Guía Operativa

Del Vacunador
“CAMPAÑA DE
VACUNACIÓN DE
SEGUIMIENTO, (CVS)
SR A POBLACIÓN DE
1 A 10 AÑOS DE EDAD”.

Grupo de gestión
integrada de enfermedades
Inmunoprevenibles
 JUSTIFICACIÓN
04

PAG

OBJETIVOS:
GENERAL,
ESPECÍFICOS. PAG
05

¿CUÁL ES LA
META SEMANAL
PAG
06

Y DIARIA?
TABLA DE CONTENIDO

¿QUÉ TIPO
DE VACUNA
UTILIZAREMOS?
07

PAG

¿CÓMO
PREPARAR Y
ADMINISTRAR
10

PAG LAS VACUNAS?

¿CÓMO
SE REGISTRARÁ
LA CAMPAÑA DE
13

VACUNACIÓN?
PAG

ALGUNOS
ASPECTOS A
14

PAG RECORDAR
 Guía operativa
del vacunador
El sarampión es una enfermedad
GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR
eruptiva aguda, altamente contagiosa
es causa de una elevada morbilidad y
mortalidad a nivel mundial. En las tres
últimas décadas, la incidencia y el
número de muertes han disminuido
gracias al uso de las vacunas.
Estimándose que la vacunación
previno 20,3 millones de muertes.
En la actualidad se han presentado
brotes en diferentes regiones del
mundo con más de 100.000 muertes
anuales. En Colombia, el último caso
endémico de sarampión se presentó
en 2002, y de rubéola en 2006 como
04 resultado de las acciones de
vacunación implementadas desde 1973.
PAG
JUSTIFICACIÓN
Colombia en los últimos 10 años ha
alcanzado coberturas de vacunación
superiores al 90% para primeras dosis
y las dosis de refuerzo de SRP, sin
embargo se ha acumulado población
susceptible de 1 a 10 años no vacunada.
Entre 2018 y 2019 se presentó un brote
de sarampión, causado por la
importación de casos y por consiguiente
con casos asociados a la importación.
Han transcurrido más de 80
semanas desde que se presentó el
último caso de sarampión en el país
en noviembre de 2019.
Considerando que el virus de
sarampión se encuentra circulando
en países de la región de las
Américas y de otras regiones del
mundo, el país se encuentra en
amenaza constante de importación
del sarampión debido a la alta
vulnerabilidad para miles de
niña/os de la población de 1 a 10
años que no tienen esquema de
vacunación completo
Ante este escenario El Ministerio de
Salud y Protección Social a través del
Grupo de Gestión integrada de
Enfermedades Inmunoprevenibles (GIEI),
(PAI), en el marco de la sostenibilidad de
plan de mantenimiento de la eliminación
del sarampión, rubéola y el Síndrome de
Rubéola Congénita (SRC), con el fin de
disminuir la cohorte de población
susceptible para Sarampión – Rubéola
(SR) desarrollará la (CVS) dirigida a la
población de 1 a 10 años, que
corresponden a la cohorte de nacidos de
2010 a 2019.
La presente GUÍA OPERATIVA, da a
conocer las principales líneas de
acción que deben cumplirse en toda
la red de establecimientos de salud
(IPS) y debe ser aplicada por cada una
de las entidades territoriales.
¿ Cuáles son los objetivos de las acciones
de vacunación de seguimiento ?
General
Aplicar de una dosis adicional de
SR a la población de 1 a 10 años que
corresponde a la cohorte de nacidos
desde el 01 de enero de 2010 al 31 de
diciembre de 2018, en forma
indiscriminada (independiente de su
antecedente vacunal), a través de
una CVS de alta calidad, para el
mantenimiento del Plan de sostenibilidad
de la eliminación de SR en las 37
entidades territoriales del país.
Específicos
Lograr coberturas homogéneas ≥ al
95% en la población de 1 a 10 años (01
de enero de 2010 hasta el 31 de
diciembre de 2018) con una dosis
adicional de SR.
Iniciar y completar el esquema de
vacunación con triple viral en la población
objeto de la CVS según corresponda.
Dar cumplimiento al plan de
sostenibilidad de la eliminación del
sarampión, la rubéola y el síndrome de
rubéola congénita
Intensificar las acciones de
información, educación y comunicación,
que permitan alcanzar las coberturas de
vacunación en el país.
Evaluar el cumplimiento de los
criterios de una CVS de alta calidad
según indicadores propuestos.
¿ Cuál es la población meta ?
Población de 1 a 10 años, que
corresponde a la cohorte de
nacimientos del 01 de enero de 2010
hasta el 31 de diciembre de 2018.Un
total de 6.874.727 niños y niñas con
una dosis adicional de SR. Distribuidos
en 37 Entidades Territoriales y en los
1122 municipios.
¿ Qué población se vacunará y con
qué vacuna ?
GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR
Se Vacunará: En forma indiscriminada
(independientemente de su estado
vacunal o número de dosis registradas en
el carné) a:
Niños y niñas 1 a 10 años de edad (10
años cumplidos , 11 meses y 29 días),
aplicar vacuna SR. Aplicar una dosis.
Vacunar a 7.588.401 niños y niñas
con una dosis adicional de SR.
Distribuidos en 37 Entidades
Territoriales y en los 1122 municipios.
Todas las Entidades Territoriales
del orden departamental, deberán
05
PAG
priorizar los municipios de acuerdo a
la concentración poblacional de
mayor a menor, para orientar desde el
inicio el logro de la meta en un 80% en
las primeras cuatro semanas.
Iniciar las acciones de vacunación
de la CVS en las primeras cuatro
semanas en la población urbana
cautiva de los centros educativos
públicos y privados (preescolar, escolar
y Centro de Desarrollo Infantil (CDI).
Continuar la vacunación en las
zonas de difícil acceso, finalizando con
la vacunación casa a casa para captar
a la población que no accedió a
ninguna de las tácticas de vacunación
establecidas para la CVS.

¿ Cuál es la meta semanal y diaria ?
La meta semanal se establece para 8
semanas y la meta diaria se estima con
base al número de días por semana,
considerando el rendimiento del
vacunador diario semanal, lo que permitirá
el monitoreo del avance y la re-orientación
de las tácticas de vacunación.
Para esta CVS, se ha establecido
que en las primeras 4 semanas se
debe alcanzar el 80% de la meta, ya
que la población se encuentra cautiva
GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR
¿ Qué estrategias y tácticas durante las
acciones de vacunación de seguimiento?
En todo el territorio nacional de
acuerdo a la micro planificación de
cada servicio de salud utilizando las
dos estrategias básicas del programa
la intramuros (dentro del servicio de
salud) y extramuros (fuera del servicio
de salud), cada una con sus
respectivas tácticas de vacunación:
Vacunación de la población cautiva
localidades, veredas, entre otros, comerciales, terminales de
para la vacunación en población transporte, entre otros.
concentrada en zonas de difícil
acceso, previa promoción de la • Remitir al servicio de vacunación a la
vacunación uno o dos días antes de población objetivo de la CVS que
la visita a través de perifoneo local. demanden los diferentes servicios
(consulta de medicina general y/o
• En la entrada de las instituciones especializada, odontología, psicología,
prestadoras de salud un puesto móvil trabajo social, entre otros).
fijo para vacunar a la población objeto
de la CVS y remitir para iniciar o • Ampliar la oferta del servicio de
completar esquemas de vacunas. vacunación en días y horarios
extendidos y establecer alianzas para
• En zonas de concentración fortalecer la vacunación sin barreras.
poblacional (parques, centros

GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR

en los centros educativos públicos y en la cual se debe lograr el 100% en
privados. El restante 20% en las cobertura en cada institución.
últimas 4 semanas. ESTRATEGIAS Y TÁCTICAS DE VACUNACIÓN

De acuerdo a la micro planificación e

Distribución porcentual de la meta inventario de las instituciones
semanal y diaria. Colombia 2021. educativas del sector público y privado,
Vacunación intramuros Vacunación extramuros

realizar la vacunación de los centros Puesto fijos permanente Puestos fijos y móviles de la vacunación
SEMANA META SEMANA META DIARIA educativos priorizados de mayor a de vacunación (PFPV) en la comunidad
menor población. Según el cronograma en ES
de vacunación, a través de: Población grupos Sitios estratégicos Vacunación casa
PRIMERA 30% 5% cautivos de alta concentración a casa (puerta a puerta

• Equipos de vacunación (Puestos

Móviles) ubicados en los centros

06 07
SEGUNDA 20% 3%
educativos.

• Desplazamiento de la población
PAG

PAG
TERCERA 15% 3%
del centro educativo a puestos
Captar a toda la población Captar a 100% de población Captar la población en las Captar la población que no
Fijos de la IPS vacunadora. que incite a los ES, cero cautiva en (escuelas, jardines zonas de alta movilidad y demanda la vacunación
oportunidades perdidas y kinders) circulación de población y difícil acceso
CUARTA 15% 3%
• Solicitar a los directores de los
centros educativos el carnet de
QUINTA 10% 2% vacunación a los padres para Lograr el 95% de cobertura homogénea en el 80% de los municipios
identificar previamente a los del país “CVS DE ALTA CALIDAD”
susceptibles y poner al día el
SEXTA 5% 1% esquema de vacunación.

Vacunación en población
SÉPTIMA 3% 1%
concentrada - Puestos Fijos ¿ Qué tipo de vacuna utilizaremos ?
(Institucional) o Puestos Móviles.
OCTAVA 2% 0,3% SARAMPIÓN Y
Ubicar brigadas de vacunación en: RUBÉOLA
TOTAL 100
• Locales en barrios, sectores,
 CARACTERÍSTICAS SR ESCENARIOS DE VACUNACIÓN PARA LA JORNADA DE
VACUNACIÓN CONTRA EL
Presentación • Frasco de 5ml, multidosis (10 dosis) del laboratorio SERUM SARAMPION Y RUBEOLA
INSTITUTE OF INDIA PVT.LTD

SITUACIONES
EDAD
• Cepas vivas atenuadas del virus de sarampión Edmonston-Zagreb
Composición de la vacuna

•
y, Rubéola del virus de rubéola Wistar RA27/3.
Se debe usar solamente el diluyente que recibió junto con el
ENCONTRADAS INDICACIONES
liofilizado que recomienda el fabricante del producto; no utilizar SR aplicada cuando tenia entre 6 y 11 Verifique que hayan pasado como mínimo cuatro semanas de la aplicación SR,
Diluyente otros diluyentes; mantenerlo frío, pero no congelar. meses de edad (DOSIS CERO)
aplique la primera dosis de SRP del esquema, cite a las 4 semanas para aplicar
la dosis adicional de SR de la CVS
• Asegurar diluir la vacuna solamente con 5 ml del diluyente para 10
dosis de 0.5 ml. SRP (aplicada entre 12-23 meses)
Verifique que hayan pasado como mínimo cuatro semanas de la aplicación de la
primera dosis de SRP del esquema y aplique la dosis adicional de SR de la CVS.

Dosis • 0,5 cc
Sin antecedente vacunal de primera
GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR

GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR

dosis SRP del programa permanente o Aplique la primera dosis de SRP del esquema, cite al niño a las 4 semanas para

Vía de administración
aplicar la dosis adicional de SR de la CVS, registre en el carné la cita e informe
• Subcutánea, en ángulo de 45º. SR aplicada en bloqueos de brote para
que debe asistir al punto de vacunación.
ambos.

Porcentaje de pérdida • 30%

23
12 A 13 Madre, padre, tutor, acudiente o
Si se encuentra en una IPS, verifique antecente vacunal en otras fuentes de información
(PAIWEB,PAISOF o otros sistema de registro en el servicio salud IPS)

meses
* Si no se encuentre en una IPS, indique a la madre que debe acudir a la IPS donde
responsable asegura haberlo vacuna- recibio la última vacuna, entregue a la madre una nota que refiera los datos del niño que
do, pero no presenta carne fue vacunado en esa IPS y proceda a verificar el antecedente vacunal; *si se encuentra
DE
• Diluir: Jeringa de 5cc con aguja número 23G x 1” vacunado reponga el carné, si, no esta vacunado aplique la primera dosis de SRP del

Jeringa a utilizar EDAD

esquema, cite al niño a las 4 semanas para aplicar la dosis adicional de SR de la CVS

• Aplicar: Jeringa de 0.5 cc con aguja número de aguja: 25G x 5/8 Niño con antecedente de vacunación con otras
vacuna vivas del esquema nacional (varicela o
Si encuentra un niño con antecedente de haber recibido la dosis de la vacuna de varicela
o fiebre amarilla, recuerde que debe esperar como minimo cuatro semanas para aplicar
fiebre amarilla) o vacunado en consultorio SR o SRP según corresponda.
privado

• Entre +2 y +8º C, Verifique que hayan pasado como mínimo cuatro semanas de la aplicación SR,
Conservación y SR aplicada en bloqueo 4 semanas aplique la primera dosis de SRP del esquema, si corresponde, cite a las 4
• Evitar exposición a luz solar. 1 antes del inicio de la CVS de 2020 semanas para aplicar la dosis adicional de SR de la CVS.
transporte
• La vacuna constituida utilizarla durante las siguientes 6 horas SRP
Verifique que hayan pasado como mínimo cuatro semanas de la aplicación de la
primera dosis de SRP del esquema y aplique la dosis adicional de SR de la CVS.

• Generalmente son benignas y limitadas a los individuos

susceptibles vacunados: SR aplicada 4 semanas antes del inicio Verifique que hayan pasado como mínimo cuatro semanas de la aplicación de la
1 de la CVS de 2020 y primera dosis de primera dosis de SRP del esquema o SR y aplique la dosis adicional de SR de la
• Fiebre: del 5% al 15% de los vacunados. Se presenta entre el 7 SRP del esquema. CVS

08 Reacciones adversas •
al 12 día después de la vacunación. Dura 1 a 2 días.
Erupción: 2% inicia entre el 7 y 10 día después de la
24A Sin antecedente vacunal de SRP o SR
Aplique la primera dosis de SRP del esquema, cite al niño a las 4 semanas para
aplicar la dosis adicional de SR de la CVS, registre en el carné la cita e informe
que debe asistir al punto de vacunación.
09
esperadas
PAG

PAG
vacunación y puede durar de 1 a 2 días.
AÑOS Madre o acudiente asegura haberlo
Verifique antecente vacunal en otras fuentes de información, si no lo encuentra
aplique la primera dosis de SRP del esquema, cite al niño a las 4 semanas para
• Adenopatías, artralgias/ artritis 1 al 2% DE
vacunado
aplicar la dosis adicional de SR de la CVS, registre en el carné la cita e informe

EDAD
que debe asistir al punto de vacunación.

• Encefalitis y Encefalopatía: menos de 1 por cada millón de Antecedente vacunal con fiebre amar -
Si encuentra un niño con antecedente de alguna vacuna viva diferente a SR o
lla y/o varicela del esquema nacional
vacunados. de vacunación u otra vacuna de origen
SRP en un tiempo menor a 4 semanas, debe esperar como mínimo 4 semana
• Cuando se ha recibido inmunoglobulinas, sangre total o plasma privado.
para aplicar SR o SRP de acuerdo a los casos anteriores.

en los tres meses previos, o en los 15 días posteriores después SR aplicada en bloqueo 4 semanas Verifique que hayan pasado como mínimo cuatro semanas de la aplicación SR,
de haber recibido un tratamiento con inmunodepresores 1 antes del inicio de la CVS de 2020 aplique la primera dosis o dosis de refuerzo de SRP del esquema, si correspon-
Precauciones (cortico-terapia, quimioterapia, radioterapia, etc.); en este caso
de, cite a las 4 semanas para aplicar la dosis adicional de SR de la CVS

Situaciones en que se se recomienda esperar hasta tres meses después de la

recomienda posponer la suspensión de su uso.
Sin primera dosis o sin refuerzo SRP Aplique la dosis de SRP del esquema que corresponda, cite al niño a las 4
semanas para aplicar la dosis de refuerzo de ser necesario de SRP y cite a las 4
vacunación • Durante una enfermedad aguda febril grave. semanas para aplicar la adicional de SR de la CVS, registre en el carné la cita e
Con dos dosis de SRP informe que debe asistir al punto de vacunación.
• Gestantes No deben recibir la vacuna contra SR, a menos que
haya una autorización expresa del MSPS Con dos dosis de SRP
• Alergia a algún componente de la vacuna evidenciada en dosis Verifique que hayan pasado como mínimo cuatro semanas de la aplicación de
la dosis de refuerzo de SRP del esquema y aplique la dosis adicional de SR de

5 A10
Con dos dosis de SRP y una dosis de
previas. SR aplicada en bloqueo 4 semanas la CVS

Contraindicaciones • Niña/os severamente inmunocomprometidas por una enfermedad de
base, por el uso de altas dosis de esteroides.
• Niñas/os con VIH clínico sintomáticos.
• Alergia e intolerancia, que no sea de naturaleza anafiláctica, a la
1 antes del inicio de la CVS de 2020
Verifique que hayan pasado como mínimo cuatro semanas de la aplicación de la
AÑOS Sin antecedente vacunal de SRP o SR
última dosis de SRP o SR y aplique la dosis adicional de SR de la CVS

proteína de huevo. DE

Falsas contraindicaciones
• Contacto directo con pacientes inmunodeprimidos.
• Vacunación reciente con inmunobiológicos no replicativos (vacunas
EDAD Antecedente vacunal con fiebre
amarilla y/o varicela del esquema
nacional de vacunación u otra
Aplique la primera dosis de SRP del esquema, cite al niño a las 4 semanas para
aplicar la dosis de refuerzo de SRP y cite a las 4 semanas para aplicar la
adicional de SR de la CVS, registre en el carné la cita e informe que debe asistir
inactivadas). vacuna de origen privado. al punto de vacunación.

• Exposición reciente a la rubéola


¿ Cómo preparar y administrar las
vacunas ?
SR - Preparación
• Lave sus manos con agua y jabón
o utilice alcohol en gel
• Revisar que sea un frasco SR y
verificar la fecha de vencimiento
de la vacuna
• Verifique que es el diluyente
indicado a la temperatura
adecuada (+2° a +8°C)
GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR
• Almacene la vacuna dentro del
termo y no deje la aguja insertada
en el tapón.
Administración
• Lávese las manos con agua y
jabón o utilice alcohol en gel.
• Proceda a solicitar a la madre o
familiar que lo sujete en sus
piernas y recargue la cara del
10 pequeño en su pecho, sujetando
el brazo derecho donde se
administrará la vacuna.
PAG
• Utilice jeringa 23G x 1 ½ x 5 cc para
aspirar el diluyente, cargando la
jeringa con 5ml, introducir el
diluyente en el frasco que contiene
la vacuna liofilizada y deslizar
lentamente el líquido por las paredes
del frasco, realizando movimientos
circulares, sujetándolo por el sello de
seguridad de aluminio hasta formar
una solución homogénea.
• Cargue 0,5 ml de vacuna en la jeringa
auto descartable, aguja 25Gx5/8,
justo antes de administrarla.
• Con torunda humedecida en
agua, limpie la superficie donde
será administrada.
¿ Qué otras acciones básicas deben
¿considerar en el proceso de
vacunación ?
• No realizar masajes, ni hacer
presión en el sitio de la aplicación.
• Aplicar las normas técnicas en el
manejo de los residuos según la
normatividad vigente.
• Registrar en el carnet las dosis de
vacunas aplicadas.
• Diligenciar correctamente en el
registro diario la aplicación de la
dosis de vacunas aplicadas.
• Registrar en el sistema de
información nominal PAIWEB las
dosis de vacunas aplicadas.
• Explicar a los usuarios, padres o
cuidadores, que en el sitio de
aplicación de la vacuna no se le
debe realizar masajes, ni
colocar compresas, curas o
administrar medicamentos.
• Con una mano sujete el brazo
derecho a vacunar y con la otra
mano, sujete la jeringa con el
bisel de la aguja hacia arriba e
introduzca la aguja en el espacio
elegido en ángulo de 45° hasta el
tejido subcutáneo.
• Empuje suavemente el émbolo,
inyectando 0.5 ml (dosis de
vacuna SR)
• Retire la aguja, no haga masaje y
deposite la jeringa en el contenedor
sin enfundar.
Recuerde:
GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR
Todo frasco de vacuna que fué
transportado al campo y se abrió
no debe retornarse a la
refrigeradora del servicio de salud
• Explicar las posibles reacciones
adversas esperadas seguidas a
la vacunación.
• Conservación de carné en un
lugar seguro, protegido de la lluvia
o humedad.
11
PAG
• Posponer la vacunación únicamente
en situaciones de enfermedad grave
y vacunar lo antes posible.
• Registro de información adecuado,
completo y oportuno en
instrumentos de campaña.
• Cumplimiento de flujo grama
de información.
Recuerde:
Una dosis indiscriminada significa
que debe administrar una dosis de
SR a la población de 1 a 10 años,
independiente del antecedente
vacunal (número de dosis
registradas en carné) y del lugar de
residencia donde fue captado la
niña o niño
 Seguridad del receptor Generados en la Atención en Salud y Recuerde:
¿ Cuáles son los correctos que debo otras Actividades. (PGIRASA) de la Todo evento asociado a una vacuna
recordar en la vacunación ? • Las vacunas e insumos cumplen institución. que genere rumores o pérdida de
confianza en la población, debe
criterios de vacunas
• Si el algodón utilizado ésta con investigarse y notificarse de
inmediato al nivel superior
La aplicación de las vacunas de • Cumplimiento de normas de sangre, se desecha en la bolsa roja PROGRAMA DE INMUNIZACIONES Y
acuerdo a normas responde a 8 acciones cadena de frío con sello de residuos peligrosos EPIDEMIOLOGÍA
correctas a saber: biológicos infecciosos (RPBI).
• Preparación de la vacuna al momento
de su uso y administración ¿ Cómo registrará la información de la
Acciones correctas Especificaciones
¿ Que acciones de vigilancia de campaña de vacunación ?
• Prevención de errores programáticos Eventos Supuestamente Atribuidos a
u operacionales Vacunación o Inmunización–ESAVI • La información oportuna y de calidad
debo reportar ? permite realizar medidas correctivas
SR: niña/os de 1 a
Persona
10 años de edad • Cumplimiento de política de frascos en el desarrollo de la CVS.
abiertos de la OPS
GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR

GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR

Se deberá garantizar la notificación y
SR: Frasco de 5 seguimiento a las reacciones adversas • Para la consolidación de la
Vacuna ml, que contiene
10 dosis Seguridad del trabajador de salud que se presenten en la población información, se hará uso de los
después de la administración de la SR registros actualizados y diseñados
Para administrar en CVS, utilizando el protocolo de para este fin.
Jeringa y aguja dosis de SR: 25 G • NO refundar la jeringa previa a vigilancia en Salud Pública de los ESAVI
x 5/8 por 0,5 cc desecharla en el contenedor GRAVE - Código 298 del Instituto • Debe ingresarse la información de
Nacional de Salud. cada uno de los vacunados en el
SR: 0,5 cc cada • Reportar y atender cualquier sistema nominal de información
Dosis de vacuna
dosis accidente laboral del PAIWEB considerando:
Los eventos que deben ser
• Uso adecuado de cajas de bioseguridad notificados son los que cumplen con • La aplicación de la dosis adicional
SR: Subcutánea en la definición operativa de caso y los de sarampión - rubéola se
Vía de administración
ángulo de 45º
• Seguridad del medio ambiente siguientes criterios: encuentra definida en el aplicativo

12 Sitio de administración
SR: Dos dedos
debajo del hombro
• Conservar las normas universales
• Abscesos en el sitio de administración.
del sistema de información
nacional PAIWEB, por lo tanto, las 13
de bioseguridad. ET y las EAPB deben garantizar el
PAG

(brazo derecho)
SR: mínimo 4 • Las jeringas auto descartables se
Intervalo de tiempo semanas entre clasifican como residuos corto
dosis punzantes por lo cual deben
disponerse en contenedores rígidos
Considerada dentro conforme a la normatividad vigente.
del periodo de uso
Fecha de vencimiento durante la
vacunación • Los frascos usados o abiertos
serán empacados en bolsas rojas
desechables
¿ Qué acciones de vacunación segura • El empaque de la jeringa y el
tengo que recordar ?
capuchón de la aguja siempre y
cuando no se encuentren contaminados
de sangre o fluidos se desecharán
La vacunación segura incluye 3 en la bolsa de plástico verde o
aspectos fundamentales: blanca, conforme al Plan para la
Gestión Integral de los Residuos
• Eventos que requieren hospitalización.
• Eventos que ponen en riesgo la vida.
• Errores relacionados con el programa
de vacunación nacional.
• Eventos que causan discapacidades.
• Eventos que estén por encima de
la incidencia esperada en un
conglomerado de personas.
PAG
registro y del 100% de información
de la jornada.
• CARNET niños y adultos: Se debe
especificar en el carnet la información
requerida sobre la vacunación contra
el sarampión y la rubéola. Recuerde
proceder a la vacunación conforme a
los escenarios de vacunación
planteados en la presente guía.
Recuerde:
• Registro diario: recuerde que,
al lado de los datos de
identificación, debe registrar el
año de nacimiento para poder
identificar en el reporte las
cohortes vacunadas.
 Recuerde:
• Plantilla de reporte: Para el
seguimiento de la CVS se
define el formato: Matriz de
reporte Semanal jornada SR-
FA. (Anexo 4)
Algunos aspectos a recordar
¿Qué aspectos debe recordar las
brigadas de vacunación antes, durante
y después de la vacunación?
seguridad inmediatamente después
de su uso.
Después de la vacunación
• Transporte adecuado de contenedores.

• Realizar monitoreo semanal
del avance del cumplimiento
de la meta de la CVS según
niveles territoriales,
productividad y rendimiento de
los equipos de vacunación.
Antes de Salir a vacunar
• Programar la cantidad de personas
a vacunar para que lleve todos los
insumos y materiales suficientes.
• Resguardo adecuado de los desechos
sólidos de la CVS.
• Entregar diariamente los informes
de la vacunación a su supervisor.

• El envío de la información se • Debe disponer de croquis de la Recuerde:

realizará respetando el flujo de zona a vacunar.
GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR

GUIA OPERARIA DEL VACUNADOR

información que inicia en las
IPS vacunadoras,
• La información de dosis
aplicadas debe ser
reportada en la plantilla
mensual de vacunación
• Con respecto a la población
migrante se continúan las
mismas indicaciones del
programa permanente de
vacunación frente al reporte
en la plantilla de población
extranjera y no se incluyen en.
14 Formato único de reporte de
Campaña SR.
PAG
• Conocer las rutas y localidades a
visitar y contactos.
• Reunirse con los compañeros
asignados a la misma ruta.
• Preparar con anticipación todos los
materiales e insumos necesarios.
Durante la vacunación
• Asegurar la limpieza de todos los
termos y paquetes refrigerantes.
Todo evento asociado a una vacuna
que genere rumores o pérdida de
confianza en la población, debe
investigarse y notificarse de
inmediato al nivel superior
PROGRAMA DE INMUNIZACIONES Y
EPIDEMIOLOGÍA
Muchas estrategias pueden estar muy bien diseñadas
e implementadas, pero son las brigadas de
vacunación de los servicios de salud por excelencia,
las encargadas de ejecutarla y las que harán posible
el logro de la meta del 95% y más…
15

• Consolidación de la
información de la población
vacunada, diligenciar el
formato Matriz de reporte
Semanal jornada SR.
PAG
• Asegurar el transporte y conservación
en frío de las vacunas y diluyentes.
• Mantener la vacuna entre +2 y +8 C,
no exponer a la luz solar.

• Mantener el termo herméticamente

cerrado y bajo sombra.

• No cargar varias jeringas a la vez.

No dejar agujas en el tapón del frasco.

• Cumplimiento y supervisión de
buenas prácticas de inyección segura
aplicación de los 8 correctos.

• Siempre deseche la jeringa y aguja

“sin refundar” en una caja de bio