OTOÑO CULTURAL IBEROAMERICANO OCIb 2021.

AVANCE DE PROGRAMACIÓN

OCIb 2021
• Presentación de la programación definitiva y del cartel (autora: Mónica Rasco)

Semana de Argentina
• Durante la primera semana de noviembre (2 a 7 de noviembre de 2021), Argentina será
la gran protagonista, contando con la presencia de su embajador en España. Actividades
literarias y musicales. Eventos destacados: Homenaje a Ernesto Sábato; Presentaciones de
las provincias de Mendoza, Misiones y La Rioja; Presentación de Villa Carlos Paz, destino
cultural; Recitales de poesía; “Árboles parlantes”; Proyecto editorial “Iberletras”; Presentación
de la edición bilingüe español – guaraní de Platero y yo; “El fuego y el mar” en OCIb infantil.
Detalles en los apartados correspondientes.

Exposiciones
• Escultura liberada. Intérpretes de la materia + Venus Petróleo
Itinerancia de una exposición producida por el OCIb en 2020 en la que dialogan la escultura,
la fotografía inspirada en la pintura barroca. Se expuso en el Real Alcázar de Sevilla en febrero
– marzo de 2021. Comisaria: Noelia Melara.
En Casa Azul de Córdoba. Desde el 5 de junio al 3 de julio de 2021.
En Casa Colón de Huelva. Del 2 de septiembre al 3 de octubre de 2021.
• Retorno a Onuba (Cómic e ilustración). Javier Olivares, Premio Nacional del Cómic.
Centro Cultural Fundación Caja Rural del Sur. Huelva. Del 4 al 21 de octubre.
En el Museo de Nerva. Inauguración: 26 de octubre (Fecha por confirmar).
• Pinturas de Andrés Rábago (El Roto).
En Casa Colón de Huelva. Del 6 de octubre al 7 de noviembre de 2021.
En Casa de la Provincia. Sevilla. Fecha pendiente de confirmar.
• Animal de fondo y formas. La presencia del animal en la Colección Olontia de Arte Contem-
poráneo. Homenaje a Juan Ramón Jiménez. Comisario: Pablo Sycet.
Sala de la Provincia de la Diputación de Huelva. Del 7 al 30 de octubre de 2021.
• XXI 20 21. Apocalipsis. Ensayo general. Fotografía. Selección de 12 fotógrafos de El Club del
Raw solitario. Comisario: Reynus Sánchez.
Museo de Huelva. Desde el 14 de octubre al 10 de diciembre.
• El Quijote de Matta. Exposición de litografías del Instituto Cervantes, colección capital del
gran surrealista chileno.
Museo de Huelva. Desde el 14 de octubre al 10 de diciembre.
En CODAC (Centro Olontense de Arte Contemporáneo), Gibraleón, Huelva. Inauguración: 13
de diciembre (Fecha por confirmar).
• Exposición de Fotografía. Alumnos de la Escuela de Arte León Ortega.
Sala de Exposiciones del Rectorado de la Universidad de Huelva. 14 de octubre al 12 de no-
viembre de 2021.
 • Exposición Pasado – Presente. Álvaro La Rosa Talleri y Asmat Chirinos – Zavala.
Exposición de los dos pintores peruanos con motivo del Bicentenario de la Independencia
del Perú.
Centro de Interpretación del Puerto de Huelva. Pendiente de confirmar.
Claustro de los Dominicos, de Jerez de la Frontera. Pendiente de confirmar

Música
• Concierto Inaugural “Una noche de tango”. A cargo de la Banda Sinfónica Municipal de
Huelva. Auditorio de la Casa Colón de Huelva. 30 septiembre 2021.
• Dos conciertos del Orfeón y la Escolanía de Huelva.
Las Cocheras del Puerto. 22 octubre y 10 noviembre 2021. Fechas por confirmar.
• Presentación del disco Menduzco, de Roberto Mercado, y del libro Alto del olvido, de
Miguel García Urbani.
• Centro Cultural José Luis García Palacios. En la Semana de Argentina.
• Concierto de Alberto Muñoz. Córdoba. Argentina. Centro Cultural José Luis García Pala-
cios. En la Semana de Argentina.
• Concierto de Pancho Cabral. Con presentación de su antología poética De este lado del
viento (Resolana ediciones).
• Concierto de Joselo Schuap. Con la presentación de la cultura guaranítica.
• Canciones para la amistad. Cuatro cantautores onubenses –Nicolás Capelo, Alba Casado,
Carlos Llanes, Dasare- interpretan canciones con las que homenajean a grandes creadores
iberoamericanos.
Las Cocheras del Puerto. Huelva. Pendiente de confirmar. En Semana de Argentina.
• Cinco siglos de guitarra española. Ensamble de guitarras TG Huelva.
Centro Cultural José Luis García Palacios. Huelva.
26 noviembre 2021. Fecha por confirmar.
• La Valbanera. Dueto musical de Irene Reina y Javi Ruiz. Jazz americano y europeo.
Lugar y fecha por confirmar.
• Relatos y canciones del otro lado del mar. Carmen Sara Floriano y Luis Guitarra.
Centro Cultural José Luis García Palacios. Huelva. Fecha por confirmar.
• Iberoamérica en un poema y una canción. Antonio López, pianista; Guillermo Orozco,
tenor, y Xiomara Alvgar, recitadora.
Centro Cultural José Luis García Palacios. Huelva. 10 diciembre 2021. Fecha por confirmar.

Danza
• Orgullosamente mexicanos. Ballet folclórico de Teziutlán.
Las Cocheras del Puerto. Huelva. 31 octubre 2021. Fecha por confirmar.
Paseo de la Ría. Pasacalles. 1 noviembre 2021. Fecha por confirmar.
Peña Flamenca. 2 noviembre. Talleres de danza.
• Bailemos sin fronteras. Mayte González. Interculturalidad con los bailes de ida y vuelta.
Las Cocheras del Puerto. 2 diciembre 2021. Fecha por confirmar.

Literatura
• Embarcados. “La esencia marinera de Huelva en clave poética”. Coordinado por María
Luisa Domínguez Borrallo.
Puerto de Huelva – Travesía por la Ría – Playa de Punta Umbría.
4 septiembre 2021 (fecha por confirmar).
 • Cata de Libros, Vino y Jabugo. Con las DOP Condado de Huelva y Jabugo.
• Presentación del Proyecto editorial de narrativa iberoamericana “Iberletras”.
Constituye el evento literario de la “Cata”.
Editoriales Contexto, Corprens y Asociación Cultural Iberoamericana.
Con obras de Francisco Tete Romero y Pedro Jorge Solans (Argentina), Marta Quiñónez (Co-
lombia), Marta Rojas Rodríguez (Cuba), Hipólito G. Navarro y Piedad Santiago (España), Te-
resa Korondi (Uruguay) y autor de México (por confirmar).
Sede Iberoamericana de la Rábida de la UNIA. Incluido en la Semana de Argentina.
Madrid. Coorganizada con ACPI (Asociación de Corresponsales de Prensa Iberoamericana).
11 noviembre 2021. Fecha por confirmar.
Granada. Presentación del proyecto “Iberletras”. Lugar y fecha por confirmar.
• Presentación de la versión bilingüe español – guaraní de Platero y yo,
Centro Cultural José Luis García Palacios. Huelva. Semana de Argentina.
Madrid. Instituto Cervantes. Pendiente de confirmar.
• Presentación de los libros El Pantanillo de Ernesto Sábato, de Pedro Jorge Solans, y La
imposible melancolía, de Mario Sábato; Un fin extraño, de Editorial Endymion; libro de Pan-
cho Cabral.
Centro Cultural José Luis García Palacios. Huelva. En la Semana de Argentina.
• Recitales de poesía. Aldo Parfeniuk, Rafael Flores, Chema Cotarelo y poetas de Huelva.
En diversas sesiones de la Semana de Argentina.
• Exposición de ejemplares de Platero y yo de ediciones realizadas en Argentina y Para-
guay. Colección Periodista León Brázquez.
Centro Cultural José Luis García Palacios. Huelva.
• Presentación de Poesía quechua del Perú (siglos XVI al XXI). Edición bilingüe. Selección,
traducción y notas de Odile Gonzales. Colaboración con la Embajada del Perú.
Centro de Interpretación del Puerto de Huelva. Fecha a determinar.
Madrid. Instituto Cervantes. Pendiente de confirmar.
• Arboles parlantes. Voces de Argentina. Los árboles del parque recitan poemas de auto-
res argentinos. (Evento encuadrado en la “Semana de Argentina”).
Jardines de la Casa Colón. Huelva. Pendiente de confirmar.
• I Ciclo Literario “Cuatro letras: OCIb”. Dos jornadas con presentación de libros, recitales
poéticos, mesas redondas. Coordinador: Manuel Guedán Vidal.
Centro Cultural José Luis García Palacios. Huelva. 20 y 21 octubre 2021.

Teatro
• Atra bilis. Cuando estemos más tranquilas, de Laila Ripoll Cuetos. Médanos Teatro. Direc-
ción: Juan José Oña.
Las Cocheras del Puerto. Huelva. 20 noviembre 2021. Fecha por confirmar.

Cine
• El poder de las tinieblas. Basado en el Informe sobre ciegos de Ernesto Sábato. Director:
Mario Sábato. En la Semana de Argentina.

Recreación de la Fiesta de Muertos mexicana

• Ní Arewa. Exploración escénica a partir de la muerte de Raramuri. Estado de Chihuahua.
Real Alcázar de Sevilla. 25 y 26 de octubre de 2021. Sala de los Brazos de la Casa Colón de
Huelva. 28 y 29 de octubre de 2021.
Puente Genil. Córdoba. 30 octubre 2021.
Madrid. Instituto de México y Casa de México. 2 y 3 de noviembre de 2021.
IX Encuentro Iberoamericano de Prensa
• Organizado en colaboración con Asociación de la Prensa de Huelva, Colegio Profesional
de Periodistas de Andalucía y Asociación de Corresponsales de Prensa Iberoamericana
ACPI.
Centro de la Comunicación Jesús Hermida. Huelva. 9 y 10 noviembre 2021.

Bosques de la poesía
Presentación en España de un proyecto iberoamericano que pone a la poesía al servicio de
la salvaguardia de nuestros bosques.
9 noviembre 2021.

I Encuentro de Pensamiento Iberoamericano “Democracia y diálogos interculturales”

Dos jornadas organizadas en colaboración con el Departamento de Filosofía de la Universi-
dad de Huelva. Coordinadores: Walter Gadea y Vicente de Jesús Fernández Mora.
Sede de la Rábida de la UNIA. 25 y 26 noviembre 2021.

OCIb infantil
Cuentos y talleres para los más pequeños.
• Barco a la vista. Muelle de las Carabelas. Huelva. 18 septiembre 2021.
• Expedición a El Dorado. Parque de Zafra. Huelva. 9 octubre 2021.
• El fuego y el mar. Biblioteca Provincial. Huelva. 6 noviembre 2021.

Premio OCIb a la Cooperación Iberoamericana

El Premio OCIb será entregado por novena vez a una persona o entidad que se haya distin-
guido en el campo de la colaboración entre los pueblos de los países iberoamericanos.

ORGANIZACIÓN Y PATROCINIOS

El Otoño Cultural Iberoamericano (OCIb) es una convocatoria organizada por la Asociación Cultu-
ral Iberoamericana, con la colaboración de numerosas entidades públicas y privadas, andaluzas,
españolas e iberoamericanas.
Patrocinadores principales: Fundación Caja Rural del Sur y Diputación Provincial de Huelva.
Entidades patrocinadoras: Autoridad Portuaria de Huelva, Ayuntamiento de Huelva, Universidad
de Huelva y UNIA.

(El avance de la programación anterior puede experimentar modificaciones)

Huelva, 20 junio 2021