PTSIHO-A-018 CONSTRUCCION Brocal, Cunetas Losas y Tanquillas

VENECIA & SERVICE , C.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA:
DISCIPLINA CIVIL 3
CONSTRUCCION DE BATEAS, CUNETAS,

BROCALES, LOSA Y TANQUILLA
(PTSIHO-A-018)
PROYECTO: REEMPLAZO DE TUBERIAS Ø 6” Y 12”

LATERALES PRODUCCION AMA Y AMO SECTOR
CRUCERO DE LOS MUERTOS
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
( CONSTRUCCION DE BATEA, BROCALES,
VENECIA & SERVICE , C.A CUNETAS, LOSA Y TANQUILLAS)
OBRA: REEMPLAZO DE TUBERIAS Ø 6” Y 12” CONTRATO: EMISION
4600044982 OCTUBRE-2012
LATERALES PRODUCCION AMA Y AMO SECTOR REVISION:
pág. 2
CRUCERO DE LOS MUERTOS 0
PERSONAL PDVSA
DEPARTAMENTO NOMBRE FIRMA FECHA
Supervisor de proyectos
Ingeniería & Construcción
Inspector de Construcción
Coordinador de Seguridad
Industrial
Analista S.I
Supervisor De Ambiente
Analista de Higiene
Ocupacional
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 3
PERSONAL COORDINACION OPERACIÓNAL.
AMA-ESTE
NOMBRE CARGO FIRMA
HECTOR GOMEZ CUSTODIO
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 4
PERSONAL VENECIA & SERVICE, C.A
Departamento Nombre Firma Fecha
Gerente de Proyectos Gustavo Pineda
Ing. Residente
Asesor Externo. SIHO-A Marisela Maita

DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 5
CONTENIDO
PAG
1. Titulo 1
2. Hojas de Aprobación PDVSA 2/3
3. Hojas de Elaboración 4
4. Contenido 5
5. Objetivo 6
6. Alcance 6
7. Área o lugar de trabajo 7
8. Referencias 7
9. Definiciones 8
10. Roles y responsabilidades del personal 10
11. Secuencia de tareas para realizar el trabajo 18
12. Equipos, materiales y herramientas a utilizar 19
13. Condiciones existentes Antes y Durante el Trabajo 29
14. Condiciones Generales de Seguridad Industrial, e Higiene 37
Ocupacional y Ambiente
15. Procedimientos para el Manejo Adecuado de los Desechos, Efluentes 39
y Emisiones Atmosféricas Generadas
16. Anexos
 Plan de Emergencias
 Cronogramas de actividades de seguridad industrial
 Certificación de equipos y personal
 Hoja de MSDS
 Racda
 Documentos Clean Master
 Formatos
3.- OBJETIVO.
Establecer los lineamientos a seguir en la ejecución de la actividad CONSTRUCCION
DE BATEA, BROCALES, CUNETAS, LOSA Y TANQUILLAS. En forma segura, para la
obra: REEMPLAZO DE TUBERIAS Ø 6” Y 12” LATERALES PRODUCCION AMA Y
AMO SECTOR CRUCEROS DE LOS MUERTOS. En las diferentes áreas de trabajo de
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 6
cumpliendo a cabalidad con las normas de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y

Ambiente (COVENIN, PDVSA y otras leyes) para garantizar la integridad física de los
trabajadores, proteger las instalaciones y el ambiente. De está forma se da cumplimiento
a la ley Orgánica de Prevención, Condición y Ambiente de trabajo.
4.- ALCANCE.
Este procedimiento aplica a todas las actividades relacionadas con el trabajo de
CONSTRUCCION DE BATEA, BROCALES, CUNETAS, LOSA Y TANQUILLAS. En
forma segura, para la obra: REEMPLAZO DE TUBERIAS Ø 6” Y 12” LATERALES
PRODUCCION AMA Y AMO SECTOR CRUCEROS DE LOS MUERTOS. Que será
aplicado por el personal involucrado de VENECIA & SERVICE, C.A.
Durante la ejecución de este procedimiento se realizan las siguientes actividades:
1) CONSTRUCCION DE BATEA, BROCALES, CUNETAS, LOSA Y TANQUILLAS

1. Armar estructura de acero
2. Encofrado para concreto
3. Vaciado de concreto. Manual Mecánico
4. Acabado de la superficie de las fundaciones,
Donde se utilizará trompo mezclador, camión mezclador, carretillas, palas, Explosímetro,

tenazas, cizallas, alambre etc. Cumpliendo las normativas referentes a los aspectos de
Seguridad Higiene y Ambiente Estableciendo el cabal cumplimiento de las mismas, a
través de la divulgación y aplicación, en todas las áreas industriales donde se presenten
riesgos durante la ejecución de esta actividad, analizando y evaluándose éstas
previamente con el propósito de determinar las acciones pertinentes de control.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 7
5.- ÁREA O LUGAR DE TRABAJO:
Las actividades se realizaran en aéreas operativas específicamente en el Crucero de

los Muertos Anaco Estado Anzoátegui.
6.-REFERENCIAS:
 Norma PDVSA Nº SI – S – 20: Procedimientos de Trabajo.
 Norma PDVSA Nº SI – S – 04: Requisitos de seguridad, higiene y ambiente en el
proceso de contratación.
 Norma Covenin 39-97: Calzados de Seguridad.
 Norma Covenin 2247-91 Excavaciones a Cielo Abierto y Sub-Terraneas
 Manual de Normas, Procedimientos y Guías de Prevención de Accidentes.
 Ley Orgánica de Protección, de Prevención, Condición y Medio Ambiente de
Trabajo (LOPCYMAT).
 Reglamento de la Ley Orgánica de Protección, de Prevención, Condición y Medio
Ambiente de Trabajo (LOPCYMAT).
 Especificaciones Técnicas de Construcción del Proyecto.
 Ley Organica de Ambiente
 Ley Penal del ambiente
 Decretos 2216; normas para el manejo de los desechos solidos de origen
domésticos, comercial industrial o de cualquier otra naturaleza que no sean
peligrosos
 Decreto 2217 normas sobre el control de la contaminación generada por ruido.
 Decretos 883 normas sobre regulación y el control de aprovechamiento de los
recursos hídricos y de las cuencas hidrográficas
 Decreto 2212 Normas sobre movimiento de tierra y conservación ambiental
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 8
7.- DEFINICIONES:
o Accidente:
Es todo suceso imprevisto y no deseado que interrumpe o interfiere el desarrollo normal
de una actividad y origina una o más de las siguientes
Consecuencias: lesiones personales, daños materiales, daños ambientales y pérdidas
económicas.
o Riesgo:
Son aquellas bajo las cuales se ejecutan las tareas del trabajador, como los métodos
empleados en su ejecución, los servicios sociales y los factores externos del medio
ambiente. .
Medida del potencial de pérdida económica o humana en términos de la probabilidad de
ocurrencia de un evento no deseado, junto con la medida de sus consecuencias adversas
o Factores de Riesgo
Son aquellos agentes del ambiente de trabajo de tipo mecánico, físico, químico,
Biológico, ergonómico y psicosocial, que puedan ser causa de accidentes, enfermedades

o molestias en los trabajadores.
o Incidente:
Es todo suceso no planeado, ni deseado que interrumpe e interfiere el desarrollo normal
de una actividad, sin consecuencias adicionales.
o Impacto Ambiental
Es la incidencia o modificación favorable o desfavorable del ambiente o a uno o mas de
sus elementos, ocasionado por la acción de a actividad humana.
o Peligro:
Es toda condición riesgosa, con una alto potencial de ocurrencia de lesión y daño
material.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 9
8.- ROLES Y RESPONSABILIDADES.

ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DEL PROYECTO
GTE. DE PROYECTO
GUSTAVO PINEDA
COORD. RRRHH
YOLEIDA PINEDA
ING. RESIDENTE COORD. SIHO-A COORD. CALIDAD PLANIFICADOR

POR CONTRATAR POR CONTRATAR POR CONTRATAR POR CONTRATAR
INSP. CONTROL CALIDAD

SUP. DE OBRA INSP. SIHO POR CONTRATAR
EUDOMAR PINEDA POR CONTRATAR
INSP. AMBIENTE
OPERADORES POR CONTRATAR
OBREROS
PARAMEDICO
POR CONTRATAR
CHOFER DE
AMBULANCIA
POR CONTRATAR
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 10
CLASIFICACIÓ FUNCIÓN
N
ESPECIALIDA
D
 Es el responsable de la supervisión directa de las operaciones, la
Presidente
puntualidad en la entrega del procedimiento de Trabajo Seguro y el
cumplimiento de las normas de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional
y Ambiente
 Verificará a ejecución de los trabajos, en función de los lineamientos de la
calidad y seguridad establecidos por la organización.
 Verificará que los materiales a ser utilizados en la actividad cumplan con los
requisitos de calidad y SIHO-A exigidos.
 Asegurará el manejo, transporte y almacenamiento adecuado de los
materiales, equipos e insumos.
 Supervisará funcionamiento de equipos, vehículos, maquinarias y
herramientas.
 Evaluará y controlará el rendimiento, puntualidad y disponibilidad del
personal durante el tiempo establecido para la culminación de la actividad.
 Asegurará la concordancia entre la construcción y el diseño de Ingeniería.
 Garantizará un presupuesto adecuado para la realización de todas las
actividades del programa SIHO-A.
 Cumplirá con las visitas gerenciales.
 Presentará ante la gerencia contratante cualquier evento ocurrido en la
obra.
 Elaborará la permisología del personal y pases de vehículos para entrar al
Relaciones
sitio de la obra.
Laborales.
 Llevará control de asistencias, ausentismo, sobre tiempos y feriados.
 Gestionará todo lo relacionado con el SSO, INCE, Ahorros habitacional y
paro forzoso.
 Controlará los permisos, remunerados o no, amonestación, primas y
bonificables.
 Llevará el cálculo de sueldos y salarios así como beneficio de retroactivos.
 Evaluará los planos de ingeniería y la documentación del proyecto
Ing.
relacionado con PDVSA GAS.
Residente
 Evaluará el plan de desarrollo del proyecto para determinar su factibilidad y
conformidad con los requerimientos de calidad de PDVSA GAS.
 Garantizará la aplicación de procedimientos de seguridad documentados en
el desarrollo del proyecto y la emisión de los registros que evidencien el
cumplimiento del Plan específico de Seguridad Industrial, e Higiene
Ocupacional y Ambiente adoptado para la ejecución del proyecto.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 11
 Apoyará incondicionalmente las gestiones en materia de Seguridad

Industrial, e Higiene Ocupacional. Ambiente
 Evaluará periódicamente el proceso de planificación y el porcentaje de
avance para identificar desviaciones y aplicará los correctivos necesarios.
 Establecerá el control de los productos suministrados por el Cliente y
designar al encargado del manejo y custodia de los mismos.
 Analizará y corregirá las desviaciones registradas en el reporte diario de
producción.
 Controlará la emisión del reporte semanal de producción garantizando la
confiabilidad de la información contenida en él.
 Informará permanentemente al gerente de proyecto del estado de
desarrollo de la obra.
 Controlará el uso de los recursos asignados al proyecto.
 Garantizará la aplicación de procedimientos documentados en el desarrollo
del proyecto y la emisión de los registros que evidencien el cumplimiento
del Sistema de Calidad adoptado por empresa, y PDVSA GAS.
 Evaluará el plan de Inspección del proyecto.
 Participará en la investigación de accidentes e incidentes de trabajo.
 Elaborará el Plan de Seguridad Industrial, e Higiene Ocupacional y
Coord.
Ambiental para la obra.
S.I.H.O -A  Velará y asegurará la implantación del Plan de Seguridad Industrial, Higiene
Ocupacional Ambiental
 Divulgará las Políticas y Objetivos de SIHO-A
 Controlará y hará seguimiento a los reportes de desviaciones en el
comportamiento humano y en el ambiente de trabajo, donde este en
peligro la integridad física de los trabajadores.
 Asegurará que las instalaciones y equipos de trabajo que estén bajo su
supervisión mantengan en todo momento las condiciones de Higiene y
Seguridad prevista por las leyes y normativas vigentes aplicables a dichas
instalaciones y equipos.
 Inspeccionará en sitio la Seguridad Industrial, e Higiene Ocupacional y
Ambiental de los trabajos que se realizan de acuerdo con las normas y
estándares de la empresa contratante y en caso de desviaciones o
situaciones inseguras detener el trabajo y coordinará con los responsables
de la obra.
 Inspeccionará que se lleven los registros en el Plan SIR y presentará la
evaluación del mismo en PDVSA.
 Programará las visitas gerenciales, el Plan motivacional y el simulacro como
un programa de Adiestramiento en obra.
 Investigará y reportará accidentes e incidentes junto con el supervisor e ing.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 12
residente.
 Identificará procesos con riesgos que atenten contra la integridad física de
Inspector
los trabajadores y trabajadoras, estableciendo acciones correctivas y
S.I.H.O.
preventivas.
 Supervisará el cumplimiento de los procesos de trabajo seguro en
actividades ejecutadas por los trabajadores y trabajadoras.
 Instruirá al personal sobre la forma más adecuada de utilizar los
implementos de seguridad, equipos de control de incendios.
 Divulgará las normas y procedimientos de Seguridad Industrial, e Higiene
Ocupacional y Ambiental establecidos y aprobados por la empresa,
incluyendo los planes de acción ante emergencias con charlas y talleres
claramente definidos y documentados.
 Notificará por escrito a su jefe inmediato sobre la ocurrencia de accidentes
e incidentes laborales, levantando los informes correspondientes.
 Controlará la entrega de implementos de seguridad para el personal según
lo establecido en las leyes y el contrato.
 Controlará y documentará las horas hombre de exposición.
 Participará en las charlas de seguridad.
 Auditará los permisos de trabajo y ART correspondientes.
 Inspeccionará el área frecuentemente y equipos de manera periódica
verificando la certificación de los mismos del personal y/o alguna alteración
Ambiental.
 Garantizar el cumplimiento de la normativa legal vigente
Inspector
 Conocer con detalles las condiciones generales de contratación
Ambiental.
especialmente aquellas clausulas que contengan compromiso de carácter
ambiental
 Mantener actualizada las estadísticas y registro de los desechos generados
durante la ejecución del proyecto
 Realizar charlas, talleres y jornadas socio-ambientales.
 Verificar el cumplimiento de las condiciones restricciones y/o limitaciones
establecidas en las autorizaciones de funcionamiento
 Auditar, inspeccionar, supervisar y asesorar en materia ambiental sobre
aspectos e impactos ambientales asociados a los procesos no previsto en
el proyecto
 Diseñar e implementar programas motivacionales jornadas ambientales
 Realizar informes ambientales mensuales y mantener un expediente en la
obra
 Evitar en lo posible que terceros sean afectados o sufran daños en sus
propiedades
 Verificar el cumplimiento de los planes de manejo de los desechos y el
mantenimiento de equipo
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 13
 Mantener informado al personal de inspección ambiental de pdvsa

 Mantener el Dossier de ambiente actualizado
 Realizar inspecciones ambientales
 Realizar detección y corrección de desviaciones ambientales
 Inspección orden y limpieza
 Estará debidamente preparado física, profesional y psicológicamente para
Paramédico
atender cualquier evento.
 Dispondrá de todos los elementos necesarios de primeros auxilios (botiquín
de primeros auxilios, ambulancia, camillas, etc.).
 Informará al personal sobre los efectos que produce una acción indebida y
las posibles consecuencias a la salud.
 Estará en el sitio de trabajo hasta el final de las labores.
 Asistirá de inmediato a cualquier emergencia que se presente a la(s)
persona(s) lesionada(s) leves o graves.
 Llevará un control diario de las condiciones de los trabajadores y
trabajadoras.
 Entregará un reporte semanal del consumo de insumos, y las atenciones
médicas.
 Informará al Inspector SIHO-A las necesidades.
 Reportará al Inspector SIHO-A, el estado físico en que se encuentre el
lesionado o lesionada, para medidas relacionadas con el caso.
 Vigilar para que se mantenga un stock mínimo de medicamentos en el sitio
de trabajo.
 Llevará registro de control de paciente (pulso, tensión arterial, hoja de vida).
 Inspeccionará periódicamente los botiquines de primeros auxilios y
repondrá los medicamentos faltantes.
 Adiestrará al personal en atención médica de emergencia
 Preparará y ejecutará simulacros.
 Verificar el correcto funcionamiento de la unidad de emergencia y reportar
Chofer de
cualquier falla o anomalía existente.
Ambulancia
 Conocer las vías de acceso rápidas y seguras para llegar al centro médico
asistencial más cercano y/o clínica contacto.
 Permanecer constantemente en la ambulancia.
 Conocer la ley de transito terrestre y las normas de manejo.
 Trasladar al lesionado en caso de accidente.
 Elaborará y cumplirá con los ART, para cada actividad que vaya a
Sup. Obra
desarrollar con el personal.
 Observará diariamente a los trabajadores y trabajadoras para corregir
Desviaciones en comportamiento y en ambiente de trabajo en el área de
trabajo.
 Supervisará en forma continua las actividades asignadas al personal bajo
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 14
su responsabilidad, verificará la calidad de los trabajos ejecutados de

acuerdo a los procedimientos de trabajo seguro y a las especificaciones y
planos de PDVSA.
 Verificará que todos los equipos y herramientas a utilizar en el proyecto se
encuentren en condiciones operativas.
 Colaborará con el programa de adiestramiento y motivación programado.
 Solicitará con anticipación los materiales, herramientas, maquinarias y
equipos a utilizar, con el fin de garantizar su uso en el momento oportuno.
 Elaborará reportes diarios de producción de las actividades desarrolladas
bajo su control directo y remitirá información al ing. residente.
 Ejecutará acciones correctivas ordenada por el Ingeniero Residente del
Proyecto sobre desviaciones ocurridas en el programa de actividades del
proyecto.
 Mantendrá en perfectas condiciones los equipos de ingeniería utilizados en
las áreas de trabajo del proyecto en desarrollo.
 Instruirá al personal bajo su responsabilidad, sobre el correcto uso y
mantenimiento de los equipos, maquinarias y herramientas utilizados en la
ejecución del proyecto.
 Participará en la investigación de accidentes e incidentes que se registren
en la ejecución del proyecto.
 Dictará charlas de seguridad planificadas en el Plan específico de
Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente
 Hará cumplir las normas y procedimientos, en materia de control de la
Coord. De
calidad, aprobados para la actividad.
Calidad
 Coordinará las actividades de control de la calidad conjuntamente con los
supervisores de actividad.
 Supervisará el llenado de información de toda la documentación referente a
la calidad.
 Realizará el seguimiento de la actividad en todas sus etapas, verificando la
conformidad de todos y cada uno de los procesos.
 Emitirá no conformidades cuando la situación lo amerite.
 Será responsable de la recepción técnica de los equipos y materiales.
 Controlará os diferentes certificados de calidad para equipos, materiales y
herramientas.
 Archivará toda la documentación correspondiente a los controles de
calidad, bajo los parámetros establecidos en la parte de archivos del
presente plan.
 Asegurará la trazabilidad de los materiales a ser utilizados
 Hará cumplir las normas y procedimientos, en materia de control de la
Inspector de
calidad, aprobados para la actividad.
A.C.C
 Coordinará las actividades de control de la calidad conjuntamente con los
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 15
supervisores de construcción.
 Realizará el llenado de información de toda la documentación referente a la
calidad.
 Realizará el seguimiento de los procedimientos en todas sus etapas
verificando la conformidad de todos y cada uno de los procesos.
 Emitirá no conformidades cuando la situación lo amerite.
 Controlará los diferentes certificados de calidad para equipos, materiales y
herramientas.
 Archivará toda la documentación correspondiente a los controles de calidad,
bajo los parámetros establecidos en la parte de archivos del plan de
Calidad.
 Asegurará el suministro y calidad de los materiales.
 Informará al Ing. Residente de variaciones en la planificación y avance de la
Planificador
obra.
 Llevará control diario del avance y supervisará su cumplimiento.
 Coordinará los recursos humanos, materiales y financieros para optimizar el
desarrollo de la obra.
 Establecerá estrategias tendientes a mantener la continuidad de los
procesos para el cumplimiento de los objetivos trazados ante la presencia
de inconvenientes climáticos, laborales o de otra índole que causen
retrasos en la obra.
 Realizará el cronograma del proyecto, planteando y planificando, paso a
paso la ejecución del mismo.
 Supervisará que la obra se desarrolle en el tiempo estipulado, tomando en
consideración las posibles barreras o desviaciones que se puedan
presentar.
 Trabajará en coordinación con el Ingeniero Residente, controla el avance
de la obra y realizara modificaciones en el tiempo al programa de
ejecución.
 Velará por que se cumpla la programación del proyecto en el tiempo
estipulado.
 Informará cualquier eventualidad que se presente e interfiera con el
desarrollo de la programación del proyecto.
 Llevará el control y avance diario del proyecto.
 Cumplirá con lo establecido en la política de la calidad y seguridad de la
empresa.
 Realizará el trabajo asignado en forma segura y cumplirá a cabalidad con
Trabajadores
las normas básicas de Seguridad Industrial, e Higiene Ocupacional y
(obreros,
Ambiental establecidas.
chóferes,
 Informará a su supervisor y supervisora inmediato de las desviaciones en el
ayudantes
comportamiento humano y en el ambiente de trabajo detectadas en el
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 16
mismo.
mano de
 Evitará correr riesgos innecesarios y usará equipos y guardas de
obra en
protección.
general).
 Adoptará las posiciones físicas recomendadas en las charlas, ART etc.
 Hará buen uso de las instalaciones provisionales y saneamiento básico.
 Firmará, entenderá y cumplirá las recomendaciones señaladas en el ART.
 Acatará las instrucciones, advertencias y enseñanzas que se imparten en
Materia de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente
 Respetará y hará respetar los carteles, avisos y advertencias que se fijen en
sitios o áreas de trabajo.
 Contribuirá con sus compañeros y compañeras al buen mantenimiento del
orden y la limpieza.
 Notificará retiros del área de trabajo a su supervisor inmediato.
 Evitará juegos y chistes durante el desarrollo de las actividades que puedan
ocasionar un accidente e incidente de trabajo.
Operador  Deberá estar certificado según el oficio a realizar.
equipos  Asistirá y participará en las charlas y adiestramientos realizados por el
Inspector SIHO-A, coordinadores y supervisores.
(Movimiento  Rechazará todo tipo de operación el cual considere insegura.
de tierra)  Leerá y comprenderá el manual del operador, todas sus instrucciones y
señales relacionadas con el equipo.
 Asegurará que el equipo se encuentre en perfecto estado antes de comenzar
a operarlo.
 Estará siempre alerta y en buenas condiciones físicas. Libre de influencias de
alcohol, droga y medicamentos que puedan afectar sus sentidos (vista,
audición) y acciones reflejas.
 Asegurará de que las personas, equipos y otros materiales estén fuera de la
zona de trabajo.
 Notificará actos y condiciones inseguras detectadas en el área.
 Realizar las actividades de excavación en forma segura de acuerdo con las
instrucciones recibidas y a las normas de seguridad establecidas.
 Informara algún desperfecto y/o que presente el equipo
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 17
9. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO.
A Replantear topográficamente el área (Ver CV-PTSIHO-A 002). Resp. Supv. de obra,

topógrafo
B. Detección de tuberías y cableados existentes (Ver CV-PTSIHO-A 003).. (Resp. Supv.
de obra, técnico en detección).
C.- ARMAR ESTRUCTURA DE ACERO.
 Colocar barras de acero en una mesa metálica como soporte con cabillas soldadas
en forma paralela, verticalmente, que sirva como prensa para el doblez de las
barras. Responsable Supervisor Construcción e Inspector SIHO, albañil, obreros
 Doblar barras de acero colocándole un tubo en uno de los extremos y empezar a
girar en un ángulo de 90° y así darle la forma que fijen los planos, esta actividad se
repite las veces que sea necesario hasta completar la cantidad de barras requeridas
para el armado) Responsable Supervisor Construcción e Inspector SIHO, albañil,
obreros
 Atar las barras en las interrupciones con alambre (Nro. 14 o 16) a la medida
requerida para fijar la estructura (barras) Responsable Supervisor Construcción e
Inspector SIHO, albañil, obreros
 Introducir la estructura armada en la excavación realizada de manera manual para
empezar con el encofrado Responsable Supervisor Construcción e Inspector SIHO,
albañil, obreros
10.- Listado de Equipos, Maquinarias y Herramientas.

DESCRIPCIÓN CANTIDAD
EQUIPOS
Vehículos Transporte de personal 1
Transporte de herramienta 1
Extintor de 20 y/o 30 lbs PQS vigente varios
Ambulancias 1
Explosimetro 1
Detector de gases 1
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 18
HERRAMIENTAS
Herramientas varias (tenazas, alambre, cabillas) Lo requerido
MATERIALES
Agua Lo requerido
Baños portátiles Lo requerido
Hielo Lo requerido
Insumos Consumibles( Trapos, Vasos, Bolsas Plásticas, etc) Lo requerido
EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Avisos de seguridad y ambiente Lo requerido
Conos de Seguridad Lo requerido
Cinta de señalización y prevención 02
Cascos de seguridad. COVENIN 815-99 ANSI 899.1TP1-B Lo requerido
20000 V, COVENIN 39-97
Botas de seguridad COVENIN 2237-89 Lo requerido
Mascarilla contra polvo. COVENIN 1056-91 Lo requerido
Lentes contra impacto. COVENIN 955-76 Lo requerido
Protectores auditivos. COVENIN 0871-78 Lo requerido
Guantes COVENIN 1925 Lo requerido
PERSONAL INVOLUCRADO
Ingeniero Residente 01
Inspector de SIHO 01
Inspector de Ambiente 01
Paramédico 01
Supervisor de Obra 01
Albañil 01
Ayudante de albañilería 02
Obreros 04
Choferes 03
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 19
 RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.

FÍSICOS:
- Exposición a Inhalación de sustancias sólidas suspendidas en el aire.
- Exposición a Golpeado por herramientas, equipos y maquinarias.
- Exposición a Incendio o explosión (por materiales sólidos combustibles)
- Exposición a Caídas de un mismo nivel por terrenos irregulares, obstáculos en el
área.
- Exposición a Caídas de diferentes niveles por subir o bajar desde vehículos.
- Exposición a Contacto con objeto cortante y punzante (palas, picos)
- Exposición a Aprisionado por /entre / vehículos.
- Exposición a accidente vehicular Colisión, arrollamiento y/o volcamiento de
vehículo.
BIOLÓGICOS:
- Exposición a Mordeduras, picaduras y exposición a microorganismos (Abejas,
ofidios, insectos, hongos, bacterias, excrementos de animales, aguas
contaminadas)
DIS- ERGONÓMICOS:
- Exposición a Posturas incorrectas en la realización del trabajo
- Exposición a Espacio o medio de trabajo inadecuado, etc,
PSICOSOCIALES:
- Exposición a Presión de trabajo,
- Exposición a Relaciones interpersonales inadecuadas
- Exposición a Inseguridad o desmotivación.
- Exposición a Problemas en el entorno familiar.
IMPACTO AMBIENTAL:
- Exposición a Disposición inadecuada de desechos (residuos de comidas, bolsas,
latas, potes)
MEDIDAS PREVENTIVAS:
o Elaborar y hacer firmar ART por todo el personal de la obra.
o Mantener el orden y limpieza.
o Caminar de forma segura.
o Evitar pasar por terrenos irregulares.
o Uso obligatorio de Equipo de Protección Personal adecuado.
o En caso de abejas no crear ruidos, ni movimientos bruscos molestosos.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 20
o Disponer de suero antiofídicos.

o Trabajar con precaución, respetar las señalizaciones con estacas que demarcan
tuberías.
o Realizar pruebas de Explosimetría.
o Uso correcto de herramientas manuales.
o Herramientas en buen estado.
o Evitar levantar pesos excesivos.
o Mantener las vías de escape libre de obstáculos
o Colocar avisos y señalización alusivos al trabajo en el área.
D.- ENCOFRADO PARA EL VACIADO DE CONCRETO EN BATEA, BROCLAES,

CUNETAS, LOSA Y TANQUILLAS
o Introducir formaletas metálicas y/o tablas de madera, una por una dejando un
diámetro de 15 cm. Para que quede el espacio de la pared de concreto.
Responsable Ing. Residente, Supervisor de Obra, albañil, obreros
o Amarrar los ángulos de la formaleta con alambre o pie de amigo para evitar que el
concreto se expanda. Responsable Ing. Residente, Supervisor de Obra, Insp. ACC
e Inspector SIHO, obreros, albañil
o Instalar el acero de refuerzo prefabricado se realiza el encofrado de la fundación
utilizando madera con una mezcla de aceite y gasoil, la cual será secada al medio
ambiente antes de ser colocada. Responsable Ing. Residente, Supervisor
Construcción e Inspector SIHO, albañil, obreros
o Instalar los pernos de anclaje conjuntamente con la estructura metálica según
especificaciones de construcción Responsable Ing. Residente, Supervisor de Obra
albañil, obreros
o Una vez alineada la estructura de acero, se encofrara las paredes verticales con
tablas de madera, arropadas con cuartones de 2 X 4 de madera que impide
abrirse durante el vaciado. Responsable Ing. Residente, Supervisor Construcción
e Inspector SIHO, albañil, obreros
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 21

EQUIPOS
Ambulancias 1
Detector de gases 1
Formaletas metálicas Lo requerido
Sierra eléctrica 1
tablas Lo requerido
formaletas Lo requerido
HERRAMIENTAS
Herramientas varias (palas, cizallas, tenazas, alambre) Lo requerido
MATERIALES
Agua Lo requerido
Hielo Lo requerido

20000 V, COVENIN 39-97
Coordinador de SIHO-A 01
Inspector ACC 01
Paramédico 01
albañil 01
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 22
Obreros 04
Choferes 03

FÍSICOS:
área.
- Exposición a Contacto con objeto cortante y punzante (cizallas, tenazas,
alambres)
- Exposición a Aprisionado en/entre formaletas, tablas
BIOLÓGICOS:
contaminadas)
DIS- ERGONÓMICOS:
PSICOSOCIALES:
IMPACTO AMBIENTAL:
latas, potes)
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 23
oDivulgar el Análisis de Riesgo del Trabajo a todo el personal
oInspeccionar el área y verificar las condiciones del terreno.
oEvaluación de atmósferas peligrosas.
oUsar herramientas adecuadas y en buen estado.
oMantener orden y limpieza.
oAdiestramiento y motivación del personal.
oAdiestramiento del personal.
oEstar atento ante la presencia de animales ponzoñosos.
oMantener ambulancia y paramédico en sitio.
oMantener extintores de polvo químico seco de 30 libras en sitio.
oMantener rutas de escape libres de obstáculos.
oAdoptar posturas correctas
oDisponer de contenedores y bolsas para desechos.
E. VACIADO DE CONCRETO MANUAL MECANICO EN BATEA, BROCALES,

CUNETAS, LOSA Y TANQUILLAS
oAgregar mezcla en el encofrado evitando que el mismo caiga directamente sobre los
pernos de anclaje (previamente preparada) Responsable Ing. Residente,
Supervisor de obra, albañil, obreros
oVibrar el concreto para asegurar la homogeneidad y evitar porosidades del mismo
Responsable Ing. Residente, Supervisor de obra, albañil, obreros e Insp. ACC
oInstalar y nivelar las planchas, pernos de anclaje Responsable Ing. Residente,
Supervisor de obra, albañil, e Insp. ACC
oCurado y acabado de la superficie de la fundación Responsable Ing. Residente,
Supervisor de obra, albañil e Insp. ACC,
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 24

EQUIPOS
Ambulancias 1
Detector de gases 1
Trompo mezclador 1
Pre-mezclado 1
Vibrador 1
HERRAMIENTAS
Herramientas varias (tobas, cepillos, cuchara, carretillas, palas Lo requerido
de albañilería, )
MATERIALES
Agua Lo requerido
Hielo Lo requerido

20000 V, COVENIN 39-97
Paramédico 01
Albañil 01
Inspector ACC 01
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 25
Obreros 04
Choferes 03

FÍSICOS:
área.
- Exposición a Contacto con objeto cortante y punzante (palas)
vehículo.
- Exposición a Ruido equipos
- Exposición a Vibración equipos
BIOLÓGICOS:
contaminadas)
QUIMICOS:
- Exposición a Contacto, inhalación de productos químicos (cemento)
DIS- ERGONÓMICOS:
PSICOSOCIALES:
IMPACTO AMBIENTAL:
latas, potes)
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 26
oDivulgar al personal la hoja de MSDS de los productos químicos a utilizar

oInspeccionar las condiciones generales de las maquinarias y equipos involucrados.
oRespetar los límites de velocidad.
oUsar cinturón de seguridad.
oMantener relación interpersonal adecuada.
F. ACABADO DE LA SUPERFICIE DE BATEA, BROCALES, CUNETAS, LOSA Y

TANQUILLAS
Después de haberse concluido el vaciado se realizaran las siguientes actividades:
 Cepillar en forma manual los bordes y caras de la fundación con el apoyo de
cepillo de albañilería. Responsable Ing. Residente, Supervisor Obra. Albañil e
Inspector ACC
 Pulir en forma manual los bordes y caras de la fundación con el apoyo de llana
de acero, simultáneamente se le agregará polvo de cemento para un mejor acabado
de las superficies. Responsable Ing. Residente, Supervisor Obra. Albañil e Inspector
ACC
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 27

EQUIPOS
Ambulancias 1
Detector de gases 1
HERRAMIENTAS
Herramientas varias (cepillos de albañilería, lanas, llanas, raton Lo requerido
de albañileria )
MATERIALES
Agua Lo requerido
Hielo Lo requerido

20000 V, COVENIN 39-97
Paramédico 01
Albañil 01
Inspector ACC 01
Obreros 04
Choferes 03
Ayudante de albañilería 02
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 28

FÍSICOS:
área.
vehículo.
BIOLÓGICOS:
contaminadas)
QUIMICOS:
- Exposición a Contacto, inhalación de productos químicos (cemento)
DIS- ERGONÓMICOS:
PSICOSOCIALES:
IMPACTO AMBIENTAL:
latas, potes)
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 29
oInspeccionar las condiciones generales de las maquinarias y equipos involucrados.
oUsar cinturón de seguridad.
oMantener relación interpersonal adecuada.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 30
11.- CONDICIONES EXISTENTE ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.
11.-1. ANTES DE LA EJECUCIÓN DE TRABAJO
 Anexar plano de ubicación. Resp. Sup. De obra, ing. residente

 Inspección del área para descartar presencia de elementos de interferencias y
desviaciones en el ambiente de trabajo. Resp. Sup. De obra, Insp. SIHO
 Realizar el “ART” referente a las actividades. Resp. Sup. De obra
 Charla preliminar con el fin de divulgar los riesgos inherentes al trabajo. Resp. Sup.
De obra, Insp. SIHO
 Informar al personal sobre el Plan de Contingencia / Emergencia. Resp. Insp. De
SIHO
 Fijar Punto de Concentración. Resp. Sup. De obra / Insp. De SIHO
 Verificación de Equipos de Protección Personal. Resp. Sup. De obra / Insp. De
SIHO.
 Demarcar el área y colocar avisos de seguridad y ambiente alusivos a la actividad.
Resp. Sup. De obra / Insp. De SIHO
 Señalar vías de escapes. Resp. Sup. De obra / Insp. De SIHO
 Evaluar condiciones del tiempo para la ejecución del trabajo. . Resp. Sup. De obra
 Evaluación de Equipos y Herramientas. . Resp. Sup. De obra
 Divulgar el procedimiento de trabajo a todo el personal involucrado en la actividad.
Resp. Sup. De obra / Insp. De SIHO.
 Dotar al personal de los Equipos de Protección Personal adecuados al trabajo a
ejecutar. Resp. Sup. De obra / Insp. De SIHO.
 Movilizar y ubicar los equipos y/o materiales a utilizar. Resp. Sup. De obra / Insp.
De SIHO.
 Ubicar en sitios estratégicos equipos de combate contra incendios. (Resp. Ing.
Residente/Insp. SIHO
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 31
11.-2.- CONDICIONES DURANTE LOS TRABAJOS
1. Mantener en el área de trabajo Análisis de Riesgo del Trabajo y Permiso de trabajo

con sus respectivos anexos de acuerdo a la actividad a realizar Responsabilidad:
Supv. de obra e Insp. SIHO
2. Mantener en el área de trabajos extintores contra incendios colocados en sitios
estratégicos Responsabilidad: Supv. de obra e Insp. SIHO
3. Disponer de ambulancia, paramédico y kit de primeros auxilios en el área durante el
desarrollo de la actividad Responsabilidad: Supv. de obra e Insp. SIHO
4. No permitir la entrada al área de persona ajenas a la actividad Responsabilidad:
Supv. de obra e Insp. SIHO
5. Colocar avisos de seguridad y ambiente alusivos a la actividad a realizar
Responsabilidad: Supv. de obra e Insp. SIHO y Ambiente
6. Vigilar el uso de los equipos de protección personal Responsabilidad: Supv. de obra
e Insp. SIHO
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 32
MATRIZ DE RIESGO.
RIESGOS CAUSAS o Agentes Efectos CONS. © EXP.(E) PROB. (p) C * E* P TIPO DE ACCIÓN PREVENTIVA O
Causantes Probables a la RIESGOS CORRECTIVA
ACTIVIDAD Salud
Exposición a Caídas a Terrenos irregulares, Hematomas, 5 10 3 150 Medio Evitar movimientos o
un mismo nivel obstáculos en el área. heridas, desplazamientos sobre superficies
fracturas resbaladizas.
muerte Mantener orden y limpieza
Usar equipos e implementos de
protección personal adecuados.
Exposición a Caídas de Escaleras, plataforma Hematomas Usar equipos e implementos de
diferentes niveles heridas, protección personal.
fracturas Mantener orden y limpieza
muerte Usar escaleras adecuadas y en buen
5 10 3 150 Medio estado.
Evitar lanzar objetos desde sitios
elevados.
Evitar subir y bajar de equipos y
maquinarias en movimientos.
Exposición a Contacto Herramientas de Heridas Usar equipos e implementos de
con objetos cortantes y trabajo cortantes o protección personal adecuados.
punzantes punzopene Aplicar prácticas de trabajo seguro
-trantes para el uso de herramientas
5 10 3 150 Medio
manuales.
Mantener orden y limpieza
Eliminar objetos sobresalientes
cortantes y/o punzantes.
Exposición a accidente Colisión, Contusiones, Usar equipos e implementos de
vehicular arrollamiento y/o heridas, protección personal.
5 10 3 150 Medio
volcamiento de fracturas, Cumplir con reglamentos y ley
vehículos muerte vigentes de transito terrestre.
Exposición a Golpeado Equipos, vehículos y Heridas, Usar equipos e implementos de
por maquinarias fracturas protección personal.
Evitar subir y bajar de vehículos en
movimientos.
5 10 3 150 Medio Usar herramientas adecuadas y en
buen estado
Alejarse del radio de acción de los
equipos y maquinarias en
movimientos.
ARMAR Exposici8on a agentes Posturas incorrectas Hernia lumbar Usar equipos e implementos de
ETRUCTURA DE a Dis-ergonómico Movimientos y umbilical, protección personal.
repetitivos, lumbago No levantar pesos excesivos
ACERO levantamiento de Evitar posiciones incómodas e
cargas excesivas incorrectas.
5 5 3 75 Bajo Evitar los trabajos repetitivos
Usar equipos y herramientas
adecuados y en buen estado.
Utilizar equipos y herramientas
diseñados para cada actividad.
Exposici8on a agentes Presión de trabajo, Agotamientos Adiestrar al personal antes de iniciar

Psicosocial relaciones físicos y las actividades.
interpersonales psíquicos, Mantener buenas relaciones
5 10 3 150 Medio
inadecuadas, alteraciones interpersonales con las personas.
inseguridad o
desmotivación
Exposici8on a agentes Abejas, ofidios, Diarreas, dolor -Mantenerse ante la presencia de
Biológico. Mordeduras, insectos, Virus, de cabeza, animales
picaduras y exposición bacterias, hongos, infecciones, No molestar a los animales y/o
a microorganismos parásitos, aguas enfermedades insectos presentes
Contacto con plantas contaminadas por contagios, Reportar a todo el personal dicha
tóxicas o urticantes Plantas tóxicas o intoxicaciones presencia
5 10 3 150 Medio
urticantes y muerte Disponer de suero antiofidico
inflamación de Evitar comer alimentos
la piel y vías contaminados y beber agua no
respiratorias. potable
Usar el baño ecologico.
Exposición a Impacto Disposición Contaminació Usar equipos e implementos de

Ambiental inadecuada de n de suelos y protección personal.
Medio
desechos (Residuos alteración del 5 10 3 150 Disponer de contenedores
de comidas, bolsas, medio Mantener orden y limpieza.
latas, potes) ambiente.
Exposición a Inhalación Polvos, humo Sinusitis, Usar los equipos de protección
de sustancias sólidas infección personal ( mascarilla, lentes)
5 10 1 50 Bajo
suspendidas en el aire pulmonar, Mantener orden y limpieza
neumonía Humedecer el área.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 33
Exposición a Equipo, vehículos y Hematomas Usar equipos e implementos de
Aprisionado maquinarias heridas, protección personal.
por/en/entre fracturas Evitar subir y bajar de vehículos en
muerte movimientos.
Mantener personal guía para los
operadores
5 10 3 150 Medio
equipos y vehículos.
No colocar manos ni extremidades
en sitios riesgosos de
aprisionamiento.
Mantener resguardos a maquinarias.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 34
ACTIVIDAD Salud
Exposición a Caídas de Escaleras, plataforma Hematomas 5 10 3 150 Medio Usar equipos e implementos de
estado.
elevados.
Exposición a Golpeado Equipos, vehículos y Heridas, 5 10 3 150 Medio Usar equipos e implementos de
movimientos.
Usar herramientas adecuadas y en
buen estado
movimientos.
Exposición a accidente Colisión, Contusiones, 5 10 3 150 Medio Usar equipos e implementos de
Exposición a agentes Posturas incorrectas Hernia lumbar Usar equipos e implementos de
Dis-ergonómico Movimientos y umbilical, protección personal.
levantamiento de Evitar posiciones incómodas e
cargas excesivas incorrectas.
ENCOFRADO Utilizar equipos y herramientas
PARA EL diseñados para cada actividad.
VACIADO DE Exposici8on a agentes Presión de trabajo, Agotamientos Adiestrar al personal antes de iniciar
CONCRETO Psicosocial relaciones físicos y las actividades.
5 10 3 150 Medio
inseguridad o
desmotivación
Exposici8on a agentes Abejas, ofidios, Diarreas, dolor 5 10 3 150 Medio -Mantenerse ante la presencia de

desechos (Residuos alteración del 5 10 3 150 Medio Disponer de contenedores
5 10 3 150 Medio
Exposición a Equipo, vehículos y Hematomas 5 10 3 150 Medio Usar equipos e implementos de
Aprisionado por/entre maquinarias heridas, protección personal.
fracturas Evitar subir y bajar de vehículos en
muerte movimientos.
operadores
aprisionamiento.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 35
ACTIVIDAD Salud
elevados.
con objetos cortantes y trabajo palas, cortantes o protección personal adecuados.
punzantes cucharas punzopene Aplicar prácticas de trabajo seguro
5 10 3 150 Medio
manuales.
5 10 3 150 Medio
movimientos.
buen estado
movimientos.
Vaciado de Exposici8on a agentes Posturas incorrectas Hernia lumbar Usar equipos e implementos de
concreto Dis-ergonómico Movimientos y umbilical, protección personal.
manual levantamiento de Evitar posiciones incómodas e
mecanico cargas excesivas incorrectas.

5 10 3 150 Medio
inseguridad o
desmotivación
Exposición a Biológico. Abejas, ofidios, Diarreas, dolor -Mantenerse ante la presencia de
Mordeduras, picaduras insectos, Virus, de cabeza, animales
y exposición a bacterias, hongos, infecciones, No molestar a los animales y/o
microorganismos parásitos, aguas enfermedades insectos presentes
5 10 3 150 Medio

Medio
5 10 1 50 Bajo
Exposición a Ruido Equipos, vehículos, Sordera, Usar protector auditivo, medir los
maquinarias estres niveles de ruido, evitar exponerse
5 10 3 150 Medio
por tiempo prolongado al ruido
excesivo
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 36
Exposición a Vibración Equipos Estrés, Usar equipo anti vibratorio, rotar el
5 10 3 150 Medio
nerviosismo personal
Aprisionado maquinarias heridas, protección personal.
por/en/entre fracturas Evitar subir y bajar de vehículos en
muerte movimientos.
operadores
5 10 3 150 Medio
aprisionamiento.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 37
ACTIVIDAD Salud
elevados.
con objetos cortantes y trabajo tenazas, cortantes o protección personal adecuados.
punzantes alambre punzopene Aplicar prácticas de trabajo seguro
5 10 3 150 Medio
manuales.
5 10 3 150 Medio
movimientos.
buen estado
movimientos.
ACABADO DE Exposici8on a agentes Posturas incorrectas Hernia lumbar Usar equipos e implementos de
LAS Dis-ergonómico Movimientos y umbilical, protección personal.
SUPERFICIES levantamiento de Evitar posiciones incómodas e
DE LAS cargas excesivas incorrectas.
FUNDACIONES 5 5 3 75 Bajo Evitar los trabajos repetitivos

5 10 3 150 Medio
inseguridad o
desmotivación
Exposici8on a agentes Abejas, ofidios, Diarreas, dolor -Mantenerse ante la presencia de
5 10 3 150 Medio

Medio
5 10 1 50 Bajo
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 38
Aprisionado herramientas de heridas, protección personal.
por/en/entre trabajo fracturas Evitar subir y bajar de vehículos en
muerte movimientos.
operadores
5 10 3 150 Medio
aprisionamiento.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 39
11.3.- ACTIVIDADES POSTERIORES AL TRABAJO.
 Realizar Inspección General del área, equipos y /o materiales.

Responsabilidad: Sup. de Construcción e Insp. SIHO VENECIA & SERVICE, C.A.
 Realizar Limpieza General del área. Responsabilidad: Sup. de Construcción e Insp.
Ambiente VENECIA & SERVICE, C.A.
 Movilizar equipos. Responsabilidad: Sup. de Construcción e Insp. SIHO VENECIA &
SERVICE, C.A.
 Colocar avisos de seguridad, ambiente y/o cintas preventivas Responsabilidad:
Sup. de Construcción e Insp. SIHO VENECIA & SERVICE, C.A.
 Sanear del área afectada. (orden y limpieza). Responsabilidad: Sup. de Construcción
e Insp. Ambiente VENECIA & SERVICE, C.A.
 Llevar registro, control y seguimiento del volumen de escombros almacenado de
forma temporal y su disposición final. Responsabilidad: Sup. de Construcción e Insp.
Ambiente VENECIA & SERVICE, C.A.
 Solicitar el cierre del Permiso de trabajo al final de la jornada laboral
Responsabilidad Supervisor de construcción VENECIA & SERVICE, C.A.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 40
12.- CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL HIGIENE

OCUPACIONAL Y AMBIENTE
Entre las acciones a tomar tenemos:
 Inspeccionar y evaluar el área de trabajo para verificar las acciones apropiadas

para el desarrollo de las actividades. Resp. Ingeniero residente, sup. De obra, Insp.
SIHO
 Garantizar mediante inspecciones previas a la actividad, el buen estado de las

herramientas, vehículos y equipos a utilizar en la obra. Resp. Ingeniero residente,
sup. De obra, Insp. SIHO
 Es responsabilidad de todos los trabajadores, cumplir con las normas de seguridad,

higiene y ambiente, durante la ejecución de las actividades. Resp. Ingeniero
residente, sup. De obra, Insp. SIHO, trabajadores y trabajadoras
 Colocar avisos de seguridad y ambiente u otra señalización que permita mostrar las
actividades que se ejecuten y de advertir sobre los riesgos implicados en dichas
actividades. Resp. Ingeniero residente, sup. De obra, Insp. SIHO
 Usar herramientas de trabajo correctamente y adoptando posiciones segura. Resp.

Ingeniero residente, sup. De obra, Insp. SIHO
 Orden y limpieza en el área de trabajo. Resp. Ingeniero residente, sup. De obra,
Insp. Ambiente
 Los extintores contra incendio deben permanecer en cada una de las áreas de
trabajo. Resp. Ingeniero residente, sup. De obra, Insp. SIHO
 Se deberá de acordonar y/o delimitar las áreas de ejecución de los trabajos. Resp.
Ingeniero residente, sup. De obra, Insp. SIHO y Ambiente
 Se mantendrá extintores portátiles de 30 LBS PQS en el área. Resp. Ingeniero

residente, sup. De obra, Insp. SIHO
 Mantener supervisión constante en el área donde se ejecute la operación. Resp.

DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 41
 Las vías de escape se mantendrán identificadas y despejadas, a fin de evitar

contratiempo a la hora de una emergencia. Resp. Ingeniero residente, sup. De
obra, Insp. SIHO
 Las operaciones serán paralizadas cuando se presente alguna irregularidad.

Resp. Ingeniero residente, sup. De obra, Insp. SIHO
 Cumplir con lo establecido en el presente procedimiento de trabajo y mantener

comunicación constante. Resp. Ingeniero residente, sup. De obra, Insp. SIHO
 En caso de lluvias fuertes se procederá a paralizar los trabajos. Resp. Ingeniero

residente, sup. De obra, Insp. SIHO
 El supervisor responsable de los trabajos debe permanecer en el área mientras

duren las actividades, y verificar que se cumplen los mínimos requerimientos
básicos aplicados. Resp. Ingeniero residente, sup. De obra, Insp. SIHO
 Garantizar el suministro oportuno y continuo de equipos, agua, hielo. etc. Resp.

 Auditar el cumplimiento del procedimiento de trabajo, Resp. Ingeniero residente,

sup. De obra, Insp. SIHO
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 42
13.- PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS,

EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFÉRICAS
Objetivo
Dictar las pautas para el manejo adecuado de los desechos orientadas a la

conservación, defensa, mejoramiento y restauración del ambiente, según criterios que
garanticen el desarrollo ecológicamente sustentable y la disponibilidad permanente de
los recursos naturales, por medio del manejo efectivo de los desechos generados
durante la realización de las actividades.
Alcance
Comprende la definición de los procedimientos y actividades a realizar para prevenir la

afectación ambiental, lo que implica la identificación de fuentes o elementos
susceptibles de degradar el ambiente, el manejo adecuado de efluentes líquidos,
desechos sólidos y la minimización de efectos sobre cuerpos de agua, flora, suelos y
fauna.
Normas Para El Manejo De Los Desechos Sólidos De Origen Domestico,

Comercial, Industrial O De Cualquier Otra Naturaleza Que No Sean Peligrosos
 Los desechos sólidos de origen doméstico, comercial, industrial o de cualquier otra

naturaleza no peligrosa generados por la empresa VENECIA & SERVICE, C.A. Deberán
ser recolectados, almacenados, transportados, depositados, reutilizados, procesados,
reciclados, aprovechados y dispuestos finalmente de manera tal que se prevengan y
controlen deterioros a la salud y al ambiente. Para lo cual se seguirán los criterios
técnicos establecidos en el decreto 2.216 “Normas Para el Manejo de los Desechos
Sólidos de Origen Doméstico, Comercial, Industrial o de Cualquier otra Naturaleza que
No Sean Peligrosos”
 .Los desechos sólidos procesados o no, serán almacenados en recipientes con la
finalidad de evitar su dispersión.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 43
 Los recipientes destinados al almacenamiento estarán identificados de acuerdo a las

características del material.
 Los recipientes destinados al almacenamiento poseerán las siguientes características:
 Ser reusable
 Poseer hermeticidad
 No se permitirá el almacenamiento de una cantidad superior a cuarenta (40)
kilogramos de peso.
 La remoción u operación de recolección será regular y será ejecutada tan
frecuentemente como sea necesario.
 Los desechos sólidos que presenten algunas características especiales no peligrosas
como dimensiones considerables y por tal razón no puedan ser recolectados durante la
ejecución de la operación de recolección regular, serán recolectados mediante la
ejecución de servicios especiales.
 El equipo de recolección y transporte, será adecuado a las características de la
vialidad existente en el área servida, estar en óptimas condiciones sanitarias de
funcionamiento. Igualmente cumplirá con todo lo dispuesto en la Ley de Tránsito
Terrestre, su Reglamento y demás disposiciones legales sobre la materia.
 VENECIA & SERVICE, C.A. solicitará al cliente la disposición final de los desechos
industriales.
 Los desechos domésticos tendrán una disposición final en el vertedero de basura más
cercano al lugar donde se estarán ejecutando las actividades.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 44
DESECHOS NO PELIGROSOS
De origen domestico, desechos de cocina, papel, cartón, latas, plástico y similar
Serán almacenados temporalmente en bolsas plásticas colocadas dentro de
contenedores metálicos, provistos de tapas y correctamente identificados, según lo
establece el Decreto 2.216, previo a su envío al relleno sanitario de Anaco-Cantaura.
DESECHOS PELIGROSOS
Desechos aceitosos o impregnados de aceites, filtros utilizados en procesos
industriales, envases o pipas vacías, desechos impregnados de gas-oil, tanques o
envases de gas-oil, de pinturas de solventes, baterías, etc. Los desechos peligrosos
serán transportados por una Ever Green. Los mismos serán almacenados y
manejados según lo establecido en el Decreto 2635, depositados en tambores
metálicos para su control. (Seguimiento de acuerdo a la planilla que apliquen).
Para llevar a cabo un control sobre los materiales peligrosos (aceites,

combustibles, pinturas, entre otros) almacenados por VENECIA & SERVICE, C.A. se
realizará un inventario cada 6 meses de los mismos. Para su manejo y
almacenamiento se tomarán en cuenta los criterios y procedimientos contemplados en
el Decreto 2635 (Artículos 16, 17, 18, 20, 24,34). Se llevará el control de transporte y
almacenamiento temporal realizado por la empresa contratada mediante el uso de la
Hoja de Custodia entregada por el MPPA.
DESECHOS FERROSOS:
Los desechos ferrosos serán almacenados en el patio de la empresa en contenedores
metálicos de color gris, provistos de tapas y correctamente identificados
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 45
CONTROL DE MANEJO DE DESECHOS.

DESECHOS RIESGO TRATAMIENTO O
CARACTERIZACION DISPOSICIÓN
REQUERIDA
Papel, Cartón No No requiere tratamiento o Vertedero Municipal
caracterización
Restos de comidas o No No requiere tratamiento o Vertedero Municipal
alimentos / frutas caracterización
Desechos Si Tratamiento o EverGreen
industriales no caracterización requerida
peligrosos
Restos de Plásticos, No No requiere tratamiento o Segregación: separación,
etc caracterización clasificación y vertedero
municipal.
Efluentes líquidos SI Tratamiento o EverGreen
caracterización requerida
Aguas negras y SI Requiere caracterización Clean Master
grises
Filtros de aceites SI Requiere caracterización EverGreen
usados
Trapos impregnados SI No requiere
en aceites o caracterización
hidrocarburos, EverGreen
material oleofilicos,
electrodos
Envases de pinturas SI No requiere tratamiento o Utilizar su contenido al
y solventes caracterización máximo, reutilizar el
remanente, aplastarlos y
llevarlos a
EverGreen
Aceites Usados SI Requiere caracterización Empresas recuperadoras y
tratantes, procederán a su
disposición final, seguimiento y
control
EverGreen
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 46
PROGRAMA DE CONCIENCIACION AMBIENTAL

 Charlas a todo el personal para la preservación ambiental.
 Inspecciones mensuales para verificar y controlar posibles daños al ambiente.
 Avisos preventivos e información de ambiente
 Premiaciones al personal hombre ambiental del mes
 Sanciones al personal por fallas, conducta e irresponsabilidad.
 Cumplimientos a Ley Penal del Ambiente, Ley Orgánica, Constitución republica
Bolivariana de Venezuela.
 Divulgación de decretos, normas y leyes ambientales que apliquen para el proyecto
 Divulgar el plan de manejo de los desechos peligrosos y no peligrosos
Manejo De Sustancias Peligrosas
Para las actividades que se ejecutaran en VENECIA & SERVICE, C.A. durante el
desarrollo de las actividades se tendrán las hojas MSDS de los productos a usar, a
todo el personal asignado se le realizara la divulgación de las mismas, se le hará
entrega de los equipos de protección personal especificados en las hojas MSDS y se
tomaran las medidas preventivas recomendadas.
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 47
DISPOSICIÓN FINAL DE LOS DESECHOS DOMÉSTICOS E INDUSTRIAL SÓLIDOS

Y LIQUIDOS, PELIGROSOS Y NO PELIGROSOSOS.
De acuerdo a los tipos de desechos que se manejarán en la empresa, cada uno tiene
una disposición final específica que a continuación se describe:
 Los envases vacíos de pintura, y/o solventes y otros insumos a utilizar en las empresas
consideradas como tóxicas serán almacenados en bolsas plásticas, se sellarán y serán
entregados a la empresa Ever Green para su procesamiento. .
 Los desechos domésticos, incluyendo vasos plásticos, papeles, cartones, trapos, entre
otros, se recolectaran en bolsas plásticas negras y estas a su vez, serán depositados
en tambores metálicos hasta que el transporte exclusivo para la basura lo recoja.
 Los desechos metálicos (de generarse), serán apilados en forma ordenada en el lugar
asignado por la empresa contratante, para posteriormente ser llevada a una chatarrera.
 Los aceites y grasa usados, producto del mantenimiento que se le debe hacer a las
maquinarias y equipos, estarán ubicados en un área abierta y se llevaran hacia un
lugar apropiado para su disposición final. Los cuales serán entregados a la empresa
Ever Green
Manejo de efluentes líquidos en concordancia con lo establecido en el decreto

883, “Normas para la Clasificación y el Control de los Cuerpos de Agua y
Vertidos o Efluentes Líquidos”
Los efluentes de aguas servidas serán manejados por empresas debidamente

autorizadas (RACDA) para tales fines por el MPPA, cumpliendo con todos los
requisitos exigidos en la normativa venezolana vigente (Decreto 883).
Los baños portátiles que se utilizarán durante la etapa de construcción de los

proyecto, se les realizarán mantenimiento y limpieza diariamente a fin de garantizar
un óptimo servicio a nivel de higiene y salud.
Este mantenimiento consistirá en el retiro regular de los efluentes generados, su
tratamiento y su disposición de acuerdo a las normas y procedimientos pertinentes
establecidos en los Decretos 883 y 2216. La empresa manejadora realizará el
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 48
tratamiento de estos efluentes a través de plantas de tratamiento, fuera del área de

trabajo y debidamente registradas, tanto por el MPPA como por el Ministerio de Salud
y Desarrollo Social.
VENECIA & SERVICE, C.A. verificará que tanto el transporte como la disposición
final sean realizados por la empresa manejadora apegada a lo establecido en el
Decreto 883
Requisitos para las Empresas Manejadoras
 Toda empresa manejadora de desechos o efluentes contratada por VENECIA &

SERVICE, C.A.deberá cumplir con los siguientes requisitos:
 Conocer la normativa de SIHO-A de VENECIA & SERVICE, C.A.
 Aceptar dentro de sus condiciones contractuales la obligatoriedad del cumplimiento
de las normas SIHO-A vigentes y de los procedimientos ambientales, de seguridad y
de Higiene establecidos en este Plan.
 Deben poseer RACDA vigente y deben cumplir con las condiciones y obligaciones
establecidas en el mismo.
 La (s) empresa (s) que presten el servicio de tratamiento de las aguas negras y
grises, deben presentar a VENECIA & SERVICE, C.A.los resultados de la
caracterización físico-química de sus vertidos, con la frecuencia establecida por el
MPPA a esa (s) empresa (s)
 Se espera que sus labores sean ejecutadas con un desempeño ambiental de CERO
Incidentes Ambientales.
En este Plan de Supervisión estarán incluidos los siguientes puntos:

 Actividades a supervisar durante la ejecución del proyectos
 Instrumentos de registros de los resultados e indicadores de cumplimiento de
las medidas ambientales..
 Registro de los desechos generados por VENECIA & SERVICE, C.A.en
patio y en cada una de los proyectos en ejecución
 Minimizar los impactos ambientales y contaminantes
DISCIPLINA CIVIL 3
PTSIHO-A-018
4600044982 OCTUBRE-2012
pág. 49
 Registro del volumen de desechos generados.

 Seguimiento de las disposiciones finales de cada uno de los desechos
 Cumplimiento de los decretos Ambientales
FLUJOGRAMA DE MANEJO DE DESECHOS.
ALMACENAMIENTO TRANSPORTE
TEMPORAL EN SEMANAL
VERDE
VERDE SITIO
DOMESTICOS
DOMESTICOS COMEDORES /
Tales
Tales como:
como: restos
restos de
de OFICINAS VERTEDERO
MUNICIPAL
comida,
comida, envases,
envases, ANACO
papeles,
papeles, bolsas
bolsas
plásticas
plásticas yy otros
otros
ALMACENAMIENTO
REMOCION SEGÚN
TEMPORAL
VOLUMEN
EN SITIO
GENERADO
SÓLIDO GRIS.
GRIS. EMPRESA POR
Decreto 2216 INDUSTRIAL CONSTRUCCION ONTRATAR
INDUSTRIAL
TALES
TALESCOMO:
COMO:
HIERRO,
HIERRO,RESTOS
RESTOS
DE
DETUBERIAS,
TUBERIAS, REMOCION SEGÚN
ALAMBRES,,
ALAMBRES,, ALMACENAMIENT VOLUMEN GENERADO
O TEMPORALEN
CHATARRA
CHATARRAEN EN SITIO
GENERAL,
GENERAL,
CONCRETO
CONCRETO CONSTRUCCION BOTES
MATERIAL
MATERIALDE
DE AUTORIZADOS
SUELO
SUELO POR PDVSA
MANEJO
DE
DESECHO
TANQUES REMOCION 3
CONFINADOS VECES POR
AGUAS
BAÑOS SEMANA EMPRESAS
RESIDUALES
LAVAMANOS ALQUILER DE
BAÑOS
CLEAN MASTER
LIQUIDO
REMOCION
SEGÚN
ALMACENAMIENTO VOLUMEN
TEMPORAL EN GENERADO
SITIO
EMPRESA DE
ACEITES MAQUINARIAS ALMACENAMIENTO Y
USADOS PROCESAMIENTO ACEITES
EVER-GREEN

PTSIHO-A-018 CONSTRUCCION Brocal, Cunetas Losas y Tanquillas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PTSIHO-A-018 CONSTRUCCION Brocal, Cunetas Losas y Tanquillas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

VENECIA & SERVICE , C.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA:

CONSTRUCCION DE BATEAS, CUNETAS,

PROYECTO: REEMPLAZO DE TUBERIAS Ø 6” Y 12”

DEPARTAMENTO NOMBRE FIRMA FECHA

PERSONAL COORDINACION OPERACIÓNAL.

PERSONAL VENECIA & SERVICE, C.A

Departamento Nombre Firma Fecha

Gerente de Proyectos Gustavo Pineda

Asesor Externo. SIHO-A Marisela Maita

cumpliendo a cabalidad con las normas de Seguridad Industrial, Higiene Ocupacional y

1) CONSTRUCCION DE BATEA, BROCALES, CUNETAS, LOSA Y TANQUILLAS

Donde se utilizará trompo mezclador, camión mezclador, carretillas, palas, Explosímetro,

5.- ÁREA O LUGAR DE TRABAJO:

Las actividades se realizaran en aéreas operativas específicamente en el Crucero de

Biológico, ergonómico y psicosocial, que puedan ser causa de accidentes, enfermedades

8.- ROLES Y RESPONSABILIDADES.

ING. RESIDENTE COORD. SIHO-A COORD. CALIDAD PLANIFICADOR

INSP. CONTROL CALIDAD

 Apoyará incondicionalmente las gestiones en materia de Seguridad

 Mantener informado al personal de inspección ambiental de pdvsa

su responsabilidad, verificará la calidad de los trabajos ejecutados de

9. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO.

A Replantear topográficamente el área (Ver CV-PTSIHO-A 002). Resp. Supv. de obra,

C.- ARMAR ESTRUCTURA DE ACERO.

10.- Listado de Equipos, Maquinarias y Herramientas.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

 RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.

o Disponer de suero antiofídicos.

D.- ENCOFRADO PARA EL VACIADO DE CONCRETO EN BATEA, BROCLAES,

10.- Listado de Equipos, Maquinarias y Herramientas.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

 RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.

E. VACIADO DE CONCRETO MANUAL MECANICO EN BATEA, BROCALES,

10.- Listado de Equipos, Maquinarias y Herramientas.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

 RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.

oDivulgar al personal la hoja de MSDS de los productos químicos a utilizar

F. ACABADO DE LA SUPERFICIE DE BATEA, BROCALES, CUNETAS, LOSA Y

10.- Listado de Equipos, Maquinarias y Herramientas.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

 RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.

11.- CONDICIONES EXISTENTE ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.

11.-1. ANTES DE LA EJECUCIÓN DE TRABAJO

 Anexar plano de ubicación. Resp. Sup. De obra, ing. residente

11.-2.- CONDICIONES DURANTE LOS TRABAJOS

1. Mantener en el área de trabajo Análisis de Riesgo del Trabajo y Permiso de trabajo

Exposici8on a agentes Presión de trabajo, Agotamientos Adiestrar al personal antes de iniciar

Exposición a Impacto Disposición Contaminació Usar equipos e implementos de

Exposición a Impacto Disposición Contaminació Usar equipos e implementos de

Exposici8on a agentes Presión de trabajo, Agotamientos Adiestrar al personal antes de iniciar

Exposición a Impacto Disposición Contaminació Usar equipos e implementos de

Exposici8on a agentes Presión de trabajo, Agotamientos Adiestrar al personal antes de iniciar

Exposición a Impacto Disposición Contaminació Usar equipos e implementos de

11.3.- ACTIVIDADES POSTERIORES AL TRABAJO.

 Realizar Inspección General del área, equipos y /o materiales.

12.- CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL HIGIENE

Entre las acciones a tomar tenemos:

 Inspeccionar y evaluar el área de trabajo para verificar las acciones apropiadas

 Garantizar mediante inspecciones previas a la actividad, el buen estado de las

 Es responsabilidad de todos los trabajadores, cumplir con las normas de seguridad,

 Usar herramientas de trabajo correctamente y adoptando posiciones segura. Resp.

 Se mantendrá extintores portátiles de 30 LBS PQS en el área. Resp. Ingeniero