Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SECCIÓN 1 Identificación
Teléfono de emergencia
Asociación / Organización INFOTRAC
Teléfono de urgencias +1800 535 5053 (US, Canada & Mexico)
Otros números telefónicos de
+1 352 323 3500 (International)
emergencia
Toxicidad aguda (por inhalación), categoría 4, Lesiones oculares graves o irritación ocular, categoría 2A, Carcinogenicidad, categoría 2,
Clasificación Toxicidad para la reproducción, Categoría 2, Peligro por aspiración, categoría 1, Peligroso para el medio ambiente acuático — Peligro crónico,
categoría 3
Elementos de la etiqueta
Pictogramas de peligro
Página 1 continuación...
Chemwatch: 12-05093 Página 2 de 10 Fecha de Edición: 01/11/2019
Versión No: 3.1.1.1 Fecha de Impresión: 07/01/2021
20038 CENTRAL HYDRAULIC SYSTEM OIL 1L
Sustancias
Consulte la sección siguiente para la composición de las mezclas
Mezclas
Número CAS % [peso] Nombre
68649-11-6 60-80 1-decene dimer, hydrogenated
No Disponible 0.1-<1 bis(2-methylpentan-2-yl)dithiophosphoric acid/ amines
80584-90-3 0.1-<1 N,N-bis(2-etilhexil)-4-metil-1H-benzotriazol-1-metilamina
128-37-0 0.1-<0.25 2,6-di-terc-butil-p-cresol
95-38-5 0.01-<0.25 2-(2-heptadec-8-enil-2-imidazolin-1-il)etanol
Continuación...
Chemwatch: 12-05093 Página 3 de 10 Fecha de Edición: 01/11/2019
Versión No: 3.1.1.1 Fecha de Impresión: 07/01/2021
20038 CENTRAL HYDRAULIC SYSTEM OIL 1L
Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Cualquier material aspirado durante el vómito puede producir lesión pulmonar. Por lo tanto émesis no debe ser inducida mecánicamente o farmacológicamente. Medios mecánicos
deben utilizarse si se considera necesario evacuar los contenidos del estómago; éstos incluyen lavado gástrico luego de la entubación endotraqueal. Si ha ocurrido vómito
espontáneo luego de la ingestión el paciente debe ser monitoreado por dificultad respiratoria, ya que los efectos adversos de la aspiración en los pulmones pueden demorarse hasta
48 horas.
Tratar sintomáticamente.
Medios de extinción
Espuma.
Polvo químico seco.
BCF (clorodifluorobrometano) (donde las regulaciones lo permitan).
Dióxido de carbono.
Continuación...
Chemwatch: 12-05093 Página 4 de 10 Fecha de Edición: 01/11/2019
Versión No: 3.1.1.1 Fecha de Impresión: 07/01/2021
20038 CENTRAL HYDRAULIC SYSTEM OIL 1L
Parámetros de control
Controles de la exposición
Los controles de ingeniería se utilizan para eliminar un peligro o poner una barrera entre el trabajador y el riesgo. Controles de ingeniería bien
diseñados pueden ser muy eficaces en la protección de los trabajadores y, normalmente para ofrecer este nivel de protección elevado, serán
independiente de las interacciones de los trabajadores.
Controles de ingeniería
Los tipos básicos de controles de ingeniería son los siguientes:
apropiados
Controles de proceso que implican cambiar la forma en que una actividad de trabajo o proceso se realiza para reducir el riesgo.
Encierro o aislamiento de la fuente de emisión que mantiene un riesgo seleccionado "físicamente" lejos del trabajador y que la ventilación
estratégica "añade" y "elimina" el aire en el entorno de trabajo.
Equipo de protección
personal
Continuación...
Chemwatch: 12-05093 Página 5 de 10 Fecha de Edición: 01/11/2019
Versión No: 3.1.1.1 Fecha de Impresión: 07/01/2021
20038 CENTRAL HYDRAULIC SYSTEM OIL 1L
Protección respiratoria
Filtro Tipo AK-P de capacidad suficiente (AS/NZS 1716 y 1715, EN 143:2000 y 149:2001, ANSI Z88 o el equivalente nacional)
La selección y la Clase y Tipo de respirador dependerá del nivel de contaminante en la zona de respiración, y de la naturaleza química del contaminante. Factores de Protección
(definidos como la relación de contaminante fuera y dentro de la máscara) pueden también ser importantes.
Nivel en la Zona de Respiración ppm (volumen) Máximo Factor de Protección Respirador de Medio Rostro Respirador de Rostro Completo
1000 10 AK-AUS P2 -
1000 50 - AK-AUS P2
5000 50 Línea de Aire* -
5000 100 - AK-2 P2
10000 100 - AK-3 P2
100+ Línea de Aire**
Las mascarillas de respiración con cartucho jamás se deben utilizar para ingresos de emergencias o en zonas cuyas concentraciones de vapor o contenido de oxígeno sean
desconocidos. La persona que la lleve puesta debe saber que debe abandonar la zona contaminada de inmediato al detectar cualquier olor a través del respirador. El olor puede
indicar que la mascarilla no funciona correctamente, que la concentración del vapor es muy elevada, o que la mascarilla no está colocada correctamente. Por estas limitaciones,
solamente se considera apropiado el uso restringido de mascarillas de respiración con cartucho.
Continuación...
Chemwatch: 12-05093 Página 6 de 10 Fecha de Edición: 01/11/2019
Versión No: 3.1.1.1 Fecha de Impresión: 07/01/2021
20038 CENTRAL HYDRAULIC SYSTEM OIL 1L
TOXICIDAD IRRITACIÓN
20038 CENTRAL HYDRAULIC
Inhalation (None) LC50: 14.5 mg/l/4h[2] No Disponible
SYSTEM OIL 1L
Inhalation (None) LC50: 2.38 mg/l/4h[2]
TOXICIDAD IRRITACIÓN
1-decene dimer, hydrogenated
No Disponible No Disponible
TOXICIDAD IRRITACIÓN
400 mg/kg[2]
80 mg/kg[2]
8000 mg/kg[2]
940-2100 mg/kg[2]
TOXICIDAD IRRITACIÓN
2-(2-heptadec-8-enil-
Oral(Rat) LD50 870 mg/kg[2] Eye (rabbit): Severe *
2-imidazolin-1-il)etanol
Skin (rabbit): Severe *
Leyenda: 1 Valor obtenido a partir de sustancias Europa ECHA registrados - Toxicidad aguda 2 * El valor obtenido de SDS del fabricante a menos que se
especifique lo contrario datos extraídos de RTECS - Register of Toxic Effects of Chemical Substances (Registro de Efectos Tóxicos de
Sustancias Químicas)
La sustancia es clasificada por el IARC como Grupo 3: NO clasificable por su cancerogenicidad para los humanos.
Evidencia de cancerogenicidad puede ser inadecuada o limitada en ensayos con animales.
2,6-DI-TERC-BUTIL-P-CRESOL
NOTA: La sustancia ha demostrado ser mutagénica en por lo menos un ensayo, o pertenece a una familia de productos químicos que producen
daño o cambio en el ADN.
Continuación...
Chemwatch: 12-05093 Página 7 de 10 Fecha de Edición: 01/11/2019
Versión No: 3.1.1.1 Fecha de Impresión: 07/01/2021
20038 CENTRAL HYDRAULIC SYSTEM OIL 1L
El material puede producir irritación moderada del ojo conllevando a inflamación. Exposición repetida o prolongada a irritantes puede producir
conjuntivitis.
2-(2-HEPTADEC-8-ENIL-
2-IMIDAZOLIN-1-IL)ETANOL
El material puede producir irritación del tracto respiratorio y resultar en daño al riñón incluyendo función pulmonar reducida.
1-DECENE DIMER,
HYDROGENATED & BIS(2-
METHYLPENTAN-
2-YL)DITHIOPHOSPHORIC
ACID/ AMINES & N,N-BIS(2-
No hay datos toxicológicos agudos significativos identificados en la búsqueda bibliográfica.
ETILHEXIL)-4-METIL-
1H-BENZOTRIAZOL-
1-METILAMINA &
2-(2-HEPTADEC-8-ENIL-
2-IMIDAZOLIN-1-IL)ETANOL
BIS(2-METHYLPENTAN-
2-YL)DITHIOPHOSPHORIC
Las alergias de contacto son rápidamente manifestadas como el eczemas de contacto, más raramente como la urticaria o edema de Quincke.
ACID/ AMINES & N,N-BIS(2-
La patologénesis del eczema de contacto una reacción inmune del tipo retardado con intermediario celular (T linfocitos). Otras reacciones
ETILHEXIL)-4-METIL-
alérgicas a la piel, por ejemplo urticaria de contacto, involucran reacciones inmunes con anticuerpos. La importancia del agentes alergénico de
1H-BENZOTRIAZOL-
contacto no es simplemente determinada por sus potenciales de sensibilización: la distribución de la sustancia y las oportunidades de contacto
1-METILAMINA &
con él son igualmente importantes.
2-(2-HEPTADEC-8-ENIL-
2-IMIDAZOLIN-1-IL)ETANOL
Síntomas de asma pueden continuar por meses o hasta años luego del cese de la exposición al material. Esto puede deberse a una condición
no alergénicas conocida como síndrome de disfunción reactiva de vías aéreas (RADS) el cual puede ocurrir luego de exposición a altos niveles
del altamente irritante compuesto. Criterios clave para el diagnóstico de RADS incluyen la ausencia de enfermedad respiratoria precedente, en
2,6-DI-TERC-BUTIL-P-CRESOL un individuo no atópico, con comienzo abrupto de síntomas tipo asma persistentes en minutos a horas de una exposición documentada al
& 2-(2-HEPTADEC-8-ENIL- irritante.
2-IMIDAZOLIN-1-IL)ETANOL
El material puede causar irritación de la piel después de una prolongada o repetida exposición y puede producir en contacto, enrojecimiento de
la piel, hinchazón, la producción de vesículas, desprendimiento y engrosamiento de la piel.
Toxicidad
PUNTO
Duración de la prueba (hora) especies Valor fuente
20038 CENTRAL HYDRAULIC FINAL
SYSTEM OIL 1L No No No
No Disponible No Disponible
Disponible Disponible Disponible
PUNTO
Duración de la prueba (hora) especies Valor fuente
FINAL
1-decene dimer, hydrogenated
No No No
No Disponible No Disponible
Disponible Disponible Disponible
PUNTO
bis(2-methylpentan- Duración de la prueba (hora) especies Valor fuente
FINAL
2-yl)dithiophosphoric acid/
amines No No No
No Disponible No Disponible
Disponible Disponible Disponible
PUNTO
Duración de la prueba (hora) especies Valor fuente
N,N-bis(2-etilhexil)-4-metil- FINAL
1H-benzotriazol-1-metilamina No No No
No Disponible No Disponible
Disponible Disponible Disponible
PUNTO
Duración de la prueba (hora) especies Valor fuente
FINAL
LC50 96 Pez 0.199mg/L 2
2,6-di-terc-butil-p-cresol
EC50 48 crustáceos >0.17mg/L 2
EC50 72 Las algas u otras plantas acuáticas >0.24mg/L 2
NOEC 504 crustáceos 0.023mg/L 2
Continuación...
Chemwatch: 12-05093 Página 8 de 10 Fecha de Edición: 01/11/2019
Versión No: 3.1.1.1 Fecha de Impresión: 07/01/2021
20038 CENTRAL HYDRAULIC SYSTEM OIL 1L
PUNTO
Duración de la prueba (hora) especies Valor fuente
FINAL
EC50 48 crustáceos 0.163mg/L 2
2-(2-heptadec-8-enil-
2-imidazolin-1-il)etanol EC50 72 Las algas u otras plantas acuáticas 0.017mg/L 2
EC10 72 Las algas u otras plantas acuáticas 0.012mg/L 2
NOEC 72 Las algas u otras plantas acuáticas 0.011mg/L 2
Leyenda: Extraído de 1. Datos de toxicidad de la IUCLID 2. Sustancias registradas de la ECHA de Europa - Información ecotoxicológica - Toxicidad
acuática 3. EPIWIN Suite V3.12 (QSAR) - Datos de toxicidad acuática (estimados) 4. Base de datos de ecotoxicología de la EPA de EE. UU. -
Datos de toxicidad acuática 5. Datos de evaluación del riesgo acuático del ECETOC 6. NITE (Japón) - Datos de bioconcentración 7. METI
(Japón) - Datos de bioconcentración 8. Datos de vendedor
Persistencia y degradabilidad
Ingrediente Persistencia Persistencia: Aire
2,6-di-terc-butil-p-cresol ALTO ALTO
2-(2-heptadec-8-enil-
BAJO BAJO
2-imidazolin-1-il)etanol
Potencial de bioacumulación
Ingrediente Bioacumulación
2,6-di-terc-butil-p-cresol ALTO (BCF = 2500)
2-(2-heptadec-8-enil-
BAJO (LogKOW = 7.5137)
2-imidazolin-1-il)etanol
Movilidad en el suelo
Ingrediente Movilidad
2,6-di-terc-butil-p-cresol BAJO (KOC = 23030)
2-(2-heptadec-8-enil-
BAJO (KOC = 206300)
2-imidazolin-1-il)etanol
Etiquetas Requeridas
Contaminante marino no
Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol y del Código IBC
No Aplicable
Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla
Continuación...
Chemwatch: 12-05093 Página 9 de 10 Fecha de Edición: 01/11/2019
Versión No: 3.1.1.1 Fecha de Impresión: 07/01/2021
20038 CENTRAL HYDRAULIC SYSTEM OIL 1L
Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer (IARC) - Agentes clasificados por las memorias del IARC
Chemical Footprint Project - Lista de productos químicos de alta preocupación
De Sustancias Químicas de TSCA Inventario - Provisional lista de sustancias activas
EE. UU. - Ley de Agua Potable Segura y Tóxicos de California de 1986 - Propuesta 65
EE.UU. - Proposición 65 de California - Carcinógenos
EE.UU. Programa Nacional de Toxicología (NTP) Informe 14 de la parte A conocidos como cancerígenos humanos
Estados Unidos AHAI el lugar de trabajo Niveles de Exposición Ambiental (weels)
Estados Unidos límites de exposición recomendados por NIOSH (REL)
NOS Toxic Substances Control Act (TSCA) - Inventario de Sustancias Químicas
US ACGIH Threshold Limit values (TLV)
US ACGIH Threshold Limit values (TLV) - Carcinógenos
US DOE temporales Límites de exposición de emergencia (Teels)
US OSHA niveles de exposición permitidos (PEL) - Tabla Z1
Federal Regulations
State Regulations
Continuación...
Chemwatch: 12-05093 Página 10 de 10 Fecha de Edición: 01/11/2019
Versión No: 3.1.1.1 Fecha de Impresión: 07/01/2021
20038 CENTRAL HYDRAULIC SYSTEM OIL 1L
Soots, tars, and mineral oils (untreated and mildly treated oils and used engine oils) Listed
Otros datos
La clasificación de la preparación y sus componentes individuales ha llevado a las fuentes oficiales y autorizadas, así como también la revisión independiente por el Comité de
Clasificación Chemwatch, usando referencias de la literatura disponible.
La Hoja de Seguridad SDS es una herramienta de la comunicación del peligro y se debe utilizar para asistir en la Evaluación de riesgo. Muchos factores determinan si los peligros
divulgados son riesgos en el lugar de trabajo u otras localidades. Los riesgos se pueden determinar por referencia a los Escenarios de las exposiciones. La escala del uso, de la
frecuencia del uso y de los controles actuales o disponibles de la ingeniería debe ser considerada.
Definiciones y Abreviaciones
PC-TWA: media ponderada por tiempo de concentración admisible
PC-STEL: Concentración admisible: límite de exposición a corto plazo
IARC: Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer
ACGIH: Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales
STEL: Límite de Exposición a Corto Plazo
TEEL: Límite temporal de exposición a emergencias.
IDLH: inmediatamente peligroso para la vida o las concentraciones de salud
OSF: factor de seguridad de olores
NOAEL: sin efecto adverso observado
LOAEL: nivel de efecto adverso observado más bajo
TLV: valor de límite umbral
LOD: límite de detección
OTV: valor de umbral de olor
BCF: Factores de BioConcentration
BEI: índice de exposición biológica
Este documento esta protegido por derechos de autor. Aparte de cualquier arreglo justo con el propósito de estudio privado, investigación, revisión o critica, como lo permitido bajo el
Acta de Derechos Autor, ninguna parte puede ser reproducida por cualquier procedimiento sin el permiso escrito de CHEMWATCH.
TEL (+61 3) 9572 4700
final de la SDS