Está en la página 1de 21

Recibido: 9 de julio de 2019 | Revisado: 22 de octubre de 2019 | Aceptado: 27 de octubre de 2019 DOI: 10.

1111 /

acel.13080

REVISIÓN

Midiendo el envejecimiento biológico en humanos: una búsqueda

Luigi Ferrucci 1 | Marta González-Freire 1 | Elisa Fabbri 1,2 | Eleanor Simonsick 1 |


Toshiko Tanaka 1 | Zenobia Moore 1 | Shabnam Salimi 3 | Felipe Sierra 4 | Rafael de Cabo 1

1 Rama de Gerontología Traslacional,

Centro de Investigación Biomédica, Instituto Nacional sobre el


Abstracto
Envejecimiento, Institutos Nacionales de Salud, Baltimore, MD,
La población mundial de personas mayores de 65 años está creciendo a un ritmo sin precedentes y se espera que alcance
EE. UU.

2 Departamento de Ciencias Médicas y Quirúrgicas, los 1.600 millones en 2050. La mayoría de las personas mayores se ven afectadas por múltiples enfermedades crónicas, lo

Universidad de Bolonia, Bolonia, Italia que lleva a tratamientos farmacológicos complejos y aumenta el riesgo de discapacidad física y cognitiva. Mejorar o

preservar la salud y la calidad de vida de estas personas es un desafío debido a la falta de guías clínicas bien establecidas.
3 Departamento de Epidemiología y Salud Pública,

Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland, Los médicos a menudo se ven obligados a participar en ciclos de "prueba y error" que se centran en el tratamiento paliativo

Baltimore, MD, EE. UU. de los síntomas más que en la causa raíz, lo que a menudo da lugar a resultados dudosos. Recientemente, la geociencia
4 División de Biología del Envejecimiento, Instituto Nacional sobre el
desafió este punto de vista, proponiendo que los mecanismos biológicos subyacentes del envejecimiento son fundamentales
Envejecimiento, NIH, Bethesda, MD, EE. UU.

para el aumento global de la susceptibilidad a las enfermedades y la discapacidad que ocurre con el envejecimiento. De
Correspondencia
hecho, Recientemente se han revelado fuertes correlaciones entre las dimensiones de la salud y los fenotipos típicos del
Luigi Ferrucci, Programa de Investigación Intramural, Instituto

Nacional sobre el Envejecimiento, 251 Bayview Boulevard, Baltimore, envejecimiento, especialmente con la autofagia, la función mitocondrial, la senescencia celular y la metilación del ADN. La
MD 21224, EE. UU. Correo electrónico: FerrucciLu@grc.nia.nih.gov
investigación actual se centra en medir el ritmo del envejecimiento para identificar a las personas que "envejecen más

rápido" para probar y desarrollar intervenciones que podrían prevenir o retrasar la progresión de la multimorbilidad y la
Información de financiación
discapacidad con el envejecimiento. Comprender cómo los mecanismos biológicos subyacentes del envejecimiento se
Institutos Nacionales de Salud; Instituto Nacional sobre el

Envejecimiento conectan e impactan en los cambios longitudinales en las trayectorias de la salud ofrece una oportunidad única para

identificar los mecanismos de resiliencia, sus cambios dinámicos y su impacto en las respuestas al estrés. Aprovechar cómo

evocar y controlar los mecanismos de resiliencia en personas con un envejecimiento exitoso podría llevar a escribir un

nuevo capítulo en la medicina humana.

KE YWO RDS

envejecimiento, envejecimiento biológico, señas de identidad del envejecimiento, inflamación, multimorbilidad, resiliencia, senescencia

1 | INTRODUCCIÓN que tienen como objetivo mantener la identidad, integridad y autonomía de los organismos

individuales frente a las perturbaciones inducidas por los entornos internos y externos. Los

En su esencia más profunda, la resiliencia está en el centro de la vida y se interpreta como cambios de desarrollo que ocurren durante el crecimiento fetal y el desarrollo posnatal son

el ensamblaje armónico de los procesos bioquímicos. rápidos, masivos, estrechos

Este es un artículo de acceso abierto bajo los términos de la licencia de atribución Creative Commons, que permite el uso, distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que el trabajo original se cite
correctamente.
© 2019 Los Autores. Célula de envejecimiento publicado por Anatomical Society y John Wiley & Sons Ltd.

Empleados del gobierno de EE. UU. Han contribuido a este artículo y su trabajo es de dominio público en EE. UU.

Célula de envejecimiento. 2020; 19: e13080. wileyonlinelibrary.com/journal/acel | 1 de 21


https://doi.org/10.1111/acel.13080
2 de 21 | FERRUCCI Et al.

predeterminados y estereotipados, probablemente porque están impulsados por un "software" efectos sobre la fidelidad de las proteínas y la regulación de la expresión génica. Si bien la

genético redundante y autocorrector. A este período de desarrollo le sigue un período de relativa carga mutacional juega un papel en la carcinogénesis, faltan pruebas sólidas de que la

estabilidad, donde los cambios en la función física y cognitiva son pequeños y solo detectables con acumulación de mutaciones somáticas durante el envejecimiento normal esté asociada con

herramientas muy sensibles o pruebas desafiantes. Durante este período "intermedio", la mayoría los fenotipos del envejecimiento. Se están realizando estudios que comparan secuencias de

de los individuos de la población están libres de enfermedades (Blekhman et al., 2008; Olshansky, alta fidelidad de ADN unicelular y multicelular y estudios que criban sistemáticamente la

2016). Sin embargo, debajo de esta aparente estabilidad se esconden varios mecanismos mutación en células individuales que se expanden clonalmente. Las mutaciones somáticas

compensatorios y homeostáticos que operan constantemente para preservar el equilibrio espontáneas se acumulan en los linfocitos B humanos y se ha sugerido que pueden

bioquímico y prevenir alteraciones fenotípicas, así como el deterioro funcional. Al principio de la contribuir a la disminución funcional de los linfocitos B en los ancianos (Zhang et al., 2019).

vida, estos mecanismos son muy eficaces y proporcionan una homeostasis sólida, pero comienzan De manera similar, se ha demostrado una ligera acumulación de mutaciones somáticas del

a desvanecerse más tarde en la vida. y el daño no reparado se acumula más allá del umbral ADN con el envejecimiento en células satélite del músculo esquelético de biopsias humanas

funcional (Figura 1). La extrema variabilidad por la cual estos mecanismos mantienen una (Franco et al., 2018), mientras que Bae et al. secuenciaron ADN de neuronas individuales y

homeostasis estable explica por qué la variación de los fenotipos del envejecimiento se expande demostraron que las mutaciones somáticas se acumulan con el envejecimiento desde los 4

con el tiempo, incluso en la vejez extrema a pesar de la fuerza niveladora de la mortalidad meses hasta los 82 años de edad (Bae et al., 2017; Lodato et al., 2017). Se desconoce la

selectiva. Comprender la naturaleza de estos "mecanismos de resiliencia" (mecanismos relevancia funcional de estas mutaciones.

homeostáticos, en verde en la Figura 1) y "daños acumulados" (fuerzas entrópicas, en rojo en la

Figura

Si bien se han desarrollado varias pruebas bioquímicas y basadas en células de la capacidad de reparación

1), además de encontrar métodos para evaluarlos en humanos, es un área de investigación muy activa. del ADN que han demostrado ser razonablemente objetivas y confiables, la cuantificación de la capacidad de

Por ejemplo, mientras que la condición de “fragilidad” en las personas mayores se define a menudo como reparación del ADN en humanos sigue siendo insatisfactoria (Berwick y Vineis, 2005; Trzeciak et al., 2008;

una “reducción de la compensación fisiológica”, casi todos los criterios que se proponen actualmente se Trzeciak, Barnes Y Evans, 2008). Las pocas pruebas descritas en la literatura no se han aplicado a grandes

basan en medidas de daño. El daño solo emerge clínicamente cuando se agotan los mecanismos poblaciones y carecen de validación independiente (El-Zein et al., 2010; Fang, Neutzner, Turtschi, Flammer y

compensatorios (Ferrucci & Fabbri, 2018). Como se muestra en la Figura 1, el deterioro físico, el deterioro Mozaffarieh, 2015; Hamann y Hartwig, 2014; Holton, Ebenstein y Gassman , 2018; Nagel et al., 2014; Reddy et

cognitivo y la fragilidad pueden ser el resultado de dos mecanismos interrelacionados, uno que induce y al., 2016). Además, no hay consenso sobre los ensayos estándar de oro y la mayoría de los métodos requieren

otro que previene el daño, que pueden actuar de forma separada o conjunta. Postulamos que la grandes cantidades de tipos de células puras recién recolectadas, y estos solo abordan la capacidad de

interacción entre el daño y la reparación podría explicar por qué algunos individuos están envejeciendo ". reparación de un subconjunto de lesiones específicas. Por ejemplo, el ensayo del cometa, que cuantifica sitios

más rápido ”y estudiarlos conjuntamente puede apuntar a los mecanismos del envejecimiento acelerado. lábiles alcalinos y / o roturas de cadenas de ADN específicas, se ha utilizado durante años, pero la confiabilidad y

validez de sus resultados se han cuestionado, en parte debido a la extrema sensibilidad a las condiciones

experimentales (Collins, 2014; Saha et al., 2008). Además, algunos ensayos requieren la reparación de un

Los estudios en modelos animales han comenzado a revelar la naturaleza de sustrato exógeno, pero el diseño del sustrato ha demostrado ser un desafío (Latimer y Kelly, 2014; Reddy et al.,

estos mecanismos y se han desarrollado algunos ensayos para humanos. Aunque 2016; Shen, Fox, Ahn y Loeb, 2014). La acumulación de mutaciones somáticas del ADN y la pérdida de eficacia

muchas de estas medidas únicas o compuestas generalmente rastrean la edad de los mecanismos de reparación del ADN son probablemente importantes impulsores del envejecimiento

cronológica con un programa predecible, la biología de su naturaleza compensatoria y biológico. Sin embargo, deben desarrollarse ensayos fiables y válidos para su cuantificación antes de que puedan

homeostática se explica solo parcialmente y su relevancia para la salud se limita a utilizarse en la investigación humana y en aplicaciones clínicas. pero la confiabilidad y validez de sus resultados

estudios observacionales (Hilmer & Le Couteur, 2016; Kirkland, Tchkonia , Zhu, ha sido cuestionada, en parte debido a la extrema sensibilidad a las condiciones experimentales (Collins, 2014;

Niedernhofer y Robbins, 2017; Moreno-Villanueva et al., 2015; Newman et al., 2016; Saha et al., 2008). Además, algunos ensayos requieren la reparación de un sustrato exógeno, pero el diseño del

Niedernhofer, Kirkland y Ladiges, 2017; Richardson et al., 2015; Robbins y sustrato ha demostrado ser un desafío (Latimer y Kelly, 2014; Reddy et al., 2016; Shen, Fox, Ahn y Loeb, 2014).

Niedernhofer, 2017). La acumulación de mutaciones somáticas del ADN y la pérdida de eficacia de los mecanismos de reparación del

ADN son probablemente importantes impulsores del envejecimiento biológico. Sin embargo, deben desarrollarse

En la siguiente parte de este manuscrito, intentaremos resumir qué medidas de la biología ensayos fiables y válidos para su cuantificación antes de que puedan utilizarse en la investigación humana y en aplicaciones clínicas. p

del envejecimiento están disponibles actualmente. Nos inspiramos en dos artículos recientes que

esbozaban las “señas de identidad” y los “pilares” del envejecimiento (López-Otín, Blasco,

Partridge, Serrano, & Kroemer, 2013; Sierra, 2016), pero deliberadamente limitamos esta 1,2 | Longitud del telómero
descripción a esas medidas que se pueden obtener en humanos y señalamos su validez,

limitaciones y potencial para un mayor desarrollo. Para la mayoría de los biomarcadores, se Los telómeros son un tracto de repeticiones en tándem de la secuencia de unidades de seis

desconoce si reflejan daño, compensación o una combinación de los dos. nucleótidos (TTAGGG) que protegen los extremos de los cromosomas para que no provoquen una

respuesta al daño del ADN. Durante la replicación del ADN, las ADN polimerasas no pueden

recrear completamente el final del ADN telomérico y los telómeros se acortan durante cada división

celular, lo que finalmente conduce a la senescencia replicativa in vitro (Allsopp et al., 1992;

1.1 | Inestabilidad genómica Greider, 1998; Herbig, Jobling, Chen, Chen y Sedivy, 2004). La enzima telomerasa puede reponer

el ADN telomérico perdido, un mecanismo que juega un papel fundamental en el crecimiento del

Se ha propuesto que la acumulación de daño en el ADN (mutaciones somáticas) con la cáncer, pero no hay evidencia de que

edad es la causa principal del envejecimiento debido a su


FERRUCCI Et al. | 3 de 21

FIGURA 1 Envejecimiento normal (a) y diferentes vías de envejecimiento acelerado (byc). R. La resistencia robusta a una edad temprana compensa completamente el daño. Con el tiempo, el daño se acumula que

no se compensa por completo con la capacidad de recuperación. Hacia el final de la vida, la capacidad de recuperación se ve abrumada y las nuevas tensiones causan una acumulación de daños rápida y sin

oposición que conduce a la fragilidad y finalmente a la muerte. El envejecimiento acelerado puede ocurrir debido a tasas más rápidas de acumulación de daños (b) o debido a una rápida contracción y eventual

colapso de la resiliencia (c). Tenga en cuenta que incluso en el estado de robustez, el daño ya puede ser anormalmente alto (b) y la resiliencia ya anormalmente baja (c)

la telomerasa es un mecanismo de resiliencia para el envejecimiento. Se ha propuesto que los Y Rod, 2016; Puterman et al., 2016), mayor riesgo de eventos cardiovasculares

telómeros sirven como un "reloj molecular" y se ha planteado la hipótesis de que los telómeros (Baragetti et al., 2016; Hammadah et al., 2017), respuesta inmune reducida a la

cortos contribuyen al proceso de envejecimiento (Greider, 2010; Saretzki, 2018; Vera, Bernardes vacunación contra la influenza (Najarro et al., 2015), mortalidad (Batsis et al. , 2017;

de Jesus, Foronda, Flores y Blasco, 2012; Whittemore , Vera, Martinez-Nevado, Sanpera y Goglin et al., 2016; Heidinger et al.,

Blasco, 2012) y varios resultados de salud adversos (Lin et al., 2015; Lorenzi et al., 2018; Lustig et al.,

2019). Un estudio prospectivo de 13 años en el Baltimore Longitudinal Study of Aging informó 2017; Sanders & Newman, 2013). Se ha demostrado que las mutaciones genéticas asociadas

que, de hecho, la longitud promedio de los telómeros se acorta con el envejecimiento, pero la con telómeros cortos causan disqueratosis congénita, fibrosis pulmonar y varias otras

dirección y la magnitud del cambio son diferentes en las diferentes células circulantes y afecciones médicas graves que se agrupan bajo la definición de "síndrome de telómeros"

extremadamente heterogéneas entre los individuos, con un porcentaje sustancial de individuos (El-Chemaly et al., 2018; Ungar et al., 2018 ). Hay diferentes métodos disponibles para medir

que muestran alargamiento medio. Curiosamente, las cantidades significativas de acortamiento la longitud de los telómeros en las células circulantes, incluido el análisis de fragmentos de

de los telómeros se explicaron por la disminución de la actividad de la telomerasa en las células restricción y la hibridación in situ de fluorescencia. Los estudios observacionales que utilizan

que expresan esta enzima, lo que sugiere que medir la actividad de la telomerasa en las células estas técnicas han informado resultados contrastantes y los estudios longitudinales han

humanas puede ser informativo (Lin et al., 2015). Varios informes indican que los telómeros revelado cambios erráticos a lo largo del tiempo, posiblemente debido a un gran error de

cortos pueden estar asociados con obesidad central (García-Calzón et al., 2013; Mundstock et medición (Berglund et al., 2016; Bischoff et al., 2006; Eerola et al., 2010; Lin et al., 2006; al.,

al., 2015), acumulación de estrés de por vida (Epel et al., 2004; Osler, Bendix, Rask, 2016; Müezzinler, Zaineddin, Y Brenner, 2013; Solomon et
4 de 21 | FERRUCCI Et al.

al., 2014). Se está trabajando para establecer un ensayo "estándar de oro" óptimo para los estudios tejidos (Koppelstaetter et al., 2008; Liu et al., 2009; Waaijer et al.,

epidemiológicos (Behrens et al., 2017; Montpetit et al., 2014). En esta etapa, no hay suficiente 2012). Es importante destacar que ninguno de los biomarcadores característicos

evidencia en la literatura para considerar medir el acortamiento de los telómeros como un descritos anteriormente, incluidos p53, p21, asociados a la senescencia β- galactosidasa

mecanismo biológico del envejecimiento o la longitud de los telómeros como un biomarcador del y factores SASP, son específicos de la senescencia, y p16 Ink4a no siempre está presente

envejecimiento biológico. En general, no está clara la relevancia clínica de medir la longitud de los (Biran et al., 2017; Haferkamp et al., 2009; Laberge et al., 2012; Noren Hooten & Evans,

telómeros. 2017; Rodier & Campisi, 2011). Los intentos de cuantificar la acumulación de células

senescentes en humanos a partir de biomarcadores sanguíneos suponen que las

proteínas SASP dispersas en los tejidos se derraman en la circulación y pueden

detectarse allí. Aunque ninguna de estas proteínas es específica, en conjunto podrían

1.3 | Senescencia celular potencialmente identificar un patrón único que rastrea la carga global de senescencia a

través de los tejidos o tal vez incluso mostrar alguna especificidad por sus tejidos de

La senescencia celular es un mecanismo de respuesta al estrés caracterizado por detención de la replicación y origen (Tanaka et al., 2018). La cuantificación de la senescencia en biopsias de

cambios complejos en la morfología, organización de la cromatina, secretoma y expresión de biomarcadores diferentes tejidos humanos es un área de investigación activa. En general, la

proteicos típicos (Muñoz-Espín y Serrano, 2014; Rodier y Campisi, 2011). Las condiciones que desencadenan la cuantificación de la carga de senescencia en humanos es informativa para evaluar el

senescencia incluyen inestabilidad genómica, acortamiento extremo de los telómeros, estrés metabólico y envejecimiento biológico,

proteostático, especies oxidativas reactivas (ROS), activación oncogénica, disfunción mitocondrial, cambios

epigenéticos y otros mecanismos que no se han aclarado completamente (Childs, Durik, Baker y van Deursen,

2015; Childs et al., 2017; López-Otín et al., 2013). En general, estas condiciones desencadenan una respuesta

que activa los genes supresores de tumores p53, p16 Ink4a, y p21 que utilizan diferentes vías para inducir la

detención del ciclo celular (Hall et al., 2017; Liu et al., 2009). La mayoría de los estudios indican que la detención 1,4 | Epigenética
de la replicación inducida por la senescencia actúa como un mecanismo de supresión tumoral, pero están

surgiendo otras funciones fisiológicas, como el desarrollo de órganos fetales, la cicatrización de heridas y el El término epigenética abarca el conjunto de mecanismos que modulan los

envejecimiento (Baker y Petersen, 2018; Pratsinis, Mavrogonatou y Kletsas, 2018; Wiley Y Campisi, 2016; Zhang, programas de expresión génica que se adaptan a las señales ambientales y definen

Chen, Liu, Chen y Liu, 2014). Independientemente de la naturaleza del desencadenante de la senescencia, las características fenotípicas estables de tipos de células diferenciadas (por ejemplo, un

células senescentes desarrollan un "fenotipo secretor asociado a la senescencia" (SASP) y secretan citocinas y adipocito en lugar de una neurona). Los tres operadores epigenéticos principales son

quimiocinas proinflamatorias, factores de crecimiento y proteasas de la matriz (Andriani et al., 2016; Coppé, la metilación del ADN, la modificación de histonas y el ARN no codificante. Entre

Desprez, Krtolica, Y Campisi, 2010; Strzyz, 2016). Notablemente, Las células senescentes se vuelven resistentes estos tres, un creciente cuerpo de literatura enfatiza el papel de la metilación del ADN

a la apoptosis y pueden persistir en los tejidos durante muchos años a menos que sean eliminadas por el sistema en el envejecimiento y las enfermedades crónicas relacionadas con la edad en

inmunológico, lo que interfiere con la reparación y regeneración de los tejidos (Kirkland & Tchkonia, 2017). Se ha humanos (Gensous et al., 2017; Levine et al., 2018). En parte, esto se debe a que la

propuesto que la acumulación de células senescentes y los efectos negativos de las proteínas SASP en la matriz metilación del ADN se evalúa fácilmente en las células circulantes y es relativamente

intercelular y en las células progenitoras provocan degeneración y disfunción tisular, que puede ser una causa estable en el tiempo. Por el contrario, medir la modificación postraduccional de

principal de envejecimiento y enfermedades degenerativas específicas relacionadas con la edad, como la histonas y el ARN no codificante en humanos es costoso, requiere mucho tiempo, no

osteoartritis, fibrosis pulmonar, aterosclerosis, diabetes y enfermedad de Alzheimer (Baker y Petersen, 2018; Bhat está completamente estandarizado y es susceptible de cambios rápidos durante

et al., 2012; Boccardi, Pelini, Ercolani, Ruggiero y Mecocci, 2015; Diekman et al., 2018; Palmer et al., 2015 ; períodos de tiempo relativamente cortos.

Waters et al., 2018). Un estudio reciente demostró que el número de células que expresan p16 por lo tanto,

interfiere con la reparación y regeneración de tejidos (Kirkland & Tchkonia, 2017). Se ha propuesto que la

acumulación de células senescentes y los efectos negativos de las proteínas SASP en la matriz intercelular y en

las células progenitoras provocan degeneración y disfunción tisular, que puede ser una causa principal de

envejecimiento y enfermedades degenerativas específicas relacionadas con la edad, como la osteoartritis, fibrosis

pulmonar, aterosclerosis, diabetes y enfermedad de Alzheimer (Baker y Petersen, 2018; Bhat et al., 2012;

Boccardi, Pelini, Ercolani, Ruggiero y Mecocci, 2015; Diekman et al., 2018; Palmer et al., 2015 ; Waters et al., 2017). Bioquímicamente, la metilación del ADN es la adición de un grupo metilo al quinto

2018). Un estudio reciente demostró que el número de células que expresan p16 por lo tanto, interfiere con la carbono del anillo de pirimidina de una base de citosina (C) yuxtapuesta a guanina (G) a

reparación y regeneración de tejidos (Kirkland & Tchkonia, 2017). Se ha propuesto que la acumulación de células través de un enlace fosfato (p) (CpG), formando así una 5-metilcitosina ( 5mC). En

senescentes y los efectos negativos de las proteínas SASP en la matriz intercelular y en las células progenitoras general, se cree que la presencia de 5mC, especialmente en un sitio promotor, suprime la

provocan degeneración y disfunción tisular, que puede ser una causa principal de envejecimiento y enfermedades transcripción génica al bloquear la unión de los factores de transcripción a las secuencias

degenerativas específicas relacionadas con la edad, como la osteoartritis, fibrosis pulmonar, aterosclerosis, promotoras, pero la evidencia acumulada sugiere que están en juego muchos otros

diabetes y enfermedad de Alzheimer (Baker y Petersen, 2018; Bhat et al., 2012; Boccardi, Pelini, Ercolani, mecanismos, incluido el control del empalme transcripcional (Avin, Umbricht , Y Zeiger,

Ruggiero y Mecocci, 2015; Diekman et al., 2018; Palmer et al., 2015 ; Waters et al., 2018). Un estudio reciente 2016; Lev Maor, Yearim y Ast, 2015; Young et al., 2005). La metilación del ADN se

demostró que el número de células que expresan p16 Se ha propuesto que la acumulación de células evalúa fácilmente en células sanguíneas y tejidos mediante microarrays,

senescentes y los efectos negativos de las proteínas SASP en la matriz intercelular y en las células progenitoras pirosecuenciación y métodos de secuenciación de bisulfito de genoma completo. Como

provocan degeneración y disfunción tisular, que puede ser una causa principal de envejecimiento y enfermedades cada sitio CpG puede metilarse diferencialmente en diferentes células,

degenerativas específicas relacionadas con la edad, como la osteoartritis, fibrosis pulmonar, aterosclerosis,

diabetes y enfermedad de Alzheimer (Baker y Petersen, 2018; Bhat et al., 2012; Boccardi, Pelini, Ercolani, Ruggiero y Mecocci, 2015; Diekman et al., 2018; Palmer et al., 2015 ; Waters et al., 2018). Un estudio reciente demostró que el número de células que
FERRUCCI Et al. | 5 de 21

se puede cuantificar cada CpG en el genoma. El porcentaje de 5hC en sitios CpG específicos puede usarse para 2013; Yu et al., 2012). Existe evidencia de que la hidroximetilación aumenta con el envejecimiento

derivar un "reloj epigenético" que sigue de cerca el envejecimiento cronológico (Hannum et al., 2013; Horvath, en varias regiones del cerebro, incluido el hipocampo, mientras que disminuye en las células

2013). Su descubrimiento ha sido confirmado por muchos estudios en tejidos, individuos y poblaciones, además mononucleares periféricas (Szulwach et al., 2011, Valentini et al., 2016). La hidroximetilación

de examinar la edad gestacional y en análisis longitudinales (Horvath, 2013; Knight et al., 2016; Maierhofer et al., cerebral también se ha asociado con enfermedades neurodegenerativas relacionadas con la

2017; Quach et al. , 2017; Sehl, Henry, Storniolo, Ganz y Horvath, 2017). Estos hallazgos demuestran que edad, como la enfermedad de Alzheimer (Zhao et al., 2017). Se desconoce si la información sobre

algunos de los cambios biológicos que ocurren con el envejecimiento no son puramente estocásticos, sino que la hidroximetilación y las proteínas TET en las células circulantes u otros tejidos proporciona

siguen un patrón predefinido que es constante entre individuos y poblaciones. Teóricamente la discrepancia entre información sobre el envejecimiento biológico y es un área activa de investigación.

los relojes cronológicos y epigenéticos identifica a los individuos que son biológicamente mayores o menores que

su edad cronológica. De acuerdo con esta noción, las personas "epigenéticamente mayores" tienen un mayor

riesgo de desarrollar varias enfermedades relacionadas con la edad y mortalidad prematura por todas las causas El desarrollo de los relojes epigenéticos se basa en un enfoque estadístico agnóstico porque

y enfermedades cardiovasculares (Chen et al., 2016; Marioni et al., 2015). En algunos estudios, la edad se desconocen los mecanismos biológicos que impulsan el reloj. Cuando se aclaren estos

epigenética más avanzada se ha asociado con biomarcadores de inflamación, así como con la función física y mecanismos, se podrían desarrollar herramientas que serían aún más útiles para aplicaciones

cognitiva (Degerman et al., 2017; Gale et al., 2018; Levine et al., 2018; Ligthart et al., 2016 ; Marioni et al., 2015; clínicas. Además, no está claro hasta qué punto los cambios epigenéticos relacionados con la

Quach et al., 2017; Spiegel, Sewal y Rapp, 2014). Como era de esperar, el tamaño del efecto de estas edad pueden considerarse evidencia de daño o compensación. Con base en las teorías del

asociaciones es relativamente pequeño. Como los sitios de metilación de CpG incluidos en el reloj epigenético se desarrollo, durante los períodos prenatal y de la vida temprana, los mecanismos epigenéticos

seleccionaron según la edad cronológica, Los sitios CpG “descartados” que se desvían de la edad cronológica refinan el programa genético para que responda de manera óptima a los desafíos ambientales

probablemente sean relevantes para identificar el envejecimiento acelerado o desacelerado. Además, la mayor presentes y futuros. Por ejemplo, los cambios epigenéticos masivos ocurren cuando los alimentos

parte del proceso de selección de los sitios CpG relevantes ha sido transversal, lo que podría estar profundamente escasean, y estos cambios pueden permanecer incluso cuando los alimentos estén disponibles

sesgado por las tendencias seculares. Más recientemente, se desarrolló una segunda generación de relojes más adelante, lo que contribuye a la diabetes y el síndrome metabólico (Bygren et al., 2014;

epigenéticos que utiliza un índice de "edad fenotípica" (PhenoAge) como referencia y / o está sintonizado con los Jiménez-Chillarón et al., 2012; Jimenez- Chillaron y col., 2006; Lorite Mingot, Gesteiro, Bastida y

factores de riesgo cardiovascular, incluido el tabaquismo (GrimAge), y que predice fuertemente la mortalidad y un Sánchez-Muniz, 2017). los teoría de los orígenes del desarrollo de la salud y la enfermedad plantea

cuadro de resultados de salud adversos relacionados con la edad, incluidas la discapacidad y la demencia (Levine la hipótesis de que estos primeros cambios pueden ser adaptativos en el momento en que se

et al., 2018; Lu et al., 2019). La mayor parte del proceso de selección de los sitios CpG relevantes ha sido desarrollan, pero pueden volverse inadaptados en la vida posterior, causando enfermedades

transversal, lo que podría estar profundamente sesgado por las tendencias seculares. Más recientemente, se crónicas (Barker, Osmond, Winter, Margetts y Simmonds, 1989; Ben-Shlomo, Cooper y Kuh,

desarrolló una segunda generación de relojes epigenéticos que utiliza un índice de "edad fenotípica" (PhenoAge) 2016; Pembrey , Saffery y Bygren, 2014; Wadhwa, Buss, Entringer y Swanson, 2009). El enfoque

como referencia y / o está sintonizado con los factores de riesgo cardiovascular, incluido el tabaquismo (GrimAge), fásico de esta teoría puede extenderse al continuo de la vida, y los cambios epigenéticos pueden

y que predice fuertemente la mortalidad y un cuadro de resultados de salud adversos relacionados con la edad, considerarse como un grupo de mecanismos adaptativos predefinidos que se implementan para

incluidas la discapacidad y la demencia (Levine et al., 2018; Lu et al., 2019). La mayor parte del proceso de contrarrestar los efectos de otros cambios biológicos típicos que ocurren con el envejecimiento.

selección de los sitios CpG relevantes ha sido transversal, lo que podría estar profundamente sesgado por las Los elementos esenciales de esta teoría se resumen en la Figura 2. La investigación sobre el reloj

tendencias seculares. Más recientemente, se desarrolló una segunda generación de relojes epigenéticos que epigenético demuestra claramente que la metilación en algunos sitios específicos de CpG se

utiliza un índice de "edad fenotípica" (PhenoAge) como referencia y / o está sintonizado con los factores de riesgo restablece al nacer. como lo atestigua la edad epigenética "cero" de la sangre del cordón

cardiovascular, incluido el tabaquismo (GrimAge), y que predice fuertemente la mortalidad y un cuadro de umbilical (Knight et al., 2016). Durante el envejecimiento, hay un ajuste epigenético continuo de la

expresión
resultados de salud adversos relacionados con la edad, incluidas la discapacidad y la demencia (Levine et al., 2018; Lu et al., 2019). génica predefinida en respuesta al estrés ambiental. Esta respuesta adaptativa, que

Una literatura reciente sugiere que la hidroximetilcitosina (5hmC), una forma oxidada probablemente ocurre cientos de veces a lo largo de la vida, puede ser totalmente adaptativa o

de 5-metilcitosina (5mC) producida por dioxigenasas dependientes de Fe llamadas TET tener consecuencias negativas en los años siguientes. Así, de acuerdo con el teoría de los

(translocación diez-once) durante la desmetilación, es un modulador epigenético de ADN orígenes del desarrollo de la salud y la enfermedad, a lo largo de la vida, las respuestas

novedoso con funciones biológicas diferentes de 5mC ( Tahiliani et al., 2009). Este punto fisiológicas al estrés se ven afectadas por todas las adaptaciones anteriores al estrés ya

de vista se ha visto reforzado por el descubrimiento de proteínas que muestran una encontradas, y la lectura de este estado es una firma epigenética (Ben-Shlomo et al., 2016). Por

preferencia de unión por 5hmC en lugar de 5mC (Mellen, Ayata, Dewell, Kriaucionis y lo tanto, la "aceleración epigenética" marcaría los cambios epigenéticos adaptativos que ocurren

Heintz, 2012). Los ensayos tradicionales basados en bisulfito para la metilación del ADN con el envejecimiento antes que el promedio debido a los desequilibrios tempranos entre los

no pueden distinguir 5mC de 5hmC, pero recientemente se desarrollaron nuevos métodos mecanismos dañinos y de resiliencia. Curiosamente, dado que la metilación se puede modificar,

para la detección y cuantificación regional de 5hmC (Szwagierczak, Bultman, Schmidt, las intervenciones que "ralentizan" el envejecimiento, reduciendo así la necesidad de mecanismos

Spada y Leonhardt 2010; Terragni, Bitinaite, Zheng y Pradhan, 2012). A diferencia de compensatorios, también resultarían en una edad epigenética más joven. En general, la

5mC, la abundancia de 5hmC es muy variable en los tejidos, metilación del ADN está emergiendo como uno de los biomarcadores más sólidos del

“envejecimiento biológico” y representa un área prometedora para la investigación que pronto se

traducirá en la práctica clínica.

0.5% en la sangre (Godderis et al., 2015) hasta cerca del 13% en el cerebro (Wen et al.,

2014) donde es particularmente alto en neuronas maduras. Aunque el papel de la 5hmC no

se ha establecido definitivamente, contrariamente a la 5mC que se cree que inhibe la

expresión génica, la 5hmC está enriquecida en regiones codificantes de genes transcritos

activamente y algunos estudios han mostrado correlaciones positivas con los niveles de

expresión (Branco, Ficz y Reik, 2012; Colquitt, Allen, Barnea y Lomvardas,


6 de 21 | FERRUCCI Et al.

FIGURA 2 Modelo epigenético de sintonía transcripcional continua que conduce al fenotipo de envejecimiento. La adaptación a largo plazo dentro de la vida requiere una
modulación epigenética de la maquinaria transcripcional. Las pistas ambientales son leídas por biosensores específicos y codificadas en cambios epigenéticos que modulan
las subrutinas transcripcionales. El nuevo paisaje epigenético está destinado a ser adaptativo, pero puede fallar en su propósito y volverse desadaptativo a corto o largo plazo.
La adaptación / compensación ineficaz impacta negativamente en la tasa de envejecimiento biológico y, a su vez, en el envejecimiento fenotípico y funcional. En el esquema,
mostramos solo tres ciclos de adaptación epigenética, en cualquier momento; el paisaje epigenético resulta de la suma de cientos o incluso miles de ciclos adaptativos que
ocurren a lo largo de la vida; y algunos más relevantes que otros. En tono rimbombante,

1,5 | Función mitocondrial La fosforilación disminuye con el envejecimiento en humanos en el corazón, el músculo

esquelético y otros tejidos (Coen et al., 2012; Consolini, Ragone, Bonazzola y Colareda,

Las mitocondrias son orgánulos que se encuentran en todas las células humanas y su 2017; Fabbri et al., 2016; Gonzalez-Freire et al., 2018 ; Holloway et al., 2018). La función

función principal es la producción de energía a través de la fosforilación oxidativa. mitocondrial reducida se asocia con una disminución de la movilidad en las personas

También participan en la señalización produciendo ROS, así como regulando el mayores, mientras que el efecto está mediado por una reducción de la fuerza muscular (Zane

metabolismo celular, la muerte celular programada por apoptosis y otras funciones que et al., 2017). Actualmente, no existen medidas de la función mitocondrial en humanos que

son biológicamente importantes pero que no pueden medirse de manera confiable in vivo sean completamente satisfactorias. PAGS 31 La MRS no es invasiva y es confiable, pero es

en humanos (González-Freire et al., 2015) . La teoría mitocondrial del envejecimiento demasiado costosa para estudios de grandes poblaciones, y este método solo mide la

propone que la acumulación de daño en las mitocondrias y el ADN mitocondrial (ADNmt) fosforilación oxidativa global del músculo esquelético, que depende no solo de la función

induce el envejecimiento al reducir la disponibilidad de energía y aumentar la producción mitocondrial intrínseca sino también de la capacidad del sistema circulatorio y

de ROS que dañan las macromoléculas (Harman, 1956, 1972, 2003). En los seres microcirculatorio para administrar a las mitocondrias una cantidad adecuada de oxígeno y

humanos, la función metabólica mitocondrial a menudo se estudia in vitro en músculo sustratos oxidativos. Las biopsias musculares son invasivas pero seguras y permiten una

esquelético mediante respirometría en fibras musculares permeabilizadas obtenidas variedad de mediciones, incluida la respiración mitocondrial directa, así como una amplia

mediante biopsias. 31 MRS) (Lanza y Nair, 2010). Utilizando ambos métodos, se ha gama de ensayos bioquímicos que se dirigen a diferentes componentes de la maquinaria

demostrado que el grado de oxidación energética y de biogénesis, y


FERRUCCI Et al. | 7 de 21

la cuantificación de la caracterización de cambios morfológicos utilizando técnicas de En modelos animales, la autofagia y la proteostasis se vuelven disfuncionales con el

imagen microscópica (Coggan, 1995; Hughes et al., envejecimiento. La rapamicina es un inmunosupresor que extiende la esperanza de vida de los

2015). Muchos de estos índices se han asociado con el envejecimiento y un mayor riesgo mamíferos al inhibir la mTOR y estimular la autofagia. Se han identificado variantes genéticas

de enfermedades crónicas (Consolini et al., 2017; GonzalezFreire et al., 2018). Hay varios dentro de los genes centrales de la autofagia que contribuyen a las enfermedades humanas,

ensayos disponibles para medir la generación de ROS, la defensa antioxidante y el daño incluida la paraparesia espástica hereditaria, la enfermedad de Parkinson y los trastornos por

oxidativo de las macromoléculas en la sangre, las células y los tejidos (Dikalov y Harrison, almacenamiento lisosómico (Li et al., 2017; Settembre, Fraldi, Rubinsztein y Ballabio, 2008; Wang

2014; Starkov, 2010). La importancia de estos biomarcadores de estrés oxidativo para el et al. , 2017). Más allá de la enfermedad hereditaria, está surgiendo evidencia de que la autofagia

envejecimiento es incierta, ya que en muchos casos han sido estudios en condiciones se vuelve defectuosa con el envejecimiento y contribuye a la inmunosenescencia (Cuervo y

médicas específicas y no en el contexto de estudios de envejecimiento (Al Shahrani, Macian, 2014; Zhang, Puleston y Simon,

Heales, Hargreaves, & Orford, 2017; Hayashi & Cortopassi, 2015 ; Weber et al., 2017). Los

estudios que utilizan múltiples biomarcadores mitocondriales han revelado solo una ligera 2016). En consecuencia, el pretratamiento con análogos de rapamicina que inhiben TORC1

intercorrelación entre los marcadores y el envejecimiento, lo que sugiere que aprovechan mejora la función inmunológica y reduce las infecciones en los ancianos (Mannick et al., 2014;

diferentes dimensiones biológicas (Lara et al., 2015; Larsen et al., 2012; Marrocco, Altieri y Shavlakadze et al., 2018). No está claro si la rapamicina o los análogos de rapamicina tienen

Peluso, 2017; Xia, Chen, McDermott y Han, potencial para mejorar la salud y la vida útil de los seres humanos, y sus posibles efectos

secundarios son motivo de gran preocupación. Se han propuesto análogos de rapamicina que se

dirigen selectivamente a TORC1, que deberían tener menos efectos secundarios, para el

2017). Datos recientes apoyan la hipótesis de que el número de copias de ADNmt y el grado de tratamiento de enfermedades del envejecimiento (Arriola Apelo y Lamming, 2016; Bjedov et al.,

heteroplasmia, evaluado en células sanguíneas humanas y en biopsias de tejidos, proporcionan 2010; Chi et al., 2015; El-Chemaly et al. ., 2017; Miller et al., 2010).

información sobre la fisiología mitocondrial que es relevante para el envejecimiento y las

enfermedades relacionadas con la edad (McDermott et al., 2018; Moore et al. ., 2017; Zhang,

Wang, Ye, Picard y Gu, 2017). Ambas medidas se pueden utilizar mediante métodos de PCR o, Otros compuestos que modulan la autofagia han mostrado propiedades

más recientemente, mediante la derivación de datos de secuenciación del genoma (Ding et al., anti-envejecimiento, incluyendo la poliamina espermidina, el polifenol natural

2015). El alto número de copias de mtDNA se considera una medida aproximada del volumen / resveratrol y el producto bacteriano intestinal urolitina.

función mitocondrial, y un alto número de copias de mtDNA en sangre se asocia con una mejor A. Los niveles de espermidina en los tejidos disminuyen con la edad en los organismos

salud y supervivencia entre las personas mayores, pero la dirección de esta asociación puede modelo y en los seres humanos, aunque son inusualmente altos en los no centenarios sanos

revertirse en ciertas condiciones, como diabetes (Mengel-From et al., 2014; Moore et al., (Eisenberg et al., 2009; Gupta et al., 2013; Pucciarelli et al., 2012). La administración de

espermidina aumenta la vida útil y la vida útil de los organismos modelo multicelulares, al

menos en parte a través de la inhibición de TORC1 y la mejora de la autofagia. De hecho, el

2017). Los seres humanos tienen niveles detectables de mutaciones puntuales adquiridas en el bloqueo de la autofagia elimina la mayoría de los efectos positivos de la espermidina (Madeo,

mtDNA en células circulantes y sangre total y, en particular, la carga de mutaciones aumenta con Eisenberg, Pietrocola y Kroemer, 2018). Varias líneas de investigación sugieren que el

el envejecimiento incluso cuando se mide en células madre pluripotentes inducibles (Kang et al., resveratrol mejora la autofagia y, a través de este mecanismo, protege contra múltiples

2016; Qian et al., 2017) . Muchas de estas mutaciones son haploinsuficientes o recesivas y, enfermedades crónicas relacionadas con la edad y aumenta la longevidad en ratones con una

cuando alcanzan un umbral crítico de acumulación, pueden contribuir al deterioro de la salud en dieta alta en grasas (Agarwal y Baur, 2011). Los mecanismos por los cuales el resveratrol

la vejez (Larsson, 2010; Wachsmuth, Hübner, Li, Madea y Stoneking, 2016). Las medidas de la induce la autofagia aún no están completamente aclarados, pero ciertamente involucran tanto

fisiología y función mitocondrial son poderosos biomarcadores del envejecimiento biológico. Sin la inhibición de mTOR como la desacetilación de histonas a través de la vía de señalización

embargo, requieren una estandarización extremadamente cuidadosa. En particular, las AMPK / SIRT1 (Lee et al., 2008). Curiosamente, la combinación de espermidina y resveratrol

mediciones de sangre pueden verse afectadas por cambios en las células circulantes y los muestra efectos sinérgicos sobre la inducción de la autofagia (Morselli et al., 2011).

niveles altos de número de copias de ADNmt también pueden indicar hipoxia tisular crónica (Eirin

et al., 2016).

La urolitina A es un metabolito producido por la microbiota intestinal a partir de

compuestos que se encuentran en muchas frutas y verduras. Se ha demostrado que la

urolitina A induce mitofagia en cultivos celulares, aumenta la longevidad en nematodos y

1,6 | Proteostasis previene el deterioro muscular relacionado con la edad en modelos de ratón (Ryu et al.,

2016). La administración de urolitina A en ancianos sedentarios sanos va seguida de

La reparación, el reciclaje y la eliminación de macromoléculas / orgánulos dañados han cambios en la expresión de genes mitocondriales musculares que sugieren una mejora de

surgido como procesos clave para mantener la integridad y función celular (Cuervo et la salud mitocondrial y celular (Andreux et al., 2019).

al., 2005; Cuervo, Wong y MartinezVicente, 2010). Estos complejos objetivos se logran

a través de diferentes mecanismos, como la autofagia dependiente e independiente de El desarrollo de ensayos para la autofagia en humanos es un desafío. Las medidas

la chaperona, así como la biogénesis, el plegamiento, el tráfico y la degradación de estáticas de la acumulación de autofagosomas basadas en la cuantificación de LC3, un antígeno

proteínas (incluida la degradación proteasomal; Kaushik y Cuervo, 2018; Morimoto y que solo está presente en los autofagosomas, son relativamente simples, pero notoriamente

Cuervo, 2014; Wong y Cuervo). , 2010). poco fiables. En contraste, las medidas que rastrean el flujo dinámico del proceso autofágico,

cuantificando
8 de 21 | FERRUCCI Et al.

acumulación de carga de autofagosomas tras la inhibición de la proteólisis lisosómica, son más 2012; Jim y col., 2016; Li, Chen, Han y Fu, 2010; Pang et al., 2011; Rigotti et al., 2016;

fiables y el único ensayo adecuado para discriminar si el aumento de la abundancia de Tompkins y col., 2017; Volarevic et al., 2011, 2018; Zhang et al., 2011). Comprender si los

autofagosomas se debe a un aumento de la biogénesis o a una reducción del aclaramiento cambios en la biología de las células madre son importantes para el envejecimiento sigue

(Klionsky, 2014; Yoshii y Mizushima, 2017). Estudios recientes sugieren que la cuantificación siendo una cuestión importante y prometedora, y se justifica la investigación en este campo.

adecuada de la autofagia requiere múltiples enfoques, la mayoría de los cuales son costosos,

laboriosos y de bajo rendimiento. Hasta ahora, solo unos pocos estudios proporcionan La detección de nutrientes en los seres humanos es importante para el envejecimiento y

evidencia de que la autofagia se vuelve disfuncional con el envejecimiento, y un estudio la longevidad debido a la extraordinaria eficacia de la restricción calórica para aumentar la

reciente muestra que la autofagia parece mantenerse mejor en miembros de familias con longevidad y la esperanza de vida en modelos animales, incluidos los mamíferos (Anderson,

longevidad prolongada y se correlaciona positivamente con una mejor función de las células T Le Couteur y de Cabo, 2017). Queda por dilucidar si este concepto puede transformarse en

(Raz et al., medidas empíricas en humanos. De manera similar, el concepto de "comunicación

intercelular" es tan genérico que abarca casi cualquier mecanismo fisiológico conocido. Este

2017). De manera similar, no se dispone de ningún método de alto rendimiento para evaluar la concepto se revisará cuando se analice la "inflamación", que puede ser un caso especial de

proteostasis. Recientemente, se ha desarrollado una nueva medida que usa tetrafenileteno, un "comunicación intercelular" que está desregulada con el envejecimiento y predice varios

tinte fluorescente, para etiquetar los tioles de cisteína libres que normalmente están ocultos en el resultados adversos para la salud en los seres humanos, así como la multimorbilidad (Bektas,

núcleo de proteínas globulares correctamente plegadas y que se descubren por plegamiento Schurman, Sen y Ferrucci, 2018; Fabbri et al., 2014; Friedman, Christ y Mroczek, 2015;

incorrecto (Chen et al., 2017). Además, utilizando la inanición prolongada en voluntarios humanos, Sanada et al., 2018).

Pietrocola et al. desarrolló un método para evaluar la autofagia en leucocitos circulantes. Podían

detectar un aumento del flujo autofágico en neutrófilos humanos cultivados en presencia o

ausencia de leupeptina (Pietrocola et al.,

2017). Aunque estos métodos son prometedores, se necesita un mayor desarrollo y validación en 2 | CONECTANDO LA BIOLOGÍA DEL
células humanas antes de que estos ensayos puedan usarse en estudios clínicos. En general, los ENVEJECIMIENTO CON LA MULTIMORBIDEZ
mecanismos que manejan la reparación, el reciclaje y la eliminación de macromoléculas / orgánulos ASOCIADA A LA EDAD
dañados podrían actuar como fuertes biomarcadores del envejecimiento biológico y serían

extremadamente útiles en la aplicación clínica, pero es necesario desarrollar mejores métodos de Según la información de la sección anterior, el desarrollo de una medida indirecta del

evaluación. envejecimiento biológico de los seres humanos todavía requiere trabajo, pero es un área

de investigación muy dinámica y prometedora con un gran potencial de traducción.

Algunas de las medidas descritas, a saber, la función mitocondrial, la metilación del ADN

y, en menor medida, la senescencia celular y la autofagia, están listas para

1,7 | Agotamiento de células madre, detección de nutrientes implementarse en base a varios estudios epidemiológicos, aunque siempre es posible

desregulada y comunicación intercelular alterada realizar mejoras (Capri et al., 2015; Choi et al., 2016; Cohen, MorissetteThomas,

Ferrucci y Fried, 2016; Jylhävä, Pedersen y Hägg, 2017; Jylhävä et al., 2014; Kananen

Estos tres “sellos distintivos del envejecimiento” se han combinado en esta sección porque su impacto en las et al., 2016; Kent y Fitzgerald, 2016; Kim y Jazwinski, 2015; Levine et al., 2018; Li et al.,

enfermedades relacionadas con la edad, la esperanza de vida y la longevidad en los seres humanos no se ha 2018; Marioni et al., 2019; Marttila et al., 2015; Putin et al., 2017; Sillanpää et al.,

caracterizado suficientemente. Se ha postulado que el agotamiento de las células madre juega un papel principal

en el envejecimiento, ya que interfiere con la autorrenovación de células diferenciadas en tejidos y órganos,

reduciendo lentamente la función (Ren, Ocampo, Liu, & Izpisua Belmonte, 2017). Pequeños estudios 2018). Las mediciones de la longitud de los telómeros se ven obstaculizadas por el

transversales han proporcionado alguna evidencia de que las células madre hematopoyéticas en humanos ruido y las amplias variaciones longitudinales que no pueden explicarse por eventos

acumulan daño en el ADN, lo que posiblemente conduzca a una reducción del potencial proliferativo (Beerman, de salud y en esta etapa no son útiles para medir la edad biológica (Arai et al., 2015;

2017; de Haan y Lazare, 2017). Estudiar el efecto del envejecimiento sobre las células madre en humanos es Jodczyk, Fergusson, Horwood, Pearson y Kennedy, 2014 ; Tomaska y Nosek,

difícil. Las células madre hematopoyéticas, las células satélite y las células madre epidérmicas representan el 2009). Se están desarrollando nuevos métodos, algunos de los cuales se centran en

único material de fácil acceso. pero su aislamiento sigue siendo problemático y solo produce pequeñas cantidades detectar la respuesta al daño del ADN (un marcador típico del acortamiento crítico de

(Ahmadbeigi et al., 2013; Hinken & Billin, 2018; Lavker & Sun, 2000; Liu, Cheung, Charville y Rando, 2015; los telómeros) que pueden producir mejores resultados (Choi, Kim, Kim, Kemp y

Moestrup, Andersen y Jensen, 2017 ; Rossi, Challen, Sirin, Lin y Goodell, 2011). En general, a pesar del gran Sancar, 2015; Hewitt et al., 2012 ; Rossiello et al., 2017). La senescencia se ha

entusiasmo por el uso de células madre para tratar muchas enfermedades relacionadas con la edad, los datos estudiado con éxito en linfocitos T, piel y grasa intramuscular, y pronto estarán

sobre los cambios con el envejecimiento humano en el número, las características y el potencial de replicación de disponibles métodos de alto rendimiento (Evangelou et al., 2016; Lozano-Torres et al.,

las células madre todavía son limitados (Dexheimer, Mueller, Braatz y Richter, 2011; Eichler et al., 2017; Fan et 2017). Adicionalmente,

al., 2010; Golpanian et al., 2017, 2016; Hare et al., Goodell, 2011). En general, a pesar del gran entusiasmo por el

uso de células madre para tratar muchas enfermedades relacionadas con la edad, los datos sobre los cambios

con el envejecimiento humano en el número, las características y el potencial de replicación de las células madre

todavía son limitados (Dexheimer, Mueller, Braatz y Richter, 2011; Eichler et al., 2017; Fan et al., 2010; Golpanian

et al., 2017, 2016; Hare et al., Goodell, 2011). En general, a pesar del gran entusiasmo por el uso de células 2017). De manera similar, las medidas de autofagia se usan de manera rutinaria en estudios con

mamíferos
madre para tratar muchas enfermedades relacionadas con la edad, los datos sobre los cambios con el envejecimiento humano y deberían
en el número, ser aplicables
las características y elapotencial
los humanos (Klionsky,
de replicación de 2014;
las células madre todavía son limitados (Dexheimer, Mueller, Braa
FERRUCCI Et al. | 9 de 21

Klionsky, Cuervo y Seglen, 2007; Menzies, Moreau, Puri, Renna y Rubinsztein, 2012). a combinaciones específicas de susceptibilidad genética y estrés ambiental (Figura 3).

Para los demás sellos, el desarrollo de una prueba confiable y válida está menos Finalmente, como el envejecimiento es un constructo dinámico, la fuerza de cualquier índice de

avanzado y llevará tiempo. envejecimiento biológico debe validarse longitudinalmente demostrando que la progresión

Múltiples líneas de evidencia sugieren que las medidas enumeradas acelerada del “envejecimiento biológico” va acompañada de un deterioro acelerado de las

anteriormente están asociadas con la gravedad de la multimorbilidad pero, a dimensiones fenotípicas y funcionales del envejecimiento.

excepción del reloj epigenético, esta asociación aún no se ha establecido claramente.

Lógicamente, ninguna de las medidas descritas anteriormente representa una medida

exhaustiva del envejecimiento biológico y, por tanto, se necesitan nuevas medidas

agregadas que aprovechen las diferencias y complementariedades de los distintos 3 | EL VALOR TRASLACIONAL DE LA EVALUACIÓN DEL
biomarcadores. Para lograr estos objetivos, las características del envejecimiento ENVEJECIMIENTO BIOLÓGICO
deben evaluarse en un grupo de individuos de tamaño razonable y lo suficientemente

dispersos a lo largo de la vida para representar la variabilidad de la edad biológica en Es necesaria una inversión sustancial para desarrollar un estimador del envejecimiento biológico que sea

la población general. Inicialmente, será importante evaluar la intercorrelación entre robusto, preciso, confiable y sensible al cambio. Por lo tanto, una pregunta justa es si un proyecto tan titánico

estas medidas, ya que actualmente existe evidencia de que las señas de identidad merece el esfuerzo y el costo. La respuesta es SÍ, sin dudarlo. El desarrollo de un índice de envejecimiento

del envejecimiento están interconectadas (Figura 3). Moreno-Blas, Gorostieta-Salas y biológico es quizás el hito más crítico necesario para avanzar en el campo de la investigación sobre el

Castro-Obregón, 2018; Netea-Maier, Plantinga, Veerdonk, Smit y Netea, 2015; Wiley envejecimiento y, especialmente, para aliviar la carga de la multimorbilidad y la discapacidad en una

y col., Moreno-Blas, Gorostieta-Salas y Castro-Obregón, 2018; Netea-Maier, población que envejece en expansión. Idealmente, estas medidas se obtendrían realizando pruebas con

Plantinga, Veerdonk, Smit y Netea, 2015; Wiley y col., muestras de sangre sin realizar una biopsia, preferiblemente de forma rápida y económica. Se podría usar un

índice de envejecimiento biológico para abordar empíricamente la hipótesis de la geociencia: “¿El

envejecimiento biológico es la causa de la susceptibilidad global a las enfermedades con el envejecimiento?

Los datos recopilados longitudinalmente, idealmente en un estudio epidemiológico del curso de la vida,

podrían usarse para probar si los individuos que acumulan enfermedades coexistentes más rápido que en la

población general también tienen un envejecimiento biológico acelerado. De manera similar, estos datos

podrían usarse para probar si las personas que son biológicamente "mayores", independientemente de la

edad cronológica, tienen un mayor riesgo de desarrollar diferentes afecciones médicas o funcionales que no

2016). Se necesita claridad para determinar si los sellos distintivos del envejecimiento son comparten mecanismos fisiológicos. Una vez validada, la base fundamental del envejecimiento biológico se

expresiones multifacéticas del mismo proceso central o si evolucionaron de forma independiente, puede utilizar para profundizar en cuestiones relacionadas con los mecanismos del envejecimiento, como las

ya que las intervenciones tendrían que apuntar a cada mecanismo individual o podrían abordar un siguientes: ¿Hay rasgos genéticos asociados con un envejecimiento biológico más rápido o más lento?

mecanismo con beneficios sinérgicos sobre los demás. Una correlación transversal simple puede ¿Existen “sellos” que capten mejor el envejecimiento biológico en las diferentes etapas de la vida? ¿Hay

no ser óptima, ya que diferentes manifestaciones del envejecimiento biológico pueden ocurrir de rasgos genéticos asociados con un envejecimiento biológico más rápido o más lento? ¿Existen “sellos” que

acuerdo con diferentes horarios, algunos mecanismos preceden a otros (Ferrucci, Levine, Kuo y capten mejor el envejecimiento biológico en las diferentes etapas de la vida?

Simonsick, 2018). Por lo tanto, estas medidas debían examinarse utilizando un “análisis rezagado”

exploratorio en una perspectiva longitudinal. Curiosamente, todas las "características del

envejecimiento" citadas anteriormente provocan directa o indirectamente un estado inflamatorio, lo

que sugiere que el estado proinflamatorio observado en muchas personas mayores puede reflejar

la carga del envejecimiento biológico (Ferrucci et al., 2005; Franceschi & Campisi, 2014; Fulop et Estas preguntas tienen una enorme relevancia para la medicina geriátrica. A pesar del

al., 2018). De acuerdo con esta hipótesis, la inflamación medida por los niveles circulantes de IL-6 creciente énfasis en la prevención, la mayor parte de la atención médica actual se dedica al

es el único predictor transversal y longitudinal conocido de multimorbilidad y uno de los predictores diagnóstico y manejo de enfermedades que ya son sintomáticas, lo que no aborda los

más fuertes de la pérdida de movilidad incidente y discapacidad en las actividades de la vida problemas subyacentes relacionados con las condiciones de salud geriátrica. Al comprender

diaria (Fabbri et al., 2014 ; Ferrucci et al., 1999, 2002). La pérdida de movilidad, la discapacidad y los mecanismos intrínsecos del envejecimiento biológico, incluidos el daño y la resistencia, el

la mortalidad podrían usarse como resultados de referencia para calibrar un índice de profesional médico podrá orientar y prescribir mejor las opciones terapéuticas. Estos

envejecimiento biológico como una medida predictiva agregada ponderada. Sin embargo, aunque mecanismos se resumen en la Tabla 1 según el estado actual del conocimiento. La primera

los resultados "funcionales" son fundamentales para la calidad de vida de los ancianos, ocurren al columna enumera las medidas de daño para cada una de las señas de identidad del

final de la vida y no captan los cambios iniciales del envejecimiento biológico a edades más envejecimiento, la segunda enumera las medidas compensatorias que nos gustaría tener

tempranas. Centrarse en la multimorbilidad es un enfoque muy prometedor, especialmente porque disponibles, y la tercera enumera las medidas compensatorias que están disponibles

el ritmo del envejecimiento biológico y el desarrollo de patologías subclínicas son las fuerzas actualmente. Claramente, la capacidad actual para medir las compensaciones biológicas y la

principales detrás del aumento de la susceptibilidad a las enfermedades (Fabbri et al., 2014). La resiliencia es muy limitada, aunque la mayoría son vitales para la salud humana. De hecho, se

tasa de envejecimiento se traduce en diferentes patrones de multimorbilidad debido ha propuesto que las enfermedades crónicas, especialmente las que surgen en la vejez,

pueden clasificarse de forma cruzada en función de su dependencia de la fuerza de la “noxa

patogena” y la solidez de la resiliencia.


10 de 21 | FERRUCCI Et al.

FIGURA 3 Las características del envejecimiento son los mecanismos biológicos específicos que impulsan la tasa de envejecimiento biológico. La investigación emergente revela que estos diferentes

mecanismos están fuertemente interconectados y, por lo tanto, el deterioro de un mecanismo involucra a los demás. En la figura, el octágono y las líneas internas representan evidencia de conexiones entre

los diferentes mecanismos. La evidencia reportada no es exhaustiva de la literatura que conecta los sellos distintivos. De acuerdo con la geociencia Según la hipótesis, el fallo de esta red de mecanismos

homeostáticos afecta el ritmo del envejecimiento y, a su vez, provoca una creciente susceptibilidad a las enfermedades. La combinación específica de enfermedades coexistentes que ocurren en cada

individuo depende de su origen genético, así como de la exposición a factores de riesgo ambientales y conductuales. La multimorbilidad resultante es una de las principales causas de discapacidad. En

particular, si el número de enfermedades coexistentes es un importante biomarcador proxy del ritmo del envejecimiento, no es de extrañar que el número de enfermedades, más que una combinación

específica, sea el factor de riesgo más importante de discapacidad.

El enfoque descrito anteriormente no se aleja demasiado de nuestra experiencia. Con desencadenantes relacionados con la salud, como la exposición a la contaminación

suerte, todos cuidamos bien nuestros coches antes de que se rompan o funcionen mal; nos asociada con el traslado a una ciudad diferente. Dado que el envejecimiento biológico

aseguramos de que los niveles de agua y aceite estén bien, que las pastillas de freno no se es la causa principal de la pérdida de resiliencia, la medición del daño y la

consuman, que la presión en los neumáticos esté de acuerdo con las recomendaciones de compensación puede ayudar a determinar entre intervenciones con efectos secundarios

fábrica. Seguimos cuidadosamente el programa de mantenimiento porque queremos maximizar potencialmente graves. Longitudinalmente, se podría usar un marcador de

la vida útil de nuestros automóviles y evitar costosas reparaciones y reemplazos. ¿No envejecimiento para rastrear si las intervenciones con eficacia similar hacia un objetivo

deberíamos prestar la misma atención a nuestros cuerpos? En el campo de la geriatría, la específico afectan la "velocidad del envejecimiento" de manera diferente, lo que puede

situación es aún más extrema y, a menudo, los pacientes acuden a la clínica cuando ya están afectar el deterioro acelerado de la salud. Este enfoque podría usarse tanto para refinar

afectados por múltiples enfermedades, han perdido su autonomía y tienen limitaciones las opciones en terapias alternativas como para desarrollar nuevos medicamentos con

económicas y sociales. En otras palabras, llegan a la observación cuando se agotan todos los el fin de evitar la acumulación de daños o restringir los mecanismos compensatorios.

mecanismos de compensación y resiliencia. A pesar de estas probabilidades, los geriatras a Luego, los ensayos clínicos pueden diseñarse para apuntar específicamente a la

veces hacen milagros, pero ciertamente no lo suficiente. La posibilidad de medir el velocidad del envejecimiento, las causas subyacentes de la multimorbilidad o ambas

envejecimiento biológico cambia esta perspectiva y permite evaluar el estado de salud en un como resultados primarios de interés.

momento en que nuestra fisiología aún es resiliente, aún no hay síntomas y las intervenciones

tienen más probabilidades de ser efectivas.

4 | MULTIMORBIDEZ Y EL ARTE DE LOS GERIATRAS


Un biomarcador robusto del envejecimiento biológico tendría beneficios más allá de la

identificación temprana de personas que envejecen “más rápido” que otras. Primero, se podrían

identificar los factores de riesgo genéticos, ambientales y de comportamiento asociados con el Un enfoque principal en la medicina geriátrica es el manejo de pacientes afectados por

envejecimiento acelerado. Luego, se podrían utilizar estudios longitudinales para identificar puntos de múltiples enfermedades crónicas coexistentes, así como por deficiencias físicas y

tiempo específicos en los que las trayectorias del envejecimiento cambian y se relacionan con esos cognitivas. De hecho, los pacientes geriátricos suelen tener una larga lista de

otros diagnósticos, recetas, deficiencias,


FERRUCCI Et al. | 11 de 21

TABLA 1 Biomarcadores de "daño" y "compensación" de las distintas señas de identidad del envejecimiento

Resiliencia (compensación)
Contraste Dañar respuesta Medidas

Inestabilidad genómica • Mutaciones somáticas (incluso en células madre) • Mecanismos de reparación del ADN • NGS unicelular / clonal
• Respuestas de punto de control celular • Pruebas de los mecanismos de reparación del ADN

• Expansión clonal inapropiada (p. ej., detención del ciclo celular, • Medidas de modificaciones del ADN
• Modificaciones del ADN (8-oxoG, gammaH2AX, senescencia, apoptosis)
etc.)
• Integridad de los mecanismos de fidelidad de la

replicación

• Mecanismos antioxidantes

Acortamiento de telómeros • Disfunción de los telómeros en células mitóticas, células • Telomerasa • Longitud del telómero
madre y células germinales
• Respuestas de punto de control celular • Marcadores de la respuesta al daño del

ADN

• Actividad de la telomerasa

Senescencia celular • Proliferación celular detenida • Aclaramiento inmunológico de células • Marcadores senescentes en sangre y tejidos

• SASP, inflamación crónica senescentes

• Supresión de SASP mediante señalización • Proteínas SASP en sangre y tejidos


mTOR

• Prevención de irreversible
senectud

Cambios epigenéticos • Aumento o disminución inapropiados de la metilación del • Mantenimiento epigenético • Metilación
ADN en sitios específicos
sistema • Acetilación de histonas

• Aumento o disminución inapropiados de modificaciones • Mecanismo de epigenómico


específicas de histonas
reprogramación
• Cambios epigenéticos desadaptativos • Cambios adaptativos en marcadores epigenéticos.

• Supresión de programas
transcripcionales negativos y mejora de
positivos

Mitocondrial • Respiración deteriorada / ox / fosf. • Biogénesis mitocondrial • Volumen / número de mitocondrias /


disfunción • Biogénesis mitocondrial ineficaz • Remodelación mitocondrial (fis- forma
• Reciclaje mitocondrial ineficaz ciclos de sión / fusión), mitofagia • Respiración de mito

• Desorganización mitocondrial • Replicación mantenida del mtDNA • PAGS 31 Espectroscopia de resonancia magnética

• Daño oxidativo mediado por ROS fidelidad • Marcadores de biogénesis

• Defensas antioxidantes • número de copias de ADNmt y


haplotipos

Disminución de la autofagia • Mayor daño / mal plegado • Actividad mediada por macro, micro • Marcadores de autofagia y flujo (+ TEM)
proteostasis proteinas y chaperona
• Disminución de la función de las proteínas. proteínas relacionadas con la autofagia • Proteínas acompañantes

• Permanencia de proteínas / orgánulos no • Vías de señalización mejoradas


reciclados (p. ej., señalización de mTOR) que regulan

• Muerte celular por aumento de la autofagia los niveles de autofagia

Agotamiento de células madre • Número reducido de células madre Disminución de la • Reprogramación • Capacidad proliferativa in vitro
• capacidad proliferativa • Mantenimiento de reposo • Resistencia al estrés
• Disminución de la capacidad de diferenciación.

Nota: La segunda columna enumera las medidas de daño, algunas de las cuales ya son factibles en humanos, mientras que otras solo son factibles teóricamente. La tercera columna enumera las medidas de
resiliencia que serían teóricamente deseables, mientras que la cuarta columna enumera las medidas que son actualmente factibles. Es importante destacar que, con respecto a muchas de las medidas disponibles,

comprender si reflejan daños o compensación requiere una mayor investigación.

Abreviaturas: NGS, secuenciación de nueva generación; SASP, fenotipo secretor asociado a la senescencia; TEM, microscopía electrónica de transmisión.

problemas y limitaciones financieras, que a menudo presentan un dilema médico sin una Enfoque para médicos, 2012; Tisminetzky et al., 2017; Vetrano et al., 2017). Diariamente,

solución clara. La mayoría de las guías clínicas se centran en una enfermedad y, solo en los geriatras se enfrentan a una complejidad abrumadora que requiere herramientas

casos excepcionales y recientes, en enfermedades que pertenecen al mismo sistema poderosas: un conocimiento exhaustivo de la medicina y la fisiología, la capacidad de

orgánico (Jani et al., 2017; Moreno, Mangione, Kimbro y Vaisberg, 2013; Spaak, 2017). evaluar de una lista de enfermedades para elegir entre posibles terapias y un fuerte

Esto a pesar de que la co-ocurrencia de dos o más enfermedades crónicas es la enfoque en la calidad de vida y las preferencias del paciente. Desafortunadamente, son

condición médica más prevalente en personas de 65 años o más (Cesari, Pérez-Zepeda limitados y se comprenden poco las bases biológicas del envejecimiento. Si la

y Marzetti, 2017; Fabbri et al., 2015; Principios Rectores para la Atención de adultos multimorbilidad es un conjunto estocástico de patologías separadas, el número resultante

mayores con multimorbilidad: una de síndromes excede cualquier intento serio de


12 de 21 | FERRUCCI Et al.

clasificación, que es un requisito previo esencial para intervenciones personalizadas. Por lo tanto, el salud en una perspectiva global y poniendo en el centro de atención las medidas preventivas

cuidado de pacientes mayores se convierte en un proceso cíclico, que involucra una secuencia de del curso de la vida.

ensayos y errores que son impulsados por una mezcla de conocimiento, experiencia e intuición.

EXPRESIONES DE GRATITUD

Este trabajo fue apoyado por los Institutos Nacionales de Salud (NIH) y el Programa de

Investigación Intramural (IRP), Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (NIA). Los

5 | MULTIMORBIDEZ COMO EXPRESIÓN DEL autores desean agradecer a los Dres. Ana Maria Cuervo, Judith Campisi (especialmente en

ENVEJECIMIENTO BIOLÓGICO la compilación de la Tabla 1), Nan Ping Weng, David Wilson, Yi Liu, Myriam Gorospe e

Isabel Beerman por sus comentarios y sugerencias que mejoraron sustancialmente la

El campo emergente de geociencia presenta un enfoque esperanzador de la multimorbilidad, cuyo calidad de este manuscrito.

objetivo es comprender la relación entre el envejecimiento biológico y las enfermedades

relacionadas con la edad a nivel molecular. El enfoque tradicional para estudiar el envejecimiento

se basa en una clara distinción entre envejecimiento y enfermedades, mientras que el paradigma CONFLICTO DE INTERESES

de la geociencia conecta íntimamente los mecanismos moleculares del envejecimiento con la Ninguna.

creciente susceptibilidad a las enfermedades. Esto puede explicar por qué el número de

enfermedades crónicas coexistentes tiende a aumentar geométricamente con el envejecimiento ORCID

tanto en hombres como en mujeres (Fabbri et al., 2015; GBD, 2016 Disease, & Injury Incidence & Rafael de Cabo https://orcid.org/0000-0002-3354-2442

Prevalence Collaborators, 2016; Guiding Principles for the Care of Older Adultos con

multimorbilidad: un enfoque para médicos, 2012; He et al., 2018; Melis, Marengoni, Angleman y REFERENCIAS

Fratiglioni, 2014; Niccoli y Partridge, 2012; Rae et al., 2010; Rocca et al., 2014; St Sauver et al., Acosta, JC, Banito, A., Wuestefeld, T., Georgilis, A., Janich, P., Morton,

2015). Este cambio conceptual sobre el origen de la multimorbilidad relacionada con la edad abre JP,… Gil, J. (2013). Un complejo programa secretor orquestado por el inflamasoma controla
la senescencia paracrina. Biología celular de la naturaleza, 15 ( 8), 978–990.
nuevas oportunidades, previamente inexploradas, para la investigación y la atención clínica en las
https://doi.org/10.1038/ncb2784
personas mayores. Es importante destacar que, si se pueden identificar los mecanismos básicos
Agarwal, B. y Baur, JA (2011). Resveratrol y prolongación de la vida. Anales
del envejecimiento, podrían dirigirse a intervenciones destinadas a prevenir la multimorbilidad y la de la Academia de Ciencias de Nueva York, 1215, 138-143. https: // doi. org / 10.1111 /

discapacidad, al mismo tiempo que mejoran la calidad de vida en la vejez. j.1749-6632.2010.05850.x


Ahmadbeigi, N., Soleimani, M., Vasei, M., Gheisari, Y., Mortazavi, Y.,
Azadmanesh, K.,… Nardi, NB (2013). Aislamiento, caracterización y trasplante de
componentes celulares derivados de la médula ósea con propiedades de nicho de células
madre hematopoyéticas. StemCells and Development, 22 ( 23), 3052-3061.
https://doi.org/10.1089/scd.2013.0005
Al Shahrani, M., Heales, S., Hargreaves, I. y Orford, M. (2017). Oxidativo
Para explicar el desarrollo de esta nueva ciencia, es necesario explorar a fondo el
estrés: conocimientos mecanicistas sobre los trastornos mitocondriales hereditarios y la
paradigma conceptual de la geociencia. El tiempo es la métrica de envejecimiento más
enfermedad de Parkinson. Revista de Medicina Clínica, 6 ( 11), 100. https:
"robusta" y "precisa"; sin embargo, la dimensión cronológica presenta problemas intrínsecos //doi.org/10.3390/jcm6110100

debido a la magnitud de los cambios anatómicos y fisiológicos que ocurren con el Allsopp, RC, Vaziri, H., Patterson, C., Goldstein, S., Younglai, EV,
Futcher, AB,… Harley, CB (1992). longitud de los telómeros predice capacidad replicativa de
envejecimiento en una sola unidad de tiempo (por ejemplo, un año), que pueden ser
fibroblastos humanos. Actas de la Academia Nacional de Ciencias, 89 ( 21), 10114-10118.
bastante heterogéneos.
https://doi.org/10.1073/ pnas.89.21.10114

Anderson, RM, Le Couteur, DG y de Cabo, R. (2017). Restricción calórica


investigación de ciones: Nuevas perspectivas sobre la biología del envejecimiento. Revistas de
Gerontología. Serie A, Ciencias Biológicas y Ciencias Médicas, 73 ( 1), 1-3.
6 | OBSERVACIONES FINALES
https://doi.org/10.1093/gerona/glx212
Andreux, PA, Blanco-Bose, W., Ryu, D., Burdet, F., Ibberson, M.,
El progreso de la investigación no es lineal. Los períodos caracterizados por tasas de conocimiento Aebischer, P.,… Rinsch, C. (2019). El activador de mitofagia urolitina A es seguro e induce

incremental se entrelazan con momentos “eureka” a medida que los descubrimientos importantes abren una firma molecular de mejora de la salud mitocondrial y celular en humanos. Naturaleza
Metabolismo, 1 ( 6), 595–603. https://doi.org/10.1038/s42255-019-0073-4
repentinamente nuevas posibilidades que empujan la investigación y el conocimiento a un nivel superior.

El uso del telescopio por parte de Galileo para explorar las estrellas, la descripción de Kary Mullis de la
Andriani, GA, Almeida, VP, Faggioli, F., Mauro, M., Tsai, WL,
reacción en cadena de la polimerasa y la demostración de Edwin Hubble de que el universo se está Santambrogio, L.,… Montagna, C. (2016). La inestabilidad del cromosoma completo induce la

expandiendo son solo algunos ejemplos de estos momentos. El campo de la investigación sobre el senescencia y promueve SASP. Informes científicos, 6 ( 1),
35218. https://doi.org/10.1038/srep35218
envejecimiento está viviendo uno de esos momentos mágicos. Encontrar una métrica de referencia para
Angelini, F., Pagano, F., Bordin, A., Picchio, V., De Falco, E. y Chimenti,
la tasa de envejecimiento biológico es clave para comprender la naturaleza molecular del proceso de
I. (2017). Envejecimiento por la sangre: moléculas circulantes en el envejecimiento y
envejecimiento. Definir y validar esta métrica en humanos abre la puerta a un nuevo tipo de medicina senescencia de las células regenerativas cardiovasculares.

que superará la limitación de las definiciones actuales de enfermedad, acercándose Fronteras en Medicina Cardiovascular, 4, 62. https://doi.org/10.3389/ fcvm.2017.00062

Arai, Y., Martin-Ruiz, CM, Takayama, M., Abe, Y., Takebayashi, T.,
Koyasu, S.,… von Zglinicki, T. (2015). Inflamación, pero no telómero
FERRUCCI Et al. | 13 de 21

de longitud, predice un envejecimiento exitoso en la vejez extrema: un estudio longitudinal células en el envejecimiento y la enfermedad. Célula de envejecimiento, 16 ( 4), 661–671. https: // doi. org / 10.1111 /

de semi-supercentenarios. EBioMedicine, 2 ( 10), 1549-1558. acel.12592

https://doi.org/10.1016/j.ebiom.2015.07.029 Bischoff, C., Petersen, HC, Graakjaer, J., Andersen-Ranberg, K., Vaupel, J.
Arriola Apelo, SI y Lamming, DW (2016). Rapamicina: un inhibidor de W., Bohr, VA,… Christensen, K. (2006). No hay asociación entre la longitud de los telómeros y la
El envejecimiento emerge del suelo de Isla de Pascua. Revistas de Gerontología. Serie A, supervivencia entre los ancianos y los ancianos. Epidemiología, 17 ( 2), 190-194.
Ciencias Biológicas y Ciencias Médicas, 71 ( 7), 841–849. https://doi.org/10.1097/01.ede.0000199436.55248.10
https://doi.org/10.1093/gerona/glw090 Bjedov, I., Toivonen, JM, Kerr, F., Slack, C., Jacobson, J., Foley, A. y
Avin, BA, Umbricht, CB y Zeiger, MA (2016). Telomerasa humana Perdiz, L. (2010). Mecanismos de prolongación de la vida útil por rapamicina en la mosca de la
regulación de la transcriptasa inversa mediante metilación del ADN, unión del factor de fruta Drosophila melanogaster. Metabolismo celular, 11 ( 1), 35–46.
transcripción y empalme alternativo (Revisión). Revista Internacional de Oncología, 49 ( 6), https://doi.org/10.1016/j.cmet.2009.11.010
2199–2205. https://doi.org/10.3892/ ijo.2016.3743 Blekhman, R., Man, O., Herrmann, L., Boyko, AR, Indap, A., Kosiol, C.,
… Przeworski, M. (2008). Selección natural de genes que subyacen a la susceptibilidad
Bae, T., Tomasini, L., Mariani, J., Zhou, B., Roychowdhury, T., Franjic, D., humana a enfermedades. Biología actual, 18 ( 12), 883–889. https:
… Vaccarino, FM (2017). Diferentes velocidades y mecanismos mutacionales en células //doi.org/10.1016/j.cub.2008.04.074
humanas en pregastrulación y neurogénesis. Ciencia, 359 ( 6375), 550–555. Boccardi, V., Pelini, L., Ercolani, S., Ruggiero, C. y Mecocci, P. (2015).
https://doi.org/10.1126/science.aan8690 De la senescencia celular a la enfermedad de Alzheimer: el papel del acortamiento de los telómeros. Reseñas

Baker, DJ y Petersen, RC (2018). Senescencia celular en el envejecimiento cerebral de investigación sobre el envejecimiento, 22, 1-8. https: // doi. org / 10.1016 / j.arr.2015.04.003

y enfermedades neurodegenerativas: evidencias y perspectivas. Revista de investigación


clínica, 128 ( 4), 1208-1216. https://doi.org/10.1172/ jci95145 Branco, MR, Ficz, G. y Reik, W. (2012). Descubriendo el papel de 5-hy-
droximetilcitosina en el epigenoma. Nature Reviews Genetics, 13 ( 1), 7-13.
Baragetti, A., Palmen, J., Garlaschelli, K., Grigore, L., Humphries, S., https://doi.org/10.1038/nrg3080
Catapano, AL,… Giuseppe Danilo, N. (2016). La longitud de los telómeros de los leucocitos, Bu, H., Wedel, S., Cavinato, M. y Jansen-Dürr, P. (2017). MicroARN
determinada genéticamente, está causalmente asociada con la progresión del grosor regulación de la senescencia celular inducida por estrés oxidativo.
íntima-media carotídeo y la incidencia de eventos cardiovasculares. Aterosclerosis, 252, e252. Medicina oxidativa y longevidad celular, 2017, 1-12. https: // doi. org / 10.1155 /
https://doi.org/10.1016/j. aterosclerosis.2016.07.064 2017/2398696
Bygren, L., Tinghög, P., Carstensen, J., Edvinsson, S., Kaati, G.,
Barker, DJP, Osmond, C., Winter, PD, Margetts, B. y Simmonds, Pembrey, ME y Sjöström, M. (2014). El cambio en el suministro de alimentos temprano de
SJ (1989). Peso en la infancia y la muerte por cardiopatía isquémica. The Lancet, 334 ( 8663), las abuelas paternas influyó en la mortalidad cardiovascular de las nietas. BMC Genetics, 15
577–580. https://doi.org/10.1016/ s0140-6736 (89) 90710-1 ( 1), 12. https: // doi. org / 10.1186 / 1471-2156-15-12

Batsis, JA, Mackenzie, TA, Vasquez, E., Germain, CM, Emeny, R. Capri, M., Moreno-Villanueva, M., Cevenini, E., Pini, E., Scurti, M., Borelli,
T., Rippberger, P.,… Bartels, SJ (2017). Asociación de adiposidad, longitud de telómeros y V.,… Franceschi, C. (2015). Población MARK-AGE: del modelo humano a nuevos
mortalidad: datos de NHANES 1999– conocimientos. Mecanismos de envejecimiento y desarrollo, 151,
2002. Revista Internacional de Obesidad, 42 ( 2), 198-204. https: // doi. org / 10.1038 / 13-17. https://doi.org/10.1016/j.mad.2015.03.010
ijo.2017.202 Cesari, M., Pérez-Zepeda, MU y Marzetti, E. (2017). Fragilidad y multiplicidad
Beerman, I. (2017). Acumulación de daño en el ADN en hematomas envejecidos morbilidad: Diferentes formas de pensar la geriatría. Revista de la Asociación
compartimento de células madre poiéticas. Seminarios de Hematología, 54 ( 1), 12-18. Estadounidense de Directores Médicos, 18 ( 4), 361–364. https: // doi. org / 10.1016 /
https://doi.org/10.1053/j.seminhematol.2016.11.001 j.jamda.2016.12.086
Behrens, YL, Thomay, K., Hagedorn, M., Ebersold, J., Henrich, L., Chang, J., Wang, Y., Shao, L., Laberge, R.-M., Demaria, M., Campisi, J.,…
Nustede, R.,… Göhring, G. (2017). Comparación de diferentes métodos para la medición de la Zhou, D. (2015). El aclaramiento de células senescentes por ABT263 rejuvenece las células madre

longitud de los telómeros en sangre total y subconjuntos de células sanguíneas: recomendaciones hematopoyéticas envejecidas en ratones. NatureMedicine, 22 ( 1), 78–83.

para la medición de la longitud de los telómeros en enfermedades hematológicas. Genes, https://doi.org/10.1038/nm.4010

cromosomas y cáncer, 56 ( 9), 700–708. https://doi.org/10.1002/gcc.22475 Chen, BH, Marioni, RE, Colicino, E., Peters, MJ, Ward-Caviness, CK,
Tsai, PC,… Horvath, S. (2016). Medidas de la edad biológica basadas en la metilación del ADN:

Bektas, A., Schurman, SH, Sen, R. y Ferrucci, L. (2018). Envejecimiento, inflamación metaanálisis que predice el tiempo hasta la muerte. Envejecimiento (Albany NY), 8 ( 9), 1844-1865.

mación y el medio ambiente. Gerontología experimental, 105, 10-18. https://doi.org/10.18632/aging.101020

https://doi.org/10.1016/j.exger.2017.12.015 Chen, MZ, Moily, NS, Bridgford, JL, Wood, RJ, Radwan, M., Smith,
Ben-Shlomo, Y., Cooper, R. y Kuh, D. (2016). Las dos últimas décadas de TA,… Sombrereros, DM (2017). Una sonda de tiol para medir la carga de proteína desplegada y la
epidemiología del curso de la vida y su relevancia para la investigación sobre el envejecimiento. proteostasis en las células. Nature Communications, 8 ( 1),
Revista Internacional de Epidemiología, 45 ( 4), 973–988. https: // doi. org / 10.1093 / ije / 474. https://doi.org/10.1038/s41467-017-00203-5
dyw096 Chi, M.-S., Lee, C.-Y., Huang, S.-C., Yang, K.-L., Ko, H.-L., Chen, Y.-K.,…
Berglund, K., Reynolds, CA, Ploner, A., Gerritsen, L., Hovatta, I., Chi, K.-H. (2015). Los moduladores dobles de autofagia reducen la captación de
Pedersen, NL y Hägg, S. (2016). Disminución longitudinal de la longitud de los telómeros 2-desoxiglucosa en pacientes con sarcoma. Oncotarget, 6 ( 30), 29808–29817.
leucocitarios en la vejez y asociación con el sexo y el riesgo genético. Envejecimiento, 8 ( 7), https://doi.org/10.18632/oncotarget.5060
1398-1415. https://doi.org/10.18632/ ageing.100995 Childs, BG, Durik, M., Baker, DJ y van Deursen, JM (2015).
Senescencia celular en el envejecimiento y las enfermedades relacionadas con la edad: de los

Berwick, M. y Vineis, P. (2005). Medición de la capacidad de reparación del ADN: pequeña mecanismos a la terapia. Medicina natural, 21 ( 12), 1424-1435. https: // doi. org / 10.1038 / nm.4000

pasos. Revista del Instituto Nacional del Cáncer, 97 ( 2), 84–85. https: //
doi.org/10.1093/jnci/dji038 Childs, BG, Gluscevic, M., Baker, DJ, Laberge, R.-M., Marquess, D.,
Bhat, R., Crowe, EP, Bitto, A., Moh, M., Katsetos, CD, García, Dananberg, J. y van Deursen, JM (2017). Células senescentes: un objetivo emergente para las
FU,… Torres, C. (2012). Senescencia de astrocitos como componente de la enfermedad de enfermedades del envejecimiento. Nature Reviews DrugDiscovery, 16 ( 10), 718–735.
Alzheimer. PLoS ONE, 7 ( 9), e45069. https: // doi. org / 10.1371 / journal.pone.0045069 https://doi.org/10.1038/nrd.2017.116
Childs, BG, Li, H. y van Deursen, JM (2018). Células senescentes: A
Biran, A., Zada, L., Abou Karam, P., Vadai, E., Roitman, L., Ovadya, Y., objetivo terapéutico para enfermedades cardiovasculares. Revista de investigación clínica,
… Krizhanovsky, V. (2017). Identificación cuantitativa de senescente 128 ( 4), 1217-1228. https://doi.org/10.1172/jci95146
14 de 21 | FERRUCCI Et al.

Choi, J.-H., Kim, S.-Y., Kim, S.-K., Kemp, MG y Sancar, A. (2015). Una en- Ding, J., Sidore, C., Butler, TJ, Wing, MK, Qian, Y., Meirelles, O.,…
enfoque integrado para el análisis de la respuesta al daño del ADN en células de mamíferos. Schlessinger, D. (2015). Evaluación de la variación del ADN mitocondrial y el número de copias en

Revista de Química Biológica, 290 ( 48), 28812–28821. linfocitos de ~ 2000 sardos utilizando herramientas de análisis de secuenciación personalizadas. PLoS

https://doi.org/10.1074/jbc.m115.690354 Genetics, 11 ( 7), e1005306. https: // doi. org / 10.1371 / journal.pgen.1005306


Choi, S., Reiter, DA, Shardell, M., Simonsick, EM, Studenski, S., Spencer,
RG,… Ferrucci, L. (2016). Evaluación de la espectroscopia de resonancia magnética 31P de la Eerola, J., Kananen, L., Manninen, K., Hellstrom, O., Tienari, PJ y
bioenergética muscular como predictor de la velocidad de la marcha en el estudio longitudinal de Hovatta, I. (2010). No hay evidencia de una menor longitud de los telómeros de los leucocitos
Baltimore sobre el envejecimiento. Las Revistas de Gerontología Serie A: Ciencias Biológicas y en pacientes con enfermedad de Parkinson. Revistas de Gerontología Serie A: Ciencias
Ciencias Médicas, 71 ( 12), 1638-1645. https://doi.org/10.1093/gerona/glw059 Biológicas y Ciencias Médicas, 65A ( 11), 1181-1184. https://doi.org/10.1093/gerona/glq125

Coen, PM, Jubrias, SA, Distefano, G., Amati, F., Mackey, DC, Glynn, Eichler, F., Duncan, C., Musolino, PL, Orchard, PJ, De Oliveira, S.,
NW,… Goodpaster, BH (2012). La energía mitocondrial del músculo esquelético se asocia Thrasher, AJ,… Williams, DA (2017). Terapia génica de células madre hematopoyéticas para
con la capacidad aeróbica máxima y la velocidad al caminar en los adultos mayores. Las la adrenoleucodistrofia cerebral. Revista de Medicina de Nueva Inglaterra, 377 ( 17),
Revistas de Gerontología: Serie A, 68 ( 4), 447–455. https://doi.org/10.1093/gerona/gls196 1630-1638. https://doi.org/10.1056/ nejmoa1700554

Coggan, AR (1995). La biopsia muscular como herramienta en el estudio del envejecimiento. Eirin, A., Saad, A., Tang, H., Herrmann, SM, Woollard, JR, Lerman, A.,…
Revistas de Gerontología. Serie A, Ciencias Biológicas y Ciencias Médicas, 50, 30–34. Lerman, LO (2016). El número de copias de ADN mitocondrial en orina identifica la lesión
renal crónica en pacientes hipertensos. Hipertensión, 68 ( 2), 401–410.
Cohen, A., Morissette-Thomas, V., Ferrucci, L. y Fried, L. (2016). Profundo https://doi.org/10.1161/hypertensionaha.116.07849 Eisenberg, T., Knauer, H., Schauer, A.,
los biomarcadores del envejecimiento dependen de la población. Envejecimiento, 8 ( 9), 2253– Buttner, S., Ruckenstuhl, C.,
2255. https://doi.org/10.18632/aging.101034 Carmona-Gutiérrez, D.,… Madeo, F. (2009). La inducción de la autofagia por la espermidina promueve

Collins, AR (2014). Midiendo el daño oxidativo al ADN y su reparación con la longevidad. Biología celular de la naturaleza, 11 ( 11), 1305–

el ensayo del cometa. Biochimica Et Biophysica Acta (BBA) - Temas generales, 1840 ( 2), 1314. https://doi.org/10.1038/ncb1975
794–800. https://doi.org/10.1016/j.bbagen.2013.04.022 El-Chemaly, S., Cheung, F., Kotliarov, Y., O'Brien, KJ, Gahl, WA, Chen,
Colquitt, BM, Allen, WE, Barnea, G. y Lomvardas, S. (2013). J.,… Gochuico, BR (2018). El inmunoma en dos formas heredadas de fibrosis pulmonar. Frontiers
La alteración del patrón de 5-hidroximetilcitosina génica en neuronas olfativas se in Immunology, 9, 76. https: // doi. org / 10.3389 / fimmu.2018.00076
correlaciona con cambios en la expresión génica y la identidad celular. Actas de la Academia
Nacional de Ciencias, 110 ( 36), 14682– El-Chemaly, S., Taveira-Dasilva, A., Goldberg, HJ, Peters, E., Haughey,
14687. https://doi.org/10.1073/pnas.1302759110 M., Bienfang, D.,… Henske, EP (2017). Sirolimus y la inhibición de la autofagia en
Consolini, AE, Ragone, MI, Bonazzola, P. y Colareda, GA linfangioleiomiomatosis. Pecho, 151 ( 6), 1302-1310.
(2017). Bioenergética mitocondrial durante la isquemia y la reperfusión. Adv Exp Med Biol, https://doi.org/10.1016/j.chest.2017.01.033
982, 141-167. https: // doi. El-Zein, RA, Monroy, CM, Cortes, A., Spitz, MR, Greisinger, A. y
org / 10.1007 / 978-3-319-55330-6_8 Etzel, CJ (2010). Método rápido para la determinación de la capacidad de reparación del ADN
Coppé, J.-P., Desprez, P.-Y., Krtolica, A. y Campisi, J. (2010). Estas- en linfocitos de sangre periférica humana entre fumadores.
Fenotipo secretor asociado a la nescencia: el lado oscuro de la supresión tumoral. Revisión BMC Cancer, 10 ( 1), 439. https://doi.org/10.1186/1471-2407-10-439
anual de patología: mecanismos de enfermedad, 5 ( 1), 99-118. Epel, ES, Blackburn, EH, Lin, J., Dhabhar, FS, Adler, NE, Morrow, J.
https://doi.org/10.1146/annurev-pathol-121808-102144 Cuervo, AM, Bergamini, E., Brunk, UT, D. y Cawthon, RM (2004). Acelerado acortamiento de los telómeros en respuesta al estrés
Dröge, W., Ffrench, M., de la vida. Actas de la Academia Nacional de Ciencias, 101 ( 49), 17312-17315.
Y Terman, A. (2005). Autofagia y envejecimiento: la importancia de mantener las células https://doi.org/10.1073/pnas.0407162101
"limpias". Autofagia, 1 ( 3), 131–140. https: // doi. org / 10.4161 / auto.1.3.2017 Evangelou, K., Lougiakis, N., Rizou, SV, Kotsinas, A., Kletsas, D., Muñoz-
Espín, D.,… Gorgoulis, VG (2016). Ensayo robusto y universal de biomarcadores para detectar

Cuervo, AM y Macian, F. (2014). La autofagia y la función inmunológica células senescentes en muestras biológicas. Célula de envejecimiento, 16 ( 1), 192-197.

ción en el envejecimiento. Opinión actual en inmunología, 29, 97-104. https: // doi. org / 10.1016 / https://doi.org/10.1111/acel.12545

j.coi.2014.05.006 Fabbri, E., An, Y., Zoli, M., Simonsick, EM, Guralnik, JM, Bandinelli,
Cuervo, AM, Wong, ESP y Martinez-Vicente, M. (2010). Proteína S.,… Ferrucci, L. (2014). Envejecimiento y carga de multimorbilidad: asociaciones con
degradación, agregación y mal plegado. Trastornos del movimiento, 25 ( S1), S49 – S54. biomarcadores hormonales inflamatorios y anabólicos. Las Revistas de Gerontología: Serie
https://doi.org/10.1002/mds.22718 A, 70 ( 1), 63–70. https: // doi. org / 10.1093 / gerona / glu127
deHaan, G. y Lazare, SS (2017). Envejecimiento de las células madre hematopoyéticas. Sangre,

131 ( 5), 479–487. https://doi.org/10.1182/blood-2017-06-746412 Fabbri, E., Chia, CW, Spencer, RG, Fishbein, KW, Reiter, DA,
Degerman, S., Josefsson, M., Nordin Adolfsson, A., Wennstedt, S., Cameron, D.,… Ferrucci, L. (2016). La resistencia a la insulina se asocia con una capacidad
Landfors, M., Haider, Z.,… Adolfsson, R. (2017). La memoria mantenida en el envejecimiento se oxidativa mitocondrial reducida medida por espectroscopia de resonancia magnética 31P en
asocia con la edad epigenética joven. Neurobiología del envejecimiento, participantes sin diabetes del estudio longitudinal de Baltimore sobre el envejecimiento. Diabetes,
55, 167-171. https://doi.org/10.1016/j.neurobiola 66 ( 1), 170-176. https://doi.org/10.2337/db16-0754
ging.2017.02.009
Dexheimer, V., Mueller, S., Braatz, F. y Richter, W. (2011). Reducida Fabbri, E., Zoli, M., Gonzalez-Freire, M., Salive, ME, Studenski, SA,
activación desde la latencia, pero se mantuvo la elección del linaje de las células madre Y Ferrucci, L. (2015). Envejecimiento y multimorbilidad: nuevas tareas, prioridades y
mesenquimales humanas con la edad del donante. PLoS ONE, 6 ( 8), e22980. fronteras para la investigación clínica y gerontológica integrada.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0022980 Revista de la Asociación Estadounidense de Directores Médicos, 16 ( 8), 640–647.
Diekman, BO, Sessions, GA, Collins, JA, Knecht, AK, Strum, SL, https://doi.org/10.1016/j.jamda.2015.03.013
Mitin, NK,… Sharpless, NE (2018). La expresión de p16INK 4a es un biomarcador del Fan, M., Chen, W., Liu, W., Du, G.-Q., Jiang, S.-L., Tian, W.-C.,… Tian,
envejecimiento de los condrocitos, pero no causa osteoartritis. H. (2010). El efecto de la edad sobre la eficacia del trasplante de células madre mesenquimales
Célula de envejecimiento, 17 ( 4), e12771. https://doi.org/10.1111/acel.12771 humanas después de un infarto de miocardio. Investigación de rejuvenecimiento, 13 ( 4), 429–438.
Dikalov, SI y Harrison, DG (2014). Métodos para la detección de mitocondrias https://doi.org/10.1089/rej.2009.0986
especies de oxígeno reactivas condriales y celulares. Antioxidantes y señalización redox, 20 Fang, L., Neutzner, A., Turtschi, S., Flammer, J. y Mozaffarieh, M.
( 2), 372–382. https://doi.org/10.1089/ars.2012.4886 (2015). Comet Assay como una medida indirecta de oxidativo sistémico
FERRUCCI Et al. | 15 de 21

estrés. Revista de experimentos visualizados, 99, e52763. https: // doi. org / 10.3791 / 52763 Godderis, L., Schouteden, C., Tabish, A., Poels, K., Hoet, P., Baccarelli,
AA y Van Landuyt, K. (2015). Metilación e hidroximetilación global en ADN de sangre y saliva
Ferrucci, L., Corsi, A., Lauretani, F., Bandinelli, S., Bartali, B., Taub, D. en voluntarios sanos. BioMed Research International, 2015, 845041. https: // doi. org /
D.,… Longo, DL (2005). Los orígenes del estado proinflamatorio relacionado con la edad. Sangre, 10.1155 / 2015/845041
105 ( 6), 2294-2299. https://doi.org/10.1182/ blood-2004-07-2599
Goglin, SE, Farzaneh-Far, R., Epel, ES, Lin, J., Blackburn, EH y
Ferrucci, L. y Fabbri, E. (2018). Inflamación: inflamación crónica en Whooley, MA (2016). Corrección: El cambio en la longitud de los telómeros leucocitarios
envejecimiento, enfermedades cardiovasculares y fragilidad. Nature Reviews Cardiology, 15 ( 9), predice la mortalidad en pacientes con enfermedad coronaria estable a partir del estudio del
505-522. https://doi.org/10.1038/s41569-018-0064-2 corazón y el alma. PLoS ONE, 11 ( 12), e0168868.
Ferrucci, L., Harris, TB, Guralnik, JM, Tracy, RP, Corti, M.-C., Cohen, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0168868
HJ,… Havlik, RJ (1999). Nivel sérico de IL-6 y desarrollo de discapacidad en personas Golpanian, S., DiFede, DL, Khan, A., Schulman, IH, Landin, AM,
mayores. Revista de la Sociedad Americana de Geriatría, 47 ( 6), 639–646. Tompkins, BA,… Hare, JM (2017). Infusiones alogénicas de células madre mesenquimales
https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.1999.tb015 humanas para la fragilidad del envejecimiento. Las Revistas de Gerontología: Serie A, 72 ( 11),
83.x 1505-1512. https://doi.org/10.1093/gerona/ glx056
Ferrucci, L., Levine, ME, Kuo, PL y Simonsick, EM (2018). Tiempo y
las métricas del envejecimiento. Investigación de circulación, 123 ( 7), 740–744. https: // Golpanian, S., DiFede, DL, Pujol, MV, Lowery, MH, Levis-Dusseau,
doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.118.312816 S., Goldstein, BJ,… Hare, JM (2016). Justificación y diseño del alogénico C células madre
Ferrucci, L., Penninx, BWJH, Volpato, S., Harris, TB, Bandeen- mesenquimales humanas (hMSC) en pacientes con envejecimiento f Ferroviario vía intraveno NOS
Roche, K., Balfour, J.,… Md, JMG (2002). El cambio en la fuerza muscular explica el estudio de parto (CRATUS): una fase I /
deterioro acelerado de la función física en mujeres mayores con niveles séricos elevados de II, ensayo aleatorizado, ciego y controlado con placebo para evaluar la seguridad y la eficacia potencial

interleucina-6. Revista de la Sociedad Americana de Geriatría, 50 ( 12), 1947-1954. https: // de la infusión de células madre mesenquimales humanas alogénicas en pacientes con fragilidad por

doi. org / 10.1046 / j.1532-5415.2002.50605.x envejecimiento. Oncotarget, 7 ( 11), 11899–

11912. https://doi.org/10.18632/oncotarget.7727
Franceschi, C. y Campisi, J. (2014). Inflamación crónica (inflamatoria) Gonzales-Ebsen, AC, Gregersen, N. y Olsen, RK (2017). Vinculando telo-
y su posible contribución a las enfermedades asociadas a la edad. Las Revistas de mera pérdida y disfunción mitocondrial en enfermedades crónicas. Frontiers in Bioscience
Gerontología Serie A: Ciencias Biológicas y Ciencias Médicas, 69 ( Supl. 1), S4 – S9. (Landmark Ed), 22, 117-127.
https://doi.org/10.1093/gerona/glu057 González-Freire, M., de Cabo, R., Bernier, M., Sollott, SJ, Fabbri, E.,
Franco, I., Johansson, A., Olsson, K., Vrtačnik, P., Lundin, P., Helgadottir, Navas, P. y Ferrucci, L. (2015). Reconsiderando el papel de las mitocondrias en el
HT,… Eriksson, M. (2018). La mutagénesis somática en células satélite se asocia con el envejecimiento. Revistas de Gerontología. Serie A, Ciencias Biológicas y Ciencias Médicas, 70, 1334-1342.
envejecimiento del músculo esquelético humano. Nature Communications, 9 ( 1), 800.
https://doi.org/10.1038/s41467-018-03244-6 González-Freire, M., Scalzo, P., D'Agostino, J., Moore, ZA, Díaz-Ruiz, A.,
Friedman, EM, Christ, SL y Mroczek, DK (2015). Inflamación par- Fabbri, E.,… Ferrucci, L. (2018). La respiración mitocondrial ex vivo del músculo esquelético es
Media inicialmente la asociación de multimorbilidad y limitaciones funcionales en una muestra paralela a la disminución de la capacidad oxidativa in vivo, la aptitud cardiorrespiratoria y la fuerza
nacional de adultos de mediana edad y ancianos. Revista de envejecimiento y salud, 27 ( 5), muscular: The Baltimore Longitudinal Study of Aging. Célula de envejecimiento, 17 ( 2), e12725.
843–863. https://doi.org/10.1177/08982 64315569453 https://doi.org/10.1111/ acel.12725

Fulop, T., Larbi, A., Dupuis, G., Le Page, A., Frost, EH, Cohen, AA,… Greider, CW (1998). Telómeros y senescencia: la historia, la ex-
Franceschi, C. (2018). Inmunosenescencia e inflamabilidad como dos caras de una misma periment, el futuro. Biología actual, 8 ( 5), R178 – R181. https: // doi. org / 10.1016 /
moneda: ¿amigos o enemigos? Fronteras en inmunología, 8, s0960-9822 (98) 70105-8
1960. https://doi.org/10.3389/fimmu.2017.01960 Greider, CW (2010). Descubrimiento de la telomerasa: la emoción de poner
Gale, CR, Marioni, RE, Čukić, I., Chastin, SF, Dall, PM, Dontje, ML, juntas las piezas del rompecabezas (conferencia nobel). Angewandte Chemie International
… Querido, IJ (2018). El reloj epigenético y el comportamiento sedentario y de caminar Edition, 49 ( 41), 7422–7439. https://doi.org/10.1002/ anie.201002408
objetivamente medido en adultos mayores: The Lothian Birth Cohort 1936. Epigenética
clínica, 10 ( 1), 4. https://doi.org/10.1186/ s13148-017-0438-z Principios rectores para el cuidado de los adultos mayores con multimorbilidad:
Un enfoque para los médicos. (2012). Principios rectores para el cuidado de adultos mayores
García-Calzón, S., Gea, A., Razquin, C., Corella, D., Lamuela-Raventós, con multimorbilidad: un enfoque para médicos: Panel de expertos de la Sociedad Americana
RM, Martínez, JA,… Marti, A. (2013). Asociación longitudinal de la longitud de los telómeros de Geriatría sobre el cuidado de adultos mayores con multimorbilidad. Revista de la Sociedad
y los índices de obesidad en un estudio de intervención con dieta mediterránea: el ensayo Americana de Geriatría, 60 ( 10), E1 – E25. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2012.04188.x
PREDIMED-NAVARRA. Revista Internacional de Obesidad, 38 ( 2), 177-182.
https://doi.org/10.1038/ijo.2013.68 Gupta, VK, Scheunemann, L., Eisenberg, T., Mertel, S., Bhukel, A.,
García-Prat, L., Martínez-Vicente, M., Perdiguero, E., Ortet, L., Rodríguez- Koemans, TS,… Sigrist, SJ (2013). La restauración de poliaminas protege del deterioro de la
Ubreva, J., Rebollo, E.,… Muñoz-Cánoves, P. (2016). La autofagia mantiene el tallo memoria inducido por la edad de una manera dependiente de la autofagia. Neurociencia de la
previniendo la senescencia. Naturaleza, 529 ( 7584), 37–42. naturaleza, 16 ( 10), 1453-1460. https: // doi. org / 10.1038 / nn.3512
https://doi.org/10.1038/nature16187
Gensous, N., Bacalini, MG, Pirazzini, C., Marasco, E., Giuliani, C., Haferkamp, S., Scurr, LL, Becker, TM, Frausto, M., Kefford, RF,
Ravaioli, F.,… Garagnani, P. (2017). El panorama epigenético de las enfermedades Y Rizos, H. (2009). La senescencia inducida por oncogenes no requiere los supresores de
relacionadas con la edad: la perspectiva de la geociencia. Biogerontología, 18 ( 4), 549–559. tumores de melanoma p16INK4a o p14ARF.
https://doi.org/10.1007/s10522-017-9695-7 Revista de Dermatología Investigativa, 129 ( 8), 1983-1991. https: // doi. org / 10.1038 /
Colaboradores de la incidencia y prevalencia de enfermedades y lesiones de GBD 2017. jid.2009.5
(2016). Incidencia, prevalencia y años vividos con discapacidad a nivel mundial, regional y Hall, BM, Balan, V., Gleiberman, AS, Strom, E., Krasnov, P., Virtuoso,
nacional para 310 enfermedades y lesiones, 1990-2015: un análisis sistemático para el Estudio LP,… Gudkov, AV (2017). p16 (Ink4a) y asociado a senescencia
de la carga mundial de enfermedades 2015. β- La galactosidasa se puede inducir en macrófagos como parte de una respuesta reversible
La lanceta, 388 ( 10053), 1545-1602. https://doi.org/10.1016/ s0140-6736 (16) 31678-6 a estímulos fisiológicos. Envejecimiento, 9 ( 8), 1867–1884.
https://doi.org/10.18632/aging.101268
16 de 21 | FERRUCCI Et al.

Hamann, I. y Hartwig, A. (2014). Cuantificación de la capacidad de reparación del ADN Holloway, GP, Holwerda, AM, Miotto, PM, Dirks, ML, Verdijk, L.
hacia el ADN dañado oxidativamente en sistemas subcelulares y celulares mediante un B., y van Loon, LJC (2018). Las alteraciones asociadas a la edad en la sensibilidad al ADP
ensayo de escisión no radiactiva. Métodos Mol Biol, 1208, 73–84. mitocondrial contribuyen al estrés redox en el músculo esquelético humano senescente. Informes
https://doi.org/10.1007/978-1-4939-1441-8_6 de celda, 22 ( 11), 2837-2848. https: // doi. org / 10.1016 / j.celrep.2018.02.069
Hammadah, M., Al Mheid, I., Wilmot, K., Ramadan, R., Abdelhadi, N.,
Alkhoder, A.,… Vaccarino, V. (2017). Acortamiento de los telómeros, capacidad regenerativa Holton, NW, Ebenstein, Y. y Gassman, NR (2018). Amplio espectro
y resultados cardiovasculares. Investigación de circulación, 120 ( 7), 1130-1138. detección de daños en el ADN mediante la detección de daños asistida por reparación (RADD). Reparación

https://doi.org/10.1161/circresaha.116.309421 de ADN, 66–67, 42–49. https://doi.org/10.1016/j.


Hannum, G., Guinney, J., Zhao, L., Zhang, L., Hughes, G., Sadda, S.,… dnarep.2018.04.007
Zhang, K. (2013). Los perfiles de metilación de todo el genoma revelan vistas cuantitativas de las Horvath, S. (2013). Edad de metilación del ADN de células y tejidos humanos
tasas de envejecimiento humano. Célula molecular, 49 ( 2), 359–367. https: tipos. Biología del genoma, 14 ( 10), R115. https://doi.org/10.1186/ gb-2013-14-10-r115
//doi.org/10.1016/j.molcel.2012.10.016

Liebre, JM, Gyojin, JE, Gerstenblith, G., DiFede Velázquez, DL, Hughes, MC, Ramos, SV, Turnbull, PC, Nejatbakhsh, A., Baechler, B.
Zambrano, JP, Suncion, VY,… Heldman, AW (2012). Comparación de células madre L., Tahmasebi, H.,… Perry, CGR (2015). Bioenergética mitocondrial y evaluaciones del tipo
mesenquimales derivadas de médula ósea alogénicas versus autólogas administradas por de fibra en microbiopsia versus muestreo percutáneo de bergstrom de músculo esquelético
inyección transendocárdica en pacientes con miocardiopatía isquémica. JAMA, 308 ( 22), humano. Fronteras en fisiología, 6,
2369. https: // doi. org / 10.1001 / jama.2012.25321 360. https://doi.org/10.3389/fphys.2015.00360
Jani, BD, Nicholl, BI, McQueenie, R., Connelly, DT, Hanlon, P.,
Harman, D. (1956). Envejecimiento: una teoría basada en radicales libres y radiaciones Gallacher, KI,… Mair, FS (2017). Multimorbilidad y comorbilidad en la fibrilación auricular y efectos
química de la acción. Revista de Gerontología, 11 ( 3), 298–300. https: // doi. org / 10.1093 / sobre la supervivencia: hallazgos de la cohorte del Biobanco del Reino Unido. EP Europace, 20 ( FI_3),
geronj / 11.3.298 f329 – f336. https://doi.org/10.1093/ europace / eux322
Harman, D. (1972). El reloj biológico: ¿las mitocondrias? diario
de la Sociedad Americana de Geriatría, 20 ( 4), 145-147. https: // doi. org / 10.1111 / Jim, HSL, Sutton, SK, pequeño, BJ, Jacobsen, PB, madera, WA,
j.1532-5415.1972.tb00787.x Knight, JM,… Lee, SJ (2016). Trayectorias de calidad de vida tras el trasplante de células
Harman, D. (2003). La teoría de los radicales libres del envejecimiento. Antioxidantes y Redox hematopoyéticas: Análisis secundario de datos de la red de ensayos clínicos de trasplante
Señalización, 5 ( 5), 557–561. https://doi.org/10.1089/1523086037 70310202 de sangre y médula ósea 0902. Biología del trasplante de sangre y médula ósea, 22 ( 11),
2077-2083. https: // doi. org / 10.1016 / j.bbmt.2016.08.012
Hayashi, G. y Cortopassi, G. (2015). El estrés oxidativo en mitocondrias heredadas
enfermedades condriales. Biología y Medicina de Radicales Libres, 88, 10-17. https: Jiménez-Chillarón, JC, Díaz, R., Martínez, D., Pentinat, T., Ramón-
//doi.org/10.1016/j.freeradbiomed.2015.05.039 Krauel, M., Ribó, S. y Plösch, T. (2012). El papel de la nutrición en las modificaciones
Él, Z., Bian, J., Carretta, HJ, Lee, J., Hogan, WR, Shenkman, E. y epigenéticas y sus implicaciones en la salud. Biochimie, 94 ( 11), 2242-2263.
Charness, N. (2018). Prevalencia de múltiples afecciones crónicas entre los adultos mayores en https://doi.org/10.1016/j.biochi.2012.06.012
Florida y los Estados Unidos: análisis comparativo de la confianza de datos de OneFlorida y la Jiménez-Chillaron, JC, Hernandez-Valencia, M., Lightner, A., Faucette,
muestra nacional de pacientes hospitalizados. Revista de investigación médica en Internet, 20 ( 4), RR, Reamer, C., Przybyla, R.,… Patti, ME (2006). Las reducciones en la ingesta calórica y el
e137. https: // doi. org / 10.2196 / jmir.8961 crecimiento postnatal temprano previenen la intolerancia a la glucosa y la obesidad asociada
con el bajo peso al nacer. Diabetología, 49 ( 8), 1974-1984.
Heidinger, BJ, Blount, JD, Boner, W., Griffiths, K., Metcalfe, NB, https://doi.org/10.1007/s00125-006-0311-7
Y Monaghan, P. (2012). La longitud de los telómeros en la vida temprana predice la duración de la Jodczyk, S., Fergusson, DM, Horwood, LJ, Pearson, JF y Kennedy,
vida. Encuesta obstétrica y ginecológica, 67 ( 5), 283-284. https: // doi. org / 10.1097 / MA (2014). No se observó asociación entre la longitud media de los telómeros y el estrés vital en
ogx.0b013e3182546dd0 una cohorte de nacimiento de 30 años. PLoS ONE, 9 ( 5), e97102.
Herbig, U., Jobling, WA, Chen, BPC, Chen, DJ y Sedivy, JM https://doi.org/10.1371/journal.pone.0097102
(2004). El acortamiento de los telómeros desencadena la senescencia de las células humanas Justicia, JN, Gregory, H., Tchkonia, T., LeBrasseur, NK, Kirkland, JL,
a través de una vía que involucra ATM, p53 y p21CIP1, pero no p16INK4a. Célula molecular, Kritchevsky, SB y Nicklas, BJ (2018). El biomarcador de senescencia celular p16INK4a + carga
14 ( 4), 501-513. https://doi.org/10.1016/ s1097-2765 (04) 00256-4 celular en el tejido adiposo del muslo se asocia con una función física deficiente en mujeres
mayores. Revistas de Gerontología. Serie
Herranz, N. y Gil, J. (2018). Mecanismos y funciones del sistema celular A, Ciencias Biológicas y Ciencias Médicas, 73 ( 7), 939–945. https: //
nescencia. Revista de investigación clínica, 128 ( 4), 1238-1246. https: doi.org/10.1093/gerona/glx134
//doi.org/10.1172/jci95148 Jylhävä, J., Pedersen, NL y Hägg, S. (2017). Edad biológica pre
Hewitt, G., Jurk, D., Marques, FDM, Correia-Melo, C., Hardy, T., dictadores. Ebiomedicina, 21, 29–36. https://doi.org/10.1016/j.
Gackowska, A.,… Passos, JF (2012). Los telómeros son los objetivos predilectos de una ebiom.2017.03.046
respuesta persistente al daño del ADN en el envejecimiento y la senescencia inducida por el Jylhävä, J., Raitanen, J., Marttila, S., Hervonen, A., Jylhä, M. y Hurme,
estrés. Nature Communications, 3 ( 1), 708. https: // doi. org / 10.1038 / ncomms1708 M. (2014). Identificación de una firma de pronóstico para la mortalidad en la vejez mediante la
integración de datos transcriptómicos de todo el genoma con los predictores convencionales: el
Hilmer, SN y Le Couteur, DG (2016). Estandarizado, multidisciplinario estudio Vitality 90+. BMC Medical Genomics, 7 ( 1), https://doi.org/10.1186/1755-8794-7-54
enfoques para el estudio de la biología del envejecimiento y para la traducción de intervenciones sobre

el envejecimiento. Las Revistas de Gerontología Serie A: Ciencias Biológicas y Ciencias Médicas, 71 ( 4), Kadota, T., Fujita, Y., Yoshioka, Y., Araya, J., Kuwano, K. y Ochiya, T.
425–426. https://doi.org/10.1093/geron a / glv310 (2018). Papel emergente de las vesículas extracelulares como fenotipo secretor asociado a la

senescencia: conocimientos sobre la fisiopatología de las enfermedades pulmonares. Aspectos

Hinken, AC y Billin, AN (2018). Aislamiento de células madre del músculo esquelético moleculares de la medicina, 60, 92-103. https: // doi. org / 10.1016 / j.mam.2017.11.005
para pantallas fenotípicas para moduladores de la proliferación. Métodos Mol Biol, 1787, 77–86.
https://doi.org/0.1007/978-1-4939-7847-2_6 Hoffman, JM, Lyu, Y., Pletcher, SD y Promislow, Kananen, L., Marttila, S., Nevalainen, T., Kummola, L., Junttila, I.,
DEL (2017). Mononen, N.,… Jylhävä, J. (2016). La trayectoria de la tasa de envejecimiento del metiloma del ADN

Proteómica y metabolómica en la investigación del envejecimiento: de los biomarcadores a la sanguíneo se establece en gran medida antes de la edad adulta: evidencia de dos estudios

biología de sistemas. Ensayos de bioquímica, 61 ( 3), 379–388. https: // longitudinales. EDAD, 38 ( 3), 65. https://doi.org/10.1007/ s11357-016-9927-9

doi.org/10.1042/ebc20160083
FERRUCCI Et al. | 17 de 21

Kang, C., Xu, Q., Martin, TD, Li, MZ, Demaria, M., Aron, L.,… Elledge, reparación por escisión de nucleótidos. Métodos Mol Biol, 1105, 511–532. https: //
SJ (2015). La respuesta al daño del ADN induce inflamación y senescencia al inhibir la doi.org/10.1007/978-1-62703-739-6_36
autofagia de GATA4. Ciencia, 349 ( 6255), aaa5612 – aaa5612. Lavker, RM y Sun, TT (2000). Células madre epidérmicas: propiedades, marca-
https://doi.org/10.1126/science.aaa5612 ers y ubicación. Actas de la Academia Nacional de Ciencias, 97 ( 25), 13473-13475.
Kang, E., Wang, X., Tippner-Hedges, R., Ma, H., Folmes, CDL, https://doi.org/10.1073/pnas.250380097
Gutiérrez, NM,… Mitalipov, S. (2016). Acumulación relacionada con la edad de mutaciones Lee, IH, Cao, L., Mostoslavsky, R., Lombard, DB, Liu, J., Bruns, NE,…
del ADN mitocondrial somático en iPSC humanas derivadas de adultos. Célula madre celular, Finkel, T. (2008). Un papel de la desacetilasa Sirt1 dependiente de NAD en la regulación de
18 ( 5), 625–636. https://doi.org/10.1016/j. tallo.2016.02.005 la autofagia. Actas de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos de América,
105 ( 9), 3374–3379. https: // doi.org/10.1073/pnas.0712145105
Kaushik, S. y Cuervo, AM (2018). La mayoría de edad de chaperone-me-
autofagia diada. Nature Reviews Molecular Cell Biology, 19 ( 6), 365– Lev Maor, G., Yearim, A. y Ast, G. (2015). El papel alternativo del ADN
381. https://doi.org/10.1038/s41580-018-0001-6 metilación en la regulación del empalme. Tendencias en genética, 31 ( 5), 274–280.
Kent, JA y Fitzgerald, LF (2016). Función mitocondrial in vivo en https://doi.org/10.1016/j.tig.2015.03.002
envejecimiento del músculo esquelético: capacidad, flujo y patrones de uso. Revista de Levine, ME, Lu, AT, Quach, A., Chen, BH, Assimes, TL, Bandinelli,
fisiología aplicada, 121 ( 4), 996–1003. https://doi.org/10.1152/jappl fisiol.00583.2016 S.,… Horvath, S. (2018). Un biomarcador epigenético del envejecimiento para la vida útil y la vida

útil. Envejecimiento, 10 ( 4), 573–591. https://doi.org/10.18632/ ageing.101414

Kim, S. y Jazwinski, SM (2015). Medidas cuantitativas de salud


envejecimiento y edad biológica. Investigación sobre el envejecimiento saludable, 4, https: // doi. org / 10.12715 / Li, C., Gao, W., Gao, Y., Yu, C., Lv, J., Lv, R.,… Li, L. (2018). Predicción de la edad de niños y
har.2015.4.26 adolescentes de 6 a 17 años: análisis de la metilación del ADN en todo el epigenoma. Envejecimiento,
Kirkland, JL y Tchkonia, T. (2017). Senescencia celular: una traslación 10 ( 5), 1015-1026. https: // doi. org / 10.18632 / ageing.101445
perspectiva. Ebiomedicina, 21, 21-28. https://doi.org/10.1016/j. ebiom.2017.04.013
Li, M., Chen, M., Han, W. y Fu, X. (2010). ¿A qué distancia están las células madre pluripotentes inducidas de la

Kirkland, JL, Tchkonia, T., Zhu, Y., Niedernhofer, LJ y Robbins, clínica? Reseñas de investigación sobre el envejecimiento, 9 ( 3), 257–

PD (2017). El potencial clínico de los fármacos senolíticos. Revista de la Sociedad Americana 264. https://doi.org/10.1016/j.arr.2010.03.001
de Geriatría, 65 ( 10), 2297-2301. https: // doi. org / 10.1111 / jgs.14969 Li, Y., Huang, J., Pang, S., Wang, H., Zhang, A., Hawley, RG y Yan,
B. (2017). Variantes del gen ATG12 novedosas y funcionales en la enfermedad de Parkinson
Klionsky, DJ (2014). Próximamente en una revista cercana a usted: la actualización esporádica. Cartas de neurociencia, 643, 22-26. https: // doi. org / 10.1016 / j.neulet.2017.02.028
directrices para el uso e interpretación de ensayos para el seguimiento de la autofagia. Autofagia,
10 ( 10), 1691-1691. https://doi.org/10.4161/ auto.36187 Ligthart, S., Marzi, C., Aslibekyan, S., Mendelson, MM, Conneely, K.
N., Tanaka, T.,… Dehghan, A. (2016). Las firmas de metilación del ADN de la inflamación
Klionsky, DJ, Cuervo, AM y Seglen, PO (2007). Métodos para mon- crónica de bajo grado están asociadas con enfermedades complejas. Biología del genoma,
itoring autofagia de levadura a humano. Autofagia, 3 ( 3), 181-206. 17 ( 1), 255. https://doi.org/10.1186/ s13059-016-1119-5
https://doi.org/10.4161/auto.3678
Knight, AK, Craig, JM, Theda, C., Baekvad-Hansen, M., Bybjerg- Lin, J., Cheon, J., Brown, R., Coccia, M., Puterman, E., Aschbacher, K.,…
Grauholm, J., Hansen, CS,… Smith, AK (2016). Un reloj epigenético para la edad Blackburn, EH (2016). Cambios sistemáticos y específicos de la longitud de los telómeros del tipo
gestacional al nacer basado en datos de metilación sanguínea. Biología del genoma, 17 ( 1), celular en subconjuntos de linfocitos. Revista de investigación en inmunología, 2016, 1-9.
206. https://doi.org/10.1186/ s13059-016-1068-z https://doi.org/10.1155/2016/5371050
Lin, Y., Damjanovic, A., Metter, EJ, Nguyen, H., Truong, T., Najarro, K.,
Koppelstaetter, C., Schratzberger, G., Perco, P., Hofer, J., Mark, W., … Weng, N.-P. (2015). La atrición de los linfocitos in vivo de los telómeros asociada a la edad se
Ollinger, R.,… Mayer, G. (2008). Los marcadores de senescencia celular en biopsias de hora cero coordina con cambios en la actividad de la telomerasa, la composición de los subconjuntos de
predicen el resultado en el trasplante renal. Célula de envejecimiento, 7 ( 4), 491–497. linfocitos y las condiciones de salud. Ciencias Clínicas, 128 ( 6), 367–377.
https://doi.org/10.1111/j.1474-9726.2008.00398.x https://doi.org/10.1042/cs20140481
Laberge, R.-M., Zhou, L., Sarantos, MR, Rodier, F., Freund, A., deKeizer, P. Liu, L., Cheung, TH, Charville, GW y Rando, TA (2015). Aislamiento
LJ,… Campisi, J. (2012). Los glucocorticoides suprimen componentes seleccionados del de células madre del músculo esquelético mediante clasificación de células activadas por fluorescencia. Protocolos

fenotipo secretor asociado a la senescencia. Célula de envejecimiento, 11 ( 4), 569–578. de la naturaleza, 10 ( 10), 1612-1624. https://doi.org/10.1038/ nprot.2015.110

https://doi.org/10.1111/j.1474-9726.2012.00818.x
Lanza, IR y Nair, KS (2010). Función metabólica mitocondrial como Liu, Y., Sanoff, HK, Cho, H., Burd, CE, Torrice, C., Ibrahim, JG,…
evaluados in vivo e in vitro. Opinión Actual en Nutrición Clínica y Cuidados Metabólicos, 13 ( 5), Sharpless, NE (2009). La expresión de p16INK4a en células T de sangre periférica es un biomarcador

511-517. https://doi.org/10.1097/mco.0b013 e32833cc93d del envejecimiento humano. Célula de envejecimiento, 8 ( 4), 439–448. https:

//doi.org/10.1111/j.1474-9726.2009.00489.x

Lara, J., Cooper, R., Nissan, J., Ginty, AT, Khaw, K.-T., Deary, IJ,… Lodato, MA, Rodin, RE, Bohrson, CL, Coulter, ME, Barton, AR,
Mathers, JC (2015). Un panel propuesto de biomarcadores de envejecimiento saludable. Medicina Kwon, M. y Walsh, CA (2017). El envejecimiento y la neurodegeneración están asociados con un
BMC, 13 ( 1), 222. https://doi.org/10.1186/ s12916-015-0470-9 aumento de mutaciones en neuronas humanas individuales. Ciencia, 359 ( 6375), 555–559.
https://doi.org/10.1126/science.aao4426
Larsen, S., Nielsen, J., Hansen, CN, Nielsen, LB, Wibrand, F., Stride, López-Otín, C., Blasco, MA, Partridge, L., Serrano, M. y Kroemer, G.
N.,… Hey-Mogensen, M. (2012). Biomarcadores de contenido mitocondrial en el músculo (2013). Las señas de identidad del envejecimiento. Móvil, 153 ( 6), 1194-1217. https: // doi. org / 10.1016 /

esquelético de sujetos humanos jóvenes sanos. La Revista de Fisiología, 590 ( 14), j.cell.2013.05.039

3349–3360. https://doi.org/10.1113/jphys iol.2012.230185 Lorenzi, M., Bonassi, S., Lorenzi, T., Giovannini, S., Bernabei, R. y
Onder, G. (2018). Una revisión de la longitud de los telómeros en la sarcopenia y la fragilidad. Biogerontología,
Larsson, N.-G. (2010). Las mutaciones del ADN mitocondrial somático en mamas 19 ( 3–4), 209–221. https://doi.org/10.1007/ s10522-018-9749-5
lian envejecimiento. Revisión anual de bioquímica, 79 ( 1), 683–706. https: // doi. org / 10.1146 /
annurev-biochem-060408-093701 Lorite Mingot, D., Gesteiro, E., Bastida, S. y Sánchez-Muniz, FJ (2017).
Latimer, JJ y Kelly, CM (2014). Síntesis de ADN no programada Efectos epigenéticos de la adherencia a la dieta mediterránea del embarazo sobre los marcadores del

sis: el ensayo clínico y funcional para el ADN genómico global síndrome metabólico de la descendencia. Revista de fisiología
18 de 21 | FERRUCCI Et al.

y bioquímica, 73 ( 4), 495–510. https://doi.org/10.1007/ salud entre los ancianos. Genética humana, 133 ( 9), 1149-1159. https: //
s13105-017-0592-y doi.org/10.1007/s00439-014-1458-9
Lozano-Torres, B., Galiana, I., Rovira, M., Garrido, E., Chaib, S., Bernardos, Menni, C., Kiddle, SJ, Mangino, M., Viñuela, A., Psatha, M., Steves, C.,…
A.,… Sancenón, F. (2017). Sonda fluorescente de dos fotones AnOFF – ON para rastrear la Valdés, AM (2014). Circulantes de firmas proteómicas de edad cronológica. Las Revistas de
senescencia celular in vivo. Revista de la Sociedad Química Estadounidense, 139 ( 26), Gerontología: Serie A, 70 ( 7), 809–816. https: // doi.org/10.1093/gerona/glu121
8808–8811. https://doi.org/10.1021/jacs.7b04985
Lu, AT, Quach, A., Wilson, JG, Reiner, AP, Aviv, A., Raj, K.,… Horvath, Menzies, FM, Moreau, K., Puri, C., Renna, M. y Rubinsztein, DC
S. (2019). La metilación del ADN GrimAge predice claramente la vida útil y la vida útil. Envejecimiento, (2012). Medición de la actividad autofágica en células de mamíferos. Biol celular de Curr
11 ( 2), 303–327. https://doi.org/10.18632/ ageing.101684 Protocols, 54 ( 1), 15-16. https://doi.org/10.1002/0471143030. cb1516s54

Lustig, A., Liu, HB, Metter, EJ, An, Y., Swaby, MA, Elango, P.,… Miller, RA, Harrison, DE, Astle, CM, Baur, JA, Boyd, AR, de Cabo,
Weng, N.-P. (2017). El acortamiento de los telómeros, las citocinas inflamatorias y el anticuerpo R.,… Strong, R. (2010). La rapamicina, pero no el resveratrol ni la simvastatina, prolonga la
anti-citomegalovirus siguen trayectorias distintas asociadas a la edad en los seres humanos. Fronteras vida útil de ratones genéticamente heterogéneos. Revistas de Gerontología: Serie A, 66A ( 2),
en inmunología, 8, 1027. https: // doi. org / 10.3389 / fimmu.2017.01027 191-201. https://doi.org/10.1093/ gerona / glq178

Madeo, F., Eisenberg, T., Pietrocola, F. y Kroemer, G. (2018). Espermidina Mills, EL, Kelly, B. y O'Neill, LAJ (2017). Las mitocondrias son el poder
en salud y enfermedad. Ciencia, 359 ( 6374), 359–410. https: // doi. org / 10.1126 / casas de inmunidad. Inmunología de la naturaleza, 18 ( 5), 488–498. https: //
science.aan2788 doi.org/10.1038/ni.3704
Maierhofer, A., Flunkert, J., Oshima, J., Martin, GM, Haaf, T. y Horvath, Moestrup, KS, Andersen, MS y Jensen, KB (2017). Aislamiento y
S. (2017). Envejecimiento epigenético acelerado en el síndrome de Werner. Envejecimiento, 9 ( 4), Caracterización in vitro de células madre epidérmicas. Métodos Mol Biol,
1143-1152. https://doi.org/10.18632/aging.101217 1553, 67–83. https://doi.org/10.1007/978-1-4939-6756-8_6 Montpetit, AJ, Alhareeri, AA,
Mannick, JB, Del Giudice, G., Lattanzi, M., Valiante, NM, Praestgaard, Montpetit, M., Starkweather, AR,
J., Huang, B.,… Klickstein, LB (2014). La inhibición de mTOR mejora la función inmunológica Elmore, LW, Filler, K.,… Jackson-Cook, CK (2014). Longitud de los telómeros. Investigación
en los ancianos. Medicina traslacional científica, 6 ( 268), 268ra179–268ra179. en enfermería, 63 ( 4), 289-299. https://doi.org/10.1097/ nnr.0000000000000037
https://doi.org/10.1126/scitranslm ed.3009892
Moore, A. Z., Ding, J., Tuke, M. A., Wood, A. R., Bandinelli, S., Frayling, T.
Marioni, RE, Shah, S., McRae, AF, Chen, BH, Colicino, E., Harris, M., & Ferrucci, L. (2017). Influence of cell distribution and diabetes status on the association
SE,… Deary, IJ (2015). La edad de metilación del ADN de la sangre predice la mortalidad por todas las between mitochondrial DNA copy number and aging phenotypes in the InCHIANTI study. Aging
causas en la edad adulta. Biología del genoma, 16, 25. https: // doi. org / 10.1186 / s13059-015-0584-6 Cell, 17( 1), e12683. https://doi.org/10.1111/acel.12683

Marioni, RE, Shah, S., McRae, AF, Ritchie, SJ, Muniz-Terrera, G., Moreno-Blas, D., Gorostieta-Salas, E., & Castro-Obregón, S. (2018).
Harris, SE,… Deary, IJ (2015). El reloj epigenético se correlaciona con la aptitud física y Connecting chaperone-mediated autophagy dysfunction to cellular senescence. Ageing
cognitiva en la cohorte de nacimiento de Lothian 1936. Research Reviews, 41, 34–41. https://doi. org/10.1016/j.arr.2017.11.001
Revista Internacional de Epidemiología, 44 ( 4), 1388-1396. https: // doi. org / 10.1093 / ije /
dyu277 Moreno-Villanueva, M., Capri, M., Breusing, N., Siepelmeyer, A.,
Marioni, RE, Suderman, M., Chen, BH, Horvath, S., Bandinelli, S., Sevini, F., Ghezzo, A., … Bürkle, A. (2015). MARK-AGE standard operating procedures
Morris, T.,… Hagg, S. (2019). Seguimiento del reloj epigenético a lo largo del curso de la vida (SOPs): A successful effort. Mechanisms of Ageing and Development, 151, 18–25.
humana: un metanálisis de datos de cohortes longitudinales. https://doi.org/10.1016/j. mad.2015.03.007
Revistas de Gerontología. Serie A, Ciencias Biológicas y Ciencias Médicas, 74 ( 1), 57–61.
https://doi.org/10.1093/gerona/gly060 Moreno, G., Mangione, C. M., Kimbro, L., &Vaisberg, E. (2013). Guidelines
Marrocco, I., Altieri, F. y Peluso, I. (2017). Medición y clin- abstracted from the American Geriatrics Society guidelines for improving the care of older
ical importancia de los biomarcadores de estrés oxidativo en humanos. adults with diabetes mellitus: 2013 update.
Medicina oxidativa y longevidad celular, 2017, 1-32. https: // doi. org / 10.1155 / Journal of the American Geriatrics Society, 61( 11), 2020–2026. https://
2017/6501046 doi.org/10.1111/jgs.12514
Marttila, S., Kananen, L., Häyrynen, S., Jylhävä, J., Nevalainen, T., Morimoto, R. I., & Cuervo, A. M. (2014). Proteostasis and the aging pro-
Hervonen, A.,… Hurme, M. (2015). Cambios asociados al envejecimiento en el metiloma del teome in health and disease. The Journals of Gerontology Series A: Biological Sciences and
ADN humano: ubicaciones genómicas y efectos sobre la expresión génica. BMC Genomics, Medical Sciences, 69( Suppl. 1), S33–S38. https ://doi.org/10.1093/gerona/glu049
16 ( 1), 179–196. https://doi.org/10.1186/ s12864-015-1381-z
Morselli, E., Marino, G., Bennetzen, M. V., Eisenberg, T., Megalou, E.,
McDermott, MM, Peterson, CA, Sufit, R., Ferrucci, L., Guralnik, JM, Schroeder, S., … Kroemer, G. (2011). Spermidine and resveratrol induce autophagy by
Kibbe, MR,… Leeuwenburgh, C. (2018). Enfermedad de las arterias periféricas, número de distinct pathways converging on the acetylproteome. Journal of Cell Biology, 192( 4),
copias de ADN mitocondrial del músculo esquelético de la pantorrilla y rendimiento funcional. Medicina 615–629. https://doi. org/10.1083/jcb.201008167
Vascular, 23 ( 4), 340–348. https: // doi. org / 10.1177 / 1358863x18765667
Müezzinler, A., Zaineddin, A. K., & Brenner, H. (2013). A systematic re-
Melis, R., Marengoni, A., Angleman, S. y Fratiglioni, L. (2014). Incidencia view of leukocyte telomere length and age in adults. Ageing Research Reviews, 12( 2),
y predictores de multimorbilidad en ancianos: un estudio longitudinal poblacional. PLoSONE, 509–519. https://doi.org/10.1016/j.arr.2013.01.003
9 ( 7), e103120. https://doi.org/10.1371/ journal.pone.0103120 Mundstock, E., Sarria, E. E., Zatti, H., Mattos Louzada, F., Kich Grun, L.,
Herbert Jones, M., … Mattiello, R. (2015). Effect of obesity on telomere length: Systematic
Mellen, M., Ayata, P., Dewell, S., Kriaucionis, S. y Heintz, N. (2012). review and meta-analysis. Obesity, 23( 11), 2165–2174. https://doi.org/10.1002/oby.21183
MeCP2 se une a 5hmC enriquecido en genes activos y cromatina accesible en el sistema
nervioso. Celda, 151 ( 7), 1417-1430. https: // doi.org/10.1016/j.cell.2012.11.022 Muñoz-Espín, D., & Serrano, M. (2014). Cellular senescence: From physi-
ology to pathology. Nature Reviews Molecular Cell Biology, 15( 7), 482–
Mengel-From, J., Thinggaard, M., Dalgård, C., Kyvik, KO, Christensen, 496. https://doi.org/10.1038/nrm3823
K. y Christiansen, L. (2014). El número de copias de ADN mitocondrial en las células Nagel, Z. D., Margulies, C. M., Chaim, I. A., McRee, S. K., Mazzucato, P.,
sanguíneas periféricas disminuye con la edad y se asocia con Ahmad, A., … Samson, L. D. (2014). Multiplexed DNA repair assays
FERRUCCI Et al. | 19 of 21

for multiple lesions and multiple doses via transcription inhibition and transcriptional Puterman, E., Gemmill, A., Karasek, D., Weir, D., Adler, N. E., Prather,
mutagenesis. Proceedings of the National Academy of Sciences, 111( 18), E1823–E1832. A. A., & Epel, E. S. (2016). Lifespan adversity and later adulthood telomere length in the
https://doi.org/10.1073/ pnas.1401182111 nationally representative US Health and Retirement Study. Proceedings of the National
Academy of Sciences, 113( 42), E6335–E6342. https://doi.org/10.1073/pnas.1525602113
Najarro, K., Nguyen, H., Chen, G., Xu, M., Alcorta, S., Yao, X., … Weng,
N.-P. (2015). Telomere length as an indicator of the robustness of Band T-cell response to Putin, E., Mamoshina, P., Aliper, A., Korzinkin, M., Moskalev, A., Kolosov,
influenza in older adults. Journal of Infectious Diseases, 212( 8), 1261–1269. A., … Zhavoronkov, A. (2017). Deep biomarkers of human aging: Application of deep neural
https://doi.org/10.1093/infdis/jiv202 networks to biomarker development.
Neault, M., Couteau, F., Bonneau, É., De Guire, V., & Mallette, F. A. Aging, 8( 5), 1021–1033. https://doi.org/10.18632/aging.100968
(2017). Molecular Regulation of Cellular Senescence by MicroRNAs: Implications in Cancer Qian, Y., Butler, T. J., Opsahl-Ong, K., Giroux, N. S., Sidore, C., Nagaraja,
and Age-Related Diseases. Int Rev Cell Mol Biol, 334, 27–98. R., … Ding, J. (2017). fastMitoCalc: An ultra-fast program to estimate mitochondrial DNA
https://doi.org/10.1016/bs.ircmb.2017.04.001 Netea-Maier, R. T., Plantinga, T. S., van de copy number from whole-genome sequences.
Veerdonk, F. L., Smit, J. W., Bioinformatics, 33( 9), 1399–1401. https://doi.org/10.1093/bioin formatics/btw835
& Netea, M. G. (2015). Modulation of inflammation by autophagy: Consequences for human
disease. Autophagy, 12( 2), 245–260. https ://doi.org/10.1080/15548627.2015.1071759 Quach, A., Levine, M. E., Tanaka, T., Lu, A. T., Chen, B. H., Ferrucci, L.,
… Horvath, S. (2017). Epigenetic clock analysis of diet, exercise, education, and lifestyle
Newman, J. C., Milman, S., Hashmi, S. K., Austad, S. N., Kirkland, J. L., factors. Aging, 9( 2), 419–446. https://doi. org/10.18632/aging.101168
Halter, J. B., & Barzilai, N. (2016). Strategies and challenges in clinical trials targeting human
aging. The Journals of Gerontology Series A: Biological Sciences and Medical Sciences, 71( 11), Rae, M. J., Butler, R. N., Campisi, J., de Grey, A. D. N. J., Finch, C. E.,
1424–1434. https:// doi.org/10.1093/gerona/glw149 Gough, M., … Logan, B. J. (2010). The demographic and biomedical case for late-life
interventions in aging. Science Translational Medicine, 2( 40), 40cm21–40cm21.
Niccoli, T., & Partridge, L. (2012). Ageing as a risk factor for disease. https://doi.org/10.1126/scitr anslmed.3000822
Current Biology, 22( 17), R741–R752. https://doi.org/10.1016/j. cub.2012.07.024
Raz, Y., Guerrero-Ros, I., Maier, A., Slagboom, P. E., Atzmon, G., Barzilai,
Niedernhofer, L. J., Kirkland, J. L., & Ladiges, W. (2017). Molecular pa- N., & Macian, F. (2017). Activation-induced autophagy is preserved in CD4+ T-cells in familial
thology endpoints useful for aging studies. Ageing Research Reviews, longevity. Journals of Gerontology. Series
35, 241–249. https://doi.org/10.1016/j.arr.2016.09.012 A, Biological Sciences and Medical Sciences, 72( 9), 1201–1206. https://
Noren Hooten, N., & Evans, M. K. (2017). Techniques to induce and quan- doi.org/10.1093/gerona/glx020
tify cellular senescence. Journal of Visualized Experiments, 123. https Reddy, P. T., Jaruga, P., Nelson, B. C., Lowenthal, M. S., Jemth, A.-S.,
://doi.org/10.3791/55533 Loseva, O., … Dizdaroglu, M. (2016). Production, Purification, and Characterization of
Olshansky, S. J. (2016). Articulating the case for the longevity dividend. ¹⁵N-Labeled DNA Repair Proteins as Internal Standards for Mass Spectrometric
Cold Spring Harbor Perspectives in Medicine, 6( 2), a025940. https:// Measurements. Methods Enzymol,
doi.org/10.1101/cshperspect.a025940 566, 305–332. https://doi.org/10.1016/bs.mie.2015.06.044
Osler, M., Bendix, L., Rask, L., & Rod, N. H. (2016). Stressful life events Ren, R.,Ocampo, A., Liu, G.-H., & IzpisuaBelmonte, J. C. (2017). Regulation
and leucocyte telomere length: Do lifestyle factors, somatic and mental health, or low grade of stem cell aging by metabolism and epigenetics. Cell Metabolism, 26( 3), 460–474.
inflammation mediate this relationship? Results froma cohort of Danishmen born in 1953. Brain, https://doi.org/10.1016/j.cmet.2017.07.019
Behavior, and Immunity, 58, 248–253. https://doi.org/10.1016/j.bbi.2016.07.154 Palmer, A. K., Richardson, A., Fischer, K. E., Speakman, J. R., de Cabo, R., Mitchell, S.
Tchkonia, T., LeBrasseur, N. K., Chini, E. N., Xu, M., & J., Peterson, C. A., … Austad, S. N. (2015). Measures of healthspan as indices of aging in
mice—A recommendation. The Journals of Gerontology Series A: Biological Sciences and
Kirkland, J. L. (2015). Cellular senescence in type 2 diabetes: A therapeutic opportunity. Diabetes, Medical Sciences, 71( 4), 427–430. https://doi.org/10.1093/gerona/glv080
64( 7), 2289–2298. https://doi. org/10.2337/db14-1820
Rigotti, G., Charles-de-Sá, L., Gontijo-de-Amorim, N. F., Takiya, C. M.,
Panda, A. C., Abdelmohsen, K., &Gorospe, M. (2017). SASP regulation by Amable, P. R., Borojevic, R., … Sbarbati, A. (2016). Expanded stem cells, stromal-vascular
noncoding RNA. Mechanisms of Ageing and Development, 168, 37–43. fraction, and platelet-rich plasma enriched fat: Comparing results of different facial
https://doi.org/10.1016/j.mad.2017.05.004 rejuvenation approaches in a clinical trial. Aesthetic Surgery Journal, 36( 3), 261–270.
Pang, W. W., Price, E. A., Sahoo, D., Beerman, I., Maloney, W. J., Rossi, https://doi. org/10.1093/asj/sjv231
D. J., … Weissman, I. L. (2011). Human bone marrow hematopoietic stem cells are
increased in frequency and myeloid-biased with age. Robbins, P. D., & Niedernhofer, L. J. (2017). Advances in therapeutic ap-
Proceedings of the National Academy of Sciences, 108( 50), 20012– proaches to extend healthspan: A perspective from the 2nd Scripps Symposium on the
20017. https://doi.org/10.1073/pnas.1116110108 Biology of Aging. Aging Cell, 16( 4), 610–614. https://doi.org/10.1111/acel.12620
Pembrey, M., Saffery, R., & Bygren, L. O. (2014). Human transgenera-
tional responses to early-life experience: Potential impact on development, health and Rocca, W. A., Boyd, C. M., Grossardt, B. R., Bobo, W. V., Finney Rutten,
biomedical research. Journal of Medical Genetics, 51( 9), 563–572. L. J., Roger, V. L., … St. Sauver, J. L. (2014). Prevalence of multimorbidity in a
https://doi.org/10.1136/jmedgenet-2014-102577 geographically defined american population. Mayo Clinic Proceedings, 89( 10), 1336–1349.
Pietrocola, F., Demont, Y., Castoldi, F., Enot, D., Durand, S., Semeraro, https://doi.org/10.1016/j. mayocp.2014.07.010
M., … Kroemer, G. (2017). Metabolic effects of fasting on human and mouse blood in vivo. Autophagy,
13( 3), 567–578. https://doi. org/10.1080/15548627.2016.1271513 Rodier, F., & Campisi, J. (2011). Four faces of cellular senescence. The
Journal of Cell Biology, 192( 4), 547–556. https://doi.org/10.1083/ jcb.201009094
Pratsinis, H., Mavrogonatou, E., & Kletsas, D. (2018). Scarless wound
healing: From development to senescence. Advanced Drug Delivery Reviews, 146, 325–343. Rossi, L., Challen, G. A., Sirin, O., Lin, K. K., & Goodell, M. A. (2011).
https://doi.org/10.1016/j.addr.2018.04.011 Pucciarelli, S., Moreschini, B., Micozzi, D., De Hematopoietic stem cell characterization and isolation. Methods Mol Biol, 750, 47–59.
Fronzo, G. S., Carpi, F. M., https://doi.org/10.1007/978-1-61779-145-1_3 Rossiello, F., Aguado, J., Sepe, S., Iannelli, F.,
Polzonetti, V., … Napolioni, V. (2012). Spermidine and spermine are enriched inwhole blood Nguyen, Q., Pitchiaya,
of nona/centenarians. Rejuvenation Research, 15( 6), 590–595. S., … d’Adda di Fagagna, F. (2017). DNA damage response inhibition at dysfunctional
https://doi.org/10.1089/rej.2012.1349 telomeres by modulation of telomeric DNA
20 of 21 | FERRUCCI Et al.

damage response RNAs. Nature Communications, 8, 13980. https:// St Sauver, J. L., Boyd, C. M., Grossardt, B. R., Bobo, W. V., Finney Rutten,
doi.org/10.1038/ncomms13980 L. J., Roger, V. L., … Rocca, W. A. (2015). Risk of developing multimorbidity across all ages
Ryu, D., Mouchiroud, L., Andreux, P. A., Katsyuba, E., Moullan, N., in an historical cohort study: Differences by sex and ethnicity. British Medical Journal Open,
Nicolet-Dit-Felix, A. A., … Auwerx, J. (2016). Urolithin A induces mitophagy and prolongs 5( 2), e006413–e006413. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2014-006413
lifespan in C. elegans and increases muscle function in rodents. Nature Medicine, 22( 8),
879–888. https://doi. org/10.1038/nm.4132 Starkov, A. A. (2010). Measurement of mitochondrial ROS produc-
tion. Methods Mol Biol, 648, 245–255. https://doi.org/10.1007/ 978-1-60761-756-3_16
Saha, D. T., Davidson, B. J., Wang, A., Pollock, A. J., Orden, R. A., &
Goldman, R. (2008). Quantification of DNA repair capacity in whole blood of patients with Strzyz, P. (2016). Controlling the senescence-associated secretory phe-
head and neck cancer and healthy donors by comet assay. Mutation Research/Genetic notype. Nature Reviews Molecular Cell Biology, 17( 12), 740–740. https
Toxicology and Environmental Mutagenesis, ://doi.org/10.1038/nrm.2016.157
650( 1), 55–62. https://doi.org/10.1016/j.mrgen Szulwach, K. E., Li, X., Li, Y., Song, C. X., Wu, H., Dai, Q., …Vasanthakumar,
tox.2007.10.004 A. (2011). 5-hmC–mediated epigenetic dynamics during postnatal neurodevelopment and
Sanada, F., Taniyama, Y., Muratsu, J., Otsu, R., Shimizu, H., Rakugi, H., aging. Nature neuroscience, 14( 12), 1607–16. https://doi.org/10.1038/nn.2959
& Morishita, R. (2018). Source of chronic inflammation in aging.
Frontiers in Cardiovascular Medicine, 5, 12. https://doi.org/10.3389/ fcvm.2018.00012 Szwagierczak, A., Bultmann, S., Schmidt, C. S., Spada, F., & Leonhardt,
H. (2010). Sensitive enzymatic quantification of 5-hydroxymethylcytosine in genomic DNA. Nucleic
Sanders, J. L., & Newman, A. B. (2013). Telomere length in epidemiol- acids research, 38( 19), e181–e181. https://doi.org/10.1093/nar/gkq684
ogy: A biomarker of aging, age-related disease, both, or neither?
Epidemiologic Reviews, 35( 1), 112–131. https://doi.org/10.1093/epire v/mxs008 Tahiliani, M., Koh, K. P., Shen, Y., Pastor, W. A., Bandukwala, H.,
Brudno, Y., … Rao, A. (2009). Conversion of 5-methylcytosine to 5-hydroxymethylcytosine in
Saretzki, G. (2018). Telomeres, telomerase and ageing. SubCellular mammalian DNA by MLL partner TET1. Science, 324( 5929), 930–935.
Biochemistry, 90, 221–308. https://doi.org/10.1007/978-981-132835-0_9 https://doi.org/10.1126/scien ce.1170116

Sehl, M. E., Henry, J. E., Storniolo, A. M., Ganz, P. A., &Horvath, S. (2017). Tanaka, T., Biancotto, A., Moaddel, R., Moore, A. Z., Gonzalez-Freire, M.,
DNA methylation age is elevated in breast tissue of healthy women. Aon, M. A., … Ferrucci, L. (2018). Plasma proteomic signature of age in healthy humans. Aging
Breast Cancer Research and Treatment, 164( 1), 209–219. https://doi. Cell, 17( 5), e12799. https://doi.org/10.1111/ acel.12799
org/10.1007/s10549-017-4218-4
Settembre, C., Fraldi, A., Rubinsztein, D. C., & Ballabio, A. (2008). Terragni, J., Bitinaite, J., Zheng, Y., & Pradhan, S. (2012). Biochemical
Lysosomal storage diseases as disorders of autophagy. Autophagy, 4( 1), 113–114. characterization of recombinant β- glucosyltransferase and analysis of global
https://doi.org/10.4161/auto.5227 5-hydroxymethylcytosine in unique genomes. Biochemistry, 51( 5), 1009–1019.
Shavlakadze, T., Zhu, J., Wang, S., Zhou, W., Morin, B., Egerman, M. A., https://doi.org/10.1021/bi2014739
… Glass, D. J. (2018). Short-term low-dose mTORC1 inhibition in aged rats Tisminetzky, M., Bayliss, E. A., Magaziner, J. S., Allore, H. G., Anzuoni, K.,
counter-regulates age-related gene changes and blocks age-related kidney pathology. Journals Boyd, C. M., … Gurwitz, J. H. (2017). Research priorities to advance the health and health
of Gerontology. Series A, Biological Sciences and Medical Sciences, 73( 7), 845–852. care of older adults with multiple chronic conditions. Journal of the American Geriatrics
https://doi. org/10.1093/gerona/glx249 Society, 65( 7), 1549–1553. https://doi.org/10.1111/jgs.14943

Shen, J.-C., Fox, E. J., Ahn, E. H., & Loeb, L. A. (2014). A rapid assay for Tomaska, L., & Nosek, J. (2009). Telomere heterogeneity: Taking advan-
measuring nucleotide excision repair by oligonucleotide retrieval. tage of stochastic events. FEBS Letters, 583( 7), 1067–1071. https://
Scientific Reports, 4( 1), 4894. https://doi.org/10.1038/srep04894 doi.org/10.1016/j.febslet.2009.02.032
Sidler, C., Kovalchuk, O., & Kovalchuk, I. (2017). Epigenetic regulation Tompkins, B. A., DiFede, D. L., Khan, A., Landin, A. M., Schulman, I. H.,
of cellular senescence and aging. Frontiers in Genetics, 8, https://doi. Pujol, M. V., … Hare, J. M. (2017). Allogeneic mesenchymal stem cells ameliorate aging
org/10.3389/fgene.2017.00138 frailty: A phase II randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial. The Journals of
Sierra, F. (2016). The emergence of geroscience as an interdisciplinary Gerontology: Series A, 72( 11), 1513–1522. https://doi.org/10.1093/gerona/glx137
approach to the enhancement of health span and life span. Cold Spring Harbor Perspectives
in Medicine, 6( 4), a025163. https://doi. org/10.1101/cshperspect.a025163 Trzeciak, A. R., Barnes, J., Ejiogu, N., Foster, K., Brant, L. J., Zonderman, A.
B., & Evans, M. K. (2008). Age, sex, and race influence single-strand break repair capacity in
Sillanpää, E., Laakkonen, E. K., Vaara, E., Rantanen, T., Kovanen, V., Sipilä, a human population. Free Radical Biology and Medicine, 45( 12), 1631–1641.
S., … Ollikainen, M. (2018). Biological clocks and physical functioning in monozygotic female https://doi.org/10.1016/j.freeradbio med.2008.08.031
twins. BMC Geriatrics, 18( 1), 83–90. https:// doi.org/10.1186/s12877-018-0775-6
Trzeciak, A. R., Barnes, J., & Evans, M. K. (2008). A modified alkaline
Solomon, A., Tennakoon, S., Leeansyah, E., Arribas, J., Hill, A., Van Delft, comet assay for measuring DNA repair capacity in human populations. Radiation Research,
Y., … Lewin, S. R. (2014). No difference in the rate of change in telomere length or 169( 1), 110–121. https://doi.org/10.1667/ rr1101.1
telomerase activity in HIV-infected patients after three years of darunavir/ritonavir with and
without nucleoside analogues in the MONET trial. PLoS ONE, 9( 11), e109718. https://doi. Ungar, R. A., Giri, N., Pao, M., Khincha, P. P., Zhou, W., Alter, B. P., &
org/10.1371/journal.pone.0109718 Savage, S. A. (2018). Complex phenotype of dyskeratosis congenita and mood dysregulation
with novel homozygous RTEL1 and TPH1 variants. American Journal of Medical Genetics
Spaak, J. (2017). Novel combined management approaches to patients Part A, 176( 6), 1432–
with diabetes, chronic kidney disease and cardiovascular disease. 1437. https://doi.org/10.1002/ajmg.a.38706
Journal of the Royal College of Physicians of Edinburgh, 47( 1), 83–87. Valentini, E., Zampieri, M., Malavolta, M., Bacalini, M. G., Calabrese,
https://doi.org/10.4997/jrcpe.2017.118 R., Guastafierro, T., … Bernhardt, J. (2016). Analysis of the machinery and intermediates of
Spiegel, A. M., Sewal, A. S., & Rapp, P. R. (2014). Epigenetic contri- the 5hmC-mediated DNA demethylation pathway in aging on samples from the MARK-AGE
butions to cognitive aging: Disentangling mindspan and lifespan. Study.
Learning & Memory, 21( 10), 569–574. https://doi.org/10.1101/ lm.033506.113 Aging (Albany NY), 8( 9), 1896–1922. https://doi.org/10.18632/ aging.101022
FERRUCCI Et al. | 21 of 21

Vera, E., Bernardes de Jesus, B., Foronda, M., Flores, J. M., & Blasco, M. Biology, 2( 12), a006734–a006734. https://doi.org/10.1101/cshpe rspect.a006734
A. (2012). The rate of increase of short telomeres predicts longevity in mammals. Cell
Reports, 2( 4), 732–737. https://doi.org/10.1016/j. celrep.2012.08.023 Xia, X., Chen, W., McDermott, J., & Han, J.-D.-J. (2017). Molecular and
phenotypic biomarkers of aging. F1000Research, 6, 860. https://doi.
Vetrano, D. L., Calderón-Larrañaga, A., Marengoni, A., Onder, G., Bauer, org/10.12688/f1000research.10692.1
J. M., Cesari, M., … Fratiglioni, L. (2017). An International perspective on chronic Yoshii, S. R., & Mizushima, N. (2017). Monitoring and measuring autoph-
multimorbidity: Approaching the ELEPHANT IN THE ROOm. The Journals of Gerontology: agy. International Journal of Molecular Sciences, 18( 9), 1865. https://
Series A, 73( 10), 1350–1356. https://doi.org/10.1093/gerona/glx178 doi.org/10.3390/ijms18091865
Young, J. I., Hong, E. P., Castle, J. C., Crespo-Barreto, J., Bowman, A. B.,
Volarevic, V., Ljujic, B., Stojkovic, P., Lukic, A., Arsenijevic, N., & Stojkovic, Rose, M. F., … Zoghbi, H. Y. (2005). Regulation of RNA splicing by the
M. (2011). Human stem cell research and regenerative medicine– present and future. British methylation-dependent transcriptional repressor methyl-CpG binding protein 2. Proceedings
Medical Bulletin, 99( 1), 155–168. https:// doi.org/10.1093/bmb/ldr027 of the National Academy of Sciences of the United States of America, 102( 49),
17551–17558. https://doi. org/10.1073/pnas.0507856102
Volarevic, V., Markovic, B. S., Gazdic, M., Volarevic, A., Jovicic, N.,
Arsenijevic, N., … Stojkovic, M. (2018). Ethical and safety issues of stem cell-based therapy. International
Yousefzadeh, M. J., Schafer, M. J., Noren Hooten, N., Atkinson, E. J.,
Journal of Medical Sciences, 15( 1), 36–45. https://doi.org/10.7150/ijms.21666 Evans, M. K., Baker, D. J., … Niedernhofer, L. J. (2017). Circulating levels of monocyte
chemoattractant protein-1 as a potential measure of biological age in mice and frailty in
Waaijer,M.E.,Parish,W.E., Strongitharm,B.H., vanHeemst,D., Slagboom, humans. Aging Cell, 17( 2), e12706. https://doi.org/10.1111/acel.12706
P. E., de Craen, A. J., … Maier, A. B. (2012). The number of p16INK4a positive cells in
human skin reflects biological age. Aging Cell, 11( 4), 722–725. Yu, M., Hon, G. C., Szulwach, K. E., Song, C. X., Zhang, L., Kim, A., …
https://doi.org/10.1111/j.1474-9726.2012.00837.x Wachsmuth, M., Hübner, A., Li, M., Madea, He, C. (2012). Base-resolution analysis of 5-hydroxymethylcytosine in the mammalian
B., & Stoneking, M. genome. Cell, 149( 6), 1368–1380. https://doi. org/10.1016/j.cell.2012.04.027
(2016). Age-related and heteroplasmy-related variation in human mtDNA copy number. PLOS
Genetics, 12( 3), e1005939. https://doi. org/10.1371/journal.pgen.1005939 Zane, A. C., Reiter, D. A., Shardell, M., Cameron, D., Simonsick, E. M.,
Fishbein, K. W., … Ferrucci, L. (2017). Muscle strength mediates the relationship between
Wadhwa, P., Buss, C., Entringer, S., & Swanson, J. (2009). Developmental mitochondrial energetics and walking performance. Aging Cell, 16( 3), 461–468.
origins of health anddisease: Brief historyof the approach and current focus on epigenetic https://doi.org/10.1111/ acel.12568
mechanisms. Seminars in Reproductive Medicine, 27( 05), 358–368.
https://doi.org/10.1055/s-0029-1237424 Zhao, J., Zhu, Y., Yang, J., Li, L., Wu, H., De Jager, P. L., … Bennett, D. A.
Wang, L., Huang, J., Pang, S., Qin, X., Qi, Z., Hawley, R. G., & Yan, B. (2017). A genome-wide profiling of brain DNA hydroxymethylation in Alzheimer's disease. Alzheimer's
(2017). Genetic analysis of the ATG16L1 gene promoter in sporadic Parkinson's disease. Neuroscience & Dementia, 13( 6), 674–688. https ://doi.org/10.1016/j.jalz.2016.10.004
Letters, 646, 30–35. https://doi. org/10.1016/j.neulet.2017.03.007
Zhang, H., Puleston, D. J., & Simon, A. K. (2016). Autophagy and immune
Waters, D. W., Blokland, K. E. C., Pathinayake, P. S., Burgess, J. K., senescence. Trends in Molecular Medicine, 22( 8), 671–686. https://
Mutsaers, S. E., Prele, C. M., … Knight, D. A. (2018). Fibroblast senescence in the pathology doi.org/10.1016/j.molmed.2016.06.001
of idiopathic pulmonary fibrosis. American Journal of Physiology-Lung Cellular and Molecular Zhang, K., Chen, C., Liu, Y., Chen, H., &Liu, J.-P. (2014). Cellular senescence
Physiology, 315( 2), L162–L172. https://doi.org/10.1152/ajplung.00037.2018 occurredwidespread tomultiple selective sites in the fetal tissues and organs of mice. Clinical
and Experimental Pharmacology and Physiology, 41( 12), 965–975.
Weber, D., Stuetz, W., Toussaint, O., Debacq-Chainiaux, F., Dollé, M. https://doi.org/10.1111/1440-1681.12328
E. T., Jansen, E., … Grune, T. (2017). Associations between specific redox biomarkers and Zhang, L., Dong, X., Lee, M., Maslov, A. Y., Wang, T., & Vijg, J. (2019).
age in a large European Cohort: The MARKAGE project. Oxidative Medicine and Cellular Single-cell whole-genome sequencing reveals the functional landscape of somatic mutations
Longevity, 2017, 1–12. https://doi.org/10.1155/2017/1401452 in B lymphocytes across the human lifespan. Proceedings of the National Academy of
Sciences of the United States of America, 116( 18), 9014–9019. https://doi.org/10.1073/
Wen, L., Li, X., Yan, L., Tan, Y., Li, R., Zhao, Y., … Yu, M. (2014). Whole- pnas.1902510116
genome analysis of 5-hydroxymethylcytosine and 5-methylcytosine at base resolution in the
human brain. Genome Biology, 15( 3), R49. https://doi.org/10.1186/gb-2014-15-3-r49 Zhang, P., Moudgill, N., Hager, E., Tarola, N., DiMatteo, C., McIlhenny,
S., … DiMuzio, P. J. (2011). Endothelial differentiation of adipose-derived stem cells from
Whittemore, K., Vera, E., Martinez-Nevado, E., Sanpera, C., & Blasco, elderly patients with cardiovascular disease.
M. A. (2019). Telomere shortening rate predicts species life span. StemCells andDevelopment, 20( 6), 977–988. https://doi.org/10.1089/ scd.2010.0152
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 116( 30),
15122–15127. https://doi.org/10.1073/pnas.19024 52116 Zhang, R., Wang, Y., Ye, K., Picard, M., & Gu, Z. (2017). Independent im-
pacts of aging on mitochondrial DNA quantity and quality in humans.
Wiley, C. D., & Campisi, J. (2016). From ancient pathways to aging cells— BMC Genomics, 18( 1), 890.
Connecting metabolism and cellular senescence. Cell Metabolism, 23( 6), 1013–1021.
https://doi.org/10.1016/j.cmet.2016.05.010
Wiley, C. D., Velarde, M. C., Lecot, P., Liu, S., Sarnoski, E. A., Freund, A.,
How to cite this article: Ferrucci L, Gonzalez-Freire M, Fabbri
… Campisi, J. (2016). Mitochondrial dysfunction induces senescence with a distinct secretory
E, et al. Measuring biological aging in humans: A quest. Aging Cell. 2020;19:e13080.
phenotype. Cell Metabolism, 23( 2), 303–314. https://doi.org/10.1016/j.cmet.2015.11.011
https://doi.org/10.1111/acel.13080
Wong, E., & Cuervo, A. M. (2010). Integration of clearance mechanisms:
The proteasome and autophagy. Cold Spring Harbor Perspectives in

También podría gustarte