0

1
2
3
4
5

P u nI T t EoD Ms o AdcS upe ml iI cn eas nbp tleoe c s i od ne yr ee f ne s r ae yn oCc ri ai t e r i o d e A c e p t a c i o n

1 A p ro b a c ió n
E s p e c i fi c a D c ei 1os .na1 er rs oA Tl pl éol ic cdna ei c Ia n s g de en i AEe sIr Sít arC u; c A t uN r Sa I s/ A " WH PS 1 D9 1E .S 1 1 - -2 0 0 31 05 - ; E N7 2C 0H 0. 4- S2 -8 ; I C H A
T E C -H Q R 0 0 1 ", A n e xo A
C o n t r 2o l d e M a t e r i a l e s e I n s u m o s
C e E r sti pfi ec ca i dfi oc a d c ei 2o l.na1 es s Am Tp aél itccena ri icAa a Ss s T p dMr ei mAE a3s ts6 r,; u rAce tScu Te r Mpa cs iAo "5n H0 dP0 e1; 9Am E S Sa T 1t Me- 0r iA3a 05l e-3 Es ; 7 N 2 C0 h0 -2 S 0 - 3 T a b l a 1
( p Tl a E n C c - hH a Q s R, v0 i 0g 1a "s , P pa er r afi fl eo s a4 tr. u1t 1b. 18u l a r e s e t c . )
C e rE ti s fip ce a c di fio c da ec i 2ol o.n2t ee s Ad Tpe él isc c onaSli dce a g sdú udn re ae ,Es pfs ute rncu di cfi etc nua tr cea i só y n g" AHa WsP e1 Ss9 Eps Ser o1g t-ú e0n c3 tc0o o- r Ere r 7se 2s 0p 0o -n S d - a : A 5 . 1 /
R e cT eE pC c- iHo Qn R d 0e 0 i1n "s uP ma r or as f oA 45 . 12 .0 3 ) ( S o l d a d u r a s )
E s p e c i fi c a c i o n e s T é c n i Ec sa ps e d c ei fi Ec sa tc r i uo cn t eu sr a T s é c " n H i cP a1 s9 Ed Se 1 E - s0 t3 r 0u -c Et u7 r2 a 0 s 0 - "S H- P 1 9 E S 1 -
C T e E r Cti - fiH c Qa Rd o0 0d 21e ." 3 R p euA vnpe t lsoi cti a8mT Ei eC n- tH o Q ( Rl o0 t 0e 1 d" e p pu in n t to u r8 a , g r a n a l l a )
P e rn o s T C : A S T M A 3 2 5 ;
CET esE prC tie- fiHc icQfia cRd a0o c 0 id2o1 e.n" 4 elPos aAt Ter pr éaldicfcenoa PiPc7eea .r r2snn od(o Cses o CERn osee rt cxrr eiiueo pc nn tc etui eosr san a: s dpA ee"S rHTmn PMa a1d t93ae E0sr Si)7 a1; l -eT 0 su 3 e 0 r -c Ea 7s 2 A0 S0 T- SM - A 1 9 4 y
DE ACE R O

ASTM F436
3 C a l i fi c a c i o n e s
Qa/ Qc CMP

E s Cp a e l ci fii fic ca ac ci oi 3on .n1 de es A STp oél ilccdnaa i cd ao sr ed As e WF E C sS At rDWu 1 c,. t1Su ArC aWl as u ("s WHu lPPa 1Q 49 REp )S a 1r -r 0a 3f o0 s - E4 7. 22 20 0y - S4 -. 2 3 , P a r t e
T E C - H Q R 0 0 1 " P a r r a f o 7 .1 .2
C a l i fi E c s a p c e i oc infi e c sa cd i eo nP er os c T e é d c i nm i ci eaA nsW t do Ses DEd 1se t. 1rs uo cCl dt l ua rud a su s ur al "a H( 3WP 1( PW9 S E P PS S r1 e -P c0 r a3e l0ci fia- Ecl i a7fi d2c o0a )0d -o S ) -, C l a u s u l a
F C A WT E , C S - AH WQ R 0 0 31 ." 2 P aA r pr la i cf oa 7 ( . C1 a l i fi c a c i o n d e W P S )
"000- SE T- 001 "

CLIE N TE 2ra. Inspecci on

V e r i fi c aPR cr- oiMo c nAe d-d3 2i e. m36 ic eAa n lp it bl oi rc ad ce i oI nn s dt re u mi n se tn r tu o m s eC na Pt l oiub snr atd ode o2 ms. 7 e d i c i ó n
C a l i fi c a c i o n e s d 3e . 4i n s Ap pAe lcSi ctNoa Tr - d2 e0 1e 6n s a y o s n o d eS sN t Tr u- Tc tiC -v 1o A ( P T , U T , R T )
Ma estranza Aceros Ingeni eria

P r o c e d i m i e n 3 t .o 5 s dA e pW le i Scn asD a 1y .o1 s - 2n 0o 1 d5 e s t r u cC ti a vp o i ts u ( l Po T 6, UP aT r, t Re T D )

4 F a b ric a c ió n
servi cios

E s pV e e c r i i fifi cc aa cc ii4oo .nn1 e ds Ae Tp télr icac naz iac da os , d c e o rE t se t , r up cr etNup Cra aHr sa 4c "2i oH8 nP C 1da 9ep E i St u1 l -o 0 36 0 y - E7 7 2 0 0 - S -
ES PE CIFICACION ES TÉ CN ICAS DE EST R UCT UR AS

T E Cb -i sH e Q l eR s 0 , 0 I n1 s" p P e a c rc r i ao fn o d 6 e M a t e P r ri oa cl ee sd i m i e n t o d e S o l d a d u r a W P S
C o n t r o l d e p a r a m4 . e2 t r oA sp le iWcs ae P n S c i a l e s -d eP a s ro a l md a ed t ur or as , EI nl ei cc it or i cd oe s S o l d a d u r a
( dI n o s s p me c ei ód ni c i do in m e se nd si ai o r ni a a s l ) d e p i e z a s t e r m i n a d a s p o r e l p r o y e c t o ( e n
E s p e c i fi c a c i o n e s T é c n i Pc la a s n do es dE - es Tt Fre uam cb tpru ie cr ra a sc t i uo " rnHa P m1 9i nE i Sm 1 a- 0 p3 r 0e - cE a 7 l 2 0n 0t a- Sm - i e n t o
n e g rT oE ) C - H Q R 0 0 41 ." 3 P aA r pr la i cf oa N 6 C H 4 2 8 - 2 0 1 7 p a r r a f o 7 . 4 , A W S D 1 . 1 - 2 0 1 5 C l a u s u l a
I n s p Ee s c pi óe nc i Vfi ci sa uc ai ol nS eo sl d T a é d c un r iAac Wa y s lS id mDe p1E i. s1e t -z r 2au 0 cp1t ou5 rr aeC sll a p "ur Hso uPy el1 a c9 t6E o S T 1 a - b0 l 3a 0 6- E. 17 2 " 0 C0 r- iS t -e r i o s d e
E AN cD e rTP oET s C T P- iHrn oQt ca Res 0s po0 e4s1 n." I4en tgP rAeua pnnn lti tieoce rasi7Ian,a :1s 1,vp3 i0eg 0Tca ca%s i bó al naar mnV1 t iaesE dsun aays sla "d yc eo s sn p eyu x ePi osr un d e e bs ga d rs ea na al al l - a a d l mo a
1 0 0 % E s( p ae rc ai fi sc oa l cd i a4o .dn5 ue rs Aa Tpmél icci nga i cy a/ os da er c Eo As stWur umS c teD u r 1rg a. i1ds - o2 " 0cH 1o P5n 1 s 9iCdEl eaS ru1a s- r 0u s3l ao0 l -6o E p7 a2 r0 r 0a -f So - 6 . 1 0
eE nN s Da yTP oET Cs T-p iHon Qtt )a R s 0 p0 e1 n" e T t ar ab nl at e 1 s Ea n cs oa ny eo xs Ci oya npP e.r su4 e,d6be, a3 as ti e s a d o r e s 1 0 0 % ( p a r a
s o l d a ET d sE upC r e-a Hc imQfi Rci ga0 c y0 i /4o1 o.n" 6 eaT sraAc bTop léla sic cun1a mi cE aen srs gad i yed oo Es ACsc yatWo rpnPu .Ssr cui4tdDe,u e61br r,a.a31a ss -r 2 s" 0oH 1l Po5 1 e9CnEl saS au1 ys- o0u 3ls a p0 o-6 Et p7) a2 r0 r 0a -f So - 6 . 1 0
Chart Title

U l t r aE s op ne ic di fio c 1a 0c 0i o % n e a s c T o é n c e n x i ic o a n s ad lea -E aAs l tWmr u aS c tdD u e1r a. c1 so - l2 u" 0 mH 1 P5n 1 a 9Cs El (aS d u1 o s- n0u d3l ae0 -6t Ee p7n a2g r0ar 0a -f So - 6 . 1 3
E J Nu Dn t TaU E Td C eU- HPl tQer naR es0 ot0 rn41a i."cd7 ioTo anAa bp Cl laoi cml1au pmE l nen sta a y)a o cs Co yan peP .xr ui4 oe, n6b e, a3 s s d e a ti s a d o r e s 1 0 0 % y
R a d o Eg sr pa ed ci ai fi ec na c l ia4o s.n8 ie n s tA eTp réls ic ec nac i c iao sn ed se A dEW es tScr ouD rc 1dt .uo1 rn-a e2 s s0 1y" 5H e PxC1t lr9a e EumSs 1uo -ls a0 (36m0 p-i nEa i7r mr2 a 0of 0o 1- 6S .- 1 2 y 6 . 1 3
p o r u Tn Ei oC n- H o Q 1R p0 o0 r1 "m T e a t br ol a l i1n eE an ls ) a y Co as p y . P4 r, 6u e, 3 b a s
E N D ER sT p e G c ai fi m c am c ia o g n r ea sfi aT é 1 c 0 n 0 i c% a sa d U e n Ei Aos ntW re u Ss c tDdu 1er a. 1es -m2 " 0pH 1a P5l 1m 9CeEl aSa u1l as- 0us 3l da 0 e -6 Ev p7i ga2 ar0 rs 0a y-f So - 6 . 1 3
Ec oN l Du mTU EnT Ca U-s H l tQ r aR s0 o 0 n41 i ."d9 oT aA1 b0p l 0lai %c 1a aE ne sm a yp oa sl Cm ya epP .rd u4e e, 6ba , al3 ms a s d e v i g a s y c o l u m n a s
y R a d E o s gp re a c d i fii a c ae cn i ol an se si n T t ée cr sn ei cc ac si o dn eeA sEW sd tSe r uDc co1t r.u d1 r o-a 2ns 0e 1s" 5Hy P eC1 xl 9at Eru eSs m1u l- oa0 s36 0( mp- Ea i 7rn r2i am0 f 0oo - 6S .- 1 2 y 6 . 1 3
4 .1 0 A p lic a
1 E pN o D r T UuE nCT i -oUH n Ql t orR a 10s 0op 1no "ir d Tmo a 1eb 0tl ar 0o %1 l i En yne sRa a la)y dCo oas gp y r. aP4 dr, u6i a e, 3 be an s l a s i n t e r s e c c i o n e s d e
c o r d Eo sn p e es c yi fi ec xa t c r i4eo .mn1 e1o s sA Tp( éml ic c inan i ic ma so d1 e Ap EWo s r tS ru uDn c i1to .un1 r -ao2 s 01 1" p5H o P rC1 ml 9a Eue Sst ru1 o -l a0 l i36n 0 e p- aEa l 7r) r2ea 0nf 0o - S6 -. 1 2 y 6 . 1 3
C o n eT xE i Co -n He Qs Rd 0e 0 p 1 l "a cT a a s b bl a a s1 e Es n y s ap yl aCo cas ap ys. P4d r,e 6u ,ec 3 ob ra t se d e c o l u m n a s .
E N DE s Rp Te c Gi fi a c ma cm i4 o .a n1 g e2 r saA fiTp aél ic c1 na0 i c0 a% s ad e u nE Ais o tWnr ueS cs tD ud 1re a. 1 cs -o 2 l" 0u H 1m P5 1n 9aC Esl aS d u1 e s- 0us 3le a 0c c-6 Ei op7 na2 r0 r 0a -f So - 6 . 1 3
t u C bP oTul naEl tanCr ro-o Hsl QPd reR e 0f a0 rb1 mr" i caT ada cob i ól ea n n 1 n Ee nCg sor aon y t or os Cl ya D pP i .mr u4 ee, 6nb , sa3 i so n a l C
( P r e a r m a d o 4 1 . 01 03 %A pp l oi cr a c a dP ae r ef oq ru a i pc ioo , n c o n p i e z a s p r o p i a s , n o A W S D 1 . 1
i n t e r c a m b i a b l e s c o n o t r o s EE ts sapt gre usc )ci .fit uc ra ac :i oA n We s S t Dé c1 n. 1i c a s
5 P in tu ra
P u r e zE as pd ee cl i Afi ci ra e c iy5o .Gn 1 er as A nTpa él liclcana i ac la is n di c e i o E ds te r lu pc rt ou yr aeA sc S t To" MH o P eD1 n94 E2c S8a 15d -a 0 p3 a0 r- tiE 7d 2a 0 d0 e- S -
a c ti v iT d E a C d - H Q R 0 0 1 " P a r r a f o 8 . 1 ( p r e p a r a c i o n d e s u p e r fi c i e )
V e r i fi E c sa p c ei oc ni fi pc ae cr fii o l n R e u s g To és ci dn aiP cdea rs fiu dl p ede erE fi sA ct nir euc lcga t rjuea r naS asi ls l ta" e Hd maP 1a ( 94 P E 1mS 1ye - dP0 i23c =i0 o -3nE 0e7 s2y 0p4 0o0 -r Sm - i c r o n e s ;
l i b e r aT cE i Co -n He Qs Rp 0a 0r c51 i ."a2 l Pe aAs r) pr la i cf oa DS S8 S4i . sP14 t C1e( -7pmS r Pea 1p P0a 1r :a Hc i uo mn ed de a s u< p7 e5 r% fi ;c i eT )e m p . A m b i e n t e e n t r e
E s p e c i fi c a c i o n e s T é c n i Tc ae sm d p e . DE se t rs uu cp t eu rr fia cs i e " mH P e 1 t 9a El i Sc a1 s- 0 3 3 ° 0C - Es o7 b2 r0 e0 -l aS - t e m p d e
C o n t r o l d 5 e . 3 r e Ag ips lt i rc oa C o n d i c i o n e s a m b i e n t a l e s
T E C - H Q R 0 0 1 " P a r r a f oS AS8 Pm. 1C .b-1 Pi e(A np 2 tr ;e p > a 1 r .a7 c °i oC n. SSd iiess t see ummp aea r PfiP 2c1 :i: e H3) u, 2 m m e di l as d( 8 < 0 8 5m % i c; r To en me
RE es pg ei s c t i rfi o c ad ce i 5oI n.n4se p s Ae Tcp écl icco naen i >cp Pa1o es0x l i°idccC eou; l TEfa ees nStmrae u plc c a. ta DumI nre asi nsp uae p";c He8c irP, o8fi1 nc 9Mi VeE i Sil ss 1u 3-( a02° lC32 0 -m E 7i c 2r 0o 0n -e Ss -) d e t e r m
T E C - H Q R 0 0 1 " P a r r a f oe p8 o. 2x .i 3c o ( Ca od nu t c r to o l e- as m) i n a ; S i s t e m a P 2 : ( v e r t a b l a 4 d e E s
E s p e c i fi c a c i o n e s T é c n T i ce ac sn i dc ea ) E s t r u c t u4 r5 a k sg / "c Hm P ²1 9 E S 1 - 0 3 0 - E 7 2 0 0 - S -
"HP19ES1-030-E7200-S - TEC-HQR 001" FAB R ICACION Y MONT AJE DE EST R U CTUR AS

TE En Cs -a Hy Qo Rd 0e 0 A51 d." 5 h eP Aru epn nlt i coc i aa8 . (1 6 e n s a y o s t o tN a ol r pm o ar pA r So Ty Me c t Do 4) 5 4 1

In p e c c io n F in a l y L ib e r a c io n p a r a D e s p a c h o
V e r i fi c a c i o n 6I nd se p de oc cc ui ó mn eF1 ni) nt Daa col i co u n m ( De no ts as ci ei or n d ea l C 1 a 0 l d0 i%a d e ) n: c a r p e t a
EC s e p r eti c fi i fic ac ad oc is6o .nd1 e s CA Tap éll iicdc naa i dc 2a d )s e Ld eMe v aE tns et ra ui ma c l tei ue s rn a t so d" eH Pt o1 d9 oE sS 1l o- 0s 3 c 0o - mE 7e 2n 0t a0 r- iS o - s o b s e r v a
TR E e C g - iHs Qt r Ro s0 0D 1i m" e n s i o n a l ec ls i e n t e
P r o c e N d oi m C ioe n6n f. t2o o r smAI sd pioedl ia9cs dao0 l0(d Pe0 a un d n cu t aro asA 9o n ayd le1i s 0ai spd ldei ce Ea aTr )c ti v i d a d p r e v e n ti v a y c o r r e c ti v a
C a l i fi c a c i o n e s d eP l Sa on l d ae d Cu ar al i d a d
P r o c e d i m i e n 7 d oD ed se p Da ce hs op a c h o P - A F - 0 6
E s p e c i fiC c a a r cg i 7ao .n 1d ee s Al Top és l ic ce nal ie c ma s e dn et o Es s yt r Eu sc tit ub P ra ua ns t o" H 9 P y1 91 E0 S d1 e- 0 E 3 T 0 - E 7 2 0 0 - S -
T E C -H Q R 0 0 1 "
 0
1
2
3
4
5

P u nI T t EoD Ms o AdcS upe ml iI cn eas nbp tleoe c s i od ne yr ee f ne s r ae yn oCc ri ai t e r i o d e A c e p t a c i o n

1 A p ro b a c ió n
E s p e c i fi c a D c ei 1os .na1 er rs oA Tl pl éol ic cdna ei c Ia n s g de en i AEe sIr Sít arC u; c A t uN r Sa I s/ A " WH PS 1 D9 1E .S 1 1 - -2 0 0 31 05 - ; E N7 2C 0H 0. 4- S2 -8 ; I C H A
T E C -H Q R 0 0 1 ", A n e xo A
C o n t r 2o l d e M a t e r i a l e s e I n s u m o s
C e E r sti pfi ec ca i dfi oc a d c ei 2o l.na1 es s Am Tp aél itccena ri icAa a Ss s T p dMr ei mAE a3s ts6 r,; u rAce tScu Te r Mpa cs iAo "5n H0 dP0 e1; 9Am E S Sa T 1t Me- 0r iA3a 05l e-3 Es ; 7 N 2 C0 h0 -2 S 0 - 3 T a b l a 1
( p Tl a E n C c - hH a Q s R, v0 i 0g 1a "s , P pa er r afi fl eo s a4 tr. u1t 1b. 18u l a r e s e t c . )
C e rE ti s fip ce a c di fio c da ec i 2ol o.n2t ee s Ad Tpe él isc c onaSli dce a g sdú udn re ae ,Es pfs ute rncu di cfi etc nua tr cea i só y n g" AHa WsP e1 Ss9 Eps Ser o1g t-ú e0n c3 tc0o o- r Ere r 7se 2s 0p 0o -n S d - a : A 5 . 1 /
R e cT eE pC c- iHo Qn R d 0e 0 i1n "s uP ma r or as f oA 45 . 12 .0 3 ) ( S o l d a d u r a s )
E s p e c i fi c a c i o n e s T é c n i Ec sa ps e d c ei fi Ec sa tc r i uo cn t eu sr a T s é c " n H i cP a1 s9 Ed Se 1 E - s0 t3 r 0u -c Et u7 r2 a 0 s 0 - "S H- P 1 9 E S 1 -
C T e E r Cti - fiH c Qa Rd o0 0d 21e ." 3 R p euA vnpe t lsoi cti a8mT Ei eC n- tH o Q ( Rl o0 t 0e 1 d" e p pu in n t to u r8 a , g r a n a l l a )
P e rn o s T C : A S T M A 3 2 5 ;
CET esE prC tie- fiHc icQfia cRd a0o c 0 id2o1 e.n" 4 elPos aAt Ter pr éaldicfcenoa PiPc7eea .r r2snn od(o Cses o CERn osee rt cxrr eiiueo pc nn tc etui eosr san a: s dpA ee"S rHTmn PMa a1d t93ae E0sr Si)7 a1; l -eT 0 su 3 e 0 r -c Ea 7s 2 A0 S0 T- SM - A 1 9 4 y
DE ACE R O

ASTM F436
3 C a l i fi c a c i o n e s
Qa/ Qc CMP

E s Cp a e l ci fii fic ca ac ci oi 3on .n1 de es A STp oél ilccdnaa i cd ao sr ed As e WF E C sS At rDWu 1 c,. t1Su ArC aWl as u ("s WHu lPPa 1Q 49 REp )S a 1r -r 0a 3f o0 s - E4 7. 22 20 0y - S4 -. 2 3 , P a r t e
T E C - H Q R 0 0 1 " P a r r a f o 7 .1 .2
C a l i fi E c s a p c e i oc infi e c sa cd i eo nP er os c T e é d c i nm i ci eaA nsW t do Ses DEd 1se t. 1rs uo cCl dt l ua rud a su s ur al "a H( 3WP 1( PW9 S E P PS S r1 e -P c0 r a3e l0ci fia- Ecl i a7fi d2c o0a )0d -o S ) -, C l a u s u l a
F C A WT E , C S - AH WQ R 0 0 31 ." 2 P aA r pr la i cf oa 7 ( . C1 a l i fi c a c i o n d e W P S )
"000- SE T- 001 "

CLIE N TE 2ra. Inspecci on

V e r i fi c aPR cr- oiMo c nAe d-d3 2i e. m36 ic eAa n lp it bl oi rc ad ce i oI nn s dt re u mi n se tn r tu o m s eC na Pt l oiub snr atd ode o2 ms. 7 e d i c i ó n
C a l i fi c a c i o n e s d 3e . 4i n s Ap pAe lcSi ctNoa Tr - d2 e0 1e 6n s a y o s n o d eS sN t Tr u- Tc tiC -v 1o A ( P T , U T , R T )
Ma estranza Aceros Ingeni eria

P r o c e d i m i e n 3 t .o 5 s dA e pW le i Scn asD a 1y .o1 s - 2n 0o 1 d5 e s t r u cC ti a vp o i ts u ( l Po T 6, UP aT r, t Re T D )

4 F a b ric a c ió n
servi cios

E s pV e e c r i i fifi cc aa cc ii4oo .nn1 e ds Ae Tp télr icac naz iac da os , d c e o rE t se t , r up cr etNup Cra aHr sa 4c "2i oH8 nP C 1da 9ep E i St u1 l -o 0 36 0 y - E7 7 2 0 0 - S -
ES PE CIFICACION ES TÉ CN ICAS DE EST R UCT UR AS

T E Cb -i sH e Q l eR s 0 , 0 I n1 s" p P e a c rc r i ao fn o d 6 e M a t e P r ri oa cl ee sd i m i e n t o d e S o l d a d u r a W P S
C o n t r o l d e p a r a m4 . e2 t r oA sp le iWcs ae P n S c i a l e s -d eP a s ro a l md a ed t ur or as , EI nl ei cc it or i cd oe s S o l d a d u r a
( dI n o s s p me c ei ód ni c i do in m e se nd si ai o r ni a a s l ) d e p i e z a s t e r m i n a d a s p o r e l p r o y e c t o ( e n
E s p e c i fi c a c i o n e s T é c n i Pc la a s n do es dE - es Tt Fre uam cb tpru ie cr ra a sc t i uo " rnHa P m1 9i nE i Sm 1 a- 0 p3 r 0e - cE a 7 l 2 0n 0t a- Sm - i e n t o
n e g rT oE ) C - H Q R 0 0 41 ." 3 P aA r pr la i cf oa N 6 C H 4 2 8 - 2 0 1 7 p a r r a f o 7 . 4 , A W S D 1 . 1 - 2 0 1 5 C l a u s u l a
I n s p Ee s c pi óe nc i Vfi ci sa uc ai ol nS eo sl d T a é d c un r iAac Wa y s lS id mDe p1E i. s1e t -z r 2au 0 cp1t ou5 rr aeC sll a p "ur Hso uPy el1 a c9 t6E o S T 1 a - b0 l 3a 0 6- E. 17 2 " 0 C0 r- iS t -e r i o s d e
E AN cD e rTP oET s C T P- iHrn oQt ca Res 0s po0 e4s1 n." I4en tgP rAeua pnnn lti tieoce rasi7Ian,a :1s 1,vp3 i0eg 0Tca ca%s i bó al naar mnV1 t iaesE dsun aays sla "d yc eo s sn p eyu x ePi osr un d e e bs ga d rs ea na al al l - a a d l mo a
1 0 0 % E s( p ae rc ai fi sc oa l cd i a4o .dn5 ue rs Aa Tpmél icci nga i cy a/ os da er c Eo As stWur umS c teD u r 1rg a. i1ds - o2 " 0cH 1o P5n 1 s 9iCdEl eaS ru1a s- r 0u s3l ao0 l -6o E p7 a2 r0 r 0a -f So - 6 . 1 0
eE nN s Da yTP oET Cs T-p iHon Qtt )a R s 0 p0 e1 n" e T t ar ab nl at e 1 s Ea n cs oa ny eo xs Ci oya npP e.r su4 e,d6be, a3 as ti e s a d o r e s 1 0 0 % ( p a r a
s o l d a ET d sE upC r e-a Hc imQfi Rci ga0 c y0 i /4o1 o.n" 6 eaT sraAc bTop léla sic cun1a mi cE aen srs gad i yed oo Es ACsc yatWo rpnPu .Ssr cui4tdDe,u e61br r,a.a31a ss -r 2 s" 0oH 1l Po5 1 e9CnEl saS au1 ys- o0u 3ls a p0 o-6 Et p7) a2 r0 r 0a -f So - 6 . 1 0
Chart Title

U l t r aE s op ne ic di fio c 1a 0c 0i o % n e a s c T o é n c e n x i ic o a n s ad lea -E aAs l tWmr u aS c tdD u e1r a. c1 so - l2 u" 0 mH 1 P5n 1 a 9Cs El (aS d u1 o s- n0u d3l ae0 -6t Ee p7n a2g r0ar 0a -f So - 6 . 1 3
E J Nu Dn t TaU E Td C eU- HPl tQer naR es0 ot0 rn41a i."cd7 ioTo anAa bp Cl laoi cml1au pmE l nen sta a y)a o cs Co yan peP .xr ui4 oe, n6b e, a3 s s d e a ti s a d o r e s 1 0 0 % y
R a d o Eg sr pa ed ci ai fi ec na c l ia4o s.n8 ie n s tA eTp réls ic ec nac i c iao sn ed se A dEW es tScr ouD rc 1dt .uo1 rn-a e2 s s0 1y" 5H e PxC1t lr9a e EumSs 1uo -ls a0 (36m0 p-i nEa i7r mr2 a 0of 0o 1- 6S .- 1 2 y 6 . 1 3
p o r u Tn Ei oC n- H o Q 1R p0 o0 r1 "m T e a t br ol a l i1n eE an ls ) a y Co as p y . P4 r, 6u e, 3 b a s
E N D ER sT p e G c ai fi m c am c ia o g n r ea sfi aT é 1 c 0 n 0 i c% a sa d U e n Ei Aos ntW re u Ss c tDdu 1er a. 1es -m2 " 0pH 1a P5l 1m 9CeEl aSa u1l as- 0us 3l da 0 e -6 Ev p7i ga2 ar0 rs 0a y-f So - 6 . 1 3
Ec oN l Du mTU EnT Ca U-s H l tQ r aR s0 o 0 n41 i ."d9 oT aA1 b0p l 0lai %c 1a aE ne sm a yp oa sl Cm ya epP .rd u4e e, 6ba , al3 ms a s d e v i g a s y c o l u m n a s
y R a d E o s gp re a c d i fii a c ae cn i ol an se si n T t ée cr sn ei cc ac si o dn eeA sEW sd tSe r uDc co1t r.u d1 r o-a 2ns 0e 1s" 5Hy P eC1 xl 9at Eru eSs m1u l- oa0 s36 0( mp- Ea i 7rn r2i am0 f 0oo - 6S .- 1 2 y 6 . 1 3
4 .1 0 A p lic a
1 E pN o D r T UuE nCT i -oUH n Ql t orR a 10s 0op 1no "ir d Tmo a 1eb 0tl ar 0o %1 l i En yne sRa a la)y dCo oas gp y r. aP4 dr, u6i a e, 3 be an s l a s i n t e r s e c c i o n e s d e
c o r d Eo sn p e es c yi fi ec xa t c r i4eo .mn1 e1o s sA Tp( éml ic c inan i ic ma so d1 e Ap EWo s r tS ru uDn c i1to .un1 r -ao2 s 01 1" p5H o P rC1 ml 9a Eue Sst ru1 o -l a0 l i36n 0 e p- aEa l 7r) r2ea 0nf 0o - S6 -. 1 2 y 6 . 1 3
C o n eT xE i Co -n He Qs Rd 0e 0 p 1 l "a cT a a s b bl a a s1 e Es n y s ap yl aCo cas ap ys. P4d r,e 6u ,ec 3 ob ra t se d e c o l u m n a s .
E N DE s Rp Te c Gi fi a c ma cm i4 o .a n1 g e2 r saA fiTp aél ic c1 na0 i c0 a% s ad e u nE Ais o tWnr ueS cs tD ud 1re a. 1 cs -o 2 l" 0u H 1m P5 1n 9aC Esl aS d u1 e s- 0us 3le a 0c c-6 Ei op7 na2 r0 r 0a -f So - 6 . 1 3
t u C bP oTul naEl tanCr ro-o Hsl QPd reR e 0f a0 rb1 mr" i caT ada cob i ól ea n n 1 n Ee nCg sor aon y t or os Cl ya D pP i .mr u4 ee, 6nb , sa3 i so n a l C
( P r e a r m a d o 4 1 . 01 03 %A pp l oi cr a c a dP ae r ef oq ru a i pc ioo , n c o n p i e z a s p r o p i a s , n o A W S D 1 . 1
i n t e r c a m b i a b l e s c o n o t r o s EE ts sapt gre usc )ci .fit uc ra ac :i oA n We s S t Dé c1 n. 1i c a s
5 P in tu ra
P u r e zE as pd ee cl i Afi ci ra e c iy5o .Gn 1 er as A nTpa él liclcana i ac la is n di c e i o E ds te r lu pc rt ou yr aeA sc S t To" MH o P eD1 n94 E2c S8a 15d -a 0 p3 a0 r- tiE 7d 2a 0 d0 e- S -
a c ti v iT d E a C d - H Q R 0 0 1 " P a r r a f o 8 . 1 ( p r e p a r a c i o n d e s u p e r fi c i e )
V e r i fi E c sa p c ei oc ni fi pc ae cr fii o l n R e u s g To és ci dn aiP cdea rs fiu dl p ede erE fi sA ct nir euc lcga t rjuea r naS asi ls l ta" e Hd maP 1a ( 94 P E 1mS 1ye - dP0 i23c =i0 o -3nE 0e7 s2y 0p4 0o0 -r Sm - i c r o n e s ;
l i b e r aT cE i Co -n He Qs Rp 0a 0r c51 i ."a2 l Pe aAs r) pr la i cf oa DS S8 S4i . sP14 t C1e( -7pmS r Pea 1p P0a 1r :a Hc i uo mn ed de a s u< p7 e5 r% fi ;c i eT )e m p . A m b i e n t e e n t r e
E s p e c i fi c a c i o n e s T é c n i Tc ae sm d p e . DE se t rs uu cp t eu rr fia cs i e " mH P e 1 t 9a El i Sc a1 s- 0 3 3 ° 0C - Es o7 b2 r0 e0 -l aS - t e m p d e
C o n t r o l d 5 e . 3 r e Ag ips lt i rc oa C o n d i c i o n e s a m b i e n t a l e s
T E C - H Q R 0 0 1 " P a r r a f oS AS8 Pm. 1C .b-1 Pi e(A np 2 tr ;e p > a 1 r .a7 c °i oC n. SSd iiess t see ummp aea r PfiP 2c1 :i: e H3) u, 2 m m e di l as d( 8 < 0 8 5m % i c; r To en me
RE es pg ei s c t i rfi o c ad ce i 5oI n.n4se p s Ae Tcp écl icco naen i >cp Pa1o es0x l i°idccC eou; l TEfa ees nStmrae u plc c a. ta DumI nre asi nsp uae p";c He8c irP, o8fi1 nc 9Mi VeE i Sil ss 1u 3-( a02° lC32 0 -m E 7i c 2r 0o 0n -e Ss -) d e t e r m
T E C - H Q R 0 0 1 " P a r r a f oe p8 o. 2x .i 3c o ( Ca od nu t c r to o l e- as m) i n a ; S i s t e m a P 2 : ( v e r t a b l a 4 d e E s
E s p e c i fi c a c i o n e s T é c n T i ce ac sn i dc ea ) E s t r u c t u4 r5 a k sg / "c Hm P ²1 9 E S 1 - 0 3 0 - E 7 2 0 0 - S -
"HP19ES1-030-E7200-S - TEC-HQR 001" FAB R ICACION Y MONT AJE DE EST R U CTUR AS

TE En Cs -a Hy Qo Rd 0e 0 A51 d." 5 h eP Aru epn nlt i coc i aa8 . (1 6 e n s a y o s t o tN a ol r pm o ar pA r So Ty Me c t Do 4) 5 4 1

In p e c c io n F in a l y L ib e r a c io n p a r a D e s p a c h o
V e r i fi c a c i o n 6I nd se p de oc cc ui ó mn eF1 ni) nt Daa col i co u n m ( De no ts as ci ei or n d ea l C 1 a 0 l d0 i%a d e ) n: c a r p e t a
EC s e p r eti c fi i fic ac ad oc is6o .nd1 e s CA Tap éll iicdc naa i dc 2a d )s e Ld eMe v aE tns et ra ui ma c l tei ue s rn a t so d" eH Pt o1 d9 oE sS 1l o- 0s 3 c 0o - mE 7e 2n 0t a0 r- iS o - s o b s e r v a
TR E e C g - iHs Qt r Ro s0 0D 1i m" e n s i o n a l ec ls i e n t e
P r o c e N d oi m C ioe n6n f. t2o o r smAI sd pioedl ia9cs dao0 l0(d Pe0 a un d n cu t aro asA 9o n ayd le1i s 0ai spd ldei ce Ea aTr )c ti v i d a d p r e v e n ti v a y c o r r e c ti v a
C a l i fi c a c i o n e s d eP l Sa on l d ae d Cu ar al i d a d
P r o c e d i m i e n 7 d oD ed se p Da ce hs op a c h o P - A F - 0 6
E s p e c i fiC c a a r cg i 7ao .n 1d ee s Al Top és l ic ce nal ie c ma s e dn et o Es s yt r Eu sc tit ub P ra ua ns t o" H 9 P y1 91 E0 S d1 e- 0 E 3 T 0 - E 7 2 0 0 - S -
T E C -H Q R 0 0 1 "
 PLAN GENERAL DE INSPECCIÓN Y ENSAYOS REV.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ESTRUCTURAS "HP19ES1-030-E7200-S-TEC-HQR001"
FABRICACION Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS
FABRICANTE: ACEROS PROCESOS E INGENIERIA.
DE ACERO "000-SET-001 "
CLIENTE:
PROYECTO:CAP MINERIA DESARROLLO DE PLANOS Y
SUMINISTRO,
FABRICACIÓN ESTRUCTURAS TORRES
SOPORTACIÓN DE DUCTOS 2, 3, 4, 5, 6 y 7
PROYECTO PE2B.
CODIGO DOCUMENTO:
FECHA DE ELABORACION: 19-01-2021
FECHA DE EMISION: 19-01-2021 (Rev.0)

Maestranza Aceros Ingenieria servicios Qa/Qc CMP CLIENTE 2ra. Inspeccion

Cond.
ITEMS Puntos de Inspecion y ensayo Aplicable Documentos de referencia Criterio de Aceptacion Registro de Calidad Responsable Fre. Insp Venf Tipo Insp. Firma Responsable Fre. Insp Venf Tipo Insp. Cond. Insp. Firma Responsable I R W H Firma
Insp.

1 Aprobación

Especificaciones Técnicas de
1.1 Desarrollo de Ingeniería Aplica Estructuras "HP19ES1-030- AISC; ANSI/AWS D1.1-2015; Planos de Fabricación Jefe de Ingenieria 4 INI DR H Ingenieria CAP 4 INI DR H
E7200-S-TEC-HQR001", NCH.428; ICHA
Anexo A

2 Control de Materiales e Insumos

Especificaciones Técnicas de Certificado del Fabricante.

2.1 Certificado de las materias primas, recepcion de materiales Aplica Estructuras "HP19ES1-030- ASTM A36; ASTM A500; ASTM A53; Planilla Trazabilidad del Acero. Protocolos de QC ACEROS 4 INI IV R Qa/Qc CMP 3 INI IV-DR R
(planchas, vigas, perfiles tubulares etc.) E7200-S-TEC-HQR001" NCh 203 Tabla 1; ASTM A6-art18 dimensionamiento. Certificación Nch203 emitido por ID
Parrafo 4.1.1 organismo certificador acreditado INN. INF-TZ-001

Especificaciones Técnicas de Según especificación AWS según

Certificado de lote de soldadura, fundente y gases protectores Estructuras "HP19ES1-030- Certificado del Proveedor, Protocolos de recepción de
2.2 Aplica corresponda: A5.1 / A5.5 / A5.17 / QC ACEROS 4 INI IV R Qa/Qc CMP 3 INI IV-DR R
Recepcion de insumos E7200-S-TEC-HQR001" materiales. INF-TZ-001
Parrafo 4.1.3 (Soldaduras) A5.20)

Especificaciones Técnicas de
Especificaciones Técnicas de
Estructuras "HP19ES1-030- Estructuras
2.3 Certificado de Revestimiento (lote de pintura, granalla) Aplica "HP19ES1-030-E7200- Certificado del proveedor QC ACEROS 4 INI IV R Qa/Qc CMP 3 INI IV-DR R
E7200-S-TEC-HQR001" S-TEC-HQR001" punto 8
punto 8

Especificaciones Técnicas de Pernos TC: ASTM A325;

Estructuras "HP19ES1-030-
Pernos Corrientes: ASTM 307; Certificado del Proveedor, Protocolos de recepción de
2.4 Certificado de lote de Pernos Recepcion de materiales Aplica E7200-S-TEC-HQR001" Tuercas ASTM A194 y A563; materiales. INF-TZ-001 QC ACEROS 4 INI IV R Qa/Qc CMP 3 INI IV-DR R
Parrafo 7.2 (Conexiones
apernadas) Golillas ASTM F436

3 Calificaciones ,

Especificaciones Técnicas de
Estructuras "HP19ES1-030- AWS D1.1 Clausula 4 parrafos 4.22 WPQR, Trazabilidad de Calificacion de soldadores
3.1 Calificacion de Soldadores FCAW, SAW (WPQR) Aplica E7200-S-TEC-HQR001" y 4.23, Parte C INF-TSO-001 QC ACEROS 4 INI ACT DR R Qa/Qc CMP 3 INI IV-DR H
Parrafo 7.1.2

Especificaciones Técnicas de WPS;

AWS D1.1 Clausula 3 (WPS
3.2 Calificaciones de Procedimientos de soldadura (WPS Precalificado) Aplica Estructuras "HP19ES1-030- Precalificado), Clausula 4 Parte B 1) W001 (FCAW WPS Precalificado) QC ACEROS 4 INI ACT DR R Qa/Qc CMP 3 INI IV-DR H
FCAW, SAW E7200-S-TEC-HQR001" 2 ) W002 (FCAW WPS Precalificado)
Parrafo 7.1 (Calificacion de WPS) 3) W007 SAW)

Procedimiento de
3.3 Verificacion de calibracion de instrumentos de medición Aplica Instrumentos Calibrados Punto 2.7 Certificado de calibracion (Proveedor Externo) QC ACEROS proveedor 4 INI ACT DR R Qa/Qc CMP 3 INI IV-DR R
Registro de instrumentos calibrados R-IC-001 externo
R-MA-26

3.4 Calificaciones de inspector de ensayos no destructivo (PT, UT, RT) Aplica ASNT-2016 SNT-TC-1A Certificaciones Nivel I, II y III QC ACEROS proveedor 4 INI DR R Qa/Qc CMP 3 INI IV-DR R
externo

3.5 Procedimientos de ensayos no destructivos (PT, UT, RT) Aplica AWS D1.1-2015 Capitulo 6 Parte D Procedimiento Ensayo no destructivosaprobado y QC ACEROS proveedor 4 INI DR R Qa/Qc CMP 3 INI IV-DR R
firmado por un Nivel III externo

4 Fabricación

Especificaciones Técnicas de
Verificacion de trazado, corte, preparacion de Estructuras "HP19ES1-030- Registro Dimensional INI INI DR
4.1 Aplica NCH 428 Capitulo 6 y 7 Inspeccion Visual QC ACEROS 4 DR R Qa/Qc CMP 3 I
biseles, Inspeccion de Materiales E7200-S-TEC-HQR001" ACT ACT IV
(Plano de Fabricacion)
Parrafo 6
 Procedimiento de Soldadura WPS
Control de parametros esenciales de soldadura, Inicio de Soldadura - Parametros Electricos Protocolo de parametro de soldadura INI IV INI DR
4.2 Aplica WPS QC ACEROS 3 H Qa/Qc CMP 3 H
(dos mediciones diarias) - Temperatura minima (Informe: INF-PE.001) ACT ID ACT IV
precalentamiento
 Inspeción dimensional de piezas terminadas por el proyecto (en Especificaciones Técnicas de Planos de Fabricacion Protocolos dimensional 100% IV INI
Estructuras "HP19ES1-030- ID
4.3 negro) Aplica NCH 428-2017 parrafo 7.4, AWS (Plano de Fabricacion) QC ACEROS 4 ACT FIN H Qa/Qc CMP 3 ACT IV-ID-DR W
E7200-S-TEC-HQR001"
Parrafo 6 D1.1-2015 Clausula 5 parrafo 5.22 FIN

Especificaciones Técnicas de
Inspeción Visual Soldadura y limpieza por el proyecto Estructuras "HP19ES1-030- AWS D1.1-2015 Clausula 6 Tabla Protocolos de inspeccion Visual 100% IV INI
ID DR
4.4 Aceros Procesos Ingenieria: 100% antes y despues de granallado Aplica E7200-S-TEC-HQR001" 6.1 " Criterios de Aceptación de (Informe: INF-VT-001) QC ACEROS 4 ACT FIN H Qa/Qc CMP 3 ACT W
Punto 7,1,3 Tabla 1 Ensayos Inspección Visual" Mapeo en plpanos de fabricacion FIN IV
y Pruebas

END PT Tintas penetrantes a vigas armadas conexiones de ala-alma Especificaciones Técnicas de AWS D1.1-2015 Clausula 6 parrafo
4.5 100% (para soldadura mig y/o arco sumergido considerar solo Aplica Estructuras "HP19ES1-030- 6.10 Reporte de inspeccion proveedor Externo, Mapeo en QC ACEROS proveedor 4 FIN END H Qa/Qc CMP 3 INI DR W
ensayo spot) E7200-S-TEC-HQR001" Tabla Cap. 4,6,3 planos de Fabricacion. externo FIN IV
1 Ensayos y Pruebas

Especificaciones Técnicas de
END PT Tintas penetrantes a conexiones de atiesadores 100% (para AWS D1.1-2015 Clausula 6 parrafo
Estructuras "HP19ES1-030- Reporte de inspeccion proveedor Externo, Mapeo en QC ACEROS proveedor INI DR
4.6 soldadura mig y/o arco sumergido considerar solo ensayo spot) Aplica E7200-S-TEC-HQR001" Tabla 6.10 planos de Fabricacion. externo 4 FIN END H Qa/Qc CMP 3 FIN IV W
Cap. 4,6,3
1 Ensayos y Pruebas

Especificaciones Técnicas de
Ultrasonido 100% a conexion ala-alma de columnas (donde tenga Estructuras "HP19ES1-030- AWS D1.1-2015 Clausula 6 parrafo Reporte de inspeccion proveedor Externo QC ACEROS proveedor INI DR
4.7 Junta de Penetracion Completa) Aplica E7200-S-TEC-HQR001" Tabla 6.13 Mapeo en planos de Fabricacion. externo 4 FIN END H Qa/Qc CMP 3 FIN IV W-R
Cap. 4,6,3
1 Ensayos y Pruebas

END UT Ultrasonido a Columna a conexiones de atisadores 100% y Especificaciones Técnicas de

4.8 Radogradia en las intersecciones de cordones y extremos (minimo 1 Aplica Estructuras "HP19ES1-030- AWS D1.1-2015 Clausula 6 parrafo
6.12 y 6.13
Reporte de inspeccion proveedor Externo
Mapeo en planos de Fabricacion. QC ACEROS proveedor 4 FIN END H Qa/Qc CMP 3 INI DR W-R
por union o 1 por metro lineal) E7200-S-TEC-HQR001" Tabla externo FIN IV
Cap. 4,6,3 Placas Radiograficas
1 Ensayos y Pruebas

Especificaciones Técnicas de AWS D1.1-2015 Clausula 6 parrafo

END RT Gammagrafia 100% a Uniones de empalme alas de vigas y Estructuras "HP19ES1-030- Reporte de inspeccion proveedor Externo QC ACEROS proveedor INI DR
4.9 Aplica 6.13 4 FIN END H Qa/Qc CMP 3 W-R
columnas E7200-S-TEC-HQR001" Tabla Cap. 4,6,3 Mapeo en planos de Fabricacion. externo FIN IV
1 Ensayos y Pruebas

END UT Ultrasonido 100% a empalme de almas de vigas y columnas Especificaciones Técnicas de

y Radogradia en las intersecciones de cordones y extremos (minimo Estructuras "HP19ES1-030- AWS D1.1-2015 Clausula 6 parrafo Reporte de inspeccion proveedor Externo QC ACEROS proveedor INI
4.10 Aplica 6.12 y 6.13 Mapeo en planos de Fabricacion. 4 FIN END H Qa/Qc CMP 3 DR W-R
1 por union o 1 por metro lineal) E7200-S-TEC-HQR001" Tabla externo FIN
1 Ensayos y Pruebas Cap. 4,6,3 Placas Radiograficas

END UT Ultrasonido 100% y Radogradia en las intersecciones de Especificaciones Técnicas de AWS D1.1-2015 Clausula 6 parrafo Reporte de inspeccion proveedor Externo
cordones y extremos (minimo 1 por union o 1 por metro lineal) en Estructuras "HP19ES1-030- QC ACEROS proveedor INI DR
4.11 Aplica 6.12 y 6.13 Mapeo en planos de Fabricacion. 4 FIN END H Qa/Qc CMP 3 W-R
Conexiones de placas bases y placas de corte de columnas. E7200-S-TEC-HQR001" Tabla Cap. 4,6,3 Placas Radiograficas externo FIN IV
1 Ensayos y Pruebas

Especificaciones Técnicas de AWS D1.1-2015 Clausula 6 parrafo Reporte de inspeccion proveedor Externo
END RT Gammagrafia 100% a uniones de columnas de seccion Estructuras "HP19ES1-030- QC ACEROS proveedor INI DR
4.12 Aplica 6.13 Mapeo en planos de Fabricacion. 4 FIN END H Qa/Qc CMP 3 W-R
tubular E7200-S-TEC-HQR001" Tabla Cap. 4,6,3 Placas Radiograficas externo FIN IV
1 Ensayos y Pruebas

Planos de fabricación
Control Pre armado en negro Control Dimensional Registro de control dimensional
4.13 (Pre armado 100% por cada equipo, con piezas propias, no Aplica Control de Perforacion Registro QC ACEROS 4 FIN IV W Qa/Qc CMP 3 FIN IV W-R
intercambiables con otros tags). AWS D1.1 Dimensional ID ID
Especificaciones técnicas
Estructura: AWS D1.1

5 Pintura

Especificaciones Técnicas de
Estructuras "HP19ES1-030-
5.1 Pureza del Aire y Granalla al inicio del proyecto o en cada partida de Aplica E7200-S-TEC-HQR001" ASTM D4285 Protocolo de Inspección de Proceso QC ACEROS 4 INI IV H Qa/Qc CMP 3 INI DR-IV H
actividad de Granalla, Registro R-SG-IG- 017 ACT ACT
Parrafo 8.1 (preparacion de
superficie)

Especificaciones Técnicas de
Verificacion perfil Rugosidad superficie granallada (4 mediciones por Estructuras "HP19ES1-030- Perfil de Anclaje Sistema P1 y P2=
30 y 40 micrones; Norma ASTM Protocolo de Pintura INI IV
5.2 liberaciones parciales) Aplica E7200-S-TEC-HQR001" D4417 (Informe: R-OP-29) QC ACEROS 4 FIN ID H Qa/Qc CMP 3 INI DR-IV-ID W
Parrafo 8.1 (preparacion de SSPC-SP10
superficie)
 Sistema P1: Humeda <75%; Temp.
Especificaciones Técnicas de Ambiente entre 10°C y 35°C; Temp.
Estructuras "HP19ES1-030- De superficie metalicas 3°C sobre la Protocolo de Pintura INI
5.3 Control de registro Condiciones ambientales Aplica E7200-S-TEC-HQR001" temp de rocío. Temp. Ambiente QC ACEROS 4 DR H Qa/Qc CMP 3 ACT DR-IV W ,
(Informe: R-OP-29) ACT
Parrafo 8.1.1 (preparacion >1.7 °C. Sistema P2: Humedad
de superficie) <85%; Temp. Ambiente >10°C;
Temp. De superficie s 3°C

SSPC-PA2; Sistema P1: 3,2

Especificaciones Técnicas de mils (80 micrones) Imprimantes
epoxico fenalcamina; 8,8 Mils
5.4 Registro de Inspeccion Pelicula Seca Inspeccion Visual Aplica Estructuras "HP19ES1-030- (220micrones) de terminacion Protocolo pintura QC ACEROS 4 FIN IV PD Qa/Qc CMP 3 ATC DR-IV-ID W
E7200-S-TEC-HQR001" (Informe: INF-PP-001) ID FIN
epoxico aducto-amina; Sistema P2:
Parrafo 8.2.3 (Controles) (ver tabla 4 de Especificacion
Tecnica)

Especificaciones Técnicas de
Registro
Estructuras "HP19ES1-030- 45kg/cm²
5.5 Ensayo de Adherencia (6 ensayos total por proyecto) Aplica E7200-S-TEC-HQR001" Norma ASTM D4541 (Informe: Correspondiente Proveedor) QC ACEROS 3 FIN DR H Qa/Qc CMP 3 FIN DR-IV-ID W
Mapeo en plano de fabricacion
Punto 8.1

6 Inspección Final

Inpeccion Final y Liberacion para Despacho 1) Documentacion al 100% en

Verificacion de documentacion (Dossier de Caldiad): carpeta
Certificados de Calidad de Materiales Especificaciones Técnicas de 2) Levantamiento de todos los INI ACT
6.1 Registros Dimensionales Aplica Estructuras "HP19ES1-030- comentarios observados por el Acta de liberacion QC ACEROS 4 ACT DR R Qa/Qc CMP 3 FIN DR-IV H
Procedimientos de soldadura E7200-S-TEC-HQR001" cliente
Calificaciones de Soldadura Punto 9 y 10 de ET

Iso 9000 Analisis de actividad preventiva y

6.2 No Conformidad (en caso de aplicar) Aplica QC ACEROS 2 FIN DR R Qa/Qc CMP 2 FIN DR R
Plan de Calidad correctiva

7 Despacho

Procedimiendo de
Despacho P-AF-06
7.1 Carga de los elementos y Estiba Aplica Especificaciones Técnicas de Punto 9 y 10 de ET Packing List DESPACHO ACEROS 4 FIN IV R Qa/Qc CMP 3 FIN IV-DR W
Estructuras "HP19ES1-030- Guia de Despacho
E7200-S-TEC-HQR001"

Frec insp: 0 Insp de proceso; 1 Insp final proceso; 2 Insp final producto; 3 Insp por muestreo; 4 Insp 100% Condicion de insp: PO Punto de observacion; PT Punto de testigo; PD Punto de detencion; I Punto de proceso; R Revision de documento; W Punto de Testigo
H Punto de espera
Verif: INI Al inicio; ACT Durante; FIN Al final
Tipo insp: IV Insp visual; ID Insp dimensional; END Ensayo no destructivo; DR Revision de documentos
Realizado por Cristian Henriquez C.
Fecha:
Revisado por Cristian Henriquez C.
Fecha:
Aprobado por Cliente
Fecha: Realizado por Revisado por Aprobado por