IC A N A

H IS T O R A M E R
Herausgegeben
van
n Rinke
an s- Jo ac hi m Konig und Stefa
H

B an d 40

l:
H is t o r ia Globa
r s p e c t iv a s y Tensiones
Pe

Coordinadores
Rinke
Carlos Riojas y Stefan

Z
-D IE T E R HEIN
VERLAG H A N S T T G ART
D E M IS C H E R V E R L A G STU
AKA
2017
 /nstituciones Participantes
CON ACYT
Universidad de Guadalaja ra-C UCE A
CONTENIDO
. d Estudios Latinoamericano s/Co legio lnter nacio n 1de G
/nst,tuto e "Entre Espac
· ,·d a d L"b
.,os ", univers I re de BerH
a radu
ados
n.

ESTlJ DIO INTRODUCTORIO [7]

Carlos Riojas y Stefan Rinke
Co,e9io ,,, ,.rr-a inned de G
Entre Espacios raduados
ECTIVAS [28]
HISTO RIA GLOBAL - AGEN DAS Y PERSP
z,.,',A, ' ~-; I 1
Sebastian Conrad
; lnternationales Graduiert en le olfe9

HISTO RIA MUNDIAL Y COSMOHISTORIA

[39]
Federico Navarrete

DE AMER ICA LATINA

CONSIDERACIONES ACERCA DEL PAPEL
PARA EL ARRANQUE DE LA GLOBALIZACION
[55]
Titelbild: Bern d Hausberger

Jose de Jesus Olivares Rodr fgue z AL.

"F HlSTO RIA COLONIAL E HISTORIA GLOB
Frag!flentos de dos grabados sin titulo de la serie . ragm entos ". 2016 OMIC A [77]
- . ~~ ENFO QUES DESDE LA HISTO RIA ECON
Mariano Bonialian )

LOCALES EN LA NUEVA ESPANA:

MERCANCIAS GLOBALES Y MERCADOS
DE CHIN A" A FINALES DEL SIGLO
LA CIRCULACION INTERIOR DE ''EFE CTOS
XVIl I [93]
Anto nio Ibarra
i h~

RIA DE LA PROHIBICION
REFLEXIONES Y APUNTES SOBRE LA HISTO
AS EN MEXI CO:
Y LA TOLERANCIA EN TORNO DE LAS DROG
RIA GLOBAL [106]_
~ DE LA HISTORIA REGIONAL A LA HISTO
~- -- ,'l,

I)• Die Deutsche B'br "th::ek-:- CIP-Einh

1 10
;
eitsa ufna hme Ricardo Pere z Montfort
fi
Die Deutsche Bibliothek v . 'i<-· • "•

Deutschen Nationalb'bf" erze,chnet d1ese Publ ikatio n in der LA CULTURA HUMANA":

1 "UN MONSTRUOSO ATENTADO CONTRA
sind im Int ,ografie, detai llierte biblio grafi sche Oaten EN 1914 EN LATINOAMERICA [121]
ernet Ober htt~://dnb.ddb de abru fbar. EL COMIENZO DE LA GUER RA MUN DIAL
Stefan Rink e "; , ~ , _,
u
··
; • '-
""~-~--~
hte VOrbehalten a h . ' :. PROCESOS DE CAMBIO INSTITUCIONAL
mechanisch' ~. die des Nach druc ks von Ausz 0gen , AGENDAS GLOBALES, AGENDAS LOCALES:
Y EURO PA CENTRAL A FINALES DEL SIGLO
XX [136]
en redergabe und der Ober setzu ng .. .• EN AMER ICA LATI NA •;
-.~--
Carlos Riojas

emischer Verlag Stutt gart f.

SembTanza de los autores [159]
ah 132, heinz verla g@g mx.d e
760 Ostfi ldern
99-709-7
 CARLOS RIOJAS Y STEFAN RINKE

ESTUD IO INTRODUCTORIO

Pero ;,que quiere decir "lejos" o "cerca" despues de Chernohil,

cuando ya al cuarto dia sus nubes .sobrf!l,o[aban Africa y China·,
La Tierra _h_a ~esultado ser tan pequena. Ya no es /a Tierra que conoci6 Col6n .
Es Llzmztada. Ahora se nos ha forrnado una nueva sensaci6n de evpcmo.
SVETLANA ALEXIEVlCH (2015:54).

. arte de un proyecto de investig aci6n mas amplio fin . .

• . este libro
· · do para escnbu
Este rrabaJo forma P .
Tecno
l , de M,ex1co
ogia
. (Conacyt) danc1ad~ . La
.
idea centra 1 que nos ha mspua radica en estudiar
. Nacional de Cienc1a y t· d . t . , d h
0 1· . Latina y Eu
Am,enca ' enorni . . d d
· la h1stona es e una perspec 1va e m erconex1on e echos, como una alter-
por el ConseJ nsion del neolibera 1smo en ropa Centr ] · · , premisa, nuestro enfoque se
nado· - 1989 YI8 asce Ref. 177122 CB-2012-01. a: nativa a su s1m1lar de mdole compara da. Con esta
_ · ._ . b J?" . . . . global. Desde hace ai'\os
· Lna bi:,tona g1o a · , inscnbe duectam ente en lo que se conoce como h1stona
c.
esta aproxim aci6n se discute ampliam ente en diversos paises, pero con un nota-
ble sesgo desde las visiones europea, norteamericana y asiatica, lo que implica
tambien el predomi nio ling-Uistico de los circuitos anglosajones en esta discusion,
en detrimen to de otras concepc iones de lo global. No obstante el sesgo sei'\alado,
este intenso dialogo tiene como finalidad responde r a la siguiente pregunta: ipor
que se present6 el auge en occident e y la caida de oriente como un actor clave
en la escena global, especial mente en lo que conciem e a la modemizaci6n de su
sistema econ6m ico mediant e el proceso de industrializaci6n? Consideramos que
hasta el moment o America Latina se encuentr a subrepresentada en este debate,
no obstante al reciente interes por este continen te manifestado, por ejemplo, en el
XVII Congres o de la Asociac i6n de Historia dores Latinoamericanistas Europeos
(AHILA), efectuad o en Berlin, en 2014, cuyo titulo principal del evento refteja
1

1
Es importante mencionar que las Actas del evento se eocuentran abora edi!lda• •
formato de acceso libre, lo que se traduce en mas de cuatro mil p i ~ que versan IOble
esta tematica (Rinke, 2016), vease: http://ed ocs.fu-b erlin.de/ docs/re.c eivelf_ ~
ment_000000024129? lang=en. De igual fonna existen otras iniciativu C(UIII cwU~ • -
sentido, tales el caso de un evento denominado "America latinaglobal: taller de billlDliaoa••
ada, global e internacional", celebndo en abril de 2016 eo la ~..-.W ~~ ;
III), algunos detalles del mismo pueden consultarsc en la siguieDtC dincCion viltulk
WWW.univ-paris3.fr/amerique-latine-globale-atclier-d-~ ~cte w:t~ ill ii■
nale-~79462.kjsp. De igual forma, a_ ello_se agrega el Seo,iJllm
Estud1os Latinoamericanos de la Umvers1dad de ~ que ~
Pa.:.. .
la historia global del conocimiento" (hUp: /filal~ d n..lft
• 1111
tory-knowledge-sem inar-series). Nuestra intenci6n no es bacel'
 C. Riojas y S. Rinke
£studio introductorio 9
8 on:·~a~l~
~ - - - - - - - .- - .---d-.-h-r-efl=-e-x-:i~6~n~::..E:n=tr=e~E~s=p=a~c1~·o:s~:~la:-:h~is:t~
fu o por irumscmrse en ic a . . . • 6cuales son las caracteristicas minimas que la literatura especializada reconoce
un es erz b 1,, La gran mayoria de qmenes contnbu1mos
I
· a en el contexto g o a · como historia global?
noamencan b" , . mbros del Colegio Internac ional de ,Gradua-
esta obra somos tam ien m1e • Esta primera aproximaci6n a dichas caracteristicas esta lejos de ser exhaustiva
. ,, rganiz6 el mencion ado, Congres o en Berlm. Cabe
en
dos "Entre Espac1os ' que o . . . mas bien nos permite poner en la palestra una serie de tensiones analiticas ;
Colegio Mexico- Aleman es p10nero. en . su hpo, el
mencwna
. r que este pnmer· , impulsar el surgimiento de nuevas propuestas o interpretaciones derivadas de la
· d" d l hi· storia y del presente de la globahza c10n. Dentro vision en cuesti6n.
cual se ded1ca a1estu 10 e a
de este contexto academico-institucional, decidimo s aportar un grano. ~e arena • Dada la relativa sub-representaci6n de America Latina en este debate, Io anterior
a semejantes iniciativas mediante dos actividades _concre~~s: l~ :ormac1_on de un toma una importan cia esencial si pensamos la infl.uencia hist6rica de las diversas
!!fll O de trabajo en el marco de AHILA denomm ado: Amenca
Latma en la areas culturales que compone n el globo, o en su defecto, Ia arraigada tradici6n
;is~ria global'';2 y Ia organizaci6n de un primer seminari o en la Universi dad de de las historias nacionales (donde el caso de Mexico resulta un buen ejemplo en
Guadalajara (Mexico) sobre "Historia global, historia por area cultural o histo- este sentido).
ria nacional: tensiones y nuevas perspectivas". Precisam ente el libro que usted • Un cuarto Y ultimo factor importante en el enfoque de historia global es que
tienen en sus manos es uno de los resultados de dicho seminari o. A continua ci6n consider a en sus explicaciones la influencia de una multiplicidad de conexio-
abundaremos mas sobre el seminario en si, presenta remos los objetivo s genera- nes y entrelaza mientos, susceptibles de establecerse en las ciencias hist6ricas en
Jes y especificos del libro, y por ultimo, ofrecere mos una breve descripc i6n de las general, o tambien, en una variedad .de historias especificas, que en conjunto no
contribuciones con la finalidad de ubicar su inserci6n en el enfoque de historia estan exentas de recibir una serie de impactos derivados de eventos de mayor
global. envergad ura manifest ados a traves del tiempo y el espacio, donde obviamente
America Latina no es ajena a ello.

*
**
El seminario se Hev6 a cabo el 13 y 14 de noviembre de 2014 en las instalaciones
del Centro Universitario de Ciencias Econ6mico-Adrninistrativas de la Universi - En 2007 y 2008 se publicar on dos importantes libros, con tradiciones acade-
dad de Guadalajara, localizadas en Zapopan, Jalisco. Los organizadores del evento micas distintas , sobre historia global. El primero de ellos apareci6 en Alemania,
por parte de Mexico fueron el Departamento de Estudios Regiona les-INES ER y fue coordina do por Sebastia n Conrad, Andreas Eckert y Ulrike Freitag, lo titu-
la maestria en Relaciones Econ6micas Internacionales y Cooperaci6n, ambas ins- laron Globalgeschichte. Theorien, Ansiitze, Themen. Mientras que el segundo se
tancias de la Universidad de Guadalajara; mientras que por Alemani a fueron el edit6 en Francia, compilad o por Laurent Testot, c~yo nombre fue Histoire global.
Instituto de Estudios Latinoamericanos y el Colegio Internacional de Graduad os Un nouveau regard sur le monde. Ambos ejemplares, en los que colaboraron una
"Entre Espacios", ambos de la Universidad Libre de Berlin. amplia gama de autores, contienen una serie de trabajos clave para entender la
En su m?mento, el objetivo general del seminario, que posterio rmente devino naturalez a de aquello que se denomin a historia global. Entre los textos citados
·
el de este hbro.' fue. promover un ab"1erto d"ia'I ogo, entre d1ferente ·
s mvestiga dores, estan, por ejemplo, los pioneros aportes de Immanuel Wallerstein mediante su The
en tomo a la histona global. La discusi6n progres6 y ahora podemo s reconoce r al modern world system (1974) o Civilisation materielle, economie et capitalisme de
menos cuatro elementos O f: t b, · Femand Braudel (1979); a esta lista se agregan los controversiales libros de Jared
ac ores asicos que compone n nuestro objetivo gene-
11
ra ' os cuales veremos con mayor detalle una vez enunciad os, a saber: Diamond: Guns, germs and steel (1997) y Collapse (2006); de igual forma sobre-
salen las contribu ciones de Chirs Bayly con The birth of modern world (2005);
u~ de las iniciativas, valgan estas menciones c . . . de Emmanu el Le Roy Ladurie a traves de su Histoire du climat depuis I 'an mil
mdad academica internaci·onal d emp 1azar a Am omo evidencias de! crec1ente interes de Ia comu- (2 009), Die Verwandlung der Welt (2009) de Jurgen Osterhammel o The great
e ' · L ·
enca atma en las vastas interpretaciones que
ofrece la historia global. divergence de Kenneth Pomeran z (2000), entre otras referencias destacadas que
2 Mas detalle~ sobre este grupo se encuentran . . . .
en. http.l/www .ah1la.eu/m dex.php/ acti.vidades/ aluden a la historia global.
grupos-de- trabaJo.
 ~ '" ---- --~~ =~- -
Pero . cuales son los e lemen o .
C. Riojas y S. Rinke
. ·ct a dd.
t s comunes en esta amplia d1vers1 e mterpre-
.
• ' G tudi s de historia global al abordar vanos espac10s asf
tac10nes que abarcan 1os es o ~ .
. a1· d des? En principio creemos que al menos es 1actible
como multiples tempor I a ' . . 7
, sicos que este tipo de estud1os comparten. En pruner
detectar cuatro aspec ot S ba
· ulaci6n de una variedad de fen6menos que encuentran
lugar tenemos 1a vmc . . .
. · es para una serie de problemas mamfestados en d1stmtas
exp l1cac1011es comun . .
areas de estudio. No obstante que se manifiesten algunas contmmdades o ruptu-
ras del devenir hist6rico, el enfoque de historia global evita una narrativa unifi-
cada O una interpretaci6n unica emanada de un centro en funci6n de un conjunto
de eventos O de una muestra de casos de estudio previamente seleccionados. No
intenta sumar las partes para representar un todo , lo global se amalgama con
lo local gracias a complejos ajustes que particularizan los hechos, sin que cada
hecho resulte absolutamente ajeno entre si o algo excepcional y desconectado de
su entorno. 3
Segundo, en estas conexiones se manifiesta una amplia variedad de historias
otras, queen el corto y largo plazos le dan sentido a un periodo de tiempo dado.
Por lo tanto, el esfuerzo se dirige hacia la detecci6n de las conexiones, las redes
(independientemente de su grado de estructuraci6n y densidad) o los mecanis-
mos de difusi6n susceptibles de manifestar ciertas convergencias o constela-
ciones cuyo lindero no se circunscribe a un area geografica en especifico, tal
como lo demuestra Sebastian Conrad4 para el caso de la Ilustraci6n, ni tampoco
el grado de influencia es constante a traves del tiempo. 5 Las diferencias entre
historias, actores, espacios o procesos no se traducen de manera inmediata en la
eliminaci6n de unas a favor de las otras, tampoco se conciben como fen6menos
aislados o fragrnentados. 6 Mas bien, el reto de la historia global consiste en estar
atentos a la permeabilidad entre variados mundos o culturas, a la interacci6n o a
la interdependencia en diferentes escalas espaciales con la intenci6n de explicar
problematicas con un mayor grado de complejidad que eventualmente pueden
3 occidental, la cual pretende que la suma de sus partes se conciba como un todo
• Benjamin ~~ig, "'But from this time forth history becomes a connected whole': state expan-
= d ~e ongms of universal ~istoiy", Journal of Global History, 9, 2014, pp. 360 y 364;
. ki, Serge, Les quatre parties du monde. Histoire d'une mondialisation, Ed. La Marti-
~ere, F~, ~?04, PP- 12 Y452; Conrad Sebastian, "Enlightenment in global history: A histo-
no~hical cntique", American Historical Review, vol. 117, m'.un. 4, 2012, October, p. 1008.
Conrad, op.cit., pp. 1026 y 1027.
s Cfr. Hugo Fazio "Lah. t · 1Ob 1
Estudios Socia/es, ,
23 200tp~~;.g a: l,encrocijada de la co~temporaneidad?", Revista de
6 Journal of World History, vol. 18, mm. 3, 2007, September, P· 329.
Cfr. Sanjay Subrahmanyam "C d hi
modem Eurasia" 11 _, A . 'c- o~ecte st0ry: notes towards a reconfiguration of early
'mouern s1an -.,tud1es vol 31 n , 3 1997
"TheglobalbistoryofLatinAm . ,, ' · ' um. , ,pp. 745y760;MatthewBrown,
368; Simon J. Pottery Jonathan Senca ,; Journal ~f Global History, vol. IO, mun. 3, 2015, pp:
ria of.Empire" Journal of C l ~: Global History, Imperial History and Connected Histo-
' o oma ism and Colonial History, vol.16, nurn. 1, 2015, p. I.
£studio introductorio
escapar .a los. enfoques clasicos o a las tradicionales formas de h. t ·
II
. · que
1s onar, sin
lo antenor s1gmfique pasar por alto las interconexiones que los mult· I t· _
• , · fi 1p es 1em
Pos histoncos nos o recen. En el limite , de acuerdo con Ia sugerencta · de Lou
Xu ,8 basado en la cosmovisi6n china , nos enfrentamos a dos di·mens10nes
· que es
i_mportante atender: una de ellas horizontal y otra la longitudinal.
Tercero, el reconocimiento de rupturas y continuidades en el estuclio de) devenir
hist6rico permite establecer en forma relativamente coherente una periodizaci6n.
Esta forma de abstraer el tiempo en la historia global 2007 abre la posibilidad de
recono~er un~ pluralidad de elementos o fen6rnenos de hibridaci6n (por ejemplo,
la coex1stenc1a de rasgos premodemos, rnodemos o posmodernos para un espacio
en concreto) que impactan directamente los ritrnos y las intensidades de los proce-
sos de transformaci6n. 9 Los origenes, las continuidades, las simultaneidades, Las
rupturas o las coyunturas explican en gran medida tanto Las configuraciones pasa-
das como las presentes al conectarse y retroalimentarse rnutuamente; 10 adernas, son
utiles para vincular una serie de eventos mas alla de los tradicionales limites del
quehacer hist6rico, cefiidos a las fronteras nacionales y, en ocasiones, clividido por
areas de conocimiento, o en su defecto, hacer cornparaciones que por lo general
buscan mas las similitudes que los mecanismos de conexi6n a traves del tiempo.
Finalmente, un enfoque transnacional y en su caso trans-disciplinario que ponga
en relieve los elementos locales pero que vaya mas alla de los encapsulamientos ;.;
nacionales o de los aparentemente impermeables bloques estatales los cuales no
son inmunes a diversos impactos que se transmiten desde el exterior. Estos elemen-
tos locales, no obstante su especificidad, no se encuentran aislados, de hecho, se
presentan como piezas constitutivas clave de los diseiios globales. 11 El quehacer
hist6rico ha puesto de manifiesto, en repetidas ocasiones, lo poroso o artificial
que resultan estos eventuales limites, las conexiones interculturales resultan un
adecuado ejemplo al respecto, donde los hechos locales son susceptibles de ser
analizados desde una perspectiva mucho mas amplia que rebase la modernizaci6n
unificado; o el ofrecimiento de una especie de sintesis universal vista desde lD1
centro sustentada en las nociones de una sola disciplina. 12
7
Eric Hobsbawm, Sohre historia, Critica-Grijalbo, Barcelona, 1998, P• 23.
8 Lou
Xu, "Reconstructing world history in the People's Republic of China since the 1980i'•
9
Cfr. Fazio, op.cit., p. 70.
1
° Cfr. Conrad, op. cit., p. 1026; Hobsbawm, op. cit., P· lO.
II C:14 Faz10,
1 • . p. 63 .
. op.cit.,
12 Cfr.
Subrahmanyam, op. cit., p. 758; Gruzinski, op. cit., P· SO; Xu, op_, f/i,
 *** Estudio introductorio
,. variedad de experiencias no significa que estas sean completamente ajenas entre
13

• · , . basicas sefialadas que comparten los e tu .

"" ctensttcas d • s d 10 si, la diferencia es una oportunidad para conectar trayectorias dependientes (path
las cuatro cara . t ciones que de ellas se envan detectam s de
De de las mterpre a . l' . . os algu dependencies) susceptibles de co-evolucionar en un mismo piano analitico. Lo
. toria aJobal Y
bis
. t eneran tension es ana 1tlcas, pero simuit, nas
e, • e obv1amen e g . . ., anearne anterior nos permitiria dibujar un panorama global que no necesariamente es total,
controversias qu . evas perspect1vas. A contmuac1on expondre nte como se pretendi6 hace algunos afios con un tipo de historia que en su momento
erta hac1 a nu mos sot
nos abren la pu . despues presentaremos a1gunas tensiones ,. o sefial6 Eric Hobsbawm. 17 Es precisamente en este punto en donde los economistas
controvers1as, . anaittic
tres de e stas las nuevas perspect1vas. as del desarrollo y los historiadores pueden conectar sus lenguajes academicos en un
l o darle paso a . ., .
para ueg . riginan de una v1s10n o un COllJunto de visione mar de diferencias, lo cual parece ser mas promisorio que un esquema netamente
ontroversias se o s contra.
Las c . terpretaciones que se pueden extraer de los hechos hist , . comparativo,18 sobre todo, cuando el analisis trata de navegar en las turbulentas
"' tas sobre 1as m . onco8 aguas que explican el surgimiento de las sociedades modernas basadas en los
pues ti global. Una primera controversrn se desprende po .
desde una perspec va ' r eJem. procesos de industrializaci6n, tal y como sucedi6 en Europa, sin tomar en cuenta el
monico que se les ha otorgado a los europeos coma
lo del papeI hege . actores desenvolvimiento de fen6menos similares en otros espacios segun se ha documen-
P ' . d a traves del tiempo. Un caso en este sentido serian los via·
de pruner or en . Jes de tado para Asia y America Latina.19
exp1orac10n. , hechos desde el s1glo XV hasta el XIX.
. Pero de acuerdo con Sub ra h. El uso de conceptos como Ilustraci6n, Capitalismo, Globalizaci6n o Revolu-
rnanyam,n no fue precisamente que el mundo g1~ara en torno a las estrategias de ci6n Industrial, entre otros, nos ubica de una manera sutil en una tendencia inter-
exploraci6n europeas, este autor en todo caso sug1ere que se trat6 de una dinamica pretativa muy difundida en la esfera academica; pero al mismo tiempo plagada
intercultural la cual modific6 paulatinamente el caracter de todos los actores inmis- de polemicas que los estudios de historia global tratan de desnudar ante los
cuidos en estos viajes conforme los contactos se hicieron mas estrechos y frecuen- incredulos ojos de quienes utilizan estos conceptos de una manera generalizada
tes. El becho de que exista una difusi6n narrativa mas extendida sobre los viajes y c6moda. De lo anterior se desprende una segunda controversia: detras de estos
de exploraci6n escrita en ciertos idiomas, esencialmente en ingles, no se traduce conceptos se esconde una naturaleza que enfatiza valores homogeneizadores, de
de rnanera inmediata en que unos lugares fueron mas importantes que otros; cada un supuesto caracter universal, ademas pretende refiejar, a imagen y semejanza,
espacio, cultura o grupo de actores jug6 un papel especifico que se interconect6 lo europeo o lo occidental al resto de! mundo. En el limite, esto nos conduce
con eventos de mayor envergadura. 14 Es evidente que esta concepci6n de la histo- a una doble contradicci6n: la negaci6n de la diversidad en ambos espacios. El
ria se presta a controversias en cuanto al papel preponderante de lo que conocemos colmo del asunto, tal como lo sefiala Perry Anderson, 20 era que se podia llegar
corno centros; ademas, se retroalimenta directamente con cierto contenido etno- a confundir, a principios del siglo XXI, los valores de la Union Europea con
centrista, pero de igual forma, nos invita a estudiar el fen6meno en el marco de una aquellos de Europa, y a su vez estos ultimos con los de la Ilustraci6n. Conjuntos
~., perspectiva descentrada. 15 de valores distintos entre ellos aunque imbricados de forma estrecha. 11-

' . Detras de este tipo de argumentos subyac~ una idea de desenvol:imiento econ6- Para el caso de la Ilustraci6n resulta interesante destacar que por lo regular ha
sido entendida como un concepto mas que como un proceso. Vista la Ilustraci6n
mico ~dient~ hacia la homogenizaci6n, que a su vez tocaria diferentes aspectos
desde la primera acepci6n se convierte en un elemento clave de las narrativas de
de la vtda soctal y p l'f
1
° 1ica medi ante un sesgo modemizador de t1po ·
· occ1denta I,
una historia mundial, en un signo de modernidad y en una base de interpretacio-
~ual s_e hari~ mas palpable conforme se desenvolviera el sistema capitalista de (
casos':
,_.. A--..L!
Sm embargo, las evidencias hist6ricas muestran una diversidad de ~
108
~unto_s de vista cultural, econ6mico politico y ambiental, tanto en ,.,.
·-~:,,.,
nes estandarizadas del devenir hist6rico. Sin embargo, como sefiala Sebastian
Conrad,21 tambien ha servido para perpetuar la mitologia.,,,.del eurocetrismo cuya
lil8~ cas,As1a y Afri '
ca como en Europa. 16 La diferenciaci6n sustentada en una 17
Op. cit., p. 80.
~
18
~ • p . 737. Cfr. Pottery Saha, op. cit., pp. 2-3, - ;.
19
'i!Jl),cit,, p. 386.
Cfr. Riojas Carlos, £studios Proto-industriales: Origen Y legado, Plu.a YVi
sidad de Guadalajar~, Mexico, 2016.
~~u .
•,,,..
·
('Ill!
l 20 Anderson, El nuevo viejo mundo, Akal, Madrid, 2012 [2009], P· 113.

~ El enigma de/ capital

. y las crisis de/ capita/ismo, Aka ,
1 Madrid ' 21
Op. cit., pp. 999 y 1020.
·,t':
 --------. ...:C:.:·....:_R~iojas y S .
, . . ~111ke
•mperialistas a traves del tiempo ·q , Esiudio introductorio 15
14 IOs intereses t . b. , . G Ue tal"I1
, . ha atendido a p greso han serv1do tam 1en como una ur11h •to
retonca arrollo Y ro h 1 err' geneizador. 26 Trascender la historia por areas de conocimiento seria el otro de los
eptos de Des . . el global? De bee o, os criticos de lo , . a, retos, es decir, superar la practica de construir la "historia a pedacitos", ta! como lo
fos cone d imperial a n1v h d s critic
. ta n!lrll. un or en , . . al sugerir que muc as e estas categon' l:la 27
denomina Giorgo Riello. Si echamos una mirada a las diferentes especialidades
mien r-- f1 O de ana11s1s . , , as (au
han abordado este P . italista de producc1on en su ambito munct· 1 n de la historia encontramos un panorama complejo donde se mezcla nuevarnente
. el s1stema cap . l . ia o las
cuando cuesttonen , . ) 0 se ven refleJadas en as reahdades hist6ri cas de· el espacio y las areas de conocimiento mediante, por ejernplo, historia rural 0
. hegemorucas n . , ,
interpretac1ones , . . al estar este espac10 aun mas relegado en las gr · 1 historia urbana, a ello se agrega la historia econ6mica, social, antropol6gica, poli-
. Amenca Latina, . d andes
por eJemp10 , dura universal. 22 En este tipo e controversias tamb"ten tica, psicoanalitica, etc.; a tal grado que esto motiv6 a Eric Hobsbawm a seiialar
. taciones de enverga
,(, 1. . bre las estructuras gubemamentales, las variedades de en repetidas ocasiones que estos tipos de historia no existen, que la fragmenta-
mterpre .
. •ben los anc111s1s so ci6n nos impide entender los fen6menos desde una perspectiva global y c6rno
se ~sc~ lores culturales que se conectan de manera estrecha con 1 28
cap1tahsmo Y1os va , d · 23 as los eventos se interconectan a traves del tiempo y el espacio. En una situaci6n
Utica publica a traves e1t1empo.
fonnas de hacer Ia po , contraria estaria la sugerencia, igualmente util, de Kenneth Pomeranz sobre los
.~1tima controversia que sefialaremos aqm se puede englobar de
La tercera Y w . 24 limites de las conexiones, o para decirlo de otra forma, estar atentos a no caer en
manera resumida en una de las ideas de Edgar Monn, cuando el fil6sofo frances una tendencia de conectividades sinfin en los siempre difusos limites de esto que
nos dice que el todo es mas que la suma de las p~rtes. A lo que afiadimos que las hemos llamado historia global.
combinaciones al interior de este todo son susceptibles de generar nuevos elemen- El papel de occidente y de Europa como actores de primer orden, los conceptos
tos que actuarian distinto de forma "aislada". Si tomamos en cuenta esta reflex.ion con valores homogeneizadores y la partici6n disciplinar de la historia fueron solo
de Morin, en el contexto de una perspectiva historica, nos enfrentariamos entonces tres controversias que subrayamos en el marco del enfoque de historia global; lo
al reto de superar al menos una doble particion. La primera de ella es de canicter que nos conduce de manera inmediata por un camino donde encontramos algu-
espacial, mientras que la segunda atafie directamente a las areas de conocimiento. nas tensiones analiticas al momenta de abordar ciertos hechos en el marco de la
Por lo que respecta al espacio, el mundo seria concebido como un todo compuesto aproximaci6n en cuestion. Esta situaci6n se hace mas notable cuando las eviden-
de una cantidad indeterminada de historias locales que trascienden diferentes esca- cias empiricas no necesariamente coinciden con el instrumental analitico usado
las, algunas veces de manera evolutiva o discontinua, pero interconectadas entre de forma regular. Entonces, surgen algunas tensiones analiticas que, de manera
simplificada, se hacen patentes cuando la evidencia empirica y la aproximaci6n
si mediante el cruce de sus trayectorias varias con impactos locales, regionales
te6rica encuentran una incomoda correspondencia.
0
extemos que obviamente desbordarian los limites o fronteras de los Estados
La hegemonia que alcanza Europa como conjunto de naciones que rivalizan
nacionales en funci6n de la existencia de estos. 25 Dicho lo anterior seria entonces
entre si ha alimentado directamente tanto a la narrativa historica modema como a
dificil concebir una Ys6lo una historia mundial con su inherente ~anicter homo-
los estudios de area. La nacion deviene bajo esta perspectiva el objeto de estudio
basico no solo en occidente, tambien lo ha sido en Asia o el mundo Islamico. No
22 U ,
n eJemplo destacado sobre t ,. obstante ello, es factible encontrar en las diversas fuentes otras escalas analiticas
hace Walter D M. 1 ( es e punto lo encontramos esencialmente en la cnt1ca quel
· tgno
· 1c
Sistema Mundo · De igua
· ·, de Immanuel Wallerstein (197 4) sobre e
o 2003·· 104) a la vision que conectan historias locales o regionales con sus similares nacionales, pero sobre
1orma aqui' entran los cuestionamientos de Eduardo Gudynas (2015: todo con otra dimension que va mas alla de las fronteras estatales, en ocasiones
I) a la idea de la acum 1 . ,
Harvey (2005 y 2012)u ac,on
por desp · , constantemente repetida en los textos de Davi·d 29
. osesion,
. l estas ultimas mas ficticias que reales, como es lo global. Pero no solarnente el
, . de! devenirY retomada
man cnticos sm cuest·10nam1ento alguno en trabajos que se autoproc a-
. ,.
Petras, 2014: 13-43). sociopohtico de las ultimas decadas en America Latina (Veltmeyer Y
23cfr. Moses Julia D
26
Cfr. Fazio, op. cit., pp. 59 y 61; Mignolo Walter D., Historias locales/disenos globales. Colo-
·I 81
policies and problems"Y Jauton Martin' "Ed"itonal-·
border crossing·· global dynamics of socia nialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo, Akal, Madrid, 2003, P· -
1
' ourna of Glob f ·
27 Riello, "What is global history? (review)", Journal of World History, vol. 2, num. 2,2010,
24 •
Monn, Mes phi/osoiphes Pl . a HiS!ory, vol. 9, Issue 02, 2014, p. 178.
2s C.., s·
1' · tmensen Jarle "D
' une! , ts, 201 3, p. 142.
Par· June, p. 305.
Wave'", Jour l , emocracy and l b . . , .d 28
Op. cit., pp. 79, 96 y 207.
justicia y l'b na of World History num 10 g O ahzatton: Nineteen eighty-nine and the Thtr
st 29
Cfr. Subrahmayam, op. cit., pp. 745-749; Anderson, op. cit., p. 486; Benjamin, op. cit.,
Anuario c~;;ad. Aportes al pen;amie~to 'Is~u_e 2, 1999, p. 411; Schramm Christina, "~ ad?,,
4 2
' • 0l4, pp. 24-49. politico desde Ditso Kaska y la diasporaAfncana ' p. 378.
 C. Rio •11.1· pc- n
• • •J , '''ltltt
Ill p•ipel sign1fica t1 vo dentro de estas te . £.vtlldio/ntroductorio

espac1 0 -
..
. ..1113nrinal . es e
.
1que toma un '
den tos 1!111
" .. . "
pos poblacionales pen fencos , "coloni·al ..
. .
ns,onAI,
es•i
--
tes a<laptacioncs de los seres vivos al med io. por mcncionar solo algunos
I7

factorcs
'ticas. a ello sc :ma - a posici6n estelar en las trad1c1onales form Q
ana I1
,. . no encuentran un · . as de que intervienen. Este conjunto de variables. aunque reducido. retleja las diversas
"subaltCfflOS que . dores manuales, pequeflas umdades de produc . trayectorias del espacio pero no de forma aislada; es decir. hablamos de una inte-
· ~on~
historiar. Por t:'en.· · . ·grantes aparecen constantemente, pero se toman ~~ , d o Ie s1stcm1ca.
. ' . 35 El
udeo o 101111 racci6n de m ~ rcto, en absoluto menor. consistc en conectar de
cotno
comercio al".}Cf1 . •• ,.... ·o" 0 en el mejor de los casos un actor "secund . una manera relativamente coherentc una serie de factores que intervienen en dife-
" . mno ' un unex , . . . ano"
atgo supt~ ·a1 00 obstante su permanencia e influencta en los escenari rentes momentos Y escalas analiticas. Situaci6n susceptible de generar tensiones.
ta histona mundi , 30 oa El reconocimiento de estas tensiones analiticas. deri vadas de las controveniias
en . . ecooomico. social o cultural.
pohuoo. · . cebimos los terminos Desarrollo Y Progreso con base inherentes a un campo del conocimiento en constantc transfonnaci6n , nos abre la
Por otra ,parte. s, con . . , . , , en oportunidad de buscar nuevas perspectivas, cuyo resultado eventualmen.te radi-
. t de meioramtento sm hm1tes, estos estan anclados a una id
su inherente carac er 'J • • • • , ea caria en la construcci6n de un imaginario altemativo a fin de interpretar tanto los
ru1~do
quepenenecea I t ' - • Si bien. es c1erto que .
a m1c1os de la decada de Ios an~
, os fen6menos ya abordados con otros enfoques o, en su defecto. una serie de nuevos
del siglo xx se encend1eron las pnmeras alertas sobre los Limites dei
sctenta . .d I . desafios asociados al pasado. Derivado de la prescntacion que nos hace Giorgio
orocimiento.3' 0 0 menos cierto es que transcum os os pnmeros tres Iustros de) Riello36 de la obra de Pamela Kyle Crossley (2008): What is global history?, nos
siltlo XXI 0 0 solo se afianz6 la noci6n del limite, sino mas bien, nos enfrentamos preguntamos i,que tan pertinente result!, por ejemplo, agrupar estas nuevas pet:,·
a~ os francamente regresivos en materia de ambiente o calidad de vida.32 pectivas analiticas en categorias como la divergencia, la convergencia, el contagio
Reconstruir el pasado desde otro enfoque parece que deviene una de las principa• (enlace) y el sistema?
!es weas para Ios futuros historiadores. Por lo tanto, la traducci6n de una concep- Por lo que corresponde a la divergencia, sobresale nuevamente la conexi6n de
cioo lineal del Desarrollo, del Progreso o incluso de la Evoluci6n no encuentra lo otro, visto por ejemplo desde las perspectivas de las escalas. que en un deter-
una adecuada compatibilidad con la noci6n de historia global; asi mismo, este minado momento adquieren las narrativas hist6ricas mcdiante lo micro, meso y
ultimo enfoque no concuerda precisamente con las visiones de la historia univer• macro. Estas escalas pueden derivarse de una atenta lectura de nuestras fuentes.37
saLIa historia mundial, la historia de la globalizaci6n, la historia por area cultural lo que simultaneamente nos invita a ir mas alla de los Ii.mites analiticos impuestos
o la historia especializada, entre otras. De igual forma no se trata de una tota- por las diferentes practicas disciplinares que componen el quehacer hist6rico en
lidad. cuyo elemento en comun en este conjunto de visiones es su anclaje a un particular, asi como las ciencias sociales en general. Un elemento comun entre lo
tipo de modernidad occidental donde no terminan por ensamblar las rupturas, las general y lo particular es la interrogante siempre abierta sobre el encapsulamiento
discootinuidades u otras interpretaciones fuera de cierta 6rbita de influencia. 33 Tai nacional como sinonimo de homogeneidad o pureza.J&
como enfatizan algunos estudios ambientales,34 los fen6menos loc~les son trans- Ahora bien, a partir de esta divergencia encontramos una convergencia de hechos
cenden.tes cuando los entendemos con base en su especificidad, pero sobre todo, que pueden detectarse a una escala global, sin perder de vista que corremos cl riesgo
conectados
. con. otras
, dimens1·on es mas' amp 11as· donde entran en 3uego · d"fi
1 erentes siempre latente de caer en burdas generalizaciones.39 Sin embargo, son prccisa-
t.Jpos de poblac1on particul 'd d · · . mente las diferentes imbricaciones las que nos daran un panorama aim mas deta-
' an a es temtonales, recursos naturales y las inheren-
ll,I
llado sobre fen6menos en apariencia desvinculados, pero quc se retroalimentan
Cfr_Cohen Daniel, Richesre du d , entre si a traves de una serie de canales tangibles e intangibles, dondc sc incluyen
p. 15: Breuilly John "St t .' man e pauvretes des nations, Flammarion, France, 1997,
by Rosenberg• Emilra egies
.
E.d ned S for writ' . mg g1ObaI history.
· A world connecting, 1870-1945 , por supuesto aquellos de caracter disciplinar, cuya pretension radica en cl discemi-
Global HistoTJ· vol 9 r Y ·• CambH<lge, MA: Harvard University Press 2012", Journal of
lJ . , . ' ssue 02, 2014, p.3!4 '
Cfr. Meadows Donel! H 35
·
· Cfr. Pottery Saha, op. cit., p. 4.
a ., et al Th t · ·
Pl"O)ect rm predicament ofmankind ., . e im1ts to growth. A Report for the club of Romes,
12
36 R'1ello, op. cit. , pp. 306-307.
C/r. Morin, op. cit . ' Universe Books, New York, 1972. 37
'J C·r,. F . ., p. 7 I. Cfr. Subrahmayam, op. cit.. pp. 750-761 .
·:I ' . az10. "P- cit ·, PP 62 y 63 · M'
38
, Cfr. Anderson, op. cit., p. 195; Gruzinski, op. cit., p. 14.
' \"'~-· p. 327. · ' · ignolo, op.cit., p. 30; Hobsbawm, op. cit., p. 119; Xu,
39 Cfr. Berg Maxine, "Technology, skills and the pre-modem economy in the Ea~t an<l lk
(_fr_Ellis Erle C ,
p. i 9VJ · et al. , 'Used la . West by Maarten Prak and Jan Luiten van zenden", Journal ,lGlobal fl1 story. 10:3, 201 5. p
p ned. a global history", PNAS, vol. 11 O, num . 20, 20 13, 506.
 I~ C .
. -- ~ ?1n/u,1 , ,
-- _ 1. -·tt·e,as en el contexto de una perspcctiva glob - ~ i!.
. de probe. ma . .. . . a1. Un . . . ~
m_ ,ento . . contramos en los es1ud10s amb,~ntalcs . verdadc . n evideiw, I ,rmbo i11t1-rH__hJ( 1,,,.;,,
de 1o anterior 1a en . . cd
· .. bal de los cuales la h1stona pu e aprendcr muct, ros _40
Pion -~
eros eqi. vac; quc cnfrcnta la h1<1tona gk>bal De acuerdo con el autor. el cambio ta:00M-g1ct,
~ a g1o . , If . 0
'Ill
0 -<iesdc una connotac1on c ntca que esto iin .
~as que c1con..,.~
, ..... " r ' _ __
14
1 experiment.ado durante la<. uJ11ma.<1 d&.adas de.I s.tglo XX tamblen rnflll}O e.fl la
~ _ •. • P 1caria-
, destacarlos vanados mecarn smos entre las person a n09o. fo rma de cscnbir la htJtona, ~p«.i.ahnentc ~, re:nemos en c.uetltl -~ do,. defecl<'-..
tros nos gust.ana . . . . as Ysu a .
_ da . .urn ,entra.r en contacto. St bten es c1erto que los centr h tnb,~ de origen vinculados con CS'te C3mpo d1'1C...1plmar El pnrnero de cUos sc ilSO(.ta
uram ntc .t "" - _ . . os . egem , .
. - ado una ~e de mecamsmos para extender sus v{ ncul con el nacimiento de las c icnc,as M)C.ialc, en ~ 'f de la htstana en particvlM
o0.il'41
han dcsarro
. . d-1 ~,-o
nempo Y ·u ""'f-"" - •
11
no menos
• .
.
c1erto es que el
•
. . - os a trav .
desenvolv1m 1ento de este enfies dfl
al constituirse como disciplinas en gran medMb. mflmd.J.s pm d de-..mn del f.....qia,.
do-Nacion, lo que se resum i.rfa en una nJJCClC de "ruc.Kmahs.mo metooo~- . cl
irJobal 005 ha permitido 1lummar otras relac1ones complementarias
.. .~ segundo defecto es que estas d1.sc1phnas mooema, prop.proo UM 't't.s.t6n prohm-
. d
e:ntre un mosa1c-0 e actores que se " pier . d , reactivas
cmul ad<.ns ·_ · .
en" ante el p d I dameote eurocentrista, lo que com:partlmento l.t realldad lusklrK9!. Pot lo tmto.
narrativas. re Otninio dt
a.,; ~ Redes, cadenas, fluJos y contenedore
l
nnnnmmte
- eo la configuraci6n de un panorama mas vastos J.yuegan en
~~~
. Conrad argumenta quc historia globaJ es una ~ que tm.ra de su.p,erat esas
fallas de origen mediante la constru.cc16n de una. 't lllOO ~ ~ y un
,urn - · ,
oc .
asiones '
profunoo. donde. las imbricaciones son elementos clave_41 1Dil entendimiento mas integral de las cone-xiones e tntcrkQOr~ qu,.. --e ~ t ; m a
La oermmente interacci6n de estos elementos es susceptible de ma ·ti traves del tiempo y espacio.
., . . . . m estarse
tra\·e:s dcl fimetonamtento de un s1stema que englobe d1versas conexiones diri •das1 De igual forma, este autor trata de persuadimos de q'UC oo ~ un.J 5(){a hntona
~~ un m~ o fin. entre las q_ue sobr_esalen las politicas, econ6micas y cu~ global, o que predomina un enfoque unico. por cl c:onmano. nm pt.m.tea la crusten-
ks. • Lo antenor no se genera sm confl1cto, tal como se puede constatar por • cia de al menos tres variedades . La primera de ell.as JCJU u:rw, ~~ de h1sto tla
global de todo, entendido aqui lo globaJ a escab ~ ,oo \fl;) cobenum
_;)kl. imediante la begemonia britanica para los siglos XVIII y XIX, las t;nsio:~ea:
mundial, pero que no solamente se encasilla en esta; aw.,qw·cue-\ lmnk ~ pue(k
~ Guerra Fria o la influencia norteamericana desde la segunda mitad del sig)o XX
ser global. Un segundo paradigma se inscribe en la ,-~ de· kJS mtemimbK>S
tl$a nuestros dias, lo cual obviamente tiene una serie de efectos pero que no cam~
y las conexiones, hace enfasis en que las naciones. s o e 1 ~ o- Cl'< l h~~J.Ones oo
~ en un solo sentido, mas bien, se mani:fiestan mediante una constante retroali- existen aisladamente , sino que interactuan coo c:scenariffi ~ y C"\C>geoos.
~trion dando lugar a interpretaciones altemas a las narrativas dominantes. Esta La tercern variedad, con una aproximaci6n ~ estrecl:l.a pao oo ~ etw ~
~"ion se ptle(ie verificar mediante la historia de los imperios (Imperial History), interesante, nos sugiere que la articulacion bacia el o tencx roo.kka p;,w.latina.menw
~ un preludio a la historia de la globalizaci6n, con su inherente caracter moder- la trayectoria hist6rica de las u.nidades de anahsis mas~ .a ~ cu.tk-s tmcnw
~ v occiden Iizad 43 •
,, · ta or. Obv1amente, el enfoque de historia global contiene estos situar en un contexto global aunquc este oo sc analice de ltW10ll im~gra.. cs <kc1r,
.::-m::os clememos - ,
per 0 - •
no se 1tm1ta a ellos. la contextualizaci6n dcsdc un escl.-nario masampho n:$U.ha cbvt m e-,ca, Yatttdoo.
Finalmente, la historia g.lobal es parc1 Conrad una t'$Wtt~ F" v~u~la,ar ti
preterito y a su vez un objeto de t.-stud10 quc no ~ CQlt..~ ~\'lO(lJ.14),(_lQ
de las fuentes. De ninguna maner.t la bistona global prl."tC'IM.k m:mplaat a ot.n~
**** enfoques ex.istentes, se ooncentra en edific.ar una p,o-spcctr,-a quc- n:ba.'\C l~ rrad1~
~base enes1e C-On. . . cionaJes limites impuestos pot la misma d1sciphna. wuo ~ cl pWllo ~ v-~U& uc
&c ~ ma, _ ~unto de reflex1ones sobre la historia global, que enfatizan
· c algunas contr · la investi.gaci6n como de la CJlS(.'1\anza b una ~ p.asu c\1.ffltnur un nuc~
~~JUrJ · overs1as, tensiones analiticas y nuevas perspectivas
. · panorama del quehacer historico, pcro sm of""~ tlifflO UOil panacea.. por-quc- iut
· l)r'esenfaremos las contn·buc10nes
·
Btlc1'! e4rJ la pri . que componen esta obra· El hbro. mision radica en integrar clementos basUl ah<n po(O com!&:~ gt~ta~ 3 una
-;--- ~ -de Scbasf C . expone
tan onrad, qu1en las agendas Ype,.-er,{',ct1-
..r nueva y diversa mi:rada hacia cl p.uado.
( '~ ...~ El segundo capitulo prcsen.ta las aportac'k.'IOI..., de f ~-rt<'.c Navarrete lmatt."41. 1.l.,
' (·· .orm._ ,,p w ., pP 49 <
-'' f.'17..i.o., ,n .
,; r , ·
'r O f. p f));s •
Y'1 2: Ellis, et al. 2013· 7978 cuaJes versan sobrc In historia muod.al > la cas.rnobt\wria, Coo ba~ en f ~
. ·.. . ' ·
" lh .,.;.iJ!y , lx'llJ.smin., op , cit, p 378 historicas amcrindia.ll. concrctW11ffllt d Jtm,u.,cnu.1 Humr,chtri. p,~kttw.ta ~ t
~ ¢>'JO?J 11 . • ~,p cu., J>. 320· Al • · · . pirc\
'' , , ~rr--,t,,.~_ Jf"J!J:r.ruiJ ,, ;.. dcm:ao Jeremy, ''M_imcsis and rivalry: Eu ropean crn
1J. . . 01 ...,,Johal 11·
las Variadas formas dcl qll(~'(.._"f hiMonco S UtiffO aulOt' '-~tio'Tul I.a '~ \:Lipe~
' - h 79.
;'1'~_ ,.,,, ·
'r .( II . J) . SO· p
/ f l r~rv vol 10 _Jsauc OI 20 15 Marc ·
•' . • " • • rr-
, Otter "J c·.-,a,w'--
p, l ,
, op. ,:it.,
 - - - - -- ----.::C. RioJa
.. , s y s. ~I
20 . crita que se
asocia a una trad1c10n occidental
.
~
, con res Esiudio introductorio 21
. . dde Ia histona es ~I amerindios. En d1cho Manuscrito coex. Pee~
nondah. toria oral de Io~ pue os especie de negociaci6n diplomatica entrtsten eslat conjunto dan como resultado una notable marginalizaci6n de America Latina en
a la 15 h. toncas una · 1 .i:-. e mu d estas interpretaciones.
pe rspecrivas ,s ' giere este texto. De igua 1.orma, Navarret n OI
dos " diferentes, su d d e SUbr Esta indiferencia no solo se circunscribe a America Latina como espacio. En algu-
" ocionaturales . I en el Nuevo Mun o se esprende de las pr' . aya nas obras de historia global, que nuestro autor cita, es comun encontrar cierta negli-
s . . , occ1denta . b • acticas •
e la rrad1c10n ~
qu r ·cas espano1as, donde predormna o "v1amente .
un enfoqu .
e c1entifi
y gencia sobre temas que pondrian a este continente en un plane central en las princi-
acciones po itt I undo "real" del "natural ; m1entras que para los CO pales discusiones que toman como marco referencial el enfoque en cuesti6n, entre
de separar e m . . " . PUebJ08
que preten d oexisten en un rmsmo escenano soc1onatural"· ellos sobresalen, por ejemplo, las migraciones, las diasporas, los viajes, el conoci-
. di estos mun os c .. • • . , es dee'
amenn os b'tan la multiphc1dad y la d1vergenc1a, sm que lo a t . tr, miento tradicional o los intercambios culturales, entre otros.44 A fin de contrarrestar
donde coha I n enor se
mundos I . osicion de una sobre la otra. la influencia de esta tendencia interpretativa, Hausberger, por una parte, toma como
. t rprete como a lffiP ., d .
ID e los valores de la Ilustrac10n e tlpo europeo enton evidencia los circuitos comerciales diseiiados por los ibericos en el Nuevo Mundo,
Si nos apegamos a . . . ' ces toqa que explican en gran medida el exito alcanzado por los britanicos en el proceso
'dad artt'ciparia en una m1sma h1stona, la cual Kant reconocio c
la humam P . . , . . . , O ·
. . . 1 que a su vez 1mphcana 1a umversa11zac10n de ciertos mo la de globalizaci6n; asimismo nos manifiesta que la red de intercambios construida,
histona UDiversa ' . . va1ores administrada y dirigida por espafioles y portugueses estableci6 vinculos duraderos
~ama 1d un mundo unico' definido de manera exclus1va por la cienci·a ~~. entre diferentes macrorregiones del mundo, que contribuyeron a la arquitectura de la
dental. cuyos elementos mas trascendentes los podemos encontrar en la homo.
globalizaci6n aun cuando esta historia se cuente fundamentalmente en ingles. Este
genei~ ci6n del espacio y la unidad hist6rica de todos seres humanos. Precisa, entramado dio nacimiento a una red sistemica de intercambios donde se interconec-
~ente, para Navarrete Ia cosmohistoria se separa de esta vision, es una especie de taron una serie de elementos que le brindaron cierta 16gica de funcionamiento.
negociaci6n donde intervienen distintas temporalidades, no se trata de dos O mas -Por otra parte, Hausberger destaca tambien que el principal lubricante para la
mundos o espacios separados que no se comunican ni se tocan entre si, tampoco articulaci6n de esta red de transacciones globale~ fueron los metales preciosos,
se refiere a un mundo real uni.co o dominante, sino mas bien, hace alusi6n a algo producto de la mineria en America Latina, que iµipact6 tanto a Europa como a
intermedio cuya totalidad en este caso seria mas que la simple suma de sus partes. Asia. El autor argumenta que dificilmente estos dos ultimos espacios podian darse
Por lo tanto, la cosmohistoria no se entiende como una perspectiva diferente en el lujo de renunciar a los su.ministros de plata para la exportaci6n e importaci6n de
funci6n a una serie de sucesos, es mas bien el reconocimiento de la coexistehcia mercancias a nivel global. Entonces, Hausberger cuestiona si una historia global
d_ediversas perspectivas, donde yacen algunas sombras dificilmente perceptibles puede considerarse tal si ignora descubrimientos cpmo los realizados alrededor de
81
ateodemos exclusivamente a las narrativas hist6ricas dominantes. l,Sera enton- 1545 de importantes yacimientos como los del Cerro Rico de Potosi, en los Andes,
ces la cosmohistoria un "entre espac1O · " de una umdad• · · ·dad, donde o las minas de Zacatecas, en la Nueva Espana. A ello tambien se aiiadiria, por ejem-
y una multtphc1
cohabitan diferentes r I'd d . plo, los circuitos comerciales de El Caribe o el tra.fico de esclavos, ademas, para
ea 1 a es, esttlos de ser o de vivir que pueden permanecer
ocultos ante fen6men d . d
globarizac10n?., . os enva os del colonialismo o lo que se · conoce como . epocas mas recientes ·10s procesos de industrializaci6n con sus inherentes merca-
Es Justam t 1O . dos de productos terminados y de materias primas como el algod6n. Por lo tanto,
contn·b •, en e que mtenta responder Federico Navarrete en SU
uc1on. creemos que esta contribuci6n nos ofrece una serie de s6lidos argumentos para
En el tercer capitulo B repensar el papel de America Latina como actor de primer orden en los proceso que
Pape! de Am, • '. emd Hausberger expone sus "Consideraciones acerca del
enca Latma par 1 la historia global toma como objeto de estudio.
demostrar que L t· , . a e arranque de la globalizaci6n". En ellas trata de En una linea argumentativa similar, que en cierta medida refuerza lo expuesto en
·g1
81 0 XIX, no fue a moamenca d d · • · · · de!
. ' es e prmc1pios del siglo XVI hasta los 1mct0s el capitulo anterior, Mariano Bonialian en el apartado cuatro nos expone la "Histo-
eri ·, en absoluto un , ct· , b' se
gio como un esp · apen ice de los intereses externos, mas ien, ria colonial e historia global. Enfoques desde la historia econ6mica". Para este
a la . ac10 que aportO, 1 . ho
COnstrucci6n de u e ementos propios que contribuyeron en rnuc autor la permanente desvalorizaci6n de Hispanoamerica en las narrativas domi-
este esp • na temprana 1Ob •
, . ac,o en las na . g ahzaci6n. Entonces lo anterior reub'icaria a nantes nos imposibilita entender la integraci6n a nivel global de los mercados en el
ultunas han . rrativas domin . ' estas
estado tract· • antes de la historia global. Sin embargo, . , siglo XVI. Por lo tanto, su objetivo radica en contribuir a esclarecer este escenario
extrema s , icionaiment rs1on
erta un anglocentn e marcadas por un eurocentrismo, cuya ve 44
smo y por . Cfr. Riello, op. cit., p. 308.
' un smocentrismo, que s1. Ios vernos en
 _____ _____ ___ C. Rio ·
- .Jasy s //. '
22 . d los textos de historia global. En lo que 8 · in~
, . 1. e refiere £studio introductorio 23
margtna o en
relativamente , tr Hispanoamenca, C una y Europa, la Am, . a loi
ancias en e . enca L . vivos los circuitos comerciales en los que Hispanoamerica jug6 un destacado
flujos de mere ntral No obstante que otra sene de estudi os, a lo atllla
. . . , un pape I ce . papel a nivel global.
colonial .1ugo •a en su exposici6n, ha logrado colocar al conf s que
• rian hace referenci . ll1ente •, El quinto capitulo, cuyo titulo es "Mercancias globales y rnercados locales en la
Bonta . . ortante en las transacc10nes de productos a n. as1a,
. mo un socio imp IVel glob Nueva Espana: la circulaci6n interior de 'efectos de China', a fines del siglo XVIII",
aco co I tinoamericano este tema es aun una asignatura pendient a~ escrito por Antonio Ibarra, nos brinda mas detalles sobre el papel del consumo
, d infl • e, espe:
Para el caso a ue concieme a su area e uencta, que rebasa con interno de los espacios arnericanos, lo cual se asoci6 de fom1a estrecba con Ios
cialmente en Io q . . ., mucho I
. . 1itico-administrat1vas vmculadas a su gestton territorial , pero queas circuitos comerciales a nivel global, especialmente con aquellos organizados con
dimens1ones po . .
.d onocida en sus verdaderas d1mens10nes. China. En correspondencia con lo rnencionado en otras contribuciones, sabemos
no ha s1 o rec que la plata americana allan6 el camino hacia los mercados de oriente. Por lo tanto,
Para lograr su o~j~ti~o el autor ~os ofrec: ~ modelo. que se compone de tres
el interes del autor es mostrar el dinamismo de estos flujos alimentados a nivel local
grandes ejes geo-histoncos, a saber. el trasatlanttco novoh1spano conectado e tr
~ 1 l' . n e]a por la demanda de las mercancias provenientes de China. No obstante que existen
Peninsula Iberica y el Puerto de Veracruz; e trasat anti co peruano que abarca Es • ciertas dificultades para medir con precision los montos de las transacciones, el
. ifi . ~
y Portobelo, y finalmente, el eJe transpac co que comumcaba a las Filipinas-China texto muestra elementos convincentes para inferir que una proporci6n importante
con Acapulco. No obstante al reconocimiento de estas escalas macro-analfticas de estos pasaba por las manos de los mercaderes y en menor medida por las cajas de
Bonialian nos advierte que es importante evitar un vicio comun en los estudi~ la Real Hacienda. Una fuente susceptible de revelar mas pormenores de esta acti-
coloniales, que consiste en concebir este tiempo desde una noci6n modema de espa, vidad es la a/cabala de efectos de China, de la cual se pueden derivar mediciones
cio anclada a lo nacional o al Estado-naci6n, lo cual no corresponde a la realidad del consumo urbano y rural, estimaciones del poder de compra de las economias
hist6rica que se pretende analizar. De igual forma, autores como Simon J. Pottery regionales, asi como algunos criterios para interpretar los patrones de consumo.
Jonathan Saha sefialan que muchas de las personas que llevaban a cabo transaccio- Por lo tanto, la circulaci6n se articul6 en tres espacios principales: americano,
nes_ a grandes distancias no las concebian como globales. 45 Su estudio y conexion atlantico y oriental. Lo que a su vez se reflej6 en el desenvolvimiento de dos
a diferentes escalas nos ha permitido construir interpretaciones influidas por este procesos complementarios vinculados con el consumo: los polos de concentra-
ci6n de mercancias y los ritmos de circulaci6n. Por lo que respecta a los polos,
enfoque. Por lo tanto, Bonialian nos invita a reconocer no solo el predominio de
fen6menos globales , s·mo tamb", d , . Ibarra destaca el papel fundamental que jugaron ciudades como Guadalajara o
1en e aquellos de mdole local o reg10nal.
Entonces el papel pr0 tagomco , · • , • · · J puertos comerciales como San Blas, cuyas funciones fueron organizar sus respec-
' que adqmere la America Latma colomal en a tivos espacios a traves de la absorci6n y distribuci6n de mercancias. Resulta inte-
temprana globaliz · ' d . , ·
acion pue e estudiarse al menos desde tres pianos anahttcos resante subrayar que San Blas fue autorizado como puerto comercial en 1789, lo
como son la produ · ,
• ccion, el comercio y el consumo. Por lo que concierne a la que posteriormente se refr.end6 en varias ocasiones e impact6 de rnanera notable
Prtmera, destaca la prOd · , · l
mund·18I E uccion de plata, catalizador de las transacciones a mve los circuitos comerciales de las regiones aledafias, cuyo nodo principal se encon-
· n segundo lu , l
y de metal . gar, estan los movimiento s de las mercancias en genera traba establecido en Guadalajara. A pesar de ello, el autor nos alerta sobre la
es prec1osos en rf 1 a traves de las rutas transatlant1c , · E a-
fia-Veracruz E N pa icu ar as sp importancia de los territorios en este proceso de circulaci6n interior de efectos
Y spana-Portob I • 'I · a ruta
se extendia . e 0 , cuyo cucuito maritimo para esta u tim de China, lo que le permite reconstruir una compleja conectividad derivada de
por herra hasta p , , FTpinaS
YAcapulco m d" eru; as1 como el eje transpaci:fico entre 11 los patrones de consumo. Relacionado con este ultimo factor tenemos ya desde el
e iante el tr . · l nte siglo XVIII una especie de "globalizaci6n de los gustos del consumo" gracias a
el consum0 q . ayecto reahzado por la Nao de China. fma me '
h. st0 . ue rec1enteme t h l . obre la magnitud de la demanda de los bienes considerados en el estudio. Por lo tanto,
' na global d . n e a lamado la atenci6n a otros estud10sos s .
o I I ' onde se mscr·b 1 en, por ejemplo, productos como la seda chtna . este trabajo constituye una aportaci6n clave sobre el estudio del conSum?, espe-
e a godon aun •
sos 11O sm confecci prec10- cialmente de efectos orientales, lo que se revela como una especie de rn<lio~afia
' a e se afiad I onar, que se intercambia ban por meta1es
media t I en as medida d ,. . . . loniaies territorial de las principales transforrnaciones asociadas a la esfera de los mter-
n e a proh"b 1 1· · , s e pohtica mtema en los dom1mos co
otra m c1on de el b lguna ti cambios desde un enfoque que combina varias escalas durante el siglo XVIII en
anera PUdier a orar telas o efectos similares que de a
--;---_ an competir antener la Nueva Espana.
45
o . con estos productos esenciales para in
p. Clf., p. ]Q.
 ( R1,"J,1, l \
- . ~~
~" - - h"-,.-, .. ~fon1for1 nn, ofrcl' C ntta ""t ~

~--~---.u _.
' fljc.8ro11 'f'\.CJ ·V I ''- <;;~('.ti

-~~•u,-e
..1 _-lttll(l ~.!<- ..1.--,n~~: ''Rdkx mO<.''< y ttf)Uttt es 1
.... .....__ '' -
ftl V ()!If',_. ,nnculo l~I<{,,.. ,. h......"
M'1 t.-,mf1 (k la.<- drpg_a!- en Mc,icn· l){' ···, f:t r,..-otu~KlO ra,-a rtnoorta, ~ .fO s..- t (1'.!o!'ttl' -.:; l~ ,fW'!, ~ ' ~ .:tT7HllR"-. 1,xln, .:, """
.-,im-" - . . ' t{t}~N"ln . • . - 1a hi--...
de lfl rrd"~ __ ~. ~~ rn~rn ctl ~u 1c,_t-o como a pnncipio ,._ .... M1111~"' tc re\&l~oo t.wr~ ~.. r a..:~ h:i-:'<.p,<;. t.r>r::-1l ~,br.11~. t l m~,(.;l
<'{8 ~ j!l.ihll 1 . !i ~1 M.
~('lfl!18 Js h~
I • .

- , , 4" la pr('lti.tc<'ibn. venta y consmno de dro --.., , cl 3 k;obo1Wifl d obJ<:••~'' lie cv~~b die:ll.:r ~-r:Kt•'n de h rv3 " .\tk tuc:.ot l'l'\d.N -
' . 1 cm:htflllli7~~,n . . . . gas, ... f~1,~ ~esadat r ~cl J<., , J. r ~,.,,..,,. -" ~ ~1 1 -:i~rf'"'
::t en el oa•~ 'iI'll\"l..'l«:
\"\ tlfiC1 .B 1l -· -'-•' • .(X_,ncctar cscenanos mtemac1onalcs ..,. _. .-,
• foqOC 'P'\_"<'.ll 1 CJ _ _ _ . ~g1ona
• '
1
de pcquenos oontrabtndJWL~ aw '-':: ,.,....""f" ,-Jt..ffli Je ~ t..1$ p{lht._~~ ~ m~lb.-e
_dlr1-1ttb7:8 ~oon Breu11~•-•ll~j~ fen6meno. al mcrementar SU itn
por ht d,_striblk.,on de las dr~ c,-; u~ r x ,. -.-~r, ld,-. , ,t dKFN1> f.lf''t' ~'~" w.~
l>1CBkt- I"' ~ m(),,hz.ados, fograr notonedad entrc dive~ fue17__,35 dcl orden mcucana.._ ) ~.J" w ~ c.i,rt..,_ 4 -•.-~•-7._.. •r [ ,ud.~ l rt'~ - " "' ,loo
- -" al f1l<'J'll\'hX re'( •
cn~l,l(!"~ . _ , ~ e n una acttvt . 'dad ·1· . d d
11c1ta es e la persJ)eetiva. ~ =
ofi . dio intcto a la difuslOl'l de '-~ , ~~•\-'"l".2°-- . pr.n , ... ~t.~1-rn..:rt..:. ,,;ffl{' ~nt.i
&: 1_a~~ ~ J r narcotrifico. queen el contexto de la historia global ~ Perez Montfort. /I una oo,~ fl'lm\3 de~ ~~ b w'-..!u..:,· 1nr . ~.:r,t ~ \l (t"TO,um,,
l!dom.,ri~nom._.,... f; 'fi ~
'fM'- h.I,1'1~ 6e m ~ ' O mercado con sus onn~s espect cas de produccioo Y• de dr<>SM en un conte-itto h1~on<.o m.arudn ft",r k"" , 1·.ri: K to<t f-,el1\;_fTS mtcnt¥io-
_ oh . ---,.tivas cadenas de mercanc1as. El autor nos recuerda na1es.
T.134':1W~"' ----= p ' "----,_-~• .. . quctl El capitulo s1ctc. escnto por Stefan R,n}.c. ·-c ·- ' J ' - rr1; n,fnR-,..., t11tri~
_ . • ,.. de la Revoluc10n Mex1cana, en el estado de CoahuiJ~ el gn1....
U"-~.~ ~ " - ..., ~

!-~~~--·
-~.A .,. .-u"'-1~ Carranza fue un promotor de

,oomut. -er- 1~
campanas contra el vicio"·
por ejemplo, encootrar algunas casas comerciales y negoaa.
icm~~ ~ 1mportaban libremente opio, el cua] despues serfa distribuita
·-
mm- a:a & ~ ronfines de la ciudad por vendedores am bul antes chinos. Taoto •
,:n:i -J.-r:J..• :a~ y la beroina ingresaban a Mexico mediante barcos inglelll
, W-.,.$le'l. ~, miciativas de prohibici6n por parte del gobiemo mcxicano, qae
;, lil: "w -~ a a la exigencias provenientes de Estados Unidos al intema
rri;,~ Q pohncas prohibicionistas a todo el mundo y asi fortalecer su papel cit
· m : i ; t t , ~ - . r provocaron una intensa actividad diplomatica en los ai\ol
~ ~ :--·v:,~ e:;u-e Mrnco y diferentes paises europeos.
ll,r ~r,z:r.e. Perez Montfort senaJa que la tradici6n de fumar opio de las comu-
~ ji,- ~ e<t.ahlecidas en Mexico era vista como "vicio" intolerable. lo que
rr,,1'£ ~ mtransigentes por parte de las autoridadcs mexicanas y otJtl
~ ,..~ ~ ~ ~ a quienes se Jes dificulta entender esta peculiar relaci'-:
~~r ·~ "-: ..wltura-. tal como la dcnominaria Walter D. Mignolo.48 Pan
contra la cultura humana · f I coc:n,enm de La(,~ . V ;:-.Jul t -ri \ o 1-l. (n l .it1r11lli -
merica... E l texto muestra dos argumcnta,; u:r tr.a~. 1· c-r-m de t:1 1(,;. ,uf'!t'tl Y 1 L.}
relativa marginaci6n quc sufre Amenta Ull~ enc.;:-..;.""'- r,h-."l1t4:."- '-l,k: ,1b<-,rd..rn
)a Primera Guerra Mund1al. doodc apcna..~ '-1 :,,e ITCaffl"..,H, ..: ;«11'.t~ nte \Ctscntnt,
que el segundo argumento smtet:1.za algwws ~~ ~!fl~~ ~t•M: -~ h.1~1JI1,
de Europa en difercntcs pubhcoct00£'- pi..-'TlOOJQ._:. ~ ~ . u - .1., 1,fo,1\mtc "--J\idl.1
epoca. dichas publicac ioncs en tcmuno~ g~ rni~--;-_;h ~ ~ '-''-tt: (,.t.mo 1.Prn,)
una barbarie. Por lo quc toca al pn~,.. argwncn1e ~~' k r.;'- "'-lt 1,'N vnn-:r •
pales cstudms contcmponincos que abnn.1.m I~ l>nmc_r:; {,·Art, \hin~lrJI. Rrr.!u:
cocucntra quc America Latma c.sti pnu:ttumcntc. ~ T•.;.r t-:-- ~ha~ h.Hritn,tr~, k,
quc en cl limitc pone en dud.a la H~ u_'m tro!l--.tl3( J.(Jt'.,JJ \t"~ ,~t... ,1rru.; m~li:tJYuficn
prt'tcnde proyccta r al dc"-C~tunar ti pa~l de It~ \.w.' l.u..~ri...w.:o~ ill i.;I "·rm"'"'tf-(•
global; con bLll-C en cllo nucstro aul4.JrM: c~ l(lO.l u ~~ -,inrnJ.:tt>n ~ t 1Q41,u,-~ ,
ncana se dc.riva de una ,.k~OfX,1{111 dcl c,m tQ:lCT\·~ ,,-.r, t\.---..-..::i.:t.> ·• 1-N i:,n~1~1k -.:
nen~ bchcos quc a partir de I 914 ~ (.'\1 tcn-.o ...-. l -.,r~,ii,, ~1•~•t>n ,1u~ lt) 1.1.m"~r
tuia por al\ad1dura en un c,pac10 de bucna\cnl\it°• L~. ,.,.,r°'!\' lo •n.oc.,-tt·no1 ~ lj «pr>-

" " ~ " ~.1 ! \t.."'1;iQIJ (,;C' habian convertido en "terrenos de diversion y entr~
Sl£16n, Amcnc.s Launa estaba k,<x de c"u \1~.x- 11J/~l i..-n un mun(!4J 1.n'°u-.:I~•
't::tl l'fi,!:"t:· , ~ !lr-r,& ..,...,.a • . . . . - . p en graves coo.fl1ct0\ m1ht.a:re<\. ba5,tc 1«,•J.11 'i\.11: ~ t~100 pt'tCtN,ll"N;nti: ~
, . - - uu1a.n mcx1canos, estadoumdenses europeos y chmos. cw
qCTrt;-w tJJ~ t(i, -' , ' · ~ de la Re, oluct&o ~k\lC.ina Por lo un:u. u ~'l"(Y -.ti \ ~rl4;ij. Lu1n~ pcl>f14:u
~~
~,ca~ r·~• ~ quc en \1ex1cali habia fumaderos de opio pracncamenrc diferemes reacc1 ~ con re~ --Cll' • ~~ ~b-1-• i,,.,cl111;~Y,,1 \\~ ~ 41.; ~ in )I', i..tn en
& 8~ ~ ' <.1 ,:h, d coowmo de drogas creci6 a rafz de la situaci6n belica
tle._,c, ~ j!,;~ • I~ - , . ,__ _. cl ,,eJo contmcntt
-<.•~ M .. :... • ' a euc.utc m,htarizaci6n. Aun antes de inidada la rn ........ A pa.nu de e1.tc con,unto de ,mrn·,_.in.;, : t,-p,t't...n~1' in..:, h...i..h.l:~ ~,bt\: i •ir< )(}- i
dt ·c ,(J/V: / 1-
,.._,1.iaJ e-tnt.;; - 0 1 c.
Crl(f 1rancamcntc abierta sobre la vcnta de cigam
· ·n-os
_ -~ al tmc io de ln Pnn\Cfil ( ,uc-m,1 , tunaut k iru" '"'-n.~~c ~u ~,f°-!~• -ir-.:u~--tih, l t1
,a 'ti\ :,(JJo-11 - ttJ t
11 ""1..¢i,~ ~ ~ ... I mo
,J J ~~ cotidianos en la Ciudad de Mexico. 18 co k--rmtf)O:\ grni--ralc-i.. L1 rrttt~ bHOut.i!'l'lt."t'"-J u ..,:li.ll,;J,,1 1,11\.l -..:rd.4U.'H ~ -tt.-i,)t:,, i .
- _ at"i..;ii , l!..,".1,-" m 1.~ c...:,intnht1e1(m . Para dicicmbre de 1915 se d('(Tt1 6 ha rual no ~,lo jl(C'fi\.~ \.vnll.J ~"' CUh'f"•.,.,. t."t'l -ii, .... tf ;1 t.1.~ (.}~ un.1 ,i rr-.;fi..t/A r,.,,,
• 1,/ ·t . ,
1od.t la hurrwuc:bd t v .."U.l.l ,~ bt111Jab:) wru di~icn ~h,b<l! ~"1de mm~'ui v '
ilUfll.lno J1-1th.1 rcr~,ct c-•m • un •imp I ; e:,p..tl..l.t.'l ___, 1 1 n1 . 4':l'Jw.'.'J-tflU: bu~;, •
it ..
 -~-------------:---=====~~~:C.
I6
Con base en e ,
llo Rinke nos mues tra las representac10nes e mterp
. . os hacian
. . R~1=:01:·a~s:y. ~S~·:R~i~
. retac1. 0nes que
Estudio introductorio
27
. tu I s latmoamencan cuyo enfas is exphc at1vo radicaba Por ultimo, para concluir este estudio introductorio espera
algunos mte1ec _a e_ . rt
' mos que este conj unto
- lar que sI b1en era c1e o que la guerra habia comenzado con un hecho de ensayos sirva a nuestros lectores para motivarlos a pensa
en sena , . r en las controversias
rentemente local, esta devmo . una amenaza para toda la huma mdad
. dado et que se pueden derivar de la historia global, a reflexi onar sobre
las tensiones anali-
apa . , h b, alcanz ado entre
. d I
irrado de conex1on que se a ia las d1ferentes nac10 nes e mundo ticas que de ellas se desprenden, pero sobre todo impul
0 . , . , sarlos a buscar nuevas
· les econ6micas y cultur ales perspectivas, tanto te6ricas como empiricas, que les permi
donde las consecuencia •
s socia , . terrnm anan por 1mpac- tan comprender una
. , .
tar tarde o temprano 1a VI·da cotidiana de los latmo amen canos . Se -tem1a la nuna serie de fen6menos hist6ricos con un enfoque mucho mas
, . amplio en el tiempo
, y en el espacio, con un espiritu critico independientement
de la economia mun d'ia1y un ciclo de violen . .
cia global. Lo cual verua a contr1buir e del lugar en que se
. . encuentren de este mundo cada vez mas interconectado.
a un amb1ente socia · 1 creci·e nteme nte pes1m 1sta con respecto a las altern ativas de Para ello, resulta impor-
. tante tener presente la cita que el historiador aleman Fritz
progreso que se emanaban de Europa' al consid erar
. a este Stern49 hizo en 1989
. . contm ente .coma un de Bronislaw Gerem ek, quien nos advertia que era mas
modelo totalmente obsoleto y una situaci6n 1mpos1ble de facil reconocer hechos
1gnorar o evadi r dado el
entrelazamiento que se habia construido con el devenir del hist6ricos de mane ra individual, pero es mucho mas compl
tiemp o . icado detectar las cone-
Finalmente, el octavo capitulo, "Agendas globales, agend xiones que de ellos emanan.
as locales: procesos
de cambio institucional en America Latina y Europ a Centr
al a finales del siglo
XX", corre a cuenta de Carlos Riojas. El objetivo gener
al que persig ue nuestro
autor radica en dibujar a grandes trazos c6mo co-ev olucio
naron las trayecto-
rias hist6ricas de ambos espacios durante las dos ultima
s decad as del siglo XX.
Dichas trayectorias, en un momenta determinado , se interc
onect aron media nte una
serie de eventos expresados a nivel global y local. Un conec
tor determ inante fue
precisamente la promoci6n de una agenda de cambio institu
cional asocia da a las
ideas de politicas publicas con una fuerte inspiraci6n neolib
eral, donde destacan
elementos tales como la liberalizaci6n comercial, el proce
so de privat izaci6 n y los
impulsos democratizadores. De manera concreta, trata de
demo strar c6mo estas
agendas aparentemente locales se transformaron en inicia
tivas que respo ndian a
un contexto expresado a nivel global apoyado por organ izacio
nes intemacionales,
donde la coordinaci6n entre la reforma econ6mica y el proce
so de democratizaci6n
result6 clave. Una evidencia empirica que sustenta esta conex ;,:.
i6n se basa en una
muestra de articulos de prensa aparecidos en 1989, afio crucia
l dentro del periodo
de estudio, y que a su vez explica en gran medida la natura
leza del proce so de
transfonnaci6n institucional con alcances mundiales.
De igual fonna, Riojas enfatiza c6mo el proceso de demo
cratiz aci6n tanto en
America Latina como en Europa Central aconteci6 en un
ambie nte carac teriza do
~r profundas crisis econ6micas, las cuales no solo impac
taban el apara to produ c-
tivo en ambos continentes, en todo caso era la manifestaci
mas ~tens . . . ,(. . 6n de una crisis much o

=
. a, una cnsts s1skm1ca. Este panorama general de crisis
termi n6 por
unpactar de forma negativa el proceso de camb io institu
cional en su conju nto, 49
Fritz Stern muri6 el 18 de mayo de 2016, la revista The New York
Review 0~~ooks ~
.
~ ~ t e cwm.do los alcances del mismo no corres c1rculando la colaboraci6n que aqui citamos ("The common house
pondi an con las expec - of Europe • The
anginalmente planteadas tanto en la transformaci6n sistem Review of Books, vol. 36, mun. 19, 1989, December 7, pp.
1-5), dondoqued6 ~
ica en Europ a
o, en su defecto, el ajuste estructural en America Latina. agudo olfato hist6rico que le ayud6 a entender el presente con una
refinada
de los sistemas socialista de tipo sovietico.
:½·;•~t.s.~
~ ·~ ,~i
~.' ·:t
 !.!.!.!.!!!.ria glohal - Agendas y perspectivav
SEBASTIAN CONRAD 29
que concibcn a las historias nacionales como historia de cspacios scparados y
aut6nomos. 2
msTORIAGLOBAL-AGENDAS y PERSPECTIVAS Adcmas, la revoluci6n en las comunicacioncs desde los a.nos novcnla ha tcnido
un impacto importantc en nuestras intcrprctacioncs del pasado. Los historiado-
res - y sus lectores- estan viajando y expcrimentando el mundo en proporcioncs
sin precedentes. Internet y la creciente movilidad han facilitado el trabajo en red
de historiadores Y ban hecho posible el surgimiento de foros globalcs. aunque las
voces de los paises que antiguamente fueron colonias sean con frccuencia apt.-nas
perceptibles. Como resultado, hoy en dia los historiadorcs estan tratando con un
gran numero de narraciones rivales, y ven un potencial precisamente en esta diver-
sidad de voces. Finalmente, la 16gjca de trabajo en red que es cstimulada por la

, 1,,
··Iodos los historiadores son abora bistoriadores del mundo" ha declarado un
tanto proYocatiYo C. A. Bayly, y agrega "aunque muchos no se han dado cuenta
de eUo todayra. ·· 1 De becho, no puede baber dudas de que la historia global/
historia en el siglo XXI es diferente de lo que solia ser.

;,POR QUE HISTORJA GLOBAL?

~
...
informatica tambien ha influido en el pensamiento de las historiadores. Escribir

mundial esti actualmente en auge. En Estados Unidos, y en el mundo de habla MAS ALLA DEL INTERt~ALISMO Y EL ELROCE:-.TRIS\10
inglesa en general. ha sido el campo que ha crecido mas rapidamente dentro de
la disciplina en las ultimas decadas. Ademas en algunas partes de Europa, como La bistoria global surgi6 de la impresi6n de que las herramientas que los histo-
~bieo de Asia Oriental, la historia global esta aumentando y cada vez mas esta riadores utilizan para analizar el pasado ya no son suficientes. La globalizacion ha
siendo abordada con mayor entusiasmo por una generaci6n de historiadores mas representado un desafio fundamental para las ciencias soc1ales y para los relatos
joveoes. Por todas partes estan apareciendo revistas especializadas y congresos, dominantes del cambio social. Entrelazamientos y redes caracterizan al momcnto
Yen mucbos lugares las "dimensiones globales" se han convertido en un compo- presente, el cual ha surgido de sistemas de interacci6n e intercambio. Pero en
neote . .
pracbcamente obligatorio de las propuestas de proyectos exitosos. Pero, muchos aspectos, las ciencias sociales no son actualmente lo suficientemente capa-
~este_ aumento ~ popularidad hace de cada historiador un historiador global? ces de plantear preguntas y generar respuestas que ayuden a comprender la reali-
iQue clase de historia global se pretende con esto? Y wor que esta sucediendo dad de un mundo conectado en red y globalizado.
estoabora? En particular, dos "defectos de nacirniento" de las ciencias sociales Ybumanida-
J-.: :..-~ ~mucbas razones_ para este auge. Sohre todo, el interes en Ios procesos des modemas obstaculizan la comprensi6n sistematica de procesos que atraviesan
aumeot6 considerablemente despues del fin de la Guerra Fria y por al mundo. Ambos se remontan a la fonnaci6n de las disciplinas academicas moder-
~ panela• luego del 11 de septiembre de 2001. Como "globalizaci6n" se co~vir- nas en la Europa del siglo XIX. Primero, el origen de las ciencias sociales YbUlna-
uu en palabra clave actual I .d nidades estuvo atado al estado-naci6n. En sus temas y preguntas. pero lalDbien CD
zm los "".. . . ' a necesi ad de retroceder en el tiempo y anali-
'''"'6enea historicos del proces ·· · su funci6n en la sociedad, especialidades como la historia. la sociologja Y la filolo-
- la , _ . o parec10 mmediatamente evidcnte. En
•.,.._, en particular en sociedad · · gia permanecieron vinculadas a la sociedad particular de cada pais. Aparte de ellD.
tr • a ana rapueaa a los desafios .I
es mm1grantes, la historia global es el "nacionalismo metodol6gico" de las disciplinas academicas 5UpUIO que. llldri-
►a;atlitadel--'- -"'-. . socia es Ya las demandas para crear una camente y mas alla de casos individuales, cl estado-nacioo fuele cooutmdo la
. , _ , •uaa 111c1us1va y me 1· •
:c: I de c..,m..--=L . nos 1m1tada a lo nacional. El cambio
... Ul.£ill,IUI) Occidental a h · to ·
uni dad fundamental de investigaci6n, el estado territorial como el ..tODlal 5b'9 ell
P I -tlpiQ, de lales . . is na global en Estados Unidos es un
rllt t NI lo la m:=:1al~s. Dentro ~e la academia, tales tenden-
con ideas dommantes y de larga existencia
2
Anthony G. Hopkins (ed.), Globalizallon l1r 1!'orld H'61or1, Pimlico. 1:t:8:
CA..,.,. 17. Bird, o/lM Maden, ffl
orld, 1780· 19 U, Blackwell, Oxford, 2004, p. 469,
Thomas Bender (ed.), Rethinking ANricalt Hi.rlOl'Y "'o GloboJ Alf, t)aMaiay
Press, Berkeley, CA, 2002.
~
 S. Conr
30 . .
. contenedores ligados al tern tono era mas fuert
. d d El omprom1so con . e en
la soc1e a · c . . algunas de las disciplinas vecmas. El conocimie
npo de la b1stona que en . . . nto
e1cru d t modo discursiva e lllSt1tuc10na1mente pre-estructuract
del mundo estaba e es e . .
1 sigm·ficativo de las relac10nes de mtercambio tendio
de tal fonna que e1 pape . . .
•mple vista. La histona, en su mayor parte, estuvo hnutada a 1
d 1
ser ocultado e a s1
3 es tamb1en un re~la~o de mclus1v1dad, de una vision mas amplia: tambien otros
bistoria nacional. , .
Segundo, las disciplinas modemas eran pr~fundamente eu:ocentncas. Situa.
ban a los desenvolvimientos europeos en el pnmer piano y vernn a Europa coino
la fuerza impulsora central de la historia mundial. Es a(m mas fundamental que
las berramientas conceptuales de las ciencias sociales y humanidades convirtie-
ron a la historia Europea en un modelo de desarrollo universal. Terminos aparen-
temente analiticos como naci6n, revoluci6n, sociedad Y progreso transformaron
la concreta experiencia europea en un lenguaje te6rico (universal) que supuesta-
mente era aplicable en todas partes. Desde una perspectiva metodol6gica, enton-
ces, a traves de esta imposici6n de categorias especiales en e l pasado de todos
los demas, las disciplinas modemas convirtieron al resto de las sociedades en
colonias de Europa. 4
La historia global es un intento de enfrentar estos desafios y de superar los dos
defectos de origen de las disciplinas modemas . Es par Io tanto un enfoque revi-
sionista, incluso si se construye sobre una gran serie de antecedentes como en
cuestiones de migraci6n, colonialismo y comercio que han sido atractivos para
Ios historiadores desde hace mucho tiempo. El interes en examinar fen6menos
transfronterizos podria no ser en sf mismo nuevo; pero ahora reclama cambiar
el terreno en el cual los historiadores piensan. Generalmente se ha dicho, por
lo tanto, que la historia global tiene una dimension polemica, ya que prepara
un ataque a muchas fonnas de paradigmas basados en contenedores, entre los
cuales el principal es la historia nacional. Como se discutira con mas detalle a
10 largo de esta_obra, es un correctivo de versiones intemalistas, o geneal6gi-
cas, del pensamiento hist6rico que tratan de explicar el cambio hist6rico desde
adentro.
Al mismo tiempo .
. , mas alla de cuest·10nes de metodo, la h1stona . global se propane
lograr un camb10 en la or · '6n Y el orden institucional del conocimiento. En
, gamzac1
un buen numero de paises, 1a histona
~ Historia global - Agendas y perspectivas
31
practica con la historia · 1ianos
· dores 1ta
nacional de un pais·, la mayort'a de Ios hi stona -
.
, •
trabajan sabre Itaha, la mayoria. de sus colegas coreanos estudi·an c orea; pract1ca-
o
mente en todas partes, gen~rac10nes de estudiantes fueron iniciados con manuales
a
que nan:~ban el pasado nac~onal. ~~ este sentido, el reclamo de una historia global
a
pasados fueron h1stona. •
E incluso donde las facul~des cu~ntan ~on personal adecuado y estan bien prepa-
radas para una cobertura mas ampha, se tiende a presentar las historias de naciones
y civilizaciones como m6nadas, aisladas. Los libros de texto de historia mundial
chinos, por ejemplo, excluyen rotundamente a China, ya que el pasado nacional es
ensefiado en un instituto diferente. La compartimentaci6n de la realidad hist6rica
- en historia nacional Y mundial, en historia y estuclios de area - significa que las
analogias y los entrelazamientos no pueden ser visualizados. El caso de la historia
global es de este modo tambien una petici6n para superar dicha fragmentaci6n y
llegar a una comprensi6n mas integral de las interacciones y conexiones que han
creado al mundo modemo. .,
La historia global no es desde luego la unica altemativa; no es un enfoque radi-
calmente superior. Es un enfoque entre muchos, es mas apropiado para abordar
ciertas cuestiones y preocupaciones que otras. Sus preocupaciones centrales estan l•
relacionadas con la movilidad y el intercambio, con procesos que trascienden fron-
teras y !unites. Las personas, las ideas y las instituciones se encuentran entre los
temas claves de este enfoque.
Como una aproximaci6n inicial y todavia muy general, la historia global describe
una fomm de analisis hist6rico en el cual fen6menos, acontecimientos o procesos
son situados en contextos globales. Sin embargo, hay desacuerdo en c6mo se lleva
a cabo del mejor modo. Otros numerosos enfoques -que abarcan desde la histo-
ria comparada y transnacional a la historia mundial y la gran historia, a.estudios
poscoloniales y la historia de la globalizaci6n- compiten actualmente por la aten-
ci6n erudita. Al igual que la historia global, se comprometen a asimilar las conec-
tividades del pasado. M
. Cada uno de estos div·~~sos paradigmas propone un enfasis propio; como tendre-
mos la oportunidad de ver en este libro algunas de las variantes mas destacadas.
Sin embargo, uno no deberia exagerar las diferencias entre ellos; tambien hay

~~=l
· fue durante mucho tiempo equiparada en la
muchas cosas en comun y areas de coincidencias. De hecho, ha resultado difioil
definir rigidamente que hace a la historia global especf:fica Y uni.ca. Y si ~
3
K.mneth Pomeranz "H' ·
J)lBD.119, 2014,pp. 1_2i, for a Les~ National Age", American Historical Review.
mos el uso real del tennino la tarea no resulta mas facil. Cualquier mirada
.
-ft{,e Giilbe1ifdan Comm~
idg,. _, Stanford, CA, t;;.
. h Wallerstem et al. (eds.), Open the Social Sciences: Report
on t e Restructuring ofthe Social Sciencies, Standford Univer·
'
ficial a la bibliografi~ actual revela inmediatamente que el termino 'If
Y apropiado, para una gran variedad de prop6sitos diferen4;,s; CO?,iVl~
A>..c ~-"-~-- d ·~ •• ,itfl .,_.
4K' ...,UN'JOS e nae· ·
• en: J.H. Bentle uniento, vease Jerry H. Bentley, "Introduction: The Task es utilizado de manera intercambiable con otros terminos. Su
,0Jtt'f'1"' 20ll Y (ed.)_, The Oxford Handbook of World History, Oxford
v-, , pp. 1-16.
 ~2 .
~~-~ ---------~- ~=~==~:- ====-=~ ---:::.
S~-~Conrad Historia global - Agendas y perspectivas 33
. omo el caracter esqmvo del concepto, en lugar d
demuestra tanto el atrac t ivo c e De forrna similar, los historiadores han elegido rastrear una idea o formaci6n hist6-
, . 5
su rigor metodo1og1co. rica en particular a traves del tiempo y del planeta. Ejemplos especialmente convin-
centes de este tipo de trabajo son los estudios sobre lahistoria global de imperios que
describen formaciones irnperiales y sus estrategias de administraci6n de la pobla-
TRES VARIANTES DE HISTORIA GLOBAL
ci6n desde la Antigua Roma (o desde Tamerlan) hasta el presente. 8 Pero en princi-
pio, cualquier objeto es lo suficientemente bueno y tiene derecho a una biografia
En esta situaci6n de eclecticismo y confusion te6rica, puede, no obstante, ser global. Ahora tenemos historias globales de monarquias y de cortesanos; historias
de ayuda distinguir heuristicamente diferente~ ~e~cciones al desafio de lo global. del te y el cafe, del azucar y el algod6n, del vidrio y el oro; historias de la migraci6n
Dejando de ]ado algunos detalles, pueden d1v1dirse en tres campos: la historia y el comercio; historias globales de la naturaleza y de la religion; historias de la
global como la historia de todo, como la historia de las conexiones y como la guerra y de la paz. Los ejemplos son muchos.
bistoria de la integraci6n. Ocupemonos de ellas por turnos. Mientras el termino historia global puede sugerimos una cobertura mundial, no
Primera, una forma de abordar la historia global es equipararl a con la historia es este necesariamente el caso. En principio, cualquier cosa puede volverse un
de todo. "La historia global, estrictamente entendida, es la historia de lo que tema legitimo para los historiadores globales: la historia global como antologia.
sucede en todo el mundo", escriben Fernandez-Armest o y Sacks, "a traves de! Un estudio de los mineros sudafricanos en Witwatersrand, de la coronaci6n del
planeta como una unidad, como si fuera visto desde una torre de vigia c6smica, rey hawaiano Kalakaua o de una aldea del sur de Francia en el siglo XIII, pueden
con las ventajas de una enorme distancia y un alcance pan6ptico." Desde esta tambien ser una contribuci6n a la historia global.
perspectiva omnivora, todo lo que alguna vez sucedi6 en el planeta es un compo- Una vez que se ha establecido que la historia global es todo, todo puede conver-
nente legitimo de la historia global. 6 tirse en historia global. Esto es menos absurdo de lo que parece. La situaci6n no
En la practica esto ha conducido a diferentes estrategias. Las versiones mas desta- fue demasiado diferente en los dias en que la historia nacional tenia un dominio
cadas son los trabajos de sintesis a gran escala que in ten tan capturar la realidad global supremo. Aqui tambien, la cobertura no se extendia necesariamente a la naci6n
en un periodo especifico. El siglo XIX, por ejemplo, ha encontrado varios bi6grafos como un todo. Nadie dudaria, por ejemplo, que una biografia de Benjamin Franklin
o un estudio exhaustivo de la industria automotriz en Detroit tambien son contri-
s~fisticados: mientras otros se contentan a si mismos con un panorama global de un
buciones a la historia de Estados Unidos. Una vez establecido el marco de la histo-
ano en particular. Incluso otros ban ampliado el alcance y retratado milenios ente-
.
ros ' si no la "historia del mundo" tout court. En el caso de la gran histona . la escala ria nacional en su totalidad, todo lo que esta dentro de ese contenedor parece un
es ampliada aun mas , ext end"ten '
, dose desde el Big bang hasta el presente. Cualquiera componente natural.
.
que sea la escala, la pra'cti·ca general es 1a nusma: , Lo mismo es cierto para la version todo-incluido de la historia global. Estudios
.,,, . , aqm lo "global" se refiere a lo
planetario con caracter exhaustivo.7 de las clases trabajadoras en Buenos Aires, Dakar o Livomo pueden contribuir
a una historia global del trabajo, incluso si ellos mismos no investigan aquellos
so .. " ., horizontes globales. Esto es especialmente asi si los historiadores toman en cuenta
om1ruc Sachsenmaier "Global Hi
2010, http://docupedia de/ 'g/Gl b ~tory • Version: 1.0, Docupedia-Zeitgeschichte, 11 Feb.
. z 1
o a _H1story?oldid=84616 Y son inspirados por estudios de fen6menos similares, como el libro de Dipesh
6 F .
. ~hpe Fernandez-Armesto Y Ben· . " . Chakrabarty sobre los trabajadores del yute en Bengala o el estudio de Frederick
tive History" en: Douglas Northr ~amm Sacks, .Networks, Interactions, and Connec· 9
~ford, 2~12, pp. 303-3 20 , cita: 3ci]_(ed.), A Compamon to World History, Wiley-Backwell, Cooper sobre los trabajadores portuarios en Mombasa. El atractivo de la histo-
ria global es realzado cuando los historiadores conducen sus investigaciones con
Los eJemplos incluyen, para el si lo XI
l7S0-1914, Blackwell, Oxford 200/J. X, a C. A. Bayly, The Birth of the Modern World. 8
A Global History ofthe Ninete;nth c' tirgen ~ sterhammel, The Transformation of the World: John Darwin, After Tamerlane: The Global History of Empire, Penguin Books, LI?~don,
2~07; Jane Burbank y Frederick Cooper, Empires in World History: Power and the Politics of
aftos, a: Olivier Bernier, The World ;n~ry, P~ceton University Press, Princeton, 2014; para
: : : : History, W.W. Norton, New Yoriogo:~ley, Ne~ ':'°orlc, 2000; John E. Wills, 1688: A Difference, Princeton University Press, Princeton, 2010 .
::::!,
v....,,.. Poverty of Nations · WI,,,, eo ' 'para el ultimo milenio, David S. Landes, The
9
. Dipesh Chakrabarty, Rethinking Working-Class History: Bengal 1890-1940, Yale l!m'tfllli.
._...,o:a; .,,.:,o• ......., I · :; "ome are so R · h d s11Y Press, New Haven 1987· Frederick Cooper, On the African Waterfront: Urban ~
~ • r-.. e tnundo, Felipe Fernandez- ic an Some are so Poor, Norton New ' u. ·ty Press, Ne.w
~ ~ New York, 2007·' para 1agranhisto and the Transformation' of Work in Colonial Mombasa, Ywe mversi
:..I
. Armesto, The World: A BrieifHistory Pearson
toBi Ht . D · ' 1987.
g utory, University ofCaliti . na, avid Christian, Maps of Time: An Intro·
orn1a Press, Berkeley, 2004. .,.,:
 34
. . n la mente y con libros sobre temas relacionados en otras p
casos sum1ares e arte8
del mundo en sus listas de lecturas. . de la Restauraci6n Meiji. Al mismo tiempo, fueron implicadas en la reestructura-
Un segundo paradigma en el campo coloca el foco en las conex1ones y el inter-
cambio. Este es el tipo de investigaci6n ma~ popular q~e se ha uti_l~zado ~n los afios
recientes. La percepci6n general es que nmguna soc1edad, nac1on o c1vilizacion
'.ftfste aislada. Desde un principio, la vida de los seres humanos en el planeta se
caracteriz6 por la movilidad y las interacciones. Por lo tanto, dichos movimientos
constituyen el tema privilegiado de la historia global entendida ante todo como la
historia de los entrelazamientos. De este modo, esta obsesi6n con complementos
conectivos corrige lo que podriamos Hamar la frugalidad de los marcos anteriores
~ que mas o menos detuvieron el recorrido intelectual en las fronteras del estado-na-
S. Con,·ad
Historia global - Agendas y perspectivas
35
ci6n fundamental del orden mundial por el capitalismo y el sistema intemacional
de estados. Asi, la escritura de la historia sirvi6 como un medio para conceptualizar
las diferentes posiciones de cada naci6n dentro de este amplio y jerarquico orden,
asi mismo, para hacer que el surgimiento del estado-naci6n parezca necesario y
natural. Analiticamente, entonces, el enfasis esta en los posibles determinantes
globales que in:fluenciaron las narrativas hist6ricas que surgieron en los tres luga-
res.10
De esta manera, los historiadores han situado explicitamente casos particulares
en sus contextos globales. Ellos buscan explicar "las contingencias y procesos
de base de la actividad humana con y dentro de estructuras que son al mismo 'J

/~ ci6n, el imperio o la civilizaci6n. tiempo productos y condiciones de esa actividad." 11 En esta interpretaci6n, lo
~'«..
No hay limites para los temas que pueden ser estudiados desde tal perspectiva, global se convierte en el ultimo marco de referencia para cualquier comprensi6n
abarcando desde personas en movimiento hasta ideas en circulaci6n y comercio a del pasado. En principio, dicha contextualizaci6n no esta limitada al pasado mas
traves de las distancias. Nuevamente, el alcance de las redes y conexiones puede reciente y puede ser aplicada a diversos periodos; el grado de integraci6n, sin
variar y puede no ser planetaria. La extension de estas relaciones depende del tema embargo, es posible que sea bastante debil en algunos casos. Clianto mas se ha
en cuesti6n y de las preguntas planteadas: comercio en el Mediterraneo, el Hajj transformado el mundo en una uni.ca entidad politica, social y cultural, mas fuerte
a traves del oceano Indico, cadenas migratorias entre China y Singapur, misio- son los vinculos causales con el nivel global. Como resultado de la proliferaci6n y
perpetuaci6n de vinculos, los acontecimientos locales estan cada vez mas influen-
nes diplomaticas al· Vaticano. En todas estas instancias, la interconectividad de!
ciados par el contexto global que puede ser entendido estructuralmente o incluso
mundo, que puede ser rastreada durante siglos, es el punto de inicio para la inves-
tigaci6n hist6rica global. sistemicamente. ,..,,.
Ambas versiones de la historia global discutidas hasta el momento son apli-
cables en principio a todos los lugares y a todos los tiempos. Esto es diferente PROCESO Y PERSPECTIVA
con el tercer Y mas limitado enfoque que pretende alguna forma de integraci6n t
global. Como se discutira con mas detalle en otras contribuciones de esta obra, La historia global es a la vez un objeto de estudio y una forma particular de
este enfoque se refiere a modelos de intercambio que fueron regulares, constan· estudiar la historia: es al mismo tiempo un proceso y una perspectiva, un tema Y
tes, Y~r _ello _capaces de dar forma a sociedades de maneras profundas. Siem pre una metodologia. En este doble caracter, se parece a otros campos/enfoques en
ban extstido . mtercambios transfr ontenzos, · • ·
pero su func1onam1ento ·
e 1mpac t0
la disciplina, como la historia social o la historia de genero. En la pnicti,ca: las
dependt6 del grado de integr · ' · , · dos dimensiones estan normalmente relacionadas, pero por razones heunsttcas,
. ., ac1on s1stem1ca en una escala global.
Esta es la drrecc1on que ha "d ,
.....i:....:cado n segui o 1a mayoria de los estudios recientes mas podemos mantenerlas separadas. En general, podemos diferenci~ entre la historia
nuW1u s. Tomemos como . l l . . global como la perspectiva de los historiadores, como la perspecttva de los actores
miento de la . eJemp O e traba.Jo de Christopher Hill sobre el surgt· 12
escntura de la historia d . . , hist6ricos y como una escala del proceso hist6rico mismo.
finales del siglo XIX . mo erna en Francia, Estados Umdos y Japon 8
188 1tadici
ones
de · ~n este ltbro, el autor no analiza los tres casos en relaci6n con
escntura del pasad0 l I
'° Christopher L. Hill, National History and the World of Nations: C~ital Sta t e ~
qoa mstoriografia mas .. en os tres paises, como tenderia a hacer 0 Rhetoric Of History in Japan France and the United Stat~'. Duke Uruversity Press,
~ entre ell M~ic~onal. Tampoco el foco esta principalmente en las NC, 2008. ~ ~ ... _..:_ f ,..,__,.,
• . the lVIDAIUg O ffUPII
-1!11!1l11111bu,111temo y lasos. ~ b1en~ Hill coloca a as tres naciones en el contexto e
l d I 11 Arif Dirlik Performing the World: Reality and Represent8bO? m
. . ' . · 6 2005 pp 391-410, ctta: 396
~onnaciones globales. Las tres sociedades enfrentaron el H 1stor(1es), Journal of World History, mun. , • · History" ea: ~ J
12 Samuel Moyn y Andrew Sartori, "Approach~s to ~lob~ Intell~ Yott. 2013, pp.,_.
--"" ""'l'ioA"-~ mtemas - Estados Unidos se recuperaba de la Guerra Civil, Sartori (eds.), Global Intellectual History, Columblll Uruversity Pres '
• - •W fa ante Prusia, mientras J ,
ap6n remodelaba su gobiemo despues
 "
~6 ~ - - -- - -- - - - - - - -- - ~ ~ - =~ ~~~~~~S.~Conrad Hisloria global -Agendas y perspeclivas
. . d es optan por wia perspectiva global, en cierta forma ell 37
Cuando los lustona or . os
esti6n Esto es claro en el caso de las comparac10nes e estructurales. La historia global , entonces, no es sin6nimo de macro-historia. Las
crean lo go 1 bal en Cu · . . , n
. d dichas comparaciones no dependen de mtercamb10s entre ambo cuestiones mas interesantes se presentan a menudo en la intersecci6n entre los
especia 1cuan o . . s procesos globales y sus manifestaciones locales.
casos O de fuertes vinculos causales. S1 comparamos, por to~ar un eJemplo tipico,
Por otro lado, sin embargo, la historia global no es unicamente una perspec-
el Imperio Romano y la China de la dinast~a Han,. la,pers~ectiva ~lobal esta exclu.
tiva. Todo intento de contextualizar globalmente tendra que considerar el grado
sivamente en los ojos del observador. Casi no ex1strnn vmculos 1mportantes entre
y la cualidad de los entrelazamientos del mundo. Las consecuencias del crac del
los dos casos, y una economia mundial envolvente no habia aun emergido. Enton.
mercado bursatil de Viena en 1873 no fueron las mismas que las de las crisis
ces, cuando comparamos las estrategias de conquista Y control de frontera, de
econ6micas de 1929 y 2008 - simplemente porque el grado de integraci6n de
administraci6n de poblaci6n y la negociaci6n de las diferencias etnicas y religio- la economia mundial y de los medios de comunicaci6n en los afios 1870 toda-
sas, necesitamos adoptar una historia global del imperio como el patron con el via no habia alcanzado la densidad de los afios posteriores. En este sentido, la
cual comparar los dos casos. Lo "global", entonces, no puede leerse en el registro historia-global-como-perspectiva tambien esta, a menudo implicitamente, atada a
hist6rico, s6lo es una construcci6n del historiador. suposiciones sobre la capacidad de las estructuras transfronterizas para impactar
En general, la historia global es una perspectiva entre otras. Es un recurso heuris- en acontecimientos y en sociedades. Se volvera a esta tension entre proceso y
tico que permite plantear cuestiones y generar respuestas que son diferentes de perspectiva a lo largo de la presente obra. 13
aquellas creadas por otros enfoques. La historia de la esclavitud en el mundo Atlan-
tico es un buen ejemplo. Los historiadores han investigado la historia social de
la poblaci6n esclava, sus condiciones laborales y la formaci6n de su comunidad. PROMESAS Y LiMITES
Han utilizado un enfoque de genero para hablar sobre familia y nifiez sexuali- (¥

dad Y masculinidad. La historia econ6mica de la esclavitud ha sido muy 'prolifica, La actual tendencia a la historia global parece improbable que se detenga y ya
concentrandose en los indices de productividad, en los niveles de vida comparados ha ayudado a generar algunos cambios importantes en la erudici6n historica. Un
con otros trabajadores Y criados contratados y el impacto macroecon6mico de claro indicador de este hecho es que la mayoria de las revistas historicas, como la
la ,producci6n en plantaciones. sm · embargo, 'la expenenc1a · · de la esclav1tud · American Historical Review y Past & Present, han publicado cada vez mas traba-
y eJ
trafi.co de esclavos tambie d b' jos en este nuevo campo. La historia global hace mucho que dej6 de ser un nicho o
. n pue e ser u 1cada en un contexto global. Aparte de las
cuestiones ya mencionadas e t l , una subdisciplina; se ha convertido en una tendencia general que abarca Ia investi-
., . , s o co ocana temas diferentes en la agenda: la crea-
ClOn de un espac10 transatlanf 1" , · I gaci6n y la ensefianza. Revistas especializadas, series de libros y conferencias han
trafi. . ico en e Atlantico Negro"; las repercusiones de
co en 1as soc1edades del O t fri creado foros para que los estudiosos intercambien ideas y discutan sus investiga-
complem tari es e a cano; las conexiones con rotas de esclavos ciones. Estos foros no existen en paralelo al resto de la disciplina; no son lujos que
en as a traves del Sahara d l , , .
.-. · fonnas de escl • d· , Y e oceano Ind1co; la comparaci6n con otras uno debe ser capaz de alcanzar. Esto difiere incluso de Ia situacion en el siglo XX,
av1tu etcetera La h. t . l b
dimensiones pam· 1' · is ona g o al como una perspectiva destaca cuando la "historia mundial" era una ocupacion de historiadores establecidos y
. cu ares de la exp · • d . . ,
ctalmente menos atenta enencia e la esclav1tud, m1entras esta poten· generalmente mayores. Hoy en dia hasta las tesis pueden seguir una agenda global.
a otras
~n efecto importante de tra~r a la h. . El enfoque se ha introducido tambien en la enseiianza, en seminarios individuates
la IDVestigacion no nece . . 1stona global como una perspectiva es que o licenciaturas enteras. Es tambien interesante sefialar que el debate ha avamado
. .
advertencta unportante L sanamente tiene qu b
, . e a arcar el mundo entero. Esta es una en sectores muy diversos. Los historiadores medioambientales y economicos estan
1ada; pero muchos temas. a retonca de 10 global puede sugerir una cobertura ilimi· tan interesados en el contexto historico global como los historiadores sociales Y
~- son estudiados ·
~"'"l!!,IJ...._aque la mayoria de 1 meJor en espacios mas reducidos. Esto culturales. Una perspectiva desde la historia global puede ser integrada esencial-
• a P8l'adigma establecid0odesenftl~ues. de la historia global no intentan reempla· mente a todos los aspectos de los estudios hist6ricos.
~ ah1stona ·
, ea decir, escribir . . nacional con una totalidad abstracta de J
. . ~..c... de una htstoria total d 1 1 ,
~ --a,u escribir una hi8tori e P aneta. Con frecuencia es mas 13
Vease una discusi6n muy util en JUrgen O;terbammel, "~loba!i7-8tions," en: Jert!..IL
·-. ..-.i Pllll con un conoci.....; a de espacios demarcados es decir no-"glo· Bentley (ed.), The Oxford Handbook ofWorld History, Oxford Umvemty Press. Od,nl;~
......uento de las c . ' , pp. 89-104 .
onex1ones globales y las condiciones
 38 S. Conrad
A la luz de la interconcctividad d~l mundo actu~l, es, d~ficil imag~nar ~
ten dencia pueda simplemcnte revertirse en un futurn

.......
. prox1mo.
. A l m1smo tietnp o F ED LRI CO ;-;AVA RRETE
1
bay tambien muchos obstaculos par superar. Inst1tuc1ona mente, crear espacio~
para el nuevo enfoque continua siendo un proceso arduo. Aun en Europa occiden.
tal O Estados Uuidos, de ningun modo puede darse por sentado que la disciplina HISTORIA MUN DIAL Y COS~OHISTORIA
de la historia, tan fuertemente dominada par la historia de la naci6n, estara abierta
'Iii. .
a asuntos del ambito de la historia global. E incluso donde las perspectivas globa.
Jes ban obtenido un apoyo general, co~pite~ con otr?s e~foques par recursos y
puestos. Cada persona contratada para mvest1gar en histona global puede signifi.
car sacrificar un puesto en historia medieval u otro campo consagrado del pasado
nacional. La historia global no viene gratuitamente. 14
En resumen, el crecimiento de las perspectivas globales es un desarrollo impor-
tmte que nos ayuda a alejarnos de una mirada tan solo parcial de la realidad. Como
t
los limites territoriales no pueden ser mas asumidos como dados, la historia como A principios del siglo XVII, un escribano quecbua y un grupo de habitantcs
un resultado se ha vuelto mas compleja. Retrospectivamente, algunos estudios mas indigenas de la provincia de Huarochiri, en los Andes Centrales, partc de lo que
antiguos pueden parecer como discusiones sobre un partido de futbol que obser- era entonces el Virreinato del Peru, decidieron escribir en su idioma yen escritura
\"3.11 solo a uno de los dos equipos, par no decir nada sobre otros factores como el latina la historia de su region, de Los seres poderosos y dinnos llamados Huacas,
publico, las condiciones climaticas y la clasificaci6n en la liga. La historia global que habian formado su paisaje y de los multiples grupos etnicos que lo habitaban
nos abre la mirada a procesos que fueron por mucho tiempo invisibles, o al menos y que ellos habian fundado.
considerados irrelevantes, dentro de las sistemas de conocimiento de la academia. El preambulo de esta cr6nica excepcional, conocida como el ,\fanufcrito de
En cierta manera esto es una bienvenida y en muchos sentidos incluso un desen- Huarochiri dice:
volvimiento liberador. Sin embargo, aqui tambien es valido el refran de que todo lo '4 ~ ..,;; ,.,..

nuevo tiene un precio. Un enfoque desde la historia global no es una panacea o un
~e-partout. No todas las preguntas de una investigaci6n necesitan una perspec·
~a global; no siempre el contexto mundial es el mas importante. No todo esta rela·
,,. ~ _Y conectado con todo lo dema~. Es importante, por lo tanto, no considerar
~ global como un absoluto -ru la perspectiva historiografica, ni el alcance
:~~ de los entrelazamientos que ella explora. En cada situaci6n, una gran
..... ~ de fueI7.as ta .
es n en Juego, y los procesos transfronterizos, y aun menos
los
. globales' no son a priori 1os mas' 1mportantes.
· ·
Muchos fen6menos contmuarilll '
5 '
~ estudiados en contextos concretos y precisame'nte demarcados Sera dificil
vo,.er atras y abandonar 1 . ·
. . as nuevas percepc1ones que el giro global ha generado. Al
IDISIDO tiempo el auge de I h15· tori I
los actora ~ a . a g o~al no debe causar que perdamos de vista 8
m vfctimas de 00
que_ estuvteron mtegrados en reties extensas y convertirlOS
uoa obsesi6n actual con la movilidad, la circulaci6n y los flujos.
Si, en los tiempos aotiguos, los aotepasados de los hombres llamados indios bubtcran COlll>-
cido la escritura, no se habriao ido perdiendo todas sus tradiciooes como ba ocurrido hula
ahora. Mas bien se habriao cooservado. como se conscnu las lnldicioocs Yel recucnlo IX
la antigua vaJentia de los buiracochas que, gracias a sus cr6nicas, am boy ,on visibleL Pero
como es asi; y hasta ahora nose las ha puesto por escrito. voy a n:law aqui las trldiciaNe
de los aotiguos hombres de Huarochiri, todos prolCgidos por el nusmo padre. Pa en la
fe que observan y las costumbres que siguen haSla nuestro5 dial. Ademil. en c:ada CDlml-
nidad se transcribiran las tradiciones conservadas dc5de JUS CJriaena.'
~
Ill., ~"-' 2.:_:
Leida literalmente esta introdUC(:i6n reafuma todal ouestru •:mdnld• QGDvio-
1 ciones occidentales sobre la superioridad de la esaitwa sabre la .Urn - .
· la distinci6o escocia1
· y el m1to.
la separaci6n entre la histona . . mtre el . . . . y• II
grupos etnicos. Como tal, ha sido ~ como ~
en que las fonnas occidcntales de cooc:cbar Y e«ribir la
~=-.::
presente, y la utilidad de la historia como una fuente de idenridld Ycqallo , -

1
Gerald Taylor (ed.). Ritos y trodiclona de H,,orocl,lrl, i.....
C 7+=a::pbc. Bayly,Oxfont
Jo Huto,j,
""Hiltorv
and W, Id H'
On• . or ·
lltory", en: Ulinka Rub lack (ed.), A Cone/St
nos, Lima, 2008, p. 23.
~ ivennty Press, Oxford, 201 J, p. 13.
f/1' ,\';