LECCION 12 - EJERCICIOS LAS CADENAS EN CONSTRUCTO erardo MuiCG rears: B3- -oy/21 Seceid v Seccion: _% 1. Composicion en hebreo - |: Cambia los siguientes sustantivos a su estado constructo ¥ fe. Asegurate de que sabes explicar todos los cambios de vocales¥ Absolute, Constructo, Traduccion an aun Ley de : ninix — fi tie “ Senoles. de 2 B : Jt @ 1 2. Composicion en hebreo - Il: “1. Que él oiga las palabras de Moisés. mad Tne VOY TAWWS 2. Los hombres de Dan consirayesan An mn ] a ! TAIWIN m1") ios profetas 4a udades de Israel. eT a volvieron. | ay ENS 6. El templo de jehova estaré wen FI i Ta van Jerusalen. _ at tos ¥ * 7 i neeoela3. Traduecion: DAN md tS uTy a) ENAMOS NV Ge zer Pain Ver ¢| temple de “1e0n ine A mavboas toy aan) 1 Pemmanccara en al-tample de Jehove en-lugar cle! Duy wow top San oe xb aS AW ng TH’ IANA tl flarmano de Sacardte \ " = (3) NM dyo" hasta can mos y el temple dal acy: ue caea’y oan Pancake tees ance y cayo’ da EpPosa D . AMAT VAT MINN ALIN [7137 nw @ f Dal Sacer dT? Gere! ley mucile def Proqela Chove ppd naqa mm onoRT a37 8) OS €f UNG Bendicioh pena el Puckle NWA MATT IAT NS 1nD) THIS (6) Bare eeribicdn ‘Yas palabras de feremac ol progeda ody oy naw wana 7) : : | zl ene del howlore volvo 4 Dies ~ 4 - dea Palabra da | dos thoulbres de 7 | aun darce lee WATERS Sep as micvua oe: Deeenian levantarse lee hthiees de lq cna a4 Una Nock i Lcampancnto de Terai oche'\ caminaien I Sqermna ds nt ay sp TBAT INI o ceos del acy Pemanacen Sekre el Templo y viereh Hacig al Compaments TTT S IW FAP cm mans NAT MIP ay « ’ Casa oe. icheve y los hyos je core’ euaccloran kes andomien ts de ghow Sp onbsn don test oy voy aT wa Nea NE pa) Dees cram CONE Th aendades dtodd! Bes ates YDyorelemale de Dias Boar?” snpnbpa ay DN TOM WIN WN! SIA ANA wg ws a2) Upncd € hewbre of pias del MOTT y bro los houbres da Israel coyenin en lg omarel 1 pica ano ties, typicamenite se uba lo foo pl Ya sates bo que Ser Observast putes determunar el sagen de BT {Nota come un sols constructo puede incluir vars sustantves constructs, txteselaborados sabre el anterior a “en ba base de ta montana’ "al pre del monte’ ABIBL Hebreo tt tee sacadol@ da ¢ neonanayr oan Tan saros aw Ta 3) Lan Regeasaron por el ory daly. yel 4Har ae Peaado yan aNd aan mara deporp ys aa) Jehova ceran, due Gara las Naciones aiaad oI MA AWN — 15) Pua al Poderosy . DTbNA Nao TINY PHT IPTAN AA tscuchen lq vor del Anciany Que decendio a |a Cage De DIOS " pega Tropa wna TayA Seqwernsy 7) Saacina detsrael Paimanaced anel Perlis del Palacio del Acy de eovte ‘oTpNAT ny RT ONTWTOD WBN (18) N dye el Quablo de dsrad|” viens la mano de Dios” TMA Ta PATA AR (19) . a ‘ " a " Davee al ovo al ney on lq mano del Padrecke Davi pro msT anna ye (20) bg key la mane del SacerdeTe s alog kayo la mano de ele de Sopomg | da diana de tsrae/ y ley de 34 wor dela Myer es come asia 5 (16) Yo 4. Analisis morfoldgico del ejercicio de traduccién: Sigue tachando el espacio en blanco si el verbo es uno de los que memorizaste como no declinado: Rama | Forma | Persona | Género | Numero | Raiz | Extra uty Qal Q 4 wp | at [sate] \_| a | ¥ 3 Qa [WO 3 aa | XY 2 | a | Q 2 a wa] = Qa | 2h,\7 ( L lz + — | Tay) and "ROM my AU ) Loy WA -9 D/O | -OPO RD + DPN OID) O] Whe wD] OY el) = | os 12. awh Qal josh Qal es) Qal slo) le pip |< LID|D|O\|-<|D | 13. Ww Qal Ale lolz|y| delelelzlziz & lelz oe 3) 37] } OY] O] LG ws 14. ar‘an Qal Lo? ea) fo [8 = EEE |_ dale | { € A jal | fates BinlBIBL 342-1 5 Aprende los verbos. anya TY OTR d) 6 ' BEcqlam Decendio facia ‘€eip-to mia ay my (2) Onas Dermeac J yE™aACIS an NiNeve on