RESOLUCIÓN INSTANCIA MINISTERIAL-UA No.

31-2017

LA INSTANCIA MINISTERIAL DE LA UNIÓN ADUANERA ENTRE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

Y LA REPÚBLICA DE HONDURAS

CONSIDERANDO:

Que el Protocolo Habilitante para el Proceso de Integración Profunda hacia el Libre Tránsito de
Mercancías y de Personas Naturales entre las Repúblicas de Guatemala y Honduras (en
adelante, protocolo Habilitante), establece en su Ordinal Primero, que tiene como uno de sus
objetos principales establecer el marco jurídico que permita, de manera gradual y progresiva, a
la República de Guatemala y a la República de Honduras, establecer una Unión Aduanera entre
sus territorios, de manera congruente con los instrumentos jurídicos de la Integración
Económica Centroamericana;

Que de conformidad con los Ordinales Tercero y Cuarto del Protocolo Habilitante, se establece
la Instancia Ministerial de la Unión Aduanera, conformada por el Ministro de Economía de la
República de Guatemala y el Secretario de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico de
la República de Honduras, de acuerdo a lo previsto, mutatis mutandis, en el Artículo 38 dei
Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana (en adelante,
Protocolo de Guatemala) y que le corresponde definir y adoptar las políticas, directrices e
instrumentos jurídicos fundamentales de la Unión Aduanera, en los términos mutatis
mutandis, del artículo 55 del Protocolo de Guatemala, emitiendo los actos jurídicos que sean
necesarios;

Que mediante la Resolución de la Instancia Ministerial-UA No. 17-2017 se adoptó el

Reglamento para el Funcionamiento de la Integración Profunda hacia el Libre Tránsito de
Mercancías y de Personas Naturales entre las Repúblicas de Guatemala y Honduras y se
dispuso conceder un plazo de 90 días para la entrada en vigor de las operaciones de libre
movilidad comunitaria que se originen en las aduanas periféricas de la Unión Aduanera;

Que las autoridades competentes han solicitado una ampliación de los plazos de
implementación, con miras a hacer ajustes en los sistemas informáticos y procedimientos,

POR TANTO:

Con fundamento en los Ordinales Primero, Tercero y Cuarto del Protocolo Habilitante; los
artículos 1, 3, 9, 17 y 28 del Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Instancia
Ministerial y Otras Instancias de Unión Aduanera entre la República de Guatemala y la
República de Honduras; y, mutatis mutandis; los artículos 46 y 55 del Protocolo de Guatemala,

RESUELVE:

1. Modificar el párrafo 3 de la Resolución de la instancia Ministerial-UA No. 17-2017, de

fecha/16 de junio de 2017, de la siguiente manera:

2. Las operaciones de libre movilidad comunitaria, reguladas en el Reglamento para el

funcionamiento de la Integración Profunda hacia el Libre Tránsito de Mercancías y de Personas
Naturales entre las Repúblicas de Guatemala y Honduras, que se originen en las aduanas
periféricas de la Unión Aduanera, entrarán en vigor el 1 de enero de 2018."

3. La presente Resolución surte efectos a partir de esta fecha y será publicada por los Estados
parte.
RESOLUCIÓN INSTANCIA MINISTERIAL-UA No.30-2017

LA INSTANCIA MINISTERIAL DE LA UNIÓN ADUANERA ENTRE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

Y LA REPÚBLICA DE HONDURAS

CONSIDERANDO:

Que el artículo 6 del Protocolo al Tratado General de Integración Económica (en adelante,
Protocolo de Guatemala), establece que el avance del proceso de integración hacia la Unión
Económica, se realizará mediante la voluntad de los Estados Parte y los faculta para que todos
o algunos de ellos puedan progresar con la celeridad que acuerden dentro de ese proceso;

Que, el Protocolo Habilitante para el Proceso de Integración Profunda hacia el Libre tránsito de
Mercancías y de Personas Naturales entre las Repúblicas de Guatemala y Honduras (en
adelante, Protocolo Habilitante), establece el marco jurídico que permite, de manera gradual y
progresiva, a la República de Guatemala y a la República de Honduras, alcanzar una Unión
Aduanera entre sus territorios, congruente con los instrumentos jurídicos de la Integración
Económica Centroamericana, así como el libre tránsito de personas naturales entre sus
territorios; Que, de conformidad con el Ordinal Tercero del Protocolo Habilitante, se
constituye la instancia Ministerial de la Unión Aduanera, conformada por el Ministro de
economía de la República de Guatemala y el Secretario de Estado en el Despacho de Desarrollo
Económico de la República de Honduras, según lo previsto, mutatis mutandis, en el Artículo 38
del Protocolo de Guatemala;

Que, según el Ordinal Cuarto del Protocolo Habilitante, a la Instancia Ministerial le

corresponde definir, emitir y adoptar las políticas, directrices e instrumentos jurídicos
fundamentales de la Unión Aduanera, por medio de los actos jurídicos que sean necesarios, en
los términos, mutatis mutandis, del artículo 55 del Protocolo de Guatemala;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el Ordinal Sexto del Protocolo Habilitante, para el
efectivo funcionamiento de los Puestos Fronterizos Integrados y Aduanas Periféricas, se crea la
figura del Coordinador de las Aduanas Periféricas y Puestos Fronterizos, para lo cual, la
Instancia Ministerial determinará sus funciones, atribuciones y las modalidades de su
nombramiento y financiación;

Que, dentro de las funciones y atribuciones de la Instancia Ministerial se encuentra la de

aprobar los reglamentos sobre la conformación, organización u funcionamiento de las demás
instancias de la Unión Aduanera, según lo establece el artículo 9 del Reglamento de "3. Las
operaciones de libre movilidad comunitaria, reguladas en el Reglamento para el
Funcionamiento de la Integración Profunda hacia el Libre Tránsito de Mercancías y de
Personas Naturales entre las Repúblicas de Guatemala y Honduras, que se originen en las
aduanas periféricas de la Unión Aduanera, entrarán en vigor el 1 de enero de 2018."

2. La presente Resolución surte efectos a partir de esta fecha y será publicada por los Estados
Parte.

Centroamérica, 19 de septiembre de 2017

RESOLUCIÓN INSTANCIA MINISTERIAL-UA No. 27-2017

LA INSTANCIA MINISTERIAL DE LA UNION ADUANERA ENTRE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

Y LA REPÚBLICA DE HONDURAS

CONSIDERANDO:

Que Protocolo Habilitante para el Proceso de Integración Profunda hacia el Libre Tránsito de
Mercancías y de Personas Naturales entre las Repúblicas de Guatemala y Honduras (en
adelante, Protocolo Habilitante), establece en su Ordinal Primero, que tiene como uno de sus
objetos principales establecer el marco jurídico que permita, de manera gradual y progresiva, a
la República de Guatemala y a la República de Honduras, establecer una Unión Aduanera entre
sus territorios, de manera congruente con los instrumentos jurídicos de la Integración
Económica Centroamericana;

Que de conformidad con los Ordinales Tercero y Cuarto del Protocolo Habilitante, se establece
la Instancia Ministerial de la Unión Aduanera, conformada por el Ministro de Economía de la
República de Guatemala y el Secretario de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico de
la República de Honduras, de acuerdo a lo previsto, mutatis mutandis, en el Artículo 38 del
Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana (en adelante,
Protocolo de Guatemala) y que le corresponde definir y adoptar las políticas, directrices e
instrumentos jurídicos fundamentales de la Unión Aduanera, en los términos mutatis
mutandis, del artículo 55 del Protocolo de Guatemala, emitiendo los actos jurídicos que sean
necesarios;

Que en los términos del Ordinal Primero del Protocolo Habilitante su objeto es establecer el
marco jurídico que permita, de manera gradual y progresiva, a la República de Guatemala y a
la Republica de Honduras, establecer una unión aduanera y alcanzar el libre tránsito de
personas naturales entre sus territorios;

Que a lo largo de diecinueve (19) rondas de negociación, autoridades aduaneras, tributarias,

sanitarias y fitosanitarias, migratorias, de comercio exterior y transporte aéreo de ambos
Estados, con el apoyo técnico y administrativo de la Secretaria de Integración Económica
Centroamericana (SIECA), han desarrollado el marco juridico, los sistemas informáticos, la
infraestructura y equipamiento necesario para implementar la unión aduanera en su fase
inicial;

POR TANTO:

Con fundamento en los Ordinales Primero, Tercero y Cuarto del Protocolo Habilitante; los
artículos 1, 3, 9, 17 y 28 del Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Instancia
Ministerial y Otras instancias de Unión Aduanera entre la República de Guatemala y la
República de Honduras; y, mutatis mutandis; el artículo 55 del Protocolo de Guatemala,
RESUELVE:

1. Implementar la primera etapa del proceso de Unión Aduanera entre la República de

Guatemala y la República de Honduras, de conformidad con lo establecido en el Protocolo
Habilitante Para el Proceso de Integración Profunda hacia el Libre Tránsito de Mercancías y de
Personas Naturales entre las Repúblicas de Guatemala y Honduras, los procedimientos
establecidos en el Reglamento para el Funcionamiento de la Integración Profunda hacia el
Libre Tránsito de Mercancías y de Personas Naturales entre las Repúblicas de Guatemala y
Honduras (en adelante, el Reglamento para el Funcionamiento), adoptado por la Resolución de
la instancia Ministerial-UA No. 17-2017, así como los demás instrumentos jurídicos aprobados
por la Instancia Ministerial, en tanto se continua con los trabajos para su perfeccionamiento.

2. Desde la fecha de vigencia de la presente Resolución y hasta el 31 de diciembre del 2017, el

comercio de las mercancías no exceptuadas al régimen de libre circulación entre los Estados
Parte, podrá estar sujeto, indistintamente, a las disposiciones sobre adquisición v transferencia
establecidas en el Reglamento para el Funcionamiento o según los procedimientos aplicables a
las operaciones de importación y exportación contemplados en la legislación aduanera vigente
de los Estados Parte.

3. A partir del 1 de enero del 2018, el comercio de las mercancías no exceptuadas al régimen
de la libre circulación se regirá exclusivamente por las disposiciones establecidas en el
Reglamento para el Funcionamiento.

4. A partir de la presente fecha las Autoridades Competentes serán responsables de la debida

implementación de los nuevos procedimientos que conlleva la fase inicial de la Unión
Aduanera, así como la aplicación de los respectivos sistemas informáticos necesarios para
asegurar la implementación del Reglamento para el Funcionamiento.

5. La presente Resolución suscrita en tres ejemplares un original a ser resguardado en la SIECA

y dos copias válidas para cada Estado Parte surte efectos a partir de esta fecha y será publicada
por los Estados Parte.

Puesto Fronterizo Integrado de Corinto, Cortés, Honduras, 26 de junio de 2017.

 Código arancelario. Producto. Descripción según SAC.
Animales vivos: bovino, - - Reproductores de raza
0102210000 porcino y gallo o gallina pura
0102290000 Animales vivos: bovino, - - Los demás
porcino y gallo o gallina
0102310000 Animales vivos: bovino, - - Reproductores de raza
porcino y gallo o gallina pura
0102390000 Animales vivos: bovino, - - Los demás
porcino y gallo o gallina
Animales vivos: bovino, - - Reproductores de raza
0102901000 porcino y gallo o gallina pura
0102909000 Animales vivos: bovino, - - Otros
porcino y gallo o gallina
0103100000 Animales vivos: bovino, - - Reproductores de raza
porcino y gallo o gallina pura
0103910000 Animales vivos: bovino, - - De peso inferior a 50 kg
porcino y gallo o gallina
0103920000 Animales vivos: bovino, --De peso superior o igual a
porcino y gallo o gallina 50 kg
0105110000 Animales vivos: bovino, - - Aves de la especie Gallus
porcino y gallo o gallina domesticus
0105940000 Animales vivos: bovino, - - Aves de la especie Gallus
porcino y gallo o gallina domesticus