y

específicos aprobados en cada caso.
 Asegurar que los trabajos de abandono de una línea no dejarán fuera de servicio
a clientes.
Del Responsable HSE:
 Elaborar conjuntamente con los Supervisores de las áreas operativas los

procedimientos de seguridad y medio ambiente específicos para los trabajos de
abandono a ejecutar.
Del Personal operativo:
 Cumplir con los procedimientos e instrucciones aplicables para el trabajo u

operación que se le haya asignado.
8.4.3 PURGADO DE TUBERIAS
En esta l objetivo de esta Ssección ese establecer el procedimiento mediante el cual

GNLC llevará acabo el purgado de las tuberías, ya sea durante su habilitación,
abandono o reparación.
EEsta Sección tiene porl alcance de este procedimiento todos aquecomprende llos
trabajos de purgado que se realicen sobre el Sistema de
DistribuciónDistribuciónDistribución, que incluye las redes secundarias, sean estos
sobre tuberías nuevas que se estén incorporando al sistema en operación o bien
sobre instalaciones a abandonar o a reparar. Las normas a tener en cuenta durante
este procedimiento son:
 ASME B31.8-2003 Edition
 Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos – Anexo 1,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 042-99-EM
 CEN prEN 1555: Partes 1 a 5 – Plastics Piping Systems for the Supply of Gaseous
fuels – Polyethylene (PE).
 ISO 12176-1– Parte 3: Plastics Pipes and Fittings – Equipments for fusion jointing
polyethylene systems - Operator’s Badge.
 ISO 10839: PE pipes and fittings for the supply of gaseous fuels –code of practice
for design, handling and installation.
 CEN EN 12007-Part 4: Gas supply Systems – Pipelines for maximum operating

pressure up to and including 16 bar.
 Sección 371 “Prevención de Ignición Accidental”
8.4.3.1 Procedimientos
GNLC realizará el purgado de sus instalaciones, ya sea para vaciar de aire o gas
durante la habilitación, el abandono o reparación de algún tramo del Sistema de
Distribución, de manera tal de evitar la formación de una mezcla peligrosa de gas y
aire.
Al respecto, es importante tener en cuenta que el rango de explosividad del gas

natural se encuentra entre el 5 y 15 % de gas en aire.
Los trabajos serán llevados a cabo por personal capacitado y bajo el control y
verificación del Supervisor a cargo.
El purgado del aire en una tubería que se requiere habilitar se podrá realizar:
 Con gas natural: en caso de tratarse de un tramo muy corto de gasoducto o en

instalaciones como estaciones de regulación y medición o en tuberías de las
redes de polietileno.
En estos casos el gas deberá ser inyectado a un ritmo moderadamente rápido y de
manera de flujo continuo, a fin de evitar una estratificación que luego pueda dar
origen a mezcla explosiva.
 Con gas inerte: en tramos largos de gasoductos. En estos caso y dependiendo de

la longitud y características de la instalación, podrán utilizarse pigs para separar
el bache de gas inerte.
El purgado del gas natural en una tubería que se encontraban en operación y que
debe ser reparada o será abandonada se podrá realizar:
 Con aire: en los casos de estaciones reguladoras donde se necesita sacar de

servicio un ramal o un tramo para su mantenimiento, se admitirá solo la
despresurización, siempre y cuando no sea para realizar trabajos de corte,
soldadura o perforación.
 Con gas inerte: en el resto de los casos, especialmente cuando la tubería quedará
fuera de servicio.
En toda operación de purgado se requerirá el uso de un Dispositivo de Tubo de

Venteo (DTV) cuyo esquema se detalla en el Anexo 216.3. La figura 8-1 presenta un
diagrama del dispositivo de tubo de venteo. El diámetro aconsejado para los
dispositivos de venteo es de 2’’.
No se deberán utilizar tubos plásticos en los dispositivos de venteo ubicados en los

puntos de descarga.
Medidas de Seguridad en la Zona de Trabajo

 Cuando la instalación a purgar requiera de un procedimiento especial no
contemplado en esta Sección, se elaborará y someterá a aprobación del
Responsable de Operación y Mantenimiento.

 Los trabajos de purgado deberán estar incluidos en el formulario de Operación
No Rutinaria correspondientes, con los procedimientos específicos tanto de
operación como de seguridad que correspondan.
 Medidas de seguridad en la zona de trabajo
 Está prohibido fumar, portar cigarrillos, encendedores o fósforos y producir
otras fuentes de ignición durante la operación de purgado. Se colocarán carteles
advirtiendo no fumar, no encender fuego y se acordonará el área.
 En los casos en que la distancia lo haga aconsejable, se dispondrá de radios de
dos canales para su utilización en la coordinación de actividades entre los
puntos de inyección y venteo.
 En todas las operaciones de purgado se utilizará el dispositivo de tubo de
venteo para evitar que los gases descargados puedan acumularse y crear una
condición explosiva en la zona de trabajo.
 En todos los casos se utilizará un indicador de gas combustible para determinar
cuando finaliza la operación de purgado.
 Se asignará un extinguidor y un operador designado en los puntos de inyección
y descarga previstos para la operación de purgado, como también para
cualquier actividad que introduzca una fuente de ignición a la zona de trabajo.
 En caso de preverse que las viviendas próximas puedan verse afectadas por el
proceso de descarga de gas, se les notificará con anticipación a la operación de
purgado. Los principales elementos a tener en cuenta en la determinación de la
notificación son: ruido, olor, riesgos en la piel y la posibilidad de ignición
accidental.
 En los casos en que pueda verse afectado el tránsito normal de vehículos en el

área o cuando se prevean llamados de la gente en relación al purgado, se
notificará a las autoridades municipales correspondientes, según lo determine el
Supervisor con anticipación a la operación de purgado.
 Se evitará realizar operaciones de purgado durante la noche, si se prevé un nivel

de ruido que puede generar molestias a la población circundante.
Figura 8-1 Dispositivo de Tubo de Venteo
A. Purgado por utilización de gas natural
A.1) Purgado del aire en la habilitación de gasoductos
 Se deberá asegurar previo al inicio del purgado, la presencia de una válvula

desde la cual se pueda controlar la admisión de gas desde la tubería en
operación hacia la línea a habilitar, que contará adicionalmente con un by pass
de tres válvulas. Como excepción, en el caso de tramos cortos se podrán utilizar
accesorios del tipo tee esférica.
 En el punto de descarga de la tubería a habilitar, se instalará una válvula de

venteo y un dispositivo de tubo de venteo.
 Una vez conectada la tubería a poner en servicio con la que está bajo presión,
abrir la válvula de venteo del dispositivo.

 Abrir lentamente la válvula de by pass en el punto de conexión a fin de permitir
el ingreso controlado de gas al tubo nuevo y expulsar el aire existente en éste,
sin crear turbulencias.

 Continuar permitiendo la entrada de gas natural a un ritmo constante y
moderadamente rápido hasta que se haya expulsado todo el aire de la nueva
tubería a través del DTV.

 Evaluar el gas de descarga con un indicador de gas combustible (IGC). Cuando
la lectura indica un 100 % de gas constante, se considera que el purgado está
concluido.

 Luego de cerrar la válvula de venteo, se debe completar la presurización del
tramo a través del by pass.
 Una vez igualadas las presiones se abrirá completamente la válvula en el punto
de conexión a la tubería existente y cerrará el by pass.
 Se quitará el DTV y sellará la válvula de venteo con un casquete, tapón o brida

ciega según corresponda.
A.2) Purgado del aire en la habilitación de redes de polietileno
Para pequeñas extensiones:
 Instalar en el extremo de la tubería de distribución a habilitar un DTV.

 La válvula de venteo del dispositivo estará inicialmente cerrada.
 Una vez concluida la conexión de la tubería a habilitar a la que está bajo presión
y perforada la misma, con lo cual el gas natural fluye mezclándose con el aire de
la nueva tubería, se abre la válvula del DTV, para dejar que el gas expulse el aire
de la tubería.
 Evaluar con un IGC en el punto de descarga la mezcla venteada, cuando este
indica 100% de gas se considera finalizado el purgado.
 Cerrar la válvula de venteo y sellarla con casquete o tapón.
Para habilitación de zonas de redes interconectadas:
 El Supervisor de Redes determina sobre el plano los puntos desde los cuales se
hará el purgado de aire de la red.
 El Supervisor se comunica con el inspector de la obra para indicarle los puntos
en los cuales éste deberá pedir al contratista que deje instalado el servicio hasta
la válvula de corte en el gabinete.
 Una vez hechas las conexiones de la zona a habilitar a la red existente y
habilitado el paso de gas hacia aquellas, se instalarán dispositivos de venteo en
las válvulas de corte de los servicios conectados para el purgado de la red.
 Se procede a abrir las válvulas de corte y ventear hasta que el indicador de gas
combustible indique un 100% de gas en la descarga. En ese momento se da por
concluida la tarea del purgado de la red.
B. Purgado por utilización de gas inerte
Se utilizará un gas inerte para todos los trabajos en los que se requiera inertización.
Deberá verificarse con el proveedor de los cilindros la presión y volumen reales.
Para el cálculo de la cantidad de gas inerte necesario se tomará en cuenta clo

señalado en el cuadro onsultar la tabla del Anexo 216.18-3.
VOLUMEN EN M3 DEL BACHE DE NITRÓGENO
REQUERIDO PARA EL PURGADO
Cuadro 8-3 Volumen Requerido para el Purgado de la Tubería
Longitud de tubería
Diámetro nominal de la tubería en mm (pulgadas)
en metros
102 152 203 254 305 406 457 508 559 610
Desde Hasta
(4’’) (6’’) (8’’) (10’’) (12’’) (16’’) (18’’) (20’’) (22’’) (30’’)
0 2500 1 2 4 7 12 25 40 50 70 90
2501 6000 1 3 7 15 25 50 75 100 150 180
6001 9000 1 4 10 25 30 70 100 150 200 250
9001 15000 2 7 15 35 50 100 150 250 300 400
15001 24000 3 10 25 50 100 200 200 350 450 600
B.1) Manejo y cuidado de los cilindros
El encargado de realizar este trabajo será responsable de la provisión de los

cilindros en la cantidad y calidad necesarios para cada caso, como así también del
manipuleo y la correcta operación de los mismos.
Se deberán manejar los cilindros con extremo cuidado, tratando de evitar dañarlos,
en especial sus válvulas. El cilindro contiene 70 bar de presión. Si se desprende una
válvula o se rompe un cilindro, este puede comportarse como un misil. La descarga
de los cilindros deberá efectuarse a través de un regulador.
Antes de mover un cilindro, se deberá cerrar la válvula y ajustar firmemente la tapa

que cubre la válvula a fin de evitar daños a la misma o a su conexión roscada.
El personal de GNLC o del contratista no tratará de reparar cilindros ni válvulas de

cilindros. Se informará al proveedor sobre los cilindros dañados y este los recogerá.
Proteger los cilindros de la incidencia de los rayos solares para evitar el aumento de
su presión interna por calentamiento.
Se los deberá asegurar bien durante su traslado para evitar caídas que puedan
provocar roturas.
De acuerdo al volumen de gas requerido, podrán conectarse una batería de

cilindros a un múltiple.
B.2) Purgado del aire en la habilitación de gasoductos
Se deberá asegurar previo al inicio del purgado, la presencia de una válvula con su
correspondiente by pass, desde la cual se pueda controlar la admisión de gas desde
la tubería bajo presión hacia el tramo a habilitar.
El by pass contará con una válvula para la inyección del gas inerte, donde se
conectarán el o los cilindros.
Se instalará una válvula de venteo y un dispositivo de tubo de venteo en el o los

puntos de descarga sobre el tramo a purgar.
Abrir la válvula de venteo. Abrir lentamente la válvula de inyección y luego

también lentamente la válvula del cilindro de gas inerte permitiendo su entrada a
un ritmo constante.
Una vez introducida la cantidad necesaria de gas inerte para formar el bolsón de
separación según se indica en el cuadro 8-3la tabla del Anexo 216.1, se abre la
válvula de del by pass y se cierra la válvula de inyección para comenzar a
introducir gas natural a la tubería.
Continuar el flujo de gas natural a un ritmo constante y moderadamente rápido

hasta que todo el aire y el gas inerte hayan sido expelidos de la línea a través del
DTV.
Evaluar el gas de descarga con un detector de gas combustible, cuando la lectura

sea 100% de gas, se dará por concluida la operación de purgado cerrando la válvula
de venteo. Comenzará entonces la etapa de presurización.
B.3) Purgado del gas natural para el abandono o reemplazo de un tramo de

Tubería
Una vez obturado el gasoducto en el o los puntos que limitan el tramo de tubería
que quedará fuera de servicio (abandonado o para reparación) del que permanecerá
en servicio se procederá a:
 Instalar sobre el tramo a purgar y próximo a cada obturador de copa, tres tee-
oring para instalar un tubo de venteo y dos vejigas.
 Instalar una válvula de venteo y un dispositivo de tubo de ventilación en el (los)
punto (s) de descarga más próximos al obturador.
 Colocado el DTV, abrir la válvula de venteo para despresurizar el tramo a dejar
fuera de servicio.
 Colocar en los otros dos puntos más alejados del obturador de copa una primera
vejiga orientada aguas arriba para sellar la pequeña fuga de gas que proviene
del obturador y una segunda vejiga de respaldo.
 El DTV permanecerá instalado y con su válvula abierta durante los trabajos a fin
de permitir la eliminación de toda pequeña fuga de gas proveniente del
obturador.
 Introducir por el orificio donde se encuentra la segunda vejiga el tubo que
proviene del cilindro de gas inerte, orientándolo aguas abajo y aplicar un
sellador sobre la abertura para evitar la descarga de gas en el área de trabajo.
 Abrir lentamente la válvula del cilindro de gas inerte para provocar la expulsión
del gas contenido en el tramo a dejar fuera de servicio por la válvula de venteo y
el DTV.
 Evaluar el gas de descarga con un explosímetro (IGC). Cuando la lectura del
IGC indica un cero por ciento constante de gas en la Escala de Nivel Explosivo
Inferior (LEL) en el punto de descarga, se considerará que el purgado se ha
completado.
 Cerrar la válvula del cilindro de gas inerte y la válvula de venteo, retirar el DTV
y sellar la válvula de venteo con un casquete o tapón.
 Retirar el tubo de alimentación de gas inerte y colocar la segunda vejiga
orientada aguas abajo.
 Proceder a la separación física del tramo a abandonar de la tubería bajo presión
que permanecerá en servicio y cerrar con un casquete los extremos abiertos de la
línea en servicio como de la línea abandonada.
 Desinflar y retirar las vejigas y sellar los niples colocados para realizar el trabajo.
 Retirar el obturador de copa y sellar la abertura realizada para introducir el
obturador.
8.4.3.2 Responsabilidades
Del Responsable de Operación y Mantenimiento:
 Asegurar que todas las operaciones de purgado se realicen siguiendo los

procedimientos establecidos en la presente Sección.
 Asegurar que para toda operación de purgado se elabore un procedimiento
específico.
Del Supervisor de Gasoductos:
 Elaborar el procedimiento específico para cada operación de purgado vinculado

a gasoductos.
Del Supervisor de Regulación y Medición:

a estaciones de regulación y medición.
Del Supervisor de Redes:
a redes de polietileno.
Del Supervisor de Higiene, Seguridad y MA:
 Elaborar en forma conjunta con los Supervisores de las áreas operativas los
procedimientos referentes a seguridad y medio ambiente de las operaciones de
purgado a realizar.
 Asegurar que el personal comprenda y aplique los procedimientos de seguridad
para cada tipo de trabajo u operación.
Del personal operativo:
 Cumplir con los procedimientos e instrucciones aplicables para el tipo de trabajo

u operación que se le haya asignado.
8.0 PLAN DE CIERRE Y ABANDONO...............................................................8-1

8.1 INTRODUCCION..............................................................................................8-1
8.2 LINEAMIENTOS...............................................................................................8-1
8.3 PLAN DE CIERRE CONSTRUCCIÓN........................................................8-2
8.3.1 MEDIDAS......................................................................................................8-3
8.3.1.1 En el lugar de apertura de zanjas................................................................8-3
8.3.1.2 Retiro de Instalaciones Provisionales..........................................................8-3
8.3.2 SEGUIMIENTO............................................................................................8-4
8.4 PLAN DE ABANDONO DE OPERACIÓN...............................................8-4
8.4.1 COMUNICACION.......................................................................................8-4
8.4.2 ABANDONO O INACTIVADO DE INSTALACIONES........................8-4
8.4.2.1 Procedimientos............................................................................................8-5
8.4.2.2 Responsabilidades........................................................................................8-6
8.4.3 PURGADO DE TUBERIAS........................................................................8-7
8.4.3.1 Procedimientos............................................................................................8-8
8.4.3.2 Responsabilidades......................................................................................8-16
CUADRO 8-1 ACTIVIDADES DEL PLAN DE CIERRE POR ETAPAS............8-2
CUADRO 8-2 FASES DEL CIERRE DE CONSTRUCCIÓN.................................8-2
Cuadro 8-3 Volumen Requerido para el Purgado de la Tubería......................8-13
FIGURA 8-1 TUBERÍA EN PROCESO DE DESGASIFICACIÓN............8-¡ERROR!
MARCADOR NO DEFINIDO.
Figura 8-2 Dispositivo de Tubo de Venteo...............................................................8-11
Retiro de Servicio
El retiro de servicio requerirá el bloqueo y aislamiento de la fuente de alimentación

de gas a la Red Secundaria de Distribución de Lima y el Callao como primera acción
a considerar, previo al abandonocierre.
8.5.1.2 Desgasificación de la red
Una vez aislada y desconectada la red, se procederá a despresurizar la misma,

evacuando el gas por los puntos normales de alivio de la Red. La presencia de
remanentes de gas, en el interior de la red, crea la necesidad de realizar la
desgasificación para eliminar el riesgo de incendio y explosión por presencia de
gases inflamables. La desgasificación consiste en realizar la purga de los remanentes
de gas en la tubería por el desplazamiento con otro fluido que puede gas inerte a
presión. Si se utiliza aire para la purga, lo que se utiliza es el gas inerte que formara
una pared intermedia entre el gas natural y el aire impidiendo la mezcla de estos,
porque al alcanzar el Gas natural el 5% de volumen de aire se considera ya como una
mezcla explosiva se asegurará que no se forme una mezcla explosiva. Una práctica
segura es incluir antes de inyectar el aire a presión para el desplazamiento de gas, un
flujo tapón constituido por una gas inerte (nitrógeno o dióxido de carbono), de tal
manera que no haya contacto entre el gas y el aire. Esta operación se debe hacer en
forma continua e ininterrumpida, hasta purgar el tramo o la sección en tratamiento.
8.5.1.4 Desmontaje de instalaciones y Equipo
Comprende el retiro de las instalaciones y estructuras en superficie (civil y metal

mecánica), el equipamiento integral de la red de distribución secundaria, el cual será
desmontado para el posterior traslado al lugar de almacenamiento establecido.

8.1 Introduccion: 8.0 Plan de Cierre Y Abandono

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

8.1 Introduccion: 8.0 Plan de Cierre Y Abandono

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

8.

El Decreto Supremo N° 046-93-EM “Reglamento de Protección Ambiental para las

Para la fase constructiva el objetivo es reconformar las áreas disturbadas (vías,

Los procedimientos de operación y mantenimiento de los sistemas de distribución de

Cuadro 8-1 Actividades del Plan de Cierre por Etapas

Etapa Tipo Temporalidad Descripción

8.3 PLAN DE CIERRE CONSTRUCCIÓN

Cuadro 8-2 Fases del Cierre de Construcción

8.34.1.1 En el lugar de apertura de zanjas

A) En Zonas con Áreas Verdes (parques, jardines)

B) En Zonas con Áreas Pavimentadas

En caso de tratarse de área pavimentadasárea pavimentada, veredas, bermas, muros

En Zonas con Áreas Agrícolas

La ubicación de las redes secundarias principales y locales será principalmente el

8.34.1.2 Retiro de Instalaciones Provisionales

Una vez concluida la construcción, las medidas de cierre corresponden también al

Al término de la desmovilización se deberá realizar la limpieza de toda el área

8.4.1.3 Consideraciones de Seguridad

A) Cumplimiento de Normas de Señalización y Control de Tránsito: su aplicación,

Puentes peatonales y vehiculares

Conos, postes y cilindros fosforescentes

Cercos provisionales: malla plástica y opacos.

El Supervisor encargado de GNLC, inspeccionarán el área durante y después de la

 El área quedará perfectamente libre de todo material excedente de obra y/o

8.4 PLAN DE ABANDONO DE OPERACIÓN

La decisión del retiro o inactivación de servicio dependerá fundamentalmente de la

El cierre definitivo consiste en el abandono y descomisionado de las instalaciones

El Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos (D.S. 042-99-EM),

El objetivo de esta Sección es establecer el procedimiento a aplicar en el caso en que

El alcance de esta sección serán todas aquellas actividades que involucren el

 ASME B31.8-2003 Edition (851.8)

Abandono de tuberías principales

El procedimiento requerirá la revisión de la documentación de archivo de las

Una vez despresurizado el tramo a abandonar, se deberá purgar la línea de acuerdo

Sellar todos los extremos abiertos de la tubería de distribución abandonada según

 Para tubos de acero, soldar un casquete.

Se deberán cerrar todas las válvulas que queden en el tramo abandonado.

Se deberán rellenar y compactar huecos resultantes de la remoción de instalaciones

AEl abandono de tuberías de conexión de redes de baja presión

 Abandono de tuberías principales

 La elaboración de este Plan requerirá la revisión de la documentación de archivo

 Una vez despresurizado el tramo a abandonar, se deberá purgar la línea de

 Sellar todos los extremos abiertos de la tubería de distribución abandonada según

 Se deberán cerrar todas las válvulas que queden en el tramo abandonado.

 Se deberán rellenar y compactar huecos resultantes de la remoción de

 Los planos de redes deberán ser actualizados, indicándose claramente cual ha

 Abandono de tuberías de conexión de redes de baja presión

 Desconectar la tubería de conexión de todas las fuentes de gas, lo más cerca

Siempre que se interrumpa el servicio a un cliente, se tomarán alguna de las

 Si la interrupción es por falta de pago, se cerrará y bloqueará con un precinto

Del Responsable de Operación y Mantenimiento:

Del Supervisor de Gasoductos:

 Realizar los trabajos de abandono siguiendo los procedimientos generales y

Del Supervisor de Redes:

 Realizar los trabajos de abandono siguiendo los procedimientos generales y

Del Responsable HSE:

 Elaborar conjuntamente con los Supervisores de las áreas operativas los

Del Personal operativo:

 Cumplir con los procedimientos e instrucciones aplicables para el trabajo u

8.4.3 PURGADO DE TUBERIAS

En esta l objetivo de esta Ssección ese establecer el procedimiento mediante el cual

 CEN EN 12007-Part 4: Gas supply Systems – Pipelines for maximum operating

 Sección 371 “Prevención de Ignición Accidental”