Folio: 17101711 1

CONTRATO Nº 1710171 SEDE 33

ANEXO DE CONTRATO RELATIVO A INMUNIZACIÓN CONTRA HEPATITIS B

En Ovalle, a 3 de mayo del 2021, se ha convenido el presente ANEXO DE CONSENTIMIENTO RELATIVO A

INMUNIZACIÓN CONTRA HEPATITIS B (en adelante referido como el "Anexo") entre: Corporación Centro De
Formación Técnica Santo Tomás, RUT Nº 65.175.242-6, Institución de Educación Superior reconocida por el
Ministerio de Educación, en adelante referida como la "Institución" o el "Centro De Formación Técnica",
representada por don(ña) Ramiro Trucco Bello RUT Nº 5580894-5 con domicilio en Vicuña Mackenna 520,
Ovalle, Ovalle, por una parte; y Don(ña) Vanessa Macarena Carvajal Santander, en adelante referido(a) como
el "Alumno" domiciliado en Calle Javiera Carrera 564 de la ciudad de Ovalle, RUT Nº 17113720-9, de la otra
parte.

PRIMERO : Para el desarrollo de las actividades contenidas en prácticas curriculares y laborales, como requisito
para la formación y obtención del título técnico en carreras del área de la Salud, el Centro de Formación Técnica
celebra convenios asistenciales-docentes con Servicios de Salud, Hospitales Autogestionados en Red,
Municipalidades, Corporaciones Municipales e Instituciones Privadas de Salud, todos ellos entendidos más
adelante como "Centros Asistenciales".
Dichas instituciones se rigen por normas y políticas sanitarias vigentes, establecidas por el Ministerio de Salud,
las que son exigibles a los alumnos de las Instituciones de Educación Superior, como el Centro de Formación
Técnica, en cumplimiento del principio de primacía de la actividad asistencial respecto de la actividad docente.

SEGUNDO : El Centro de Formación Técnica, en cumplimiento de las normas y políticas sanitarias vigentes,
además de sus propios Reglamentos, de acuerdo a lo establecido en la cláusula décimo segunda del Contrato
de Prestación de Servicios Educacionales, ha de velar ante los Centros Asistenciales, entre otros aspectos,
porque los alumnos que ingresan a sus recintos han de encontrarse inmunizados contra la enfermedad
denominada Hepatitis B.

TERCERO : Considerando que el cumplimiento de los requisitos para poder acceder a los Centros Asistenciales
para la realización de prácticas curriculares, supone la obligación personal del alumno de cumplir con requisitos
de idoneidad sanitaria, es deber de éste proveerse y asumir el costo de la inmunización requerida y contar al
momento del inicio de sus prácticas curriculares con carnet vigente de inmunización contra Hepatitis B.

En el momento en que el Alumno libremente consienta en sujetarse al programa de inmunización contra

Hepatitis B de que trata el presente Anexo asume el Alumno, entre otras, la obligación de cumplir íntegramente
dicho programa de acuerdo a lo establecido en la cláusula siguiente.

CUARTO : Por el presente Anexo, el Centro de Formación Técnica declara que, con el propósito de favorecer a
los alumnos de las carreras del área de la Salud que deben iniciar sus prácticas curriculares, permitiéndoles
acceder a prestaciones de inmunización que otorguen certeza en cuanto a su administración y que permitan
acceder a precios más favorables a aquéllos ofrecidos al público en general, ha suscrito con la Mutual de
Seguridad de la CChC, un convenio de inmunización que permite cumplir el propósito declarado. El Centro de
Formación Técnica declara que conoce y acata la normativa de protección al consumidor, por lo cual la
alternativa de inmunización cuyo acceso facilita puede ser libremente aceptada o rechazada por el alumno, sin
perjuicio del deber que asiste a éste último respecto de conseguir la inmunización para cumplir los requisitos
sanitarios exigidos por las autoridades competentes de los Centros Asistenciales.

De esta forma, el Centro de Formación Técnica ofrece al alumno la posibilidad de acceder a las prestaciones de
inmunización y a su certificación posterior, en condiciones de seguridad sanitaria y en condiciones económicas
más favorables que las del mercado minorista para obtener inmunización con una vacuna de estas
características, considerando las dosis, inoculación, registro de inmunización y emisión de certificado de
inmunización.

En efecto, la inmunización contra Hepatitis B, consiste en la administración de una vacuna H-B-VAX Vacuna
Antihepatitis B, fabricada por la empresa MERCK SHARP & DOHME B.V., en Holanda, inscrita en el Registro
 Folio: 17101711 2
ISP N° B-2287/12, que no cuenta entre sus componentes con timerosal. La metodología de su administración
consta de un ciclo de 03 (tres) dosis de vacunación en un periodo de seis meses, con oportunidades de
administración de la segunda dosis luego de 30 (treinta) días de administrada la primera dosis; y, con
administración de la tercera dosis cumplidos 6 (seis) meses desde la administración de la primera dosis. En el
caso del convenio celebrado por el Centro de Formación Técnica, el costo que debe asumir el Alumno por cada
dosis asciende a la suma de $9.200 (nueve mil doscientas pesos), para un costo total del ciclo de
inmunización que asciende a la suma de $27.600 (veintisiete mil seiscientas pesos).

Los montos antes mencionados corresponden al valor de costo de cada una de las dosis y de su ciclo completo,
incluido el IVA que debe pagar la Mutual de Seguridad de la C.Ch.C., no cabiendo al Centro de Formación
Técnica ganancia de ninguna especie.

QUINTO : Por medio del presente acto, el Alumno declara su voluntad de obtener la inmunización ya
mencionada en el presente Anexo dentro del programa de inmunización que el Centro de Formación Técnica ha
convenido con la Mutual de Seguridad de la CChC, declarando que conoce y asume que el costo indicado en la
cláusula anterior debe ser asumido por él. El costo de cada una de las dosis que contempla el proceso de
inmunización contra Hepatitis B debe ser pagado al Centro de Formación Técnica, quien emitirá un comprobante
del pago al Alumno.

El Centro de Formación Técnica declara que la no suscripción del presente Anexo, no altera en forma alguna el
Contrato de Prestación de Servicios Educacionales, por lo que la concurrencia del Alumno en este acto es
producto de su libre consentimiento de aceptar las facilidades convenidas con la Mutual de Seguridad de la
CChC.

Las partes declaran que el Centro de Formación Técnica actuará sólo como un facilitador entre el Alumno y la
Mutual de Seguridad de la CChC, no obteniendo ganancia alguna por esta gestión, actividad que realiza con el
solo propósito de brindar a los Alumnos un beneficio por mera liberalidad, tal como ya se ha expuesto en el
presente Anexo.

SEXTO : Como una forma de apoyar a sus alumnos y sus familias, el Centro de Formación Técnica ofrece al
Alumno la posibilidad de pagar el costo total del proceso de inmunización contra Hepatitis B, por medio de 8
cuotas. El pago de dichas cuotas se garantizan según el siguiente detalle:

Documento Vencim. V. Mat. o V. Documento Vencim. V. Mat. o V.

Colegiatura Nº 1 25/04/2021 3.450
Colegiatura Nº 2 25/05/2021 3.450
Colegiatura Nº 3 25/06/2021 3.450
Colegiatura Nº 4 25/07/2021 3.450
Colegiatura Nº 5 25/08/2021 3.450
Colegiatura Nº 6 25/09/2021 3.450
Colegiatura Nº 7 25/10/2021 3.450
Colegiatura Nº 8 25/11/2021 3.450

SÉPTIMO : El pago convenido se deberá efectuar en la Sede en la que el Alumno se encuentra matriculado.

OCTAVO : Si el Alumno no pagare efectivamente una o varias de las cuotas comprometidas en el presente
anexo, el Centro de Formación Técnica podrá excluir al alumno del proceso de inmunización, sea que reste el
ciclo completo o ya se haya administrado una o dos dosis de vacuna contra Hepatitis B, restituyendo al Alumno
el monto recibido en exceso de lo efectivamente utilizado, sin que por ello el Alumno se encuentre en condición
de cumplimiento de la obligación de encontrarse inmunizado para el desarrollo de sus actividades de práctica
curricular, obligación que deberá satisfacer a través de gestiones personales producto de su incumplimiento, sin
participación de la Institución.
 Folio: 17101711 3

NOVENO : El Alumno declara haber leído detalladamente el presente Anexo de Contrato y manifiestan su
comprensión y aceptación en todas sus partes.

DÉCIMO : Para todos los efectos derivados de este Anexo las partes fijan domicilio en la ciudad de la
comparecencia.

INSTITUCIÓN ALUMNO