Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia RH Visual
Guia RH Visual
NOVIEMBRE DE 2002
INTRODUCCION
Desde que en la década de los años 60 se consolidaron las bases del primer
programa de estimulación visual (método Barraga) se ha recorrido un largo
camino. Este programa surgió con la finalidad de potenciar la funcionalidad
visual de las personas con baja visión, descartando la idea extendida hasta
ese momento de que el residuo visual debía preservarse en todos los casos.
A partir de entonces, se planteó la necesidad de proporcionar experiencias
visuales diversas, variadas y adaptadas a las características de las personas
con baja visión.
Aunque haya transcurrido tanto tiempo, los trabajos pioneros en este campo
siguen vigentes hoy en día y son modelos utilizados para trabajar con
población con baja visión.
De Acuerdo a la OMS Una persona con baja visión es aquella con una
incapacidad de la función visual aún después de tratamiento y/o corrección
refractiva común con agudeza visual en el mejor ojo de 20/60 hasta
percepción luminosa o un campo visual menor de 10° desde el punto de
fijación pero que use o sea potencialmente capaz de usar la visión para la
ejecución de tareas (1992)1
OTRAS DEFINICIONES
“Baja visión” quiere decir que la vista de una persona no se puede corregir
a pesar de usar anteojos, lentes de contacto, medicamentos, o después de
una cirugía. Las tareas visuales se vuelven difíciles de hacer. Se hace difícil
poder leer, hacer las compras, cocinar, ver televisión y escribir. (Instituto
Nacional del Ojo)
Una persona con baja visión es aquella que tiene una reducción de la
agudeza visual o del campo visual que no puede corregirse por medio de
gafas, lentes de contacto, medicamentos o cirugía y requiere de la
estimulación de su potencial visual y en algunos casos también del empleo
de ayudas especiales no convencionales como lupas, telescopios,
magnificadores de página, entre otras que lleven a la persona a un mayor y
eficiente funcionamiento visual.
1
La notación 20/60, indica que una persona ve a 20 pies (6 metros) lo que tendría que ver a 60 pies. En otras
palabras, el numerador indica la distancia a la que está ubicado el objeto y el denominador la distancia a la que la
persona ve.
Una persona se considera de baja visión cuando presenta pérdida de visión
en ambos ojos, cuando existe algún grado de visión y/o cuando la afección
está asociada a una patología
GENERALIDADES DE ANATOMOFISIOLOGIA
OCULAR
EL GLOBO OCULAR
Las cejas: Son unos pelos colocados sobre las arcadas orbitarias, y están
destinados a impedir la caída del sudor de la frente sobre el ojo.
Los párpados: Son dos estructuras móviles cuya función es proteger los ojos
de los agentes externos. Los bordes de los párpados llevan unos pelos rígidos
llamados pestañas destinados a impedir que penetren cuerpos extraños.
Orbita: Es una cavidad en forma de pirámide cuadrangular, con el vértice
hacia el interior, y la base hacia el exterior, el fondo lleva unos agujeros por
donde pasa el nervio óptico y vasos sanguíneos.
Las glándulas lagrimales. Están colocadas sobre el globo del ojo y hacia el
ángulo externo, se encargan de la formación de lagrimas cuya función es
mantener húmedo constantemente el globo ocular, las lágrimas son recogidas
por dos canalículos que las conducen al canal lagrimal que se halla situado en
el ángulo interno del ojo y que baja después formando el saco lagrimal que va
a desembocar en las fosas nasales.
Los cuatro músculos rectos: están situados uno en la parte superior, otro en
la inferior y los otros dos a cada uno de los lados del ojo.
Está compuesta de cinco capas distintas, las cuales de adelante hacia atrás
son: el epitelio, la capa de Bowman, el estroma, la membrana de Descemet y
el endotelio.
Nervio Optico: Es un cordón nervioso que sale de la parte posterior del globo
ocular y transmite al cerebro las imágenes captadas por los ojos.
MECANISMO DE LA VISION
El estímulo del ojo es la luz. Las radiaciones luminosas procedentes de
cualquier fuente luminosa llegan a la córnea, la atraviesan, siguiendo por la
pupila hasta llegar al cristalino, pasan por el humor vítreo y llegan a la retina.
El cristalino al obrar como lente biconvexa, hace converger los rayos los
cuales siguen su trayectoria hasta la retina. En el ojo normal la imagen que
se obtiene se forma exactamente sobre la retina; dicha imagen es invertida y
más pequeña que el objeto. La imagen formada en la retina es transmitida
por el nervio óptico al cerebro en donde se invierte y se ve el objeto tal como
es (derecho).
¤ Catarata.
¤ Enfermedad de la córnea
¤ Anormalidad de la pupila
Cataratas
¤ Retinopatía diabética
¤ Maculopatías
¤ Distrofia de conos
Retinopatía Diabética
Maculopatía
Distrofia de Conos
¤ Glaucoma
Retinitis Pigmentosa
Aniridia
Albinismo
Uveitis
Retinopatía de la Prematurez
Por fortuna la gran mayoría de las retinopatías solo llegan a los dos primeros
estados que no requieran manejo y se resuelven espontáneamente con el
tiempo. El estado 3 requiere tratamiento con láser o con crioterapia en la
periferia retinal y los estados 4 y 5 necesitan cirugía.
Toxoplasmosis
Tumores
Retinoblastoma
Coloboma
REHABILTACION VISUAL
Es un conjunto de estrategias que van a posibilitar la optimización del
residuo visual que posee una persona con baja visión, a través de un
programa estructurado de estimulación y entrenamiento visual.
ESTIMULACION VISUAL
Es un conjunto de actividades y ejercicios que se realizan en la primera
etapa del desarrollo (niños de 0-7 años), encaminados a favorecer la
habilidad de ver; “teniendo en cuenta que el ver en esta etapa consiste en
una habilidad aprendida”, estimulando y respetando la secuencia natural del
desarrollo de las diferentes áreas (lenguaje, motora, cognitiva y
socioemocional), para fomentar el aprendizaje visual.
Uno de los problemas del niño con baja visión es que recoge muy poca
información del medio incidentalmente a través de su sentido visual, por ello es
importante enseñarle a diferenciar entre las formas, los contornos, las figuras y
los símbolos que quizás nunca fueron traídos a su atención.
“El desarrollo del sistema visual en personas con baja visión rara vez se
produce en forma automática y espontánea, y es por ello que tiene tanta
importancia la estimulación visual y enseñar a ver para lograr que el sujeto con
baja visión tenga satisfacción al usar ésta.” 2
Las actitudes de las personas que rodean al individuo con baja visión son
factores determinantes para el desempeño en sus competencias
ocupacionales, el estimular la visión permite adquirir destrezas y
habilidades para usarla en todos los ambientes descubriendo por sí mismo
todo un mundo de nuevas posibilidades.
Las funciones ópticas se refieren al control físico de los músculos del ojo, son
las primeras que han de conseguirse y facilitan la fijación, acomodación,
seguimiento, enfoque y movimiento.
2
BARRAGA. N. Baja Visión Programa para Desarrollar Eficiencia en el Funcionamiento Visual. Traducido por
Susana Crespo. Córdoba - Argentina 1983
Por último, al estabilizarse las habilidades ópticas y el reconocimiento de lo
que se percibe, comienzan a desarrollarse las funciones perceptivas:
identificar, recordar, relacionar y organizar la información que recibe el ojo es el
reto más complicado en la adquisición del desarrollo visual.
de: caras, personas, colores. geométricos por la forma. Identifica características diferencias de contrastes de
Formas de objetos y dibujos de distintas en objetos (ropa, cara, círculo, etc.). claro y oscuro. Estas
objetos. Selecciona o identifica objetos/personas. Arma objetos. experiencias flexibilizan las
Detalles en objetos y dibujos, Puede copiar un modelo armando los objetos. conductas visuales en un
semejanzas y diferencias en medio no controlado.
figuras abstractas. 2 - 4 AÑOS
Diferencia e identifica forma y detalles en dibujos de Los ambientes interiores del
Representaciones simbólicas: objetos, personas, acciones. Empareja objetos/dibujos hogar, escuela, tienda, etc.
Memoria visual para: objetos por color, forma, tamaño, uso, función. presentan sombras y una
concretos, personas, color.
Reconoce contornos de figuras de objetos o personas. mezcla de luz natural y
Dibujos de personas, objetos. Copia o dibuja líneas después de ver un modelo. artificial que ejercita el uso
Detalles interiores. Figuras Empareja dibujos de objetos con objetos concretos. de las funciones ópticas y
abstractas y símbolos. Señala detalles en dibujos o acciones. Clasifica perceptivas.
Percepción objetos/dibujos por color, forma, uso. Imita la posición de
objetos en dibujos. Moverse en el espacio con
Percepción espacial: luces y sombras cambiantes,
Objetos sencillos en el espacio; mientras se mira a los
Relación de los objetos con objetos, requiere
otros o con su cuerpo; concentración visual. Jugar
Distancia de objetos/personas 3 - 5 AÑOS con objetos y realizar las
posición del cuerpo; Funciones ópticas, perceptivas y perceptivas visuales tareas de auto cuidado, en
Coordinación viso-motriz; Recuerda detalles de dibujos complejos. Relaciona partes condiciones reales,
alcanza, manipula, toma, sencillas con el todo. Diferencia figura de fondo. contribuye al refinamiento de
objetos: Identifica objetos/dibujos en elementos parcialmente la función óptica y
Imita posiciones del cuerpo, visibles. Arma rompecabezas de formas, objetos, perceptiva.
movimientos; escenas. Identifica acción en dibujos y cuenta un cuento.
FUNCIONES VISUALES TAREAS VISUALES EN UN DESARROLLO NORMAL MEDIO AMBIENTE
6 - 7 AÑOS
Funciones perceptivas visuales
Identifica, percibe y reproduce símbolos simples o
combinados. Percibe constancia de letras/palabras.
Identifica una letra presentada en distintos modelos.
Reproduce símbolos abstractos de memoria. Asocia
palabras con dibujos.
MODELO DE FUNCIONAMIENTO VISUAL
El sistema visual es, para A, Corn (1986) una estructura muy compleja y
dinámica, en la cual se perciben las relaciones entre los sub-sistemas que la
componen. Veamos entonces que, “el acto de ver es el resultado de
múltiples y complejas interrelaciones del sistema visual”.
Para que el hecho visual se produzca, todas y cada una de estas secciones
deben tener un cierto grado de funcionalidad eficiente. En el sistema visual
normal todas ellas tienen un volumen equilibrado y esto da como resultado
una percepción visual óptima. En el sistema visual deficiente una o varias
de esas secciones que forman el sub-sistema, tiene un volumen menor que
el normal, que pueda llegar a ser mínimo, pero que en ningún caso puede
faltar totalmente, pues entonces no se verificaría el hecho visual. El defecto
en una de las secciones puede estar compensado por un mayor desarrollo
de otra, o simplemente producir un desequilibrio en el modelo, pero siempre
manteniendo esa funcionalidad mínima, que garantice la tridimensionalidad
del modelo para satisfacer las demandas visuales al realizar una tarea
determinada.
Corn define las claves del ambiente como “los atributos físicos de los
objetos que permiten a un individuo percibir la existencia de los mismos a
través del sentido de la vista”.
OBJETIVO
3. Tabla de registro
Proporciona un permanente registro de las tareas que la persona domina
o no visualmente. Ayuda al evaluador a registrar en detalle la actuación
del alumno y la distancia a la que se realiza la tarea.
4. Registro final
Sintetiza el dominio de las tareas visuales en todas las categorías del
desarrollo visual. Es una síntesis que muestra el dominio del alumno en
cada ítem.
5. Indice de planificación
Es para ser usado en el desarrollo de planes individuales. Es una guía
para analizar y determinar las secciones o niveles de funcionamiento
visual que requieren instrucción.
Programa de instrucción
Recomendaciones generales
• Se debe animar mucho al alumno para que mire o trate de ver, éste no
debe sentirse presionado.
• Los alumnos que usan anteojos o alguna ayuda óptica deben utilizarles
en los periodos de instrucción.
OBJETIVO
Realizar un adiestramiento específico en las áreas de percepción visual para
mejorar la discriminación y reconocimiento de modelos.
2. Areas de enseñanza
Objetivo: Aplicar una evaluación del potencial visual del infante y desarrollar
un programa adecuado que le permita al niño aprovechar al máximo su
capacidad visual.
D. Programa de Intervención
CAJA DE LUZ
La caja de luz consta de tres niveles, cada uno de ellos viene acompañado de
una guía de actividades y un set de materiales.
El nivel 2 está dirigido a estudiantes entre los 3 y los 5 años de edad que ya
hayan completado las técnicas visuales básicas e iniciado la relación de
colores y formas.
El nivel 3 está dirigido a estudiantes entre los 4 y los 6 años. Incluye dibujos
coloreados y delineados de objetos del ambiente. Las actividades proveen
práctica en pre-escritura, relaciones espaciales, memoria visual, diferenciación
de figura - fondo, utilizando materiales ilustrados.
Hay que vincular todas las estrategias y técnicas que se enseñan a las
diversas tareas del diario vivir, así como al trabajo o estudio.
Coloque objetos colgantes a la altura de los ojos para que él los observe.
Use individuales entre el plato y la mesa para resaltar el plato. Utilice manteles
de un solo color, los objetos con dibujos, franjas o cuadrados pueden confundir
a la persona.
Presente una fuente de luz como una linterna de foco pequeño desde distintas
posiciones a por lo menos 30 cms de la cara del niño, con cuidado de no
iluminar directamente los ojos, y estimúlelo para que la mire. Si el niño no
responde, utilice juguetes con sonido y de diferentes texturas.
Entre los tres y cinco años muestre al pequeño un juguete, escóndalo y pídale
que lo busque.
Hágale ver láminas y dibujos de cosas conocidas, acérqueselas a los ojos para
motivarlo a que las mire.
Haga rodar sobre el piso una pelota y pida al niño que la siga visualmente.
Tenga en cuenta que, si el piso es claro, la pelota debe ser oscura o viceversa.
Sobre el piso claro coloque cintas oscuras formando dos líneas de 2 m de
largo y a una distancia de 30 cm. entre una y otra. Pídale al niño que se
desplace por el camino sin pisar las cintas.
Entre los cinco y los ocho años el niño alcanza la madurez visual, es
importante propiciarle la mayor cantidad de experiencias visuales, estimule la
visión en todas las actividades que diariamente realiza el niño.
Sobre una tela blanca o negra coloque figuras geométricas de diferente color y
tamaño, muestre al niño un cuadrado y pídale que alcance todos los
cuadrados que haya. Realice el mismo procedimiento con las demás figuras y
posteriormente cambie a color y tamaño.
Presente al pequeño 3 objetos distintos, deje que los identifique; una vez
realizado el reconocimiento, retire del campo visual los objetos y pida al niño
que recuerde los estímulos presentados.
Presente al niño una hoja con trazos de diferentes líneas y pídale que las
reproduzca. Realice lo mismo con figuras geométricas teniendo en cuenta el
mismo color, forma y tamaño
Enseñe al pequeño tarjetas con el dibujo de dos rostros, uno completo y el otro
sin nariz ni boca; pida al niño que identifique las partes de la figura completa y
posteriormente pídale que observe la otra figura para determinar las partes que
hacen falta y completarla.
Muéstrele cuatro dibujos de acciones sin ordenar, sugiera al niño que los
describa para que realice la correspondiente secuencia.
Trabaje con una tarjeta con cuatro figuras, dos de ellas iguales para que el
niño logre identificar las figuras iguales.
ENTRENAMIENTO VISUAL
Conciencia del resto visual, habilidades visuales sin / con ayudas ópticas,
adaptación a las nuevas condiciones, utilización óptima de las ayudas
prescritas, aquí se debe tener en cuenta la lectura, escritura,
desplazamientos y actividades cotidianas que realice la persona con la
ayuda, otro aspecto importante son las modificaciones del entorno.
Algunos factores del entorno visual pueden reducir o potenciar las destrezas
visuales de las personas con Baja Visión.
CONTRASTE Y COLOR
AYUDAS OPTICAS
Las personas generalmente conocen las lupas y los binoculares, pero nada
los prepara a ser limitados visuales y a necesitar magnificadores u otra clase
de ayudas no convencionales para desempeñar las labores cotidianas.
Cuando una persona ha quedado con baja visión, la pregunta que surge en
él es: ¿cómo realizar las actividades ahora? Es importante tener en
cuenta que, aunque no sea fácil cambiar de hábitos, se pueden hacer
modificaciones ambientales y aprender a usar aparatos especiales que le
facilitarán continuar con las actividades de todos los días en la casa o en el
trabajo. Algunos de estos cambios son muy sencillos y pueden hacer una
gran diferencia en la vida de una persona. Simplemente necesita el empleo
de estrategias, recursos didácticos y ayudas ópticas y no ópticas que le
permitan el alcance de sus logros.
Las ayudas ópticas son lentes o sistemas de lentes que se pueden adaptar
en gafas o utilizarse manualmente, aumentan la visión ampliando la imagen
que se forma en la retina.
Las ayudas no ópticas son elementos que no utilizan ningún tipo de sistema
óptico, pero también proporcionan un mejor rendimiento en la ejecución de
tareas visuales tanto de cerca como de lejos, lo cual le permite a una
persona el acceso a la información en todo ámbito.
AYUDAS PARA VISIÓN LEJANA
Las ayudas ópticas utilizadas en este caso, son lentes convencionales para
corrección de ametropías y en los casos en que no existe mejoría visual se
utilizan telescopios, de diferentes tipos y potencia en los casos en que es
posible de acuerdo a las características de la patología y edad del paciente.
Los telescopios más comunes son los monoculares y los binoculares, los
monoculares se prescriben cuando existe una diferencia marcada de
agudeza visual entre ambos ojos. Estos telescopios monoculares pueden
ser de mano o sujetados a la montura, son pequeños y muy fáciles de llevar.
Una característica de estos telescopios es la reducción en el campo visual.
En aquellos pacientes donde la binocularidad es posible se prescriben
telescopios binoculares. Su principal ventaja es que pueden utilizar ambos
ojos y por lo tanto aumenta un poco el área visual.
En este caso se utilizan lentes con adiciones altas, lupas con y sin luz,
manuales o de soporte, así como telelupas todas ellas se utilizan
combinadas o solas.
Las ayudas ópticas más utilizadas para visión de cerca son las fabricadas
con poderes de 2 aumentos (2X) como las barras de lectura las cuales por
sus características de magnificación, tamaño y peso ofrecen mayor
funcionalidad visual para la lectura y fácil manipulación.
Se utilizan para realizar tareas que exijan visión cercana. Dentro de este
grupo encontramos:
AYUDAS ELECTRONICAS
Son elementos que no utilizan ningún tipo de sistema óptico, pero también
proporcionan un mejor rendimiento en la ejecución de tareas visuales.
Dentro de este grupo se encuentran las siguientes:
A. Métodos de Contraste
B. Iluminación
AYUDAS ADICIONALES
• Grabadoras
• Libro Hablado
• Lectores ópticos (scanner)
• Ayudas parlantes
PAUTAS EN ORIENTACION Y MOVILIDAD PARA PERSONAS CON
BAJA VISION
• La piel alrededor de los ojos se vuelve mas suelta y los párpados más
caídos
• Hay una pérdida general del tono y elasticidad alrededor de los ojos
llevando al ectropión (girar hacia fuera los párpados), entropión (giro
hacia adentro de los párpados), caída de los párpados.
• Ojos secos o insuficiente drenaje de lágrimas, causando que las lágrimas
salgan
• La habilidad para ver rápidamente parpadeando empeora con la edad
• La habilidad para adaptar la oscuridad es significativamente más lenta
con la edad, y el tiempo para adaptarse a ambientes cambiantes de luz a
tenue y de tenue a luz (como ir de un lugar exterior a un teatro de cine
o de un restaurante a un sitio afuera) es incrementada debido a los
cambios en el tamaño de la pupila, lentes y retina.
• Menor percepción del color dificultad para seguir los movimientos
oculares secuenciales, lo que dificulta actividades complejas de
coordinación óculo-motoras, como el conducir.
FACTORES DE RIESGO PARA LAS ALTERACIONES EN LA
VISIÓN
CONSIDERACIONES
Se deben aprovechar todos los espacios en los que se desenvuelve el niño
para estimularlo visualmente. Pasear con él al aire libre y estimularlo para que
explore, cuando el niño observe o juegue con animales como pájaros o gatos
es recomendable la presencia de un adulto para evitar cualquier accidente,
pídale que señale, identifique y toque los objetos que alcance a percibir o lo
que vea a su alrededor sin que se sienta presionado; esto lo ayuda a que use
la visión en toda circunstancia. Si no lo puede hacer enséñele el nombre y las
características visuales del objeto.
Usar individuales entre el plato y la mesa para resaltar este. Utilizar manteles
de un solo color, los objetos con dibujos, franjas o cuadrados pueden confundir
a la persona.
El tipo y la cantidad de iluminación que requiere una persona con baja visión,
es un dato que debe ser referido por ella misma y de gran importancia en el
momento de ubicarlo dentro del salón de clase o en cualquier ambiente
interior.
BIBLIOGRAFIA