Está en la página 1de 84

MANUAL DE ESCENARIOS

DEPORTIVOS DE COLOMBIA
Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la
Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre
COLDEPORTES

GIT Infraestructura
Coautores:

Cita sugerida:
Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la
Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre
COLDEPORTES, Lineamientos de Política Pública en Infraestruc-
tura Deportiva.

Año de publicación: 2018


Lugar: Bogotá, D.C.
Tiraje de 1 a xxxxxx

Todos los Derechos Reservados


No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, la recopilación en un sistema informático, ni la reproducción por cualquier medio o proced-
imiento, sin el permiso previo y por escrito de COLDEPORTES.
ERNESTO LUCENA BARRERO
MINISTRO DEL DEPORTE

Ser una potencia mundial deportiva no solo significa Esas características permiten que la región y el país se
corresponder en las metodologías, entrenamientos, vean beneficiados con una infraestructura de óptima
estrategias entre entrenadores, atletas y dirigencia calidad, que nos propiciará competir y obtener resultados
deportiva. También significa brindar las herramientas en los certámenes internacionales más importantes del
locativas necesarias para que los deportistas tengan mundo deportivo.
entrenamientos de calidad, y esto se logra teniendo
escenarios deportivos que estén a la vanguardia, que El MED es un regalo que quiere hacerle Coldeportes al
cumplan los requerimientos técnicos de las federaciones país, a las futuras generaciones y a todos aquellos que
internacionales. ven en el deporte una herramienta para construir país.

El Manual de Escenarios Deportivos se convierte en una


obra importante para Colombia y para la región en cuanto
a especificaciones técnicas, de todo lo referente a
escenarios deportivos.
El Manual de Escenarios Deportivos, que contiene los lineamientos de política pública en infraestructura deportiva, fue creado por Mindeporte en el período
2016 - 2019
Las fotografías y material gráfico incluidos en este Manual de Escenarios Deportivos cuentan con la autorización de las entidades que lo proporcion-
aron, en atención a la ley de derechos de autor:

Mindeporte
Comité Olímpico Colombiano
Federación Colombiana de Esgrima
Federación Colombiana de Baloncesto
Federación Colombiana de Judo
Federación Colombiana de Boxeo
Liga del Valle de Lucha
Federación Colombiana de Squash
Federación Colombiana de Levantamiento de Pesas
Federación Colombiana de Natación
Federación Colombiana de Racquetball
Federación Colombiana de Gimnasia
Federación Colombiana de Rugby
José Ricardo Torres Hernández - Fotografía Barranquilla
Indervalle

El presente Manual de Escenarios Deportivos para el campo de la infraestructura deportiva contempla, agrupa y busca dar a conocer las actualizaciones
correspondientes a las áreas de juego de 26 deportes y sus modalidades a nivel técnico. Mindeporte como entidad encargada de liderar los procesos
deportivos en Colombia ha tomado como referencia la reglamentación y documentación técnica estandarizada y publicada por cada uno de los
organismos deportivos internacionales, los cuales se encuentran referenciados al final de esta publicación.
CONTENIDO
Sistema Nacional del Deporte. Conjunto de
organismos articulados entre sí, para permitir el
acceso de la comunidad al deporte, a la
recreación, el aprovechamiento del tiempo libre,
la educación extraescolar y la educación física,
teniendo como objetivo generar y brindar a la
comunidad oportunidades de participación en el
proceso de iniciación, formación, fomento y práctica
del deporte, la recreación, y el aprovechamiento del
tiempo libre, como contribución al desarrollo
integral del individuo y a la creación de una cultura
física, para el mejoramiento de calidad de vida de
los colombianos (Plan Decenal del Deporte, la
Recreación, la Educación Física y la Actividad
Física para el desarrollo humano, la Convivencia y
la Paz a partir de la ley de 1995).
Superficie de competencia. Hace referencia al
plano horizontal construido y con líneas de
demarcación sobre el cual se desarrolla el juego,
actividad o competencia. Su material de acabado
dependerá del carácter del escenario y la discipli-
na deportiva, garantizando el confort y seguridad
a los deportistas.

FOTO: Coldeportes - Complejo de Raquetas, Santa Marta.


Área aterrizaje salto
GIMNASIA
Área auxiliar de salto
Área de juego anillos
ARTÍSTICA
Polvo de magnesio Área de juego salto

Área de juego caballo


con arcos Área de circulación

Escaleros salto
Área de seguridad salto

Área de seguridad caballo


con arcos y anillos

Área auxiliar caballo con


arcos y anillos

Área de seguridad suelo

Área de juego suelo

Área auxiliar suelo


Área de juego
barras paralelas
Área de circulación
Área de seguridad
barras paralelas

Área auxiliar barras paralelas

Área de seguridad barra fija Área juego barra fija

Polvo de magnesio
Área auxiliar barra fija

ESCENARIO DEPORTIVO.
N 60.00
52.00

9.00 18.00 15.00 1.00 3.00

18.00 1.00

3.00
Área de circulación

Área auxiliar salto

1.00
D D D D

Área de seguridad salto

Área de juego salto

4.50
Área de seguridad salto

D D

1.00 1.50 1.00


Área auxiliar salto Área de seguridad barras
paralelas
Área de circulación

Área auxiliar anillos Área auxiliar suelo

Área de juego barras paralelas


Área de seguridad anillos Área de seguridad suelo
D D

Área de seguridad barras


D D
paralelas

D D D

Área de juego suelo D D D

18.00
D
Área de seguridad caballo con
arcos y anillos
D

D
D
Área de juego caballo con arcos
D D

D
Área de juego
D

Área de seguridad caballo con arcos D Área de seguridad suelo

D D D

1.00
Área auxiliar caballo con arcos Área auxiliar suelo

Área de circulación

3.00
0 1 2 3 4 5m

Escala 1:200
Área auxiliar salto

Área de juego salto

Área de juego barra de equilibrio


Área de circulación

Área de seguridad
salto

Área de seguridad
barra de equilibrio

Área auxiliar barra


equilibrio

Área de seguridad suelo

Área de juego suelo

Área auxiliar suelo

Área circulación

Área de seguridad barras asimétricas

Área de juego barras asimétricas Escaleras barras


asimétricas

Polvo de magnesio
Área auxiliar barras asimétricas
barras asimétricas
60.00
N 52.00
4.00 37.00 15.00
3.00 1.00 9.00 3.50 18.00 3.50 18.00 4.00

Área de circulación

3.00

4.00
1.00
Área auxiliar

Área de seguridad salto

4.50

4.50
Área de juego salto

Área de seguridad salto

1.00 1.50 1.00


Área auxiliar

13.50
Área auxiliar

Área de seguridad suelo

12.50

34.00
Área de seguridad barra de equilibrio

Área de seguridad barra de equilibrio

3.50
Área de juego barra de equilibrio

18.00
Área de juego salto
Área de seguridad barras asimétricas

9.00

9.00
Área de juego barras asimétricas

Área de seguridad suelo


Área de seguridad barras asimétricas

Área auxiliar Área auxiliar

1.00

4.00
Área de circulación

3.00
0 1 2 3 4 5m

Escala 1:200
N

Área de circulación

Área auxiliar salto


D D D D

Área de seguridad salto

Área de juego salto

Área de seguridad salto

D D
Área auxiliar salto Área de seguridad barras
paralelas
Área de circulación

Área auxiliar anillos Área auxiliar suelo

Área de juego barras paralelas


Área de seguridad anillos Área de seguridad suelo
D D

Área de seguridad barras


D D
paralelas

D D D

Área de juego suelo D D D


D
Área de seguridad caballo con
arcos y anillos
D

D
D
Área de juego caballo con arcos
D D

D
Área de juego
D

Área de seguridad caballo con arcos D Área de seguridad suelo

D D D
Área auxiliar caballo con arcos Área auxiliar suelo

Área de circulación
N

Área de circulación

D D Área auxiliar

Área de seguridad salto

Área de juego salto

Área de seguridad salto

D D Área auxiliar

Área auxiliar

Área de seguridad suelo

D D

D D
Área de seguridad barra de equilibrio

Área de seguridad barra de equilibrio


Área de juego barra de equilibrio

D D D
Área de juego salto
D
Área de seguridad barras asimétricas

D
D

D D
Área de juego barras asimétricas
D

Área de seguridad suelo


Área de seguridad barras asimétricas
D
Área auxiliar D Área auxiliar D D

Área de circulación
El material no debe causar quemaduras en la piel El sistema de piso consta de 50 paneles de piso de
madera, reforzado
esponja en rollo de polietileno
entrecruzado de 5 cm y una supe
cuadrada azul de 12 m

Escaleras La elasticidad y la absorbencia del suelo deben


equilibrarse de tal manera, que garanticen la
estabilidad del gimnasta y la libertad de movimiento

El acabado del área de juego debe


proporcionar un equilibrio entre
antideslizante y deslizamiento

Área de seguridad: Plataforma


en madera

Área de circulación: Concreto liso


con acabado en resinas sinteticas a
tres manos espesor 3 mm
Escaleras

Jurado
Área auxiliar: Concreto liso
con acabado en resinas sinteticas a
tres manos espesor 3 mm

Borde de espuma 10 cm
de alto y acabado en
alfombra roja
N 23.00
14.00

1.50 1.00 2.00 1.00 12.00 1.00 2.00 1.00 1.50

1.50
Área de circulación

Área auxiliar

1.00
Área de seguridad suelo

2.00
1.00
Borde

12.00

14.00
Área de juego

24.50
Borde

1.00
2.00
Área de seguridad suelo

1.00

1.00
Área auxiliar
0.12
0.04

Área de circulación

3.00
1 Detalle borde suelo
A0118 1 : 20

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:125
Área de circulación: oncreto con
acabado en resina sintética a trea manos
3 mm de espesor

Arcos: Diámetro de 3,4 cm en


madera dura laminada resistente a
la humedad con bases de hierro
Área de juego caballo con arcos: acero
cubierto de una esponja de polietileno de
alta densidad de 1 8 centimetros y
acabado en cuero suave

Área de protección colchon 10 cm

Área auxiliar: oncreto con acabado


en resina sintética a trea manos 3 mm
de espesor

21

A3

Jurado
Bases y soportes en tuberia de
acero

4.00
0.75

0.34

0.57

4.00
0.40
0.76
1.04
1.60
0.57

2 Detalle planta caballo


A0108 1 : 50
4.00

0.75
4.00

0.30 1.60

0.40 - 0.45
0.28

1.27

1.15
0.77

0.77
0.42

0.10

0.10
0 0.5 1 2 3m
0 0.5 1 2 3m

Escala 1:25
Escala 1:25
15.50
N 9.00
3.00 1.00 2.00 2.50 2.50 2.00 1.00 1.50
5.00
1.50

Área de circulación
1.00

Área auxiliar
3.50
1.75

1
A0113
Área de juego anillos
5.50
9.00
2.00
2.00
1.75

6.00

18.00

24.50

Área de juego caballo con arcos


2
9.00
4.00

A0108
2.50
1.00
Área auxiliar
Área de circulación

3.00
0 0.5 1 2 3 4 5m
Escala 1:125
Correas: ejido de nylon pesado de 5 Mecanismos giratorios de resorte
cm de ancho. El amarre del tejido a las
anillas debe ser en cuero

Cables recubiertos de plástico


Anillas: Madera de haya veteada de
2 8 cm de diámetro

Cables tensores de acero de 6 mm

Escaleras

Área de circulación: oncreto con


acabado en resina a tres
manos de 3 mm.

Polvo de magnesio

Estructura de tubo en acero

Jurado

Anclajes giratorios resistentes

Área de protección: de: 20 cm

Área auxiliar: oncreto con acabado en


resina sintetica a tres manos de 3 mm
5.50

1.25 3.00 1.25


5.00
2.80
1.20
0.50 2.00 2.00 0.50
0.50

3.00

0.70
6.00

0.18
3.20
2.80
0.20

0 0.5 1 2 3m 0 0.5 1 2 3m

Escala 1:50 Escala 1:50


Área de circulación: oncreto con
acabado en resina sintética a tres
Área de seguridad manos 3 mm de espesor

Jurado

Área de juego: Compuesto de

Protectores de postes

Escaleras

Jurado

Área auxiliar: oncreto con


Postes de acero de acabado en resina sintética a
alta resistencia tres manos 3 mm de espesor

Área de protección: Colchon de


20 cm de espesor
2.00 2.00 5.00 2.00

3.50
2.25
2.22

0.05
0.65

2.00
1.20
0.20
0 0.5 1 2 3m

Escala 1:50

4.50
1.08

0.48
0.42 - 0.52

2.00
1.20
0.20
0 0.5 1 2 3m

Escala 1:50
15.00 4.00
N
1.94 2.00 5.00 2.00 2.00 2.06 4.00
3.50
3.00

3.00
Área de circulación

1.00

1.00
Área auxiliar

6.75
Área de seguridad

13.50
1.25
0.50
1.00
Área de juego

0.50
1.25
2.25
Área de seguridad

1.00

1.00
1.50

1.50
Área de circulación
0 0.5 1 2 3 4 5
Escala 1:100
Área de seguridad

Área de protección:
olchoneta: 20 cm
Área de juego: Barra de acero
inoxidable de alta resistencia
tratada con calor de 2,8 cm de
diámetro

Anclajes de piso

Jurado

Cables cubiertos en acero


de 6mm de diámetro

Acabado en pintura
electrostática

Escaleras

Área de circulación: oncreto con


acabado en resina sintética a tres manos
con 3 mm de espesor

Polvo de magnesio
Área auxiliar: oncreto con acabado en
resina sintética a tres manos con 3 mm
de espesor
12.00

2.00 2.00

2.80
0 0.5 1 2 3m

5.50
3.00
2.40

2
2.60
2.80
0.20

0 0.5 1 2 3m

Escal 1:50
24.50
N
18.00
1.50 1.00 3.00 6.00 6.00 3.00 1.00 3.00

12.00
4.00

Área de circulación

1.50
1.00
1.75
Área de seguridad

3.00
1.55
Área de juego

2.40

5.50
3.00
9.00
15.50
1.55

3.00
1.75
Área de seguridad

Área auxiliar

1.00
Área de circulación

3.00
0 0.5 1 2 3 4 5

Escala 1:100
Área de seguridad

Área de aterrizaje

Mesa de salto: Capas de


esponja de poliuretano,
polímero y polietileno

Trampolin: Madera laminada curva


ad
A10 acolchada

Jurado

Área auxiliar: Concreto con


acabado en resintética a tres
manos 3 mm espesor

Escaleras
Área de trote: Alfombra adherida
a una esponja de 35mm de
espesor, sujeta a la plataforma

Marcador de pista
Área de circulación: Concreto
con acabado en resintética a tres
manos 3 mm espesor
N
32.30

3.00 1.00 4.00 6.00 1.20 25.00 0.10

3.20

3.00
Área de circulación

1.00
Área auxiliar

0.92
Área de seguridad
1
A0120

1.00

2.50
Área de aterrizaje Área de juego Área de trote

Área de seguridad

1.08
1.00
Área auxiliar

1.50
Área de circulación

1
0 0.5 1 2 3 4 5m

A0116 Escala 1:125

4.00 6.00 1.20 25.00 0.10

3.20
1.20

2 32.30
A0116
0.20
4.40 4.40
3.20 3.20
1.20 1.20 1.20 1.20

1.00

1.00
0.60

0.60
1 Detalle planta mesa de salto 1 Detalle planta mesa de salto
A0116 1 : 25 A0116 1 : 25

1.20 1.20
1.00 1.00
0.68 0.68
0.63

0.53
0.22

0.22
1.35

1.25
0.75

0.75
1.20 1.20
0.02

0.02
0.20
0.20

0.20
0.20

2 Alzado mesa salto 2 Alzado mesa salto


A0116 1 : 25 A0116 1 : 25
Área de circulación: oncreto liso con acabado en
resinas a 3 manos con 3 mm de espesor Polvo de magnesio

Colchoneta de protección 20 cm
Escaleras

Área de juego: Recubrimiento en


0.13
colchoneta de gamuza de 13 mm
de espesor
0.10

Soportes y bases en aluminio: eben


tener protecciones acolchadas de
polietileno y poliuretano

0.16
La colchoneta debe cubrir la
base del elemento

Jurado

Área auxiliar: oncreto listo con


acabado en resinas sintéticas a 3
manos con 3 mm de espesor
1.38 1.25 1.38

0.63 0.63
0.13

0.16
1

0.89
A0138

1.25
0.20
0 0.5 1 2 3m

Escala 1:25
N 9.00

4.00 2.50 1.00 0.50 1.00 0.50 1.00 2.50 1.00

5.00 1.38 1.25 1.38

4.20 0.56 0.56


4.00

0.16

1.50
Área de circulación

1.00
Área auxiliar

0.89
1.25
0.20

2.00
1.00

5.00
0 0.5 1 2 3m

Escala 1:50

0.30 1.00
Área de juego

0.20

18.00
24.50
4.00

4.40
7.00
0.20

1.00 0.30
4.00
1.00
Área auxiliar

Área de circulación

3.00
0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:125
ÍNDICE DE DIAGRAMAS

Área de circulación: Concreto con


acabado en resina sintética a tres
manos 3 mm de espesor
Área de juego. El aparato consta de dos barras
paralelas con una distancia entre sí de entre 1.30 Colchoneta de protección de: 20cm

metros y 1.80 metros medidos de forma diagonal


Barra baja: úcleo de fibra de vidrio hueco y con adera
desde el extremo superior de cada barra con un veteada laminada en el exterior. Diametro de 4mm
diámetro de 0.04 metros y 2.40 metros de largo,
sin embargo, se encuentran ubicadas a diferentes Base de cromo plateado
Área auxiliar: Concreto con
alturas (La altura de la barra superior es de 2.50 acabado en resina sintética a Tensores
tres manos 3 mm de espesor
metros medidos desde el borde superior al piso, y
la altura de la barra inferior es de 1,70 metros
medidos desde el borde superior al piso que son
llevados por una base de apoyo. La base de
soporte tiene cuatro montantes, que están sujetos
por cables de tensión de 1.00 centímetro de
diámetro como máximo, anclado al piso. Cada
barra es llevada por dos soportes. Un soporte bajo
y uno alto se conectan a un dispositivo de piso y a
un dispositivo de ajuste de ancho. (Ver diagrama Área de juego: Barra alta núcleo de fibra de vidrio
hueco y con madera veteada laminada en el exterior.
38. Alzado barras asimétricas y diagrama 39. Diametro de 4mm
Alzado 2 barras asimétricas) Área de juego: Postes de
cromo plateado Escaleras

Jurado

Polvo de magnesio
14.00
4.00
1.35 1.30 - 1.80 1.35
1.70

0 0.5 1 2 3 4

Escala 1:100

5.00
2.50 2.50

1.30 2.40 1.30

0.10 2.00 0.10

0.80

2.50
1.70
0.20
0 0.5 1 2 3m

Escala 1:25
GIMNASIA
Jurado
Área auxiliar: Concreto con
acabado en resina sintética a tres
RÍTMICA
manos de 3 mm

Área de juego: lfombra


de
Área de circulación: Concreto con
acabado en resina sintética a tres
manos 3 mm de espesor

Área de seguridad: Se
recomienda el mismo
material del área de juego

Borde de esponja en
declive para rodear la
plataforma

ESCENARIO DEPORTIVO.
24.00

1.50 1.50 18.00 1.50 1.50


2.00 0.50 13.00 0.50 2.00

Área de circulación

1.50
1.50
Área auxiliar

2.00
Área de seguridad

Borde

0.50
D

13.00

18.00

24.00
Área de juego

0.50
Borde

Área de seguridad

2.00

1.50
Área auxiliar

1.50
Área de circulación

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:125
24.00

Borde de esponja color


rojo

color beige

0.12
Los paneles de piso
deben traslaparse
entre sí

Paneles de piso: Cada


panel será de 1,22 x
2,44 metros

18.00
Plataforma de resortes:
soportes en bloques de
esponja

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:125
N

Área de circulación

Área auxiliar

Área de seguridad

Borde

Área de juego

Borde

Área de seguridad

Área auxiliar

Área de circulación
Área de circulación: Acabado
en concreto con resinas
GIMNASIA
TRAMPOLINES
sintéticas a tres manos e=3mm

Área de juego
cama elástica Área auxiliar cama elástica:
Acabado en concreto con resinas
sintéticas a tres manos e=3mm

Área auxiliar doble mini-tramp:


Acabado en concreto con resinas
sintéticas a tres manos e=3mm

Área de aterrizaje

La Gimnasia en Trampolín fue fundada en el


año 1934 por los gimnastas estadounidenses
Área de juego:
Trampolín Área de seguridad en George Nissen y Larry Griswold, también
suelo cama elástica:
Colchonetas e=20cm
creadores del primer trampolín moderno. La
primera aparición de este elemento dentro de
la Gimnasia Tradicional fue en 1948. 44 años
después fue introducido en los campeonatos
Área de circulación: Acabado mundiales y los Juegos Olímpicos.
en concreto con resinas
sintéticas a tres manos e=3mm
La administración de las reglas está a cargo de
Área de juego: pista de
trote doble mini-tramp
la International Federation Internationale de
Gymnastique (FIG).

ESCENARIO DEPORTIVO.
37.10
N 2.00 4.00 15.05 16.05
8.00 2.00 9.05 4.00 9.05 2.00 3.00
6.00 28.10 3.00
1.50

Área de circulación
Área
1.50

D D auxiliar D D D
Área de circulación
3.00
5.00
2.00
2.91

Área de juego Área de juego


17.82

Área de seguridad
2.00

en suelo
2.91

Área de juego Área de juego


2.00

35.32
5.00
3.00

Área de circulación
Área
1.50

D auxiliar D
Área de circulación
5.00
5.00
13.00
Área de juego

3.00
Área de circulación

5.00
5.00
0 1 2 3 4 5m
Escala 1:200
N

Área de circulación

Área
D D auxiliar D D D

Área de circulación

Área de juego Área de juego

Área de seguridad
en suelo

Área de juego Área de juego

Área de circulación

Área
D auxiliar D

Área de circulación

Área de juego

Área de circulación
Área de seguridad en
suelo

Resortes de acero

Área de seguridad en
plataforma: Colchoneta
con malla de nylon interna

Marco: tubos planos


ovalados de acero

Bases en acero
galvanizado.

Bordes de protección

Tejido en nylon

Área de seguridad en
suelo colchoneta de 20 cm
de espesor
13.05
N 2.91 2.91 1.41 2.91 2.91
9.05

2.00 0.39 4.28 0.39 2.00

2.39 1.07 0.54 0.54 0.54 0.54 1.05 2.40

2.00
Área de seguridad en suelo

0.39
Borde

0.53
0.54
Área de juego

2.14
2.91

2.91

6.91
Área de seguridad Área de seguridad
en plataforma en plataforma

0.54
0.53
0.39 Borde

0.39
0.20
0.06 0.10
0.08

Área de seguridad en suelo

2.00
0 0.5 1 2 3m

Ecala 1:50
N 4.27
2.15
1.08
0.70

H1 H2

0.54

2.14
0.70

1.08
0.54
H3 H4

0 0.5 1 2 3m

Escala 1:50

9.05
2.39 2.39

2.00 0.39 4.28 0.39 2.00

0.26
0.06

1.41
1.21
1.15
0.20
0 0.5 1 2 3m

Escala 1:50
Área de seguridad
adicional
Área de seguridad en plataforma

Malla de nylon elástico de 6


mm de ancho

Resortes de acero de 2,35


centimetros de largo que
Zona B: Demarcada sujetan la malla al marco

por el área de Marco en tubos de


acero galvanizado con
1,50 cm
aterrizaje Área de protección en suelo:
Colchoneta 20 cm

Área de aterrizaje:Colchoneta en lona de Zona A: Demarcada por


30 cm de espesor adherida con velcro al el área de aterrizaje
suelo
Área de juego

Área de seguridad en
suelo

Pista de trote: Espuma de 25


mm de espesor recubierta de
alfombra con soporte
antideslizante
30.85
N
3.14
6.00 22.85
N 1.88 1.26
4.00 3.06 2.81
2.00 2.00 0.80 2.50 0.70 2.00 20.00 1.80 1.01
1.47 0.39 0.73
0.13 0.20 0.09 0.21
Área de seguridad

1.00
en suelo

Área de Área de Zona Zona Área de juego Pista de trote


3.00

3.00
2.00

1.00

1.00
seguridad B A
aterrizaje

1.00
Área de seguridad
en suelo

1.00
Área de seguridad en suelo

1.26
0 0.5 1 2 3 4 5

Escala 1:100

Área de seguridad en

0.26
platafotma

0.82
0.92
1.44
3.44
Área de juego

2.81
1.01 1.80
1.80

1 .05 Área de seguridad en

0.08

0.26
platafotma

0.78
0.70
0.50

1.26
0.30
Área de seguridad en suelo

1.00
0 0.5 1 2 3m

Escala 1:25

0 0.5 1 2 3m

Escala 1:25
NATACIÓN

9
8

8
7

7
6

6
N

5
4

4
3

3
2

2
1

1
0

0
La natación es el movimiento y el desplazamiento
en el agua, mediante el uso de las extremidades
corporales, destinada para la seguridad del
deportista. La natación como actividad se registra
desde los tiempos prehistoricos, datan imágenes
desde la Edad de Piedra, hace 7000 años; como
deporte olímpico, entró en la era moderna de las
justas olímpicas.

La administración de las reglas está a cargo de la


Fédération Internationale de Natation (FINA).

Escala 1:500

0 1 5m

ESCENARIO DEPORTIVO.
6 Jueces para pruebas sincronizadas de 3 00 y 10 00 metros
Trampolines de 3 00 metros

3 Jueces para pruebas de 1 00 metro Plataforma de 7 50 metros

Plataforma de 10 00 metros
4 Jueces para pruebas de 3 00 y 10 00 metros

Plataforma de 3 00 metros

Plataforma de 5 00 metros

Plataforma de 1 00 metro

Trampolines de 1 00 metro

Área auxiliar

Profundidad. La lámina de agua deberá ser como


mínimo de 5.00 metros a lo largo de la piscina. ver
Área de seguridad
diagrama planta técnica.

Área de juego

5 Jueces para pruebas sincronizadas de


Espacio para cámaras de 3 00 y 10 00 metros
televisión

Sitio para fotógrafos


3 Jueces para pruebas
de 3 00 y 10 metros

4 Jueces pruebas de 1 00 metro

Secretarios de puntaje
N

3,50 m 2,20 m 2,20 m 2,20 m 4,20 m 4,20 m 2,00 m 2,00 m 2,50 m

5,00 m 5,00 m 25,00 m 5,00 m 5,00 m


Área de juego

Área de seguridad
Área de seguridad

5,00 m
5,00 m
14:15

14:15
D D
D D

1,35 m
O N

1,50 m
0,30 m
19:02
18:08

2,20 m
2,00 m 21,00 m 2,00 m

2,50 m
0,30 m
2,20 m

2,50 m
D D

0,30 m
S 06:14 E
Área de juego

Área de juego
20,00 m

20,00 m

20,00 m
D

Total escenario
D

33,00 m
13,35 m

13,50 m
D
25,00 m
D
D

Área de seguridad
Área de seguridad
5,00 m

5,00 m
D
D

D
D
Área auxiliar

Área auxiliar
3,00 m

3,00 m
5,00 m

5,00 m 5,00 m 25,00 m 5,00 m 5,00 m


Área auxiliar Área de seguridad Área de juego Área de seguridad Área auxiliar

45,00 m
Total escenario

0 1 2 3 4 5m

Escala 1:200
Altura libre recomendada

15,00 m

1,50 m

Altura plataforma 10,00 metros

10,00 m

1,25 m

Altura plataforma 7,50 metros

7,50 m

1,25 m

Altura plataforma 5,00 metros

5,00 m
1,50 m

1,25 m Altura trampolines 3,00 metros

3,00 m
1,50 m

0,75 m Altura trampolines 1,00 metro

1,00 m

Lámina de agua

0,00 m

Nivel -1

-5,00 m

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:125
5
A108

Altura plataforma 10,00 metros

10,00 m
4
A108

Altura plataforma 7,50 metros

7,50 m

4,20 m 4,20 m

Altura plataforma 5,00 metros

5,00 m
2
A107 1
3
A104
Altura trampolines 3,00 metros
A108

3,00 m

3,50 m 2,20 m 2,20 m 2,20 m

Altura trampolines 1,00 metro

1,00 m

Lámina de agua 2,00 m 2,00 m 2,50 m

0,00 m

5,00 m
Nivel -1

-5,00 m
2,00 m 21,00 m 2,00 m
25,00 m

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:100
Altura mínima
1,00 m
2,00 m 0,50 m 0,50 m
1,00 -2,90 metros Altura trampolines 1,00 metro

0,20 m
1,00 m

1,00 m
Lámina de agua

0,00 m

2,00 m 2,00 m 2,50 m


1,85 - 2,15 metros Mínima Mínima

Largo plataforma
1,00 m

5,00 m

Largo trampolín

Largo trampolín
4,80 m

4,80 m
S eparación de baranda

(2,22 m) en trampolines sobre plataformas


1,00 m

R ecomendado (1,80 m)
0,75 m

Minimo (1,50 m)
S obre pedes tal
(2,90 metros)
1,00 -2,90 metros

0,50 m 0,50 m
Ancho trampolín Ancho trampolín
2,00 m 2,00 m 2,50 m
Mínima Mínima

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:50
1,50 m

0,50 m 0,50 m 0,50 m


Altura trampolines 3,00 metros

0,20 m
3,00 m

3,50 m 2,20 m 2,20 m 2,20 m


Mínima 2,20 - 2,60 metros 2,20 - 2,60 metros 2,20 - 2,35 metros

Altura trampolines 1,00 metro

1,00 m

Lámina de agua

0,00 m

Largo plataforma
5,00 m
Largo trampolín

Largo trampolín

Largo trampolín
4,80 m

4,80 m

4,80 m
(2,22 m) en trampolines sobre plataformas

R ecomendado (1,80 m)

Recomendado (1,80 m)

Separación de baranda
Minimo (1,50 m)

Minimo (1,50 m)
Sobre pedestal

Sobre pedestal

1,25 m

1,00 m
0,50 m 0,50 m 0,50 m (2,00 m)
Ancho trampolín Ancho trampolín Ancho trampolín 1,00 - 2,00 metros
3,50 m 2,20 m 2,20 m 2,20 m
Mínima 2,20 - 2,60 metros 2,20 - 2,60 metros 2,20 - 2,35 metros

0 0.5 11
1 2 5m

Escala 1:50
Altura mínima
Altura mínima

Altura mínima
1,00 m
1,00 m

1,00 m
Altura plataforma 5,00 metros Altura plataforma 7,50 metros
Altura plataforma 10,00 metros
5,00 m 7,50 m
10,00 m
2,90 m 2,00 m
Ancho plataforma Ancho plataforma
3,00 m
Ancho plataforma

Largo plataforma
Largo plataforma

Largo plataforma
6,00 m
6,00 m

6,00 m
S eparación de baranda
S eparación de baranda

S eparación de baranda
1,50 m
1,25 m
1,25 m

1,00 m
1,00 m

1,00 m
2,90 m 2,00 m
3,00 m
Ancho plataforma Ancho plataforma
Ancho plataforma

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:75
Parales verticales separación de 1 80
metros

Baranda 1 00 metro mínimo de altura de espaciado


recomendado de 1 80 metros en acero inox

Plataforma de 3 00 metros

Trampolines de 3 00 metros

Cárcamo en perímetro de piscina con núcleo en concreto con


acabado coloen enchape cerámico de 20,00 x 20,00 centímetros y
rejilla e n polietileno de alta densidad 2 00 centímetros de espesor

Escaleras con núcleo en concreto con acabado en enchape


ceramico de 20 00 x 20 00 centímetros

Muro de piscina con núcleo en concreto con acabado en enchape


cerámico de 20 00 x 20 00 centímetros color blanco

Cárcamo en perímetro de piscina con núcleo en concreto con


acabado en enchape cerámico de 20 00 x 20 00 centímetros y
rejilla en polietileno de alta densidad 2 00 centímetros de espesor

Franjas de piscina con acabado en enchape cerámico


de 20 00 x 20 00 centímetros color azul
Debe contemplarse las salidas para los paneles
de toque en el borde interno de la piscina para las
disciplinas de velocidad desarrolladas en la
piscina olímpica. Tambien es necesario considerar
las salidas de tomacorrientes dobles para la
energización de dispositivos en la mesa de jueces,
como: consolas, estadísticas, anotadores, entre D D

otros. D D

1
40 D D

21
20

D D

D D D D
Salvavidas médico

Jueces es
Área de seguridad

Personal de tiempo y
puntuación
Escalera de salida acero inoxidable
con pedestales antideslizantes
Campo de juego
Cárcamo con rejilla plástica

Salvavidas médico

Lámina de agua

Plataforma de inicio h: 0 50 - 0 70 m t s

Asoleación nado sincronizado.

12:30

15:15 12:30

O N

17:55

S 06:04
E

1 de
31 deenero
diciembre
50,02
Ancho total
8 50 50,02 8,50
Área auxiliar Área aux iliar

Jueces

Área auxiliar
Salvavidas médico

7,00
7,00
D D D D D

Área de seguridad
2,50
2,50
10,00

3,00

Ancho campo de juego


Plataforma de inicio

20,00
20,00
3,00
10,00

Área de seguridad
2,50
2,50

Área auxiliar
7,00
7,00
D D D D D
D v

Tiempo y puntuación
Jueces - oficiales

4,50 4,00 30,00 20,02 8,50


Área auxiliar Plataforma de inicio La rgo cam po de juego

0 1 2 3 4 5m

E sc ala 1:200
1
03

Escalera en acero inoxidable con peldaños


en material antideslizante.

Rejilla plástica con pendiente mínima 1%.


0,15
0,23

Profundidad mínima

Profundidad mínima

Profundidad mínima

Profundidad mínima
Cañuela de 0,18 x 0,15 metros, en concreto
0,23

con acabado en enchape blanco de 0,20 x


0,20

0,20 metros

3,00

3,00

3,00

3,00
0,07

0,23

0,10 0,18 0,27


Concreto reforzado

0,25 Enchape blanco de 0,20 x 0,20 metros

0 0.5 1 2 3 4 5m

Escala 1:50
8,50
Área aux iliar

Jueces

Área auxiliar
Salvavidas médico

7,00
D

D
40
41

80
20

10,00

3,00
Plataforma de inicio

3,00
10,00

21 60

61
1
D

D
D

Tiempo y p untuación
Jueces - oficiales

8,50
Es actualmente un deporte olímpico en el cual se
utiliza un arco para disparar flechas cuyo objetivo
es acertar lo más cerca del centro de la diana para
obtener el máximo número de puntos. Su origen
data del uso de esta arma como herramienta de
caza.

La administración de las reglas está a cargo de la


Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA).

ESCENARIO DEPORTIVO.
Sol

(Ver diagrama 75)


Banderines. Al aire libre se colocarán banderas de
cualquier material ligero se utilizan generalmente
banderas de color amarillo y rojo o de colores
contrastantes y visibles a 100 metros, estas deben
ser intercaladas entre los blancos, centradas a 40
centímetros por encima del parapeto o del número
de diana. Las banderas medirán no más de 30
centímetros y no menos de 25 centímetros en
cualquier dimensión.
2
A104
Nivel de Competencia
0.00 5.00 5.00
Z. de Tiro Z. Material

1
1
A104
A105

Nivel de Competencia
0.00

2
A105
1. 30

Nivel de Competencia
0.00 0 1 2 3 4 5m
25.00
70.00

También podría gustarte