Está en la página 1de 20

326

La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre


Pseudomonas aeruginosa: Implicaciones para la terapia

Joseph P. Lynch III, MD 1 George G. Zhanel, PhD 2 Nina M. Clark, MD 3

1Division de Pulmonar, Critical Care Medicine, Alergia e Inmunología Clínica, Departamento Dirección para la correspondencia Joseph P. Lynch, III, MD, FCCP, FERS, División de
de Medicina, Escuela David Geffen de Medicina de la UCLA, Los Ángeles, California Pulmonar, Critical Care Medicine, Alergia e Inmunología Clínica, Escuela David Geffen de
Medicina de la UCLA, 10833 Le Conte Ave, Sala de 37-131 CHS, Los Ángeles, CA 90095
2 Departamento de Microbiología Médica / Enfermedades Infecciosas, Rady Facultad de Medicina (e-mail: jplynch@mednet.ucla.ed~~V~~3rd u).
de la Universidad de Manitoba, Winnipeg, Manitoba, Canadá

3Division de Enfermedades Infecciosas, Departamento de Medicina, Loyola University

Medical Center, Maywood, Illinois

Semin Respir Crit Care Med 2017; 38: 326 - 345.

Resumen Pseudomonas aeruginosa ( PA), una fermentación de Bacillus de la lactosa gram-negativa, es una causa común de
infecciones nosocomiales en pacientes enfermos o debilitados críticamente, neumonía particularmente
asociado-ventilador (VAP), e infecciones de torrente sanguíneo, tracto urinario, intra-abdominal, heridas / piel / Tejido
Palabras clave suave. PA rara vez afecta a personas sanas, pero puede causar infecciones graves en pacientes con enfermedad

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


► resistencia a múltiples fármacos crónica pulmonar estructural, comorbilidades, edad avanzada, las defensas inmunes deteriorados o con dispositivos
► resistencia médicos (por ejemplo, catéteres urinarios o intravasculares, cuerpos extraños). El tratamiento de las infecciones por
antimicrobiana pseudomonas es dif fi culto, como PA es intrínsecamente resistentes a múltiples antimicrobianos, y puede adquirir
► Pseudomonas nuevos determinantes de resistencia incluso durante la terapia antimicrobiana. La mortalidad asociada con VAP
aeruginosa pseudomonal o bacteriemias es alta (> 35%) y la terapia óptima es controversial. Durante las últimas tres décadas, la
► plásmidos resistencia a los antimicrobianos entre PA ha aumentado a nivel mundial, a través de la difusión de varios
► propagación clonal multirresistente internacional “ epidemia ” clones. Se revisa la aparición de resistencia a los antimicrobianos a este
► carbapenemasas patógeno, y se discuten enfoques para la terapia (tanto empíricos y de fi definitiva).
► neumonía asociada al
ventilador

Pseudomonas aeruginosa ( PA), una, la fermentación de la lactosa aeróbico, bacilo infecciones inpatientswith comorbilidades, 37 por ejemplo, quística
gram-negativo ( ► Figura 1 ) dentro del orden Pseudomonadales, es una causa común de fi fibrosis (CF) 38; enfermedad pulmonar crónica estructural (por ejemplo, bronquiectasias, 39,40
infecciones nosocomiales en pacientes enfermos o debilitados críticamente (neumonía enfermedad pulmonar obstructiva crónica grave [EPOC] 37,41,42); discapacidad defensas
particularmente ventilatorassociated [VAP], 1 - 7 infecciones del torrente sanguíneo inmunitarias (por ejemplo, inmunodeficiencia humana fi virus deficiencia [VIH] infección, 43 - 45
[partidas del balance], 8 - dieciséis infecciones del tracto urinario, 12,17,18 piel / tejido blando o inmunodeficiencia primaria fi síndromes carenciales, 46 - 51 malignidad con neutropenia o
heridas, 19 - 21 quemaduras, 22 - 25 úlceras cutáneas crónicas, 26,27
quimioterapia reciente, 52 - 55 los receptores de trasplante andorgan 56);

infecciones intraabdominales [IAI]). 28 sitios raros de infección incluyen la artritis diabetesmellitus 57; hemodiálisis, 37,58 - 60 intracraneal, vertebral, o infecciones
séptica, 29,30 osteomielitis, 31 enfermedad sino-orbital, 32 endocarditis, 33 - 35 y paraespinales (particularmente posquirúrgica) 61 - 63;
meningitis (en particular después de la neurocirugía). 36 PA rara vez causa cardiovascular crónica o enfermedad neurológica 37; edad avanzada 64; debilitamiento,
infecciones adquiridas en la comunidad en personas previamente sanas, pero múltiples comorbilidades, DIF fi cultad para tragar 64 - 66; residencia en largo
puede causar termcarefacility (LTCF) 65,67,68; y

número temático Controversias y Evolución de los conceptos Copyright © 2017 por Thieme Medical Publishers, DOI https://doi.org/
en el hospital por neumonía adquirida; Editores invitados: Inc., 333 Seventh Avenue, New York, NY 10001, 10.1055 / s-0037-1602583.
Jean Chastre, EE.UU.. Tel: +1 (212) 584-4662. ISSN 1.069-3.424.
MD, y Charles-Edouard Luyt, MD, PhD
La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 327

superficies (por ejemplo, tubos endotraqueales, catéteres vasculares), y facilita la


supervivencia del organismo contra las defensas del huésped y antimicrobianos. 108 Los
brotes de infecciones nosocomiales PA se han relacionado con las fuentes
ambientales contaminados 99103104109 o infección cruzada entre pacientes colonizados
o trabajadores de la salud. 110 Además, la difusión de las bacterias resistentes a partir
de fuentes de carne, doméstico, y animales de compañía probablemente contribuye a
las infecciones en los seres humanos. 111

PA expresa factores de virulencia, 112113 tal como el sistema de secreción de


tipo III clásica 114 pero los factores de virulencia adicionales, incluyendo un
novedoso sistema de secreción de dos socios, ExlBA, son responsables del
comportamiento hypervirulent de algunos aislados clínicos. 115

Incidencia de Pseudomonas aeruginosa


La infección en Ajustes nosocomiales

Figura 1 La tinción de Gram Pseudomonas aeruginosa en cuerpo Florida uid que muestra bacilos
PA es una de las principales causas de las infecciones nosocomiales en los hospitales de

gramnegativos largas, delgadas ( 1.000 Magni fi catiónico, escala en micras; foto cortesía de Amanda todo el mundo, con más frecuencia que causa la neumonía adquirida en el hospital (HAP), 2,7,95

Harrington, PhD, D (ABMM), Departamento de Microbiología Clínica, Loyola University Medical Center). tracto urinario 17,18 o infecciones del sitio / herida / tejidos blandos quirúrgicos, 116 o
bacteriemias. 12,13

estudios de vigilancia en el punto 2.011 implicados PA como causa del 7,1 y el 8,9% de

dispositivos médicos tales como catéteres urinarios, 69 - 71 catéteres intravasculares, 60,72toda la asistencia sanitaria - infecciones asociadas en los Estados Unidos 117 y Europa, 118 respectivamente.
o tubos endotraqueales. 73 Además, PA puede causar las siguientes infecciones
inpreviously personas sanas en la comunidad: maligno (necrotizante) otitis externa 74,75

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


Infecciones en Unidades de Cuidados Intensivos
(Particularmente en nadadores), 76 queratitis (a menudo debido al contacto uso de
lentes), 77 - 79 infecciones de la piel (dermatitis, foliculitis) debido a piscinas tubsor PA es particularmente relevante en los pacientes que residen en las unidades de
calientes contaminationof, 76,80 andtrauma o heridas punzantes. 81,82 cuidados intensivos (UCI). El estudio de prevalencia Europea ICUpoint en 1995 revisó> 10.000

pacientes de la UCI de 17 países de Europa Occidental, de los cuales 2.064 (20,6%)

Otras especies Pseudomonas (por ejemplo, fulva Pseudomonas, 83 - 85 tenían infecciones (todos los sitios); 28,7% de las infecciones fueron causadas por el PA. 119

Pseudomonas putida, 84 Pseudomonas monteilii, 86 y Pseudomonas Florida uorescens 87) rara


En 2006, la incidencia de la infección (todos los sitios) fue examinado entre

vez han sido implicados en las infecciones en los seres humanos, pero puede ser
reservorios de genes de resistencia antimicrobiana. 88 no se discutirán más estas 3.147 adultos en 198 unidades de cuidados intensivos de 24 países europeos; 37,4% tenían

especies. sepsis; Pawas implicados en el 14% de las infecciones. 120 Pawas el único patógeno

El tratamiento de las infecciones por pseudomonas es dif fi culto, como PA es asociado con un aumento de las tasas de mortalidad. 120 Un estudio de prevalencia puntual

intrínsecamente resistentes a múltiples antimicrobianos, y puede adquirir (EPIC II, Prevalencia de Infección en el Europeo Unidad de Cuidados Intensivos) en 2007

determinantes newresistance bymultiplemechanisms incluso durante la terapia estudió

antimicrobiana. 89,90 La mortalidad de las infecciones por pseudomonas graves (es > 14.000 pacientes de la UCI países from75; 51% estaban infectados;
decir, VAP, BSI) es alta (> 35%), y la terapia óptima es controversial. Muchos Pawas implicados en 19,9% de las infecciones a nivel mundial. 121 Un estudio de 9043 “ infecciones

médicos recomiendan el uso de terapia de combinación con agentes que actúan por relacionadas con el dispositivo ” en 398 unidades de cuidados intensivos en Singapur 2004-2009

diferentes mecanismos, pero los ensayos terapéuticos aleatorios son escasos, 91 y los implicado a la AP en un 17,2%, de las infecciones, sólo superada Acinetobacter spp. (19,1%). 72

resultados dispares se han observado tanto en retrospectiva 92 y prospectiva 93 estudios


observacionales.
La neumonía nosocomial
PA es un patógeno importante responsable de neumonías nosocomiales, en parte
debido a su propensión a colonizar el tracto respiratorio inferior en los pacientes en
Epidemiología
la UCI, en particular entre requiringmechanical pacientes ventilación (MV). 95 En una

PA es ubicuo en la naturaleza, y se puede aislar a partir de plantas, encuesta de> 35.000 cepas de bacterias aerobias gram-negativas (GNB) de

Florida ores, suelo, agua, 94 - 97 grifos, 98 fregaderos, 95,99 piscinas y bañeras de unidades de cuidados intensivos en el from1994 Estados Unidos (43 estados) a
hidromasaje, 76100101 las aguas residuales de los hospitales, 102 ultra fi bolsas de 2000, PA fue la bacteria más común aislado del tracto respiratorio (31,6%). 122 PA
filtración, 99 equipo respiratorio (tubo de ventilación, tubos, broncoscopios), 103104 (Iv) es consistentemente en los 2 o 3 primeros patógenos implicados en la NAV en los
las soluciones intravenosas, 95 Estados Unidos, 4123

y colonizado personal médico o pacientes. 105 Sin embargo, no es parte del ser
humano normal Florida ora. 106 las tasas de colonización aumentan durante la Europa, 6124 - 127 America latina, 1,2,4,128 Asia, 72127129 - 132 y el Oriente Medio. 133134 En
hospitalización, particularmente después de trauma, procedimientos médicos, o el Programa Mundial de Vigilancia Antimicrobiana SENTRY (1997 - 2008), PA fue
terapia antimicrobiana y pueden dar lugar a infección. 107 PA produce un bio fi lm que implicado en
se forma en inerte 21,8% de HAP o VAP, sólo superada Staphylococcus aureus

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


328 La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al.

(28%). 4 En el programa SENTRY 2004-2008, PA representó el 28,2% de los casos tabla 1 factores de riesgo comunes para Pseudomonas infección

de neumonía bacteriana adquirida en el hospital en América Latina. 4 En el estudio


SENTRY 2009-2012 en los Estados Unidos y Europa, que comprende Factor de riesgo Ejemplos

Enfermedad crónica La diabetes mellitus 57


> 12.000 pacientes con neumonía, PA fue la más fre- enfermedad renal en etapa terminal
(hemodiálisis) 58 - 60
quent aislar, implicado in20.9% de los casos en theUnited Unidos y el 20,9% en
Europa. 135 Los investigadores franceses reportaron 3.837 pacientes con VAP; PA fue enfermedad pulmonar Cístico fi fibrosis 38

la causa en el 25%. 6 Un estudio de 1 día punto de prevalencia en 2011 de las crónica bronquiectasia 39,40
enfermedad pulmonar obstructiva
infecciones nosocomiales en los Estados Unidos (183 hospitales, 10 estados) crónica 37,41,42
implicados en PA
inmunodeficiencia fi inmunodeficiencia humana ciencia fi virus de la ciencia 43 - 45
21,8% de las neumonías y el 7,1% de las infecciones nosocomiales (todos los
La quimioterapia para el cáncer 52 - 55
sitios). 117 En un meta-análisis de 11 estudios de postoperatorio de la cirugía VAP,
inmunodeficiencia primaria fi ciencia 46 - 51
PA era el organismo causante en 23,2%, seguido de S. aureus ( 20,2%), Haemophilus El uso de corticosteroides / inmunosupresor 49,95,138,139
Florida uenzae
(19,5%), y Acinetobacter spp. (10,7%). 136 Un estudio prospectivo en Asia (75 Transplante de organo 56

hospitales de 11 países) 2008-2009 evaluó 2.554 casos consecutivos de neumonía Cirugía cirugía intracraneal o la columna vertebral 61 - 63

nosocomial (HAP [ norte ¼ 1577], VAP [ norte ¼ 977]) en adultos. 129 En HAP, los
Dispositivos médicos Los catéteres urinarios 70,72
aislamientos más frecuentes fueron PA (15,6%), S. aureus Ventilacion mecanica 73
Los catéteres intravasculares 14140

(15,5%), y Acinetobacter spp. (13,6%). En VAP, Acinetobacter


la infección adquirida en la Los nadadores (otitis externa) 74 - 76
spp. fueron más comunes (36,5%), seguido de PA (25,9%) y comunidad la exposición bañera de hidromasaje (foliculitis) 76,80

Klebsiella pneumoniae ( 16,8%). 129 En un meta-análisis de HAP o VAP en China los portadores de lentes de contacto (queratitis) 77 - 79

from2007 a 2012, Pawas themost aislado común (19,9%), seguido por Trauma 81,82

Acinetobacter baumannii complejo (13,9%) y K. pneumoniae ( 11,9%). 130 Del mismo Otro el uso de antibióticos Antes 11,95,119,138,139

modo, en un meta-análisis de 50 publicaciones de China desde 2010 hasta Edad avanzada 64,66

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


Debilidad 64,65
Residencia en centro de atención a largo
2014, PA estaba implicado en el 19,4% de los casos de NAV. 131 En resumen, PA es plazo 64 - 68

responsable del 15 al 30% de las neumonías adquiridas en la UCI a nivel mundial; unidad de cuidados intensivos estancia 117120

Además, (MDR) cepas resistentes a múltiples fármacos han aumentado drásticamente Pseudomonas colonización 2
en frecuencia durante los últimos tres decenios 90137 - 139 ( discutido en detalle más
adelante).

tases. 39,40,148 - 152 las tasas de resistencia a los antimicrobianos son particularmente
Factores de riesgo para Pseudomonas aeruginosa
altos en los pacientes con FQ 38153154 y las cepas MDR-PA pueden limitar las
infecciones
opciones terapéuticas. 155 Varios clones epidémicos distintos de MDR-PA han
Los factores de riesgo para las infecciones PA incluyen el uso de antimicrobianos difundido a nivel mundial entre los pacientes y los centros de FQ. 156 - 159 Epidemia y
antes 11,95,121,140,141; reciente hospitalización o residencia en un centro de atención no epidémicas cepas pueden diferir en la virulencia, bio fi formación lm y
médica 14,95,112,140 o LTCF 65,68; edad avanzada 17,52,53; inmunodeficiencia fi ciencia 43,47,56; susceptibilidad
uso antimicrobiana. 160161 La importancia de la PA en la evolución de la
de corticosteroides o agentes inmunosupresores 49,95,140,141; malignidad 11,52,53; lesión pulmonar de la FQ es fascinante, pero está más allá del alcance de este
artículo y no se tratará más adelante en este documento.
neutropenia 52,55; intravascular 14142 o catéteres urinarios 14;
hemodiálisis 58,59; la diabetes mellitus 57; enfermedad pulmonar crónica 41,42,143,144; enfermedad
cardiovascular crónica 129; la alimentación enteral 129; y debilitamiento o otras
comorbilidades 64,65 ( ► tabla 1 ).
inmunodeficiencia fi deficiencia Unidos
Aunque todo el riesgo anterior factorsmay ser associatedwith infecciones PA (todos los
sitios), BSIs son por lo general debido a los dispositivos médicos contaminados tales como inmunode humana fi ciencia de infección por el virus
catéteres intravasculares (particularmente los catéteres venosos centrales), 14141142 catéteres Pamay causar infección en pacientes infectados por el VIH, en particular la neumonía,
urinarios, 11,17,69,71
la BSI, e infecciones del tracto urinario (ITU) (a menudo debido a catéteres
tubos endotraqueales, 73 tubos percutáneos, 11 hemodiálisis, 58,59 intravasculares o urinaria). 162163 En un estudio retrospectivo de pacientes infectados
o procedimientos invasivos. 11 por el VIH, Pseudomonas
spp. fueron responsables de 11,6% de 1.933 infecciones bacterianas y el 5,4% de
1.072 episodios de sepsis. 162 Entre 179 infecciones, los sitios más comunes de
especí fi c Poblaciones en Riesgo
participación fueron las vías respiratorias inferiores ( norte ¼ 66), el tracto urinario ( norte

La fibrosis quística y fibrosis quísticas bronquiectasia ¼ 53), y la sangre ( norte ¼ 34). 162 Antes de la era de la terapia antirretroviral de

PA (en particular cepas mucoides) es el patógeno respiratorio más común en la FQ 145 gran actividad (TARGA), PA representó el 8 y 25% de los casos de neumonía
y se ha asociado con el aumento de la frecuencia de las exacerbaciones, adquirida en la comunidad (CAP) en sujetos infectados por el VIH, sólo superada Steotococos
neumonia ( 35 - 47%). 164 - 166
progresión de la enfermedad y la mortalidad en ambos CF 105146147 y no CF
bronchiec-

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 329

Del mismo modo, en la era pre-TARGA, PA fue el patógeno bacteriano más común Hatchette et al revisó el mundo ' s literatura de la NAC en adultos previamente sanos,
que causa HAP en los sujetos infectados por el VIH, con un 21 a 39% de los casos. 43,45utilizando criterios estrictos y documentados sólo 12 casos. 187 Sin embargo, las
Entre los sujetos infectados por el VIH en la era post-TARGA, PA fue implicado en comorbilidades y la edad son factores de riesgo importantes. 95 estudio InOne,

5a hospitalización reciente (OR: 3,8) y pulmonarycomorbidity (OR: 5,8) eran factores de

6,7% de CAP 165166 y en hasta el 33% de HAP. 167 infecciones por pseudomonas riesgo para PAAS CAP la causativepathogenof. 41 PAhas sido implicado pulg4 al 15% de
suelen producirse en pacientes con VIH avanzado y CD4 severa þ linfopenia. 162163168 las neumonías en hogares de ancianos o LTCF 65,67,68 o en las personas de edad. 66 En
esta configuración, debilidad, múltiples comorbilidades, y el DIF fi cultad para tragar son
los principales factores responsables de la neumonía y están vinculados a la mortalidad. 64
- 66
Neoplasias malignas hematológicas
Las infecciones por PA (principalmente neumonía y BSI) aremore común en
pacientes neutropénicos con neoplasias, 52,53 leucemias agudas, especialmente 54 o
receptores de trasplante de células madre hematopoyéticas. 169 - 173 En una revisión La neumonía asociada a la ventilación
de 795 episodios de pacientes neutropénicos con cáncer, 55 tenían neumonía; PA Orofaríngea o traqueal con la colonización PA aumenta con el aumento de la duración
fue implicado en el 39,6% de las neumonías, seguido de S. pneumoniae ( 20,6%) y Escherichia
de la hospitalización, el uso de antibióticos antes y gravedad de la enfermedad, y es un
coli ( 8,6%). 52 Marin et al informaron de 569 BSI en pacientes neutropénicos con la factor de riesgo importante para la neumonía PA. 2188 La colonización de riesgo de la
malignidad (hematológicos [ norte ¼ 493] o sólidos tumores [ norte ¼ 86]). 53 PA fue placa dental es un factor de riesgo para la infección del tracto respiratorio inferior /
la causa más común de neumonía en pacientes con tumores sólidos. 53 colonizationwith PA. 189 Otros factores de riesgo para la colonización o infectionwith PA
incluyen el uso previo de antibióticos menos eficaz contra el PA y la EPOC. 188190 En un
estudio internacional,> 1.800 adultos que requieren de MV> 48 horas a 7 días a partir de
56 unidades de cuidados intensivos en 11 países de cuatro regiones fueron observados
prospectivamente; países / regiones participantes en el estudio incluyeron los Estados

Receptores de trasplantes de órganos Unidos ( norte ¼ 502 pacientes), Europa ( norte ¼ 495), América Latina ( norte ¼ 500), y

trasplante Solidorgan (TOS) los destinatarios están en mayor riesgo de Asia Pacífico fi c ( norte ¼ 376). 2 El uso previo antimicrobiano (dentro de los 90 días) y la

pneumoniaandBSI después de un trasplante. 174 Los investigadores de Pittsburgh duración de la hospitalización> 5 días eran factores de riesgo para colonizationwith PA. 2 Las

theUniversityof reported503casesof PA-BSI durante un período de 10 años, incluyendo probabilidades de desarrollar PA-VAP fue ocho veces mayor en los pacientes con

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


149 receptores de TOS 56; 43% de PA aislados de receptores de TOS se MDR colonización PA antes en comparación con los pacientes no colonizados. 2 Los

comparación con el 18% de los aislados de pacientes no trasplantados ( norte ¼ 391) investigadores franceses reportaron 3.837 pacientes con VAP; PA fue implicado en el

(odds ratio [OR]: 3,47, p < 0,001). La mortalidad entre los receptores de TOS fue del 25%. 6 Los factores de riesgo para la neumonía PA incluyen la edad avanzada, traslado

42%, en comparación con 32% en pacientes no trasplantados (OR: 1,55, a la UCI frommedical o unidad médica, la duración de la VM, el uso de antimicrobianos,
y la admisión a awardwith alta incidencia de infecciones PA. 6 la colonización

pag ¼ 0,108). Para los receptores de TOS, inicio de BSI en la UCI fue el único endotraqueal con PA puede aumentar la mortalidad en los pacientes intubados, incluso
sin evidencia clínica de la neumonía. 191
predictor independiente de la mortalidad (OR: 8,0,
pag ¼ 0,008). 56 Luo et al informaron de 61 infecciones PA entre 55 SOTrecipients; la

mayoría de los pulmones commonsiteswere (57%) andblood (28%); mortalidad fue del

33%. 175 investigadores brasileños citados PA-BSI en 7 de 83 (8,4%) los receptores de

TOS. 176 En una cohorte de

1.935 receptores de TOS abdominales, infecciones PA se produjo en 54 (2,8%); la mayoría

de los sitios comunes fueron de pulmón (56%) y la sangre (24%); crudo mortalidad a los 30 Los resultados de la neumonía asociada al ventilador
días fue del 39%. 177 En una serie de 165 receptores de trasplante hepático consecutivos, PA-VAP se asocia con tasas de mortalidad atribuibles> 25% y las tasas de
15 (9,1%) desarrollaron infecciones PA; 47% de PA isolateswereMDR. 178 PA-BSI ocurrió crudemortality> 40% estudios más íntimos. 3,7 En una retrospectiva studyof 110
en 8 de 176 (4,8%) los receptores de trasplante de pulmón en la Universidad de Duke patientswith from2008 PA-VAP to2013,
durante un período de 6 años. 179 Un estudio multicéntrico reported56BSIs en receptores de 49,5% murió en la UCI. 3 Los factores de riesgo para la mortalidad incluyen inadecuada

trasplante de pulmón from2000 to2004; 13 (23%) se debieron a PA; 28-daymortality para terapia antimicrobiana inicial (IIAT), las puntuaciones más altas en el APACHE II, la edad

PA-BSI fue del 33%. avanzada y la diabetes mellitus. 3 La presencia de MDR o IIAT se asociaron con una
mayor duración de MV postpneumonia. Micek et al informaron de 740 pacientes con
PA-HAP del fi cinco países; 226 (30,5%) de los aislados eran MDR. 7 La mortalidad

inmunode primaria fi Síndromes carenciales hospitalaria fue del 35,7%. Los factores de riesgo para la mortalidad incluían el aumento
de la edad, MV, MDR, insuficiencia cardíaca, y la bacteriemia. 7
Severa PA-BSI puede ocurrir en niños y adultos con inmunodeficiencia primaria fi síndromes
carenciales. 46 - 50180

Sitios de infección Infecciones sanguíneas


Los factores de riesgo para BSI incluyen catéteres arterial, venosa, o de la vejiga, 141
Neumonía
tubos percutáneos 11; hospitalización prolongada 140; corticosteroide o terapia
La comunidad adquirió neumonía inmunosupresora 10;
PA rara vez causa la PAC 95143181 - 184 a menos que otros factores de riesgo están neutropenia 12; múltiples comorbilidades 12,14; y las puntuaciones funcionales pobres. 192 BSI
presentes. 41123181185 En Ameta-análisis de in127studycohorts CAP debido a la PA son signi associatedwith fi la mortalidad no puede (a menudo> 35%), 9141193194
33,148patientswith, Pawas implicatedinonly18cases. 186
que en algunos casos

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


330 La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al.

re Florida ECTS: presencia de shock, 12141192194 neumonía, 192194 López-Dupla et al revisaron PA-BSI 1997-2007; el uso previo de cipro Florida oxacino
altas puntuaciones APACHE II, 194 edad avanzada, 9 MDR aislar, 10141195 y IIAT. 12 - 14141194
(dentro de 30 días) era un predictor independiente de la resistencia a la cipro Florida oxacino
(OR: 2,4), así como otras clases de fármacos (por ejemplo, ceftazidima [OR: 2,0];
piperacilina / tazobactam [P / T] [OR: 2,4]; meropenem [OR: 2,7]). 210 No es
sorprendente que el uso previo de carbapenems (CPs) era un factor de riesgo para
Los mecanismos de resistencia a los antimicrobianos
CP-resistente (CPR) PA. 211212 En Europa,
aislamientos PA son intrínsecamente resistentes a la mayoría de los en

antimicrobianos 196 a través de cromosómicas cefalosporinasas AmpC y baja 2007> 25% de los aislados PA eran CPR en 6 de 33 países. 213
permeabilidad a los agentes antimicrobianos, y puede acumularse determinantes de La encuesta evaluó SENTRY> 22.000 aislados clínicos de GNB de 101 centros
resistencia adicionales por la adquisición de elementos genéticos móviles. 90137197 PA médicos en los Estados Unidos y Europa desde 2009 hasta 2011; las tasas de
tiene un genoma grande (> 6 MB), una gran proporción de genes reguladores y resistencia eran mucho más altos en la UCI en comparación con pacientes no UCI. 214
repertorio de determinantes de virulencia. 90 PA es capaz de desarrollar resistencia a En general, las tasas de resistencia de PA a la ceftazidima, P / T, FQ, y CPs entre
casi todas las clases antimicrobianos por mutaciones en genes cromosómicos, así los 27 a 32% (UCI incluido y no ICU aislamientos). 214 El estudio examinó SENTRY
como determinantes de resistencia transferibles, en particular los que codifican susceptibilidad antimicrobiana de los aislados de 12.861 GNB de 28 centros
metalo- β- lactamasas (MLBS) o espectro extendido β- lactamasas (ESBL), a menudo médicos en los Estados Unidos y 25 centros de Europa y el Mediterráneo de 2009
cotransferred con genes que codifican resistencia a los aminoglucósidos (AGS) y / o a 2012. 135 Las tasas de susceptibilidad en los Estados Unidos y Europa,
Florida fluoroquinolonas (FQ). 90 respectivamente, fueron los siguientes: ceftazidima (80% / 69%), meropenem (76%
/ 66%), y P / T (73% / 64%). 135 La Red Asiática para la vigilancia de patógenos
resistentes Grupo de Estudio evaluó prospectivamente la susceptibilidad
antimicrobiana de 1.897 casos de HAP o VAP de 10 países asiáticos (73
hospitales) de 2008 a 2009; 73% de los aislados de PA fueron sensibles a
La escalada global de la resistencia a los imipenem. 129
antimicrobianos

las tasas de resistencia a los antimicrobianos entre PA han seguido aumentando en los
últimos tres decenios. 89,90,137,138 Clones de MDR (i.

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


e., resistente a al menos tres de ocho clases de antibióticos) y extensivamente El Infecciones Nosocomiales Control Consortium (INICC) evaluó
resistente a fármacos (XDR) (es decir, susceptibles a sólo uno o dos clases de prospectivamente> 43.000 pacientes de la UCI de 98 unidades de cuidados
antibióticos). 198 PA han surgido y difundido en todo el mundo. 90199 Unos pocos “ alto intensivos en América Latina Europa, África y Asia 2002-2007. 215 Las tasas de
riesgo ” clones (por ejemplo, ST111, ST175, ST235 y) representan una signi fi proporción resistencia entre los aislados de PA fueron los siguientes: Cipro Florida oxacino
peralte de la MDR / XDR aísla a nivel mundial. 200 - 205 Un estudio reciente realizado en (52,4%), imipenem (36,6%), ceftazidima (51,7%), piperacilina (50,8%) (estas tasas
España reveló que 73 de 81 (90%) XDR aislados pertenecían a estos tres clones de resistencia fueron considerablemente más altos que los datos contemporáneas
internacionales (ST111, ST175, ST235 y). 114
de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), que informó
de 13,5 a 34,8% de resistencia a los antimicrobianos anteriores). 215 En un estudio
ST235 tiene la distribución más amplia presente en fi cinco continentes. 90 Por el posterior, INICC evaluó prospectivamente> 300.000 pacientes de la UCI de 36
contrario, ST175 está ampliamente distribuido en Europa, pero fuera de Europa, se países de América Latina, Europa, África y Asia desde 2004 hasta
ha detectado sólo en Japón. 90

Estas “ clones internacionales ” son associatedwith resistencia transferibles; cerca


de 100 diferentes elementos de resistencia horizontalmente adquiridos y hasta 39 2009. 216 Entre los aislados de PA, 47,2% eran resistentes a imipenem en comparación
diferente adquirido β- lactamasas se han reportado entre ST235 aísla. 90 Otros con la resistencia a 23,0% en los datos de EE.UU. CDC durante ese periodo de tiempo. 216
clones, como ST266, son altamente prevalentes en Brasil, pero son raros en otros Un reciente estudio prospectivo en la India evaluaron 98 cepas clínicas consecutivas de
países. 90 PA: 47,5% eran MDR; 2,3% eran XRD; Ninguno era resistente a la sartén. 217 Las tasas de
resistencia pueden variar sustancialmente entre las regiones geográficas. Con el tiempo,

Además, los clones epidémicos que confieren MDR entre los individuos con CF podemos esperar nuevos aumentos de la resistencia antimicrobiana, alimentadas por el

(por ejemplo, ST146 [cepa epidémica Liverpool, LES]) han difundido rápidamente uso de antibióticos, los viajes internacionales, y la difusión de los clones resistentes a

en todo el mundo. 90 El LES, ST146, descrito originalmente en un centro de CF en múltiples fármacos a nivel mundial. 90218

los mid1990s, 206 se detectó en Escocia andWales, 207 Canadá, 208

y España. 209 Estos clones epidémicos CF son capaces de la transmisión de persona


a persona. 207 - 209
Resistencia a β- Las lactamas (Incluyendo
El uso excesivo de antibióticos, viajes internacionales, y la difusión de los clones resistentes a
múltiples fármacos amplificará propagación de microorganismos resistentes a nivel mundial. 90
Carbapenems)

Resistencia a β- lactamas se puede producir a través de la hiperexpresión de


cromosómicas cefalosporinasas AmpC 219; pérdida de membrana externa OprD
canal 197.220; mutaciones en ef Florida UX (MexAB-OprM, MexCD-OprJ,
Impacto del uso de antimicrobianos en la
MexEF-OPRN, y MexXYOprM) 221.222; producción de carbapenemasas (CPEs) o
resistencia a los antimicrobianos metalo- β- lactamasas (MBL) 223 - 225 o combinaciones de mecanismos. 137205

No es sorprendente que el uso de antimicrobianos de amplio espectro se ha relacionado

con la aparición de resistencia a los antimicrobianos.

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 331

β- lactamasas CPE 266 y KPC-2 y imipenemase (IMP) -18 CPEs 267 Fue reportado. propagación
β- lactamasas se clasifican basados ​en la estructura molecular en grupos A a D y clonal de VIM y KPC CPEs, alimentado por la presión de selección de antibióticos,
se citó en Columbia. 268
funcionalmente en tres grupos (1 - 3) en base a la enzima diana que se degradan. 226227
Grupo 1 (clase C) inducibles cefalosporinasas Amp C están presentes en los
cromosomas de todas las cepas de PA, que confiere resistencia a la penicilina y PME-1 Tipo
generación temprana CEPHs. Dos cromosómica adicional β- lactamasas (poxB / Una novela de BLEE, denominado PME-1, fue aislado en el PA en 2008 en la
OXA-50 228 y PA5542 229) Universidad de Pittsburgh de un paciente que tenía una hospitalización prolongada
en los Emiratos Árabes Unidos. 269

puede contribuir a β- resistencia lactama. Grupo 2 enzimas (clases A y D) incluyen En 2015, un segundo PME-1 - produciendo PA se aisló en Qatar; este aislado
serina β- lactamasas y BLEE y tienen un espectro de actividad más amplio. 226 Grupo pertenecía al clon internacional de alto riesgo 654. 270
3 enzimas (clase B) son potentes Hidrolizadores de CPs y no son inhibidas por β- inhibidores
de lactamasa. 227

metalo- β- lactamasas
MBL hidrolizan CPs a través de producción de CPE. 89 MBLs confieren resistencia a
espectro extendido β- lactamasas todos β- lactamas con excepción de aztreonam; MBLs no son inhibidas por el ácido
ESBL, descrita inicialmente en Enterobacteriaceae en la década de 1980, 230 extendido clavulánico o tazobactam. 89 MBLs normalmente residen en casetes de genes
a PA comienzo a finales de 1990. 90137
integron, y están vinculadas a elementos genéticos móviles (es decir, plásmidos o
BLEE hidrolizan CEPHs finales generación y penicilinas antipseudomonal pero no transposones) que pueden facilitar la transferencia de genes a diversas especies
afectan a los CPs. ESBL codificados en PA incluyen la clase A (por ejemplo, PER, bacterianas y géneros. 89271 La aparición en el mundo de la RCP cepas con
VEB, Guayana de espectro extendido elementos genéticos móviles similares re Florida ECTS difusión de genes que
β- lactamasas [GES], KPC, BEL, PME) y de clase D enzimas (OXA). 90 ESBL que codifican CPEs mediante transferencia horizontal de genes. En América Latina y el
comprenden enzimas TEM, SHV, o CTX-M son comunes entre Enterobacteriaceae Caribe, MBL se han incrementado de manera espectacular, sobre todo en Brasil,
pero sólo se detectan ocasionalmente en PA. 90 La siguiente breve discusión de Colombia, Argentina y México. 225 Dos cepas de XDR-CPE-producción de PA
varios BLEE subraya el potencial de diseminación clonal dentro y entre países. perteneciente a clones internacionales ST111 y ST235 albergar VIM-2 y KPC-2 en
elementos genéticos móviles difundidos rápidamente en Columbia. 272 Una revisión

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


de la RCP-PA recogidos durante 2009 para 2011 en 14 países europeos y
mediterráneos señaló un aumento inMBLs from13.4% en 2009 a 30,6% en 2011. 223 La
PER-1 Tipo presencia de genes de resistencia varía entre regiones geográficas, y marcados
PER-1 fue el fi identi primera BLEE fi ed en el PA de un paciente hospitalizado turca aumentos en la resistencia se puede anticipar en el futuro con los viajes
en Francia en 1991. 231 PER-1 - produciendo PA eran comunes en Turquía 232 y internacionales y la propagación de especi fi clones de resistencia c.
fueron detectados más tarde en Bélgica, 233 Italia, 234 Polonia, 235 Hungría y Serbia, 236

Japón, 237 Túnez, 238 China, 239 y en el mundo. 137 Los estudios epidemiológicos
vincularon este PA PER-1 a la CC11 complejo clonal internacional. 137

Imipenemase y tipos de MBL-codificado integrina Verona


Tipo VEB VIM e IMP son las MBL más comunes que se encuentran en el PA. 89,90,273,274 los fi primer
VEB-1 - tipo BLEE fue aislado de PA en 1998 en Francia, a partir de un paciente MBL-PA asociado, IMP-1, fue descubierto en Japón en 1988. 275 En dos décadas,
trasladado desde Tailandia. 240 Durante los próximos años, VEB-1 - la producción de se han descrito más de 40 tipos IMP. 89 En 2013, investigadores japoneses
PA se detectaron en Tailandia, 241 Kuwait, 242 India, 243 China, 244 Bulgaria, 245 Reino informaron IMP-43 e IMP-44 en twoMDR-PA aislados. 276
Unido, 224 Dinamarca, 246 y en el mundo. 137

De tipo VIM MBLs eran fi primero se describe en Italia en 1997 277278

y Francia en 1996. 279 Desde entonces, más de 40 tipos VIM se describieron en PA. 89280
Tipo GES Análisis de 267 aislamientos de MDLproducing PA en el Reino Unido a from2003
Un nuevo grupo de BLEE denomina GES, fi primero detectado en PA en 2000 en 2012 encontró que> 91% wereVIM; un fewproduced IMP orNDM (NewDelhi MBL
Sudáfrica 247 y Francia 248 pronto se detectó en Grecia, 249 Brasil, 250 Argentina, 251 Alemania,
[NDM-1]). 274 PAisolates coexpressingmore thanoneMBL se han descrito, por
252 China, 253
ejemplo, VEB þ EMPUJE 224; EMPUJE þ
Sudáfrica, 254 Pavo, 255256 Canadá, 31 México, 257 Corea del Sur, 258 Japón, 259 y en el
mundo. 31137 GES se codifican en plásmidos y por lo tanto son transferibles. 89 La KPC 266; KPC-2 þ IMP-18 267; y VIM þ KPC. 268
mayoría, pero no todos, la actividad GES pantalla CPE. 89

Imipenemase alemán
En 2002, una novela de MBL, denominado imipenemase Alemán (GIM) -1, se aisló
Tipo KPC en un PA aislar en Alemania. 252 De 2007 a
KPC, una clase 1 CPE serina codificada en plásmidos, era fi primero detectado en 2012, aislamientos de GIM-1 ( þ) PA y enterobacterias fueron reportados en
Columbia en 2006. 260 Posteriormente, la KPC productoras PAwere encuentra en Alemania. 281 Un brote de XDR-GIM-1 ( þ) - PA que afecta a 29 pacientes en una
Puerto Rico, 261 Trinidad y Tobago, 262
UCI quirúrgica estaba vinculado a los sumideros de hospital contaminados. 282 Hasta
Sudamerica, 263264 y China. 265 En 2012, los aislados de MBL codificado-integrina donde sabemos, GIM-1 PA aísla no se han detectado fuera de Alemania.
PA coharboring Verona (VIM) y KPC

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


332 La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al.

Tipo de CTX-M de los hospitales, 90138 mientras que otros clones evolucionado a partir de centros
ACTx-M-1 - la producción de PA aislar a los pacientes con froma CFwas reportados de FQ. 153156 - 159 En América del Norte, las tasas de MDR son modestos. 320321 Los
en 2006 en los Países Bajos. 283 CTXM-2 y AP-43 CTXM-positivos fueron datos de la Euro fi ns ' Red de Vigilancia evaluó> 205.000 PA aislados de pacientes
identificados fi ed en Bolivia en 2006 284 y Brasil en 2009. 285 Recientemente, con HAP o BSI de 217 hospitales en los Estados Unidos desde 2005 hasta
CTX-M-3, CTX-M-14, y CTX-M15 se identificaron fi ed de varios PA aislados de
China. 239
2011. 320 En general, el 22,0% de PA aislados de pacientes con pneumoniawereMDR;
14,7% de los aislados eran BSI MDR. 320 En Canadá, en 2008, sólo el 5,9% de los

Sao Paulo metalo- β- lactamasas aislados de PA de 10 hospitales fueron MDR. 321 Sin embargo, las tasas de MDR a nivel

metalo- Sao Paulo β- lactamasa (SPM) -1 es una novela MBL descubierto en Brasil a mundial superan el 30% en algunas regiones. 114.134.215.217.322

partir de una PA aislar que era susceptible solamente a la colistina. 286 Diseminación de
la epidemia clonal de esta RRP-1 ( þ)
cepa fue documentado en varias regiones y hospitales en Brasil. 96287 - 291 los fi primer
El tratamiento de infecciones debidas a Pseudomonas aeruginosa
aislado de SPM-1 - la producción de PA fuera de Brasil se informó en 2007 de un
paciente suizo que recibió tratamiento médico en Brasil. 292 En 2013, un RRP-1 - la
producción de PA fromthe pandemia clon SP / ST277was aisladas en el Reino Las tasas de mortalidad de la neumonía por Pseudomonas o BSI son altos (> 35%) 1,3,141,323,324
Unido de un paciente que fue operado recientemente en Brasil. 293 Difusión de y recaídas o fracasos clínicos son comunes. 325 Además, la resistencia
clones de MSP-1 - antimicrobiana se desarrolla en el 10 a 53% de los pacientes con infecciones
graves PA, incluso durante el tratamiento antibiótico apropiado. 323324326 - 328 Los

la producción de PA y Acinetobacter spp. se ha traducido en altos niveles de RCP agentes más activos contra PA incluyen CPs, AGs (particularmente amikacina), y
en Brasil y América Latina. 294295 Esto pone de relieve el potencial de difusión colistina. 153 Otros agentes tales como ceftazidima, cefepima, P / T, cipro Florida oxacino
mundial dentro ya través de los continentes. 296 y levo Florida oxacino son activos en 40 a 70% de PA aísla. 134320 Varios estudios
han demostrado que la terapia con antibióticos inapropiado inicial (IIAT) o el retraso
en la institución de la terapia apropiada para PA-BSI 12 - 14141194329

BEL Tipo
BEL-1 es una novela ESBL aislado a partir de un aislado de PA en Bélgica 297; un

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


segundo aislado, BEL-2, clonalmente relacionados con BEL-1, fue descrito en negativamente en Florida uye en la supervivencia. Sin embargo, numerosos factores de

2010. 298 Entre 2.150 aislados de PA de dos laboratorios de referencia de Bélgica riesgo para la mortalidad no antimicrobiano en pacientes con PA-BSI o neumonía PA

de 2004 a incluir insuficiencia respiratoria o


2008, 48 (2,2%) produjo ESBL; 39/48 produce BEL. 299 choque 12,13,192,194,330; puntajes alta comorbilidad 10,14; aumento de la puntuación
La mayoría de BLEE ( þ) aislamientos pertenecían a un solo clon (ST235, serotipo 011). 299 APACHE II 194; situación funcional 192; gravedad de la enfermedad 9; años 12.192; el uso
de corticosteroides 10; y cirrosis. 12 Un estudio prospectivo multicéntrico en Israel
evaluó 76 adultos con PA-BSI dentro de las 72 horas de ingreso en el hospital. 192 Los

Florencia Imipenemase predictores independientes de la mortalidad incluyen sepsis grave o shock séptico

Una novela de MBL, aislado en Florencia, Italia en 2007, denominado Florencia al ingreso (OR: 21,9, p < 0,001); fuente respiratoria o desconocido de bacteremia
imipenemase-1, estaba relacionado con el clon ST235 epidemia. 300 (OR: 11,5, pag ¼ 0,003); hospitalización reciente (OR: 6,2, pag ¼ 0,032); y pobre
estado funcional (OR: 5,8, pag ¼ 0,029). IIAT se asoció con una mayor mortalidad
marginalmente sólo entre los pacientes que se presentaron con sepsis grave o

Nueva Delhi metalo- β- lactamasas shock séptico ( pag ¼ 0,051). 192

NDM-1 era fi primero se describe en un aislado de K. pneumoniae en


2009. 301 los fi PA primer aislado de la producción de leche en polvo descremada-1 se
informó en 2011 de Serbia. 302 En 2012, un NDM-1 - la producción de PA ST235 Aunque no antimicrobiano factores pueden ser más importantes para determinar los
strainwas aislada en Francia froma paciente previamente hospitalizado en Serbia. 303 Desde resultados de especi fi c antimicrobianos, se discuten las opciones terapéuticas más
entonces, PA NDM-1-positivos aislados se han recuperado a lo largo theworld tarde.
incluyendo la India, 304 Italia, 305 Egipto, 306 y Eslovaquia. 307

Opciones para antimicrobianos Pseudomonas aeruginosa

Otros BLEE y MBL


Varios otros BLEE o MBL se han reportado en CP, incluido el oxacilina (OXA) Históricamente, β- lactámicos han sido la piedra angular del tratamiento de la PA.
Clase D BLEE 308 - 310; SHV-BLEE tipo en Francia 311; Tailandia 312; Túnez 313; Japón 314;En los años 1980 y 1990, se utilizaron las cefalosporinas de tercera generación o
cuarta (CEPHS), ceftazidima y cefepima, respectivamente, así como P / T como
Grecia 315; AIM MBL (Australia) 316; TEM BLEE 317 - 319; y PIB-1 (Francia). 229 terapia preferido para PA. Estos agentes son activos contra 65 a 85% de PA aísla
en América del Norte, 320321331 pero las tasas mucho más altas de resistencia han
sido reportados en América Latina, el Medio Oriente, y algunas partes de Asia. 114216217322
En el siglo 21, la aparición de resistencia a estos β- lactamas cambió terapia
La resistencia a múltiples fármacos y extremadamente farmacorresistente
principalmente a los CPs. Sin embargo, para cepas sensibles, estos CEPHS
Resistente Pseudomonas aeruginosa
antipseudomonal o P / T puede ser adecuado.
PA cepas que MDR o XDR pantalla 198 han difundido a nivel mundial. 90138274 Varios
clones internacionales difunden

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 333

carbapenems aislados con el fin de evitar que la evolución de la resistencia a este agente. aislamientos

Durante la última década omás, IVCPs (es decir, imipenem / cilastatina meropenem, Colistina resistente se han detectado a nivel mundial a través de la presión de selección 344349 -

doripenem) han sido los agentes de elección para las infecciones severePA. 356 y pueden ser resistentes a todas las clases de antimicrobianos. Los aumentos en la

InNorthAmerica, CPR-PA es relativamente baja (< 20%), 215320321331 pero en algunos resistencia a la colistina se puede esperar en tándem con su uso. 137357 En Brooklyn, Nueva

países o regiones,> 40% de PA aísla areCPR. 134215322 Entre 120patientswithCF en York, en

tres países europeos, las altas tasas de RCP (37 - 52%) fueron citados 2006-2012. 153 2003, 25 de 527 (5%) de PA aislados exhibieron susceptibilidad reducida a la
La monoterapia con un CP se puede utilizar para los organismos susceptibles; sin polimixina B (MIC> 2 mg / L) en comparación con 0 de 691 (0%) en 2.001. 351

embargo, para la terapia empírica (antes de susceptibilidad antimicrobiana están


disponibles), la combinación de un CP con un agente de otra clase antimicrobiano
(por ejemplo, AG o FQ) es razonable. Terapia de combinación
El tratamiento óptimo para las infecciones graves debido a PA (particularmente BSI
o VAP) sigue siendo controvertida, 91324 pero muchos médicos recomiendan la
terapia de combinación con agentes que actúan por diferentes mecanismos. Las
Nueva cefalosporina / β- Las combinaciones de inhibidores ventajas potenciales de este enfoque incluyen la ampliación del espectro de la
lactamasa terapia empírica de modo que los organismos serían tratadas por al menos un
Ceftolozane / tazobactam 332333 y ceftazidima / avibac- agente, usando una combinación sinérgica posiblemente más potente y prevenir o
tam 333 - 337 son nuevos β- lactámicos / β- combinaciones de inhibidores de la lactama retrasar el desarrollo de resistencia antimicrobiana. Aleatorios ensayos terapéuticos
con una excelente actividad contra PA, incluyendo RCP y las cepas MDR. 332333336338 de la terapia de combinación versusmonotherapyare falta, y los resultados dispares
Sin embargo, mientras ceftazidima / avibactam tiene actividad contra organismos havebeen observado tanto en retrospectiva 92 y prospectiva 93 estudios
que producen CPEs KPC, ceftolozane / tazobactam no lo hace, y ninguno de los observacionales.
fármacos tiene actividad frente a organismos que producen NDM-1. 333

Ambos agentes son Food and Drug Administration ha aprobado para el tratamiento de las

infecciones urinarias complicadas y complicadas IAI 339.340; estudios para tratar VAP están en Infecciones sanguíneas
curso. Varios estudios observacionales no aleatorizados han comparado con la

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


monoterapia con la terapia de combinación para el PA-BSI. Un estudio
Las fluoroquinolonas multicéntrico retrospectivo evaluó a 384 pacientes con PA-BSI 2000-2010. 358 mortalidad
Entre las FQ, cipro Florida oxacino y levo Florida oxacino son los agentes más activos, Treinta días fue mayor para los pacientes que recibieron terapia inadecuada que
pero sólo 40 a 65% de los aislados PA son susceptibles a estos agentes. 215216341 Además, para los que recibieron terapia empírica apropiada (tasas de mortalidad 43,8 y
la resistencia puede desarrollarse rápidamente tras la exposición a antimicrobianos FQ. 10327 21,5%, respectivamente, pag ¼ 0,03). Sin embargo, si el tratamiento empírico era
PA puede desarrollar resistencia a FQ a través de mutaciones cromosómicas en la apropiado (es decir, los aislados fueron susceptibles a al menos un agente), las
resistencia a quinolonas regiones de determinación gyrA y parC tasas de mortalidad de 30 días fueron similares con la terapia de combinación
(36,6%) frente a la monoterapia (28,7%) ( pag ¼ 0,17). la terapia de combinación
genes, disminución de la permeabilidad de la membrana celular 90 y / o por la empírica no ofrecer un beneficio adicional fi t, el tiempo que el aislado era
sobreexpresión de ef Florida Bombas UX. 90.137.221.342.343 Los factores asociados con la susceptible a al menos un agente. 358 Los investigadores españoles evaluaron 593
resistencia a FQ incluyen el uso previo de FQ, 122210
pacientes con PA-BSI tratados con la terapia de combinación o en monoterapia. 359 la
CF, 344 residencia en la UCI, la monoterapia para la neumonía. 327 mortalidad de treinta días fue del 30,6% para los pacientes que reciben terapia de
combinación empírica adecuada, el 26,5% de los pacientes con monoterapia
En una revisión de 572 casos de PA-BSI 1997-2007, el uso previo de Cipro Florida oxacino
(dentro de 30 días) era un predictor independiente de la resistencia a la ceftazidima empírica adecuada, y el 33,3% para los pacientes que reciben terapia empírica
(OR: 2,0), imipenem (OR: 2,0); meropenem (OR: 2,7); P / T (OR: 2,4), cipro Florida oxacino
inadecuada ( pag ¼ 0,17). 359 Después de ajustar por factores de confusión, las
(OR: 2,9), y MDR (OR: 2,5). 210 tasas de mortalidad a los 30 días no fueron signi fi cativamente diferente entre la
terapia de combinación y la monoterapia. Hu et al realizaron un metanálisis que
comprende 1.239 pacientes con PA-BSI de ocho retrospectivo y dos estudios
Los aminoglucósidos prospectivos. 360 No hubo diferencias entre la terapia de combinación y la
Más del 80% de los aislados PA son susceptibles a AGs (particularmente amikacina). 216341 Sin monoterapia cuando se combinaron los datos (OR ¼ 0.89, pag ¼ 0.61) o cuando

embargo, AG resistencia entre PA puede emerger a través de la producción de datawere analizado en subgrupos. En un estudio separado, los investigadores del
AG-modificación de enzimas o ef Florida bombas UX 345346 así como mutaciones no Centro MD AndersonMedical revisaron retrospectivamente 245 casos de PA-BSI
enzimáticos. 347348 Los plásmidos pueden producir múltiples determinantes de resistencia en pacientes con cáncer entre 1991 y 1995; las tasas de curación fueron similares
que afecta AGs, β- lactámicos, FQ, y otras clases de fármacos de forma concomitante. 90137 AGscon la monoterapia con una β- lactama como terapia de combinación comparedwith

rara vez se utilizan como fi monoterapia de primera línea para las infecciones graves PA ( pag ¼ 0,72). 54 Vidal et al informaron de 189 casos consecutivos de PA-BSI
(debido a preocupaciones con respecto a la nefrotoxicidad), pero se puede utilizar como from1991 a 1994; la mortalidad global fue del 18%. 330 Siempre que el aislamiento
terapia de combinación con un segundo agente de otra clase (por ejemplo, β- lactama o se susceptibles, la supervivencia rateswere similar con combinación frente
FQ).

Colistimetato de sodio (colistina)


La colistina es el antimicrobiano más activo contra PA (> 98% susceptible) 132 pero
por lo general se reserva para la MDR o XDR

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


334 La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al.

monoterapia. Las tasas de mortalidad fueron mayores con neumonía (47%) o sepsis pacientes (riesgo predicho de muerte <15%) tratados con la terapia de combinación, la
severa (62%). 330 investigadores israelíes informaron de 123 episodios de PA-BSI, mortalidad fue mayor que la monoterapia (OR: 1,53, pag ¼ 0,003). Estos datos no se de fi
con attributablemortalityof 34%. 361 definitivo, pero plantean la posibilidad de que la terapia combinada puede tener un

Después de excluir a los pacientes con la mortalidad temprana (<48 horas) y la papel en los pacientes con enfermedad más grave (por ejemplo, choque séptico,

terapia apropiada, las tasas de mortalidad fueron similares con la terapia de neumonía multilobular). Se requieren estudios adicionales para identificar qué (o

combinación (6/42 [14%] y la monoterapia (2/15 [13%]). 361 Lodise et al evaluaron ninguna) subconjuntos de pacientes con infecciones PA pueden beneficiarse fi t de la

retrospectivamente el impacto de retraso en la terapia antibiótica apropiada entre terapia de combinación. El uso de la terapia de combinación aumenta el coste, puede
añadir toxicidad, y podría conducir a una sobreinfección por organismos más
100 pacientes adultos inmunocompetentes con PABSI adquirida en el hospital. 329 Retardada
resistentes. 368
(es decir,> 52 horas) terapia apropiada se asoció con una mortalidad a los 30 días
del 44% en comparación con el 19% con la terapia adecuada temprana. análisis
Bymultivariate, retraso en la terapia apropiada se asoció independientemente con duración óptima del tratamiento para las infecciones por pseudomonas no se ha
una mayor mortalidad a los 30 días (OR ¼ 4.1, pag ¼ 0,03). La resistencia establecido. investigadores franceses aleatorizaron 401 pacientes con VAP a 8 o de
antimicrobiana a 3 clases (OR ajustada [AOR] ¼ 4.6, 15 días de terapia antibiótica (a los que el organismo era susceptible). 369 Las tasas
de mortalidad fueron similares (18,8% en 8 días cohorte en comparación con 17,2%
en 15-daygroup [todos los patógenos]). Entre 178with no fermentadoras GNB
pag ¼ 0,001) y EPOC (AOR ¼ 5.4, pag ¼ 0,01) se asociaron de forma (NFGNB) como el agente causante, las tasas de mortalidad de 28 días fueron
independiente con la terapia adecuada retardada. 329 Chamot et al revisaron 23,4% (15/64) en el grupo 8-día en comparación con el 30,2% (19/63) en el grupo
retrospectivamente 110 episodios de PA-BSI treatedbetween 1988 y 1998. 362 Comparedwith
de 15 días (NS, nonsigni fi hipocresía). Sin embargo ,, entre aquellos con NFGNB,
terapia de combinación adecuada, el riesgo de muerte a los 30 días fue mayor con infecciones recurrentes fueron más frecuentes en el grupo de 8 días (40,6%) en
inadecuada de fi terapia definitiva (ORa: 2,6) pero no con de adecuada fi monoterapia comparación con 25,4% en el grupo de 15 días. 369 No hubo diferencias en la
definitivo (ORa: 0,70). Estos diversos estudios no se de fi definitiva, pero sugieren duración de la VM, estancia en la UCI, o la mortalidad de 60 días entre los grupos.
que la monoterapia para PA-BSI puede ser tan eficaz como terapia de Hedrick et al retrospectivamente evaluó 452 casos de VAP from1996 a 2004
combinación, siempre que el aislado es susceptible a ese agente. Estos estudios (154were debido a no fermentadores). 370 Entre 27 pacientes que reciben terapia de
también demuestran la alta mortalidad de PA-BSI, incluso con una terapia curso corto (media: 6,4 días, rango: 3 - 8 días), las recurrencias ocurrieron en 22%
adecuada. de los pacientes en comparación con la tasa de recidiva del 34% entre los 127

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


pacientes que recibieron> 9 días de tratamiento (media: 17,1 días) ( pag ¼ 0,29).
Las tasas de mortalidad fueron similares (22% con curso corto; 14% con la terapia
El uso de ciertas combinaciones de antimicrobianos (en particular CPs y FQ) se ha de curso largo). Estos estudios son insuficientes para determinar la duración óptima
demostrado para limitar la aparición de resistencia en farmacodinámica in vitro 363 - 365 modelos.de la terapia para PA-VAP. Sin embargo, por lo general recomendamos un curso de

Sin embargo, en un estudio de 200 episodios de PA-BSI, el uso de combinaciones de 15 días de terapia para PA-VAP o BSI.
antimicrobianos que muestran sinergia in vitro en didnot Florida uir supervivencia. 93 factores

no antimicrobiano (por ejemplo, la neumonía, la necesidad de asistencia en la UCI)

fueron predictores más importantes del resultado. En la actualidad, el valor y la

importancia clínica de la terapia de combinación en las infecciones humanas sigue siendo

controvertido.

La farmacocinética / farmacodinámica
Sin embargo, la terapia de combinación como terapia empírica inicial (antes de
susceptibilidad antimicrobiana están disponibles) puede reducir la probabilidad para El uso de la infusión prolongada o continua de β- lactámicos (particularmente P / T y
la terapia apropiada (es decir, el tratamiento con el agente [s] a la que el organismo cps) en comparación con la terapia de infusión intermitente se ha asociado con
es no sensible). Varios estudios han demostrado que inapropiado inicial terapia mejora de los resultados en varios, 371372 pero no todos, 373 Los estudios de
antimicrobiana (IIAT) para PA-BSI aumenta la mortalidad, 12 - 14141194329 incluso si el infecciones PA. ensayos controlados aleatorios son limitados y el valor y las
tratamiento es posteriormente modi fi ed. Aunque el beneficio fi t de la terapia indicaciones para la infusión extendido / continua siguen siendo controvertidos.
combinada no se ha establecido para las infecciones debidas a PA, es posible que Esto se discutirá en detalle por Roberts y colaboradores en el artículo “ Farmacocinético
la terapia combinada puede tener un papel para ciertos escenarios clínicos tales / PharmacodynamicsOptimized terapia antimicrobiana en pacientes con neumonía
como shock séptico o neumonía. Un estudio multicéntrico (28 hospitales) estudio nosocomiales / neumonía asociada al ventilador ” en pp. 271 - 286.
incluyó a 4.662 pacientes con cultivo ( þ)

shock séptico bacteriana (todos los patógenos); 1.223 pares propensitymatched se


generaron (monoterapia o terapia de combinación). 366 la mortalidad de veintiocho
Los antibióticos inhalados para el PA-VAP
días fue menor en los que recibieron terapia de combinación (29,0%) en
comparación con la monoterapia (36,3%), pag ¼ 0,0002. En un estudio separado, Aerosol (inhalado) aminoglucósidos se han utilizado en pacientes con CF 357374 - 376 y
estos investigadores realizaron un meta-análisis de 50 artículos que compararon la como terapia adyuvante para el VAP, 148377378 pero los datos fueron proceden
terapia de combinación con la monoterapia para la sepsis. 367 La terapia de principalmente de estudios no aleatorios, retrospectivos. Varios estudios añaden
combinación se asoció con beneficios sustanciales fi t sólo en themost subconjunto aerosoles de colistina a los antibióticos parenterales para VAP debido toMDRGNB
gravemente enfermos de pacientes (riesgo de muerte> 25%, O: 0,51, p < 0,0001). Por pero no lograron demostrar la mejora en las tasas de curación clínica o la
el contrario, en bajo riesgo mortalidad. 379 - 383 El papel de los antibióticos inhalados en

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 335

neumonía intrahospitalaria grave (en particular VAP) es objeto de controversia 384385 andwill 18 Jean SS, Coombs G, Ling T, et al. Epidemiología y antimi-

bediscussed indetail por Palmer Andrello en el artículo “ ¿Hay un papel para Pro susceptibilidad microbianas fi les de los agentes patógenos que causan infecciones del
tracto urinario en la región de Asia y el Pacífico fi región c: Los resultados del estudio para
InhaledAntibiotics en el tratamiento de infecciones asociadas a ventilación mecánica? ” en
seguir las tendencias resistencia a los antimicrobianos (SMART), 2010-2013. Agentes Int J
pp. 359 - 370.
Antimicrob de 2016; 47 (04): 328 - 334

19 Goldufsky J, SJ Wood, Jayaraman V, et al. aerugi- Pseudomonas


referencias nosa utiliza T3SS para inhibir la cicatrización de la herida diabética. La reparación de heridas Regen 2015;

1 Ramírez-Estrada S, Borgatta B, Rello J. Pseudomonas aeruginosa 23 (04): 557 - 564

gestión de neumonía asociada al ventilador. Infect Resist Drogas 2016; 9: 7 - 18 20 Fazli M, Bjarnsholt T, Kirketerp-Møller K, et al. No aleatorio

distribución de Pseudomonas aeruginosa y Staphylococcus aureus en las heridas


2 Kollef MH, Chastre J, Fagon JY, et al. epide- prospectivo mundial crónicas. J Clin Microbiol 2009; 47 (12): 4084 - 4089
miologic estudio y vigilancia de la neumonía asociada a la ventilación debido a la Pseudomonas
aeruginosa. Med Care Crit 2014; 42 (10): 2178 - 2187 21 Lipsky BA, Tabak YP, Johannes RS, Vo L, L Hyde, Weigelt JA. Piel

e infecciones de tejidos blandos en pacientes hospitalizados con diabetes: aislados de cultivo


3 Tumbarello M, De Pascale G, Trecarichi EM, et al. OUT- clínica y los factores de riesgo associatedwithmortality, duración de la estancia y el coste.
viene de Pseudomonas aeruginosa neumonía en pacientes de cuidados intensivos. Diabetologia 2010; 53 (05): 914 - 923
Intensive Care Med 2013; 39 (04): 682 - 692 22 Estahbanati HK, Kashani PP, Ghanaatpisheh F. Frecuencia de

4 Jones RN. etiologías microbianas de origen bacteriano adquirida en el hospital Pseudomonas aeruginosa serotipos en las infecciones de heridas por quemaduras y su
la neumonía bacteriana y la neumonía asociada al ventilador. Clin Infect Dis 2010; 51 resistencia a los antibióticos. Quemaduras 2002; 28 (04): 340 - 348
(Suppl 1): S81 - S87
5 GUILLAMET CV, Vázquez R, Noe J, Micek ST, Kollef MH. Una cohorte 23 Zhang HT, la evaluación basada en el laboratorio Liu H. de cepas MDR de

estudio de la neumonía bacteriémica: la importancia de la resistencia a los antibióticos y Pseudomonas en pacientes con lesiones por quemaduras agudas. Int J Clin Exp Med 2015; 8
la terapia inicial apropiado Medicine (Baltimore) 2016; 95 (35):? e4708 (09): 16512 - 16519
24 Santucci SG, Gobara S, Santos CR, Fontana C, Levin AS. infecciones

6 Venier AG, Gruson D, Lavigne T, et al; grupo REA-PASA. en una unidad de cuidados intensivos quemadura: experiencia de siete años. J Hosp Infect 2003; 53
La identificación de nuevos factores de riesgo para Pseudomonas aeruginosa neumonía en (01): 6 - 13
unidades de cuidados intensivos: la experiencia de la vigilancia nacional francés, REA-PASA. 25 devrim YO, Kara A, Düzgöl M, et al. torrente sanguíneo asociada a quemar

J Hosp Infect 2011; 79 (01): 44 - 48 infecciones en pacientes pediátricos queman: la distribución del tiempo de los agentes

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


7 Micek ST, Wunderink RG, Kollef MH, et al. Un internacional etiológicos. Burns, 2017; 43 (01): 144 - 148
Estudio retrospectivo multicéntrico de Pseudomonas aeruginosa 26 Renner R, SticherlingM, Ruger R, Simon J. persistencia de la bacteria

neumonía nosocomial: impacto de la resistencia a múltiples fármacos. Crit Care 2015; 19: me gusta Pseudomonas aeruginosa en la no curación de las úlceras venosas. Eur J Dermatol
219 2012; 22 (06): 751 - 757
8 Peleg AY, Hooper DC. Las infecciones nosocomiales debidas a gram 27 Serra R, Grande R, Butrico L, et al. infecciones de heridas crónicas: la

bacterias negativas. N Engl J Med 2010; 362 (19): 1804 - 1813 papel de Pseudomonas aeruginosa y Staphylococcus aureus.
9 Scheetz MH, Hoffman M, Bolon MK, et al. La morbilidad asociada Expertos Rev anti Infect Ther 2015; 13 (05): 605 - 613
con Pseudomonas aeruginosa infecciones del torrente sanguíneo. Diagn Microbiol Infect 28 Carmeli Y, Armstrong J, Laud PJ, et al. Ceftazidima-avibactam o

Dis 2009; 64 (03): 311 - 319 mejor terapia disponible en los pacientes con ceftazidima resistente Enterobacteriaceae y
10 Joo EJ, Kang CI, Ha YE, et al. Factores de riesgo de mortalidad en pacientes Pseudomonas aeruginosa infecciones del tracto urinario complicadas o infecciones
con Pseudomonas aeruginosa bacteriemia: impacto clínico de la resistencia complicadas intra-abdominal (reprise): un estudio aleatorizado, patógeno-dirigido, fase 3
antimicrobiana en el resultado. Microb Drogas Resist 2011; 17 (02): 305 - 312 estudio. The Lancet Infect Dis 2016; 16 (06): 661 - 673

11 Joo EJ, Kang CI, Ha YE, et al. predictores clínicos de Pseudomonas 29 Seyman D, Ozen NS, Inan D, Ongut G, Öğünç D. Pseudomonas

aeruginosa bacteriemia entre las infecciones bacterianas gram-negativas en pacientes aeruginosa artritis séptica de rodilla después de la inyección de ozono intra-articular.
no neutropénicos con tumor sólido. J Infect 2011; 63 (03): 207 - 214 New Microbiol 2012; 35 (03): 345 - 348
30 Hatakenaka T, Uemura K, Itsubo T, Hayashi M, Uchiyama S, Kato

12 Morata L, Cobos-Trigueros N, Martínez JA, et al. En Florida influencia de artritis séptica H. del codo en un niño debido a Pseudomonas aeruginosa: un informe del
resistencia a múltiples fármacos y la terapia empírica correspondiente en la tasa de caso. J Pediatr Orthop B 2014; 23 (03): 285 - 287
mortalidad a los 30 días de Pseudomonas aeruginosa bacteriemia. Antimicrob Agents
Chemother 2012; 56 (09): 4833 - 4837 31 Sepehri S, Poliquin G, Alfattoh N, et al. Osteomielitis, debido a

13 Micek ST, Lloyd AE, Ritchie DJ, Reichley RM, Fraser VJ, Kollef MH. múltiples bacterias Gram-negativas carbapenemasa productoras: las fi informe primer
Pseudomonas aeruginosa infección del torrente sanguíneo: importancia del tratamiento caso de un GES-13 productoras Pseudomonas aeruginosa aislar en Canadá. Can J
antimicrobiano inicial apropiada. Antimicrob Agents Chemother 2005; 49 (04): 1306 - 1311 Infect Dis Med Microbiol 2014; 25 (04): 229 - 231

14 Cheong SA, Kang CI, Wi YM, et al. signi clínica fi cance y 32 Chen X, Bleier BS, Lefebvre DR, Lee NG. Pseudomonas aeruginosa:

predictores de la comunidad de inicio Pseudomonas aeruginosa bacteriemia. Am J Med un masquerader en las infecciones sino-orbital. Ophthal Plast Reconstr Surg 2016; 32
2008; 121 (08): 709 - 714 (05): 374 - 377
15 TamVH, Gamez EA, Weston JS, et al. Los resultados de bacteriemia por 33 Hagiya H, Tanaka T, Takimoto K, et al. la salud no nosocomial

a Pseudomonas aeruginosa con susceptibilidad reducida a la piperacilina-tazobactam: asociadas con la asistencia del lado izquierdo Pseudomonas aeruginosa La endocarditis: de
implicaciones sobre la idoneidad del punto de ruptura de resistencia. Clin Infect Dis 2008; un caso y revisión de la literatura. BMC Infect Dis 2016; 16 (01): 431
46 (06): 862 - 867
dieciséis Tago S, Hirai Y, Ainoda Y, Fujita T, varilla Kikuchi K. Gram-negativo 34 Dawson NL, Brumble LM, Pritt BS, Yao JD, JD Echols, S. Alvarez

bacteriemia después de la cirugía cardiovascular: características clínicas y factores Del lado izquierdo Pseudomonas aeruginosa endocarditis en pacientes sin la inyección
pronósticos. J Microbiol Immunol Infect 2015: pii: S16841182 (15) 00814-2 de drogas. Medicina (Baltimore) 2011; 90 (04): 250 - 255

17 Al-HasanMN, Wilson JW, Lahr BD, Eckel-Passow JE, Baddour LM. 35 Reyes MP, Ali A, Mendes RE, Biedenbach DJ. resurgimiento de

Incidencia de Pseudomonas aeruginosa bacteriemia: un estudio basados ​en la población. Pseudomonas endocarditis en Detroit, 2006-2008. Medicina (Baltimore) 2009; 88 (05):
Am J Med 2008; 121 (08): 702 - 708 294 - 301

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


336 La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al.

36 Pai S, Bedford L, Ruramayi R, et al. Pseudomonas aeruginosa bacteriemia en pacientes con cáncer: análisis retrospectivo de 245 episodios. Arch Intern
La meningitis / ventriculitis en un hospital terciario de referencia del Reino Unido. QJM 2016; 109 (02): Med 2000; 160 (04): 501 - 509
85 - 89 55 Carratalà J, Rosón B, Fernández-Sevilla A, Alcaide F, Gudiol F.

37 Parkins MD, Gregson DB, Pitout JD, Ross T, Laupland KB. Population neumonía bacteriémica en pacientes neutropénicos con cáncer: causas, tratamiento
ción basada en el estudio de la epidemiología y los factores de riesgo de antibiótico empírico, y el resultado. Arch Intern Med 1998; 158 (08): 868 - 872
Pseudomonas aeruginosa infección del torrente sanguíneo. Infección 2010; 38 (01): 25 - 32
56 Johnson LE, D ' Agata EM, Paterson DL, et al. aeru- Pseudomonas

38 Williams D, Evans B, Haldenby S, et al. Divergente, coexistente GINOSA bacteriemia durante un período de 10 años: resistencia a múltiples fármacos y los
Pseudomonas aeruginosa linajes en quística crónica fi Brosis infecciones pulmonares. resultados en los pacientes trasplantados. Traspl Infect Dis 2009; 11 (03): 227 - 234
Am J Respir Crit Care Med 2015; 191 (07): 775 - 785
57 Hobson CE, Moy JD, Byers KE, Raz Y, Hirsch BE, McCall AA.

39 Goldman N, Loebinger MR, Wilson R. largo plazo de antibióticos La otitis externa maligna: la evolución de los patógenos y las implicaciones para el
tratamiento para no quística fi Brosis bronquiectasias en adultos: pruebas, la práctica diagnóstico y el tratamiento. Otolaryngol Head Neck Surg 2014; 151 (01): 112 - 116
actual y futura utilización. Expertos Rev Respir Med 2016; 10 (12): 1259 - 1268
58 Aggarwal M, Vijan V, Vupputuri A, Nandakumar S, Mathew N. A

40 Wilson R, Aksamit T, Aliberti S, et al. Desafíos en la gestión raro caso de endocarditis fatal y la sepsis causada por Pseudomonas aeruginosa en un
Pseudomonas aeruginosa en no quística fi Brosis bronquiectasias. Respir Med 2016; 117: paciente con insuficiencia renal crónica. ClinDiagnRes J 2016; 10 (07): OD12 - OD13
179 - 189
41 Arancibia F, Bauer TT, Ewig S, et al. pneu- adquirida en la comunidad 59 Wang PH, Wang HC. Los factores de riesgo para predecir resistente a los medicamentos

bacterias Monia debido a gram-negativos y Pseudomonas aeruginosa: incidencia, riesgo los patógenos de la neumonía asociada a hemodiálisis. BMC Infect Dis 2016; 16: 377
y pronóstico. Arch Intern Med 2002; 162 (16): 1849 - 1858
60 Murray CE, Marek A, Thomson PC, Coia JE. Gramnegativos

42 Rello J, Rodríguez A, Torres A, et al. Implicaciones de la EPOC en bacteriemia en hemodiálisis. Nephrol Dial Transplant 2015; 30 (07): 1202 - 1208
los pacientes ingresados ​en la unidad de cuidados intensivos por neumonía adquirida en la
comunidad. Eur Respir J 2006; 27 (06): 1210 - 1216 61 Y yo ld yo rmak T, Gedik H, Sim þ ek M, Kanturk A. adquirida en la comunidad

43 Afessa B, Verde B. neumonía bacteriana en pacientes hospitalizados infecciones supurativas intracraneales: un informe de 15 años. Surg Neurol Int 2014; 5:
con la infección por VIH: las complicaciones pulmonares, el apoyo UCI, y factores de 142
pronóstico de los pacientes hospitalizados con estudio VIH (PIP). Chest 2000; 117 (04): 62 Burow M, Forst R, Forst J, Hofner B, Fujak A. perioperatoria com-

1017 - 1022 complicaciones de la cirugía de la escoliosis de la distrofia inpatientswithDuchennemuscular y

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


44 Hirschtick RE, Glassroth J, Jordan MC, et al; Compliance pulmonar atrofia muscular espinal, que se centran en los trastornos de cicatrización de heridas. Int J
cationes de infección por VIH Grupo de Estudio. La neumonía bacteriana en las personas Neurosci 2017; 127 (06): 479 - 485
infectadas con la inmunodeficiencia humana fi virus de la ciencia. N Engl J Med 1995; 333 (13): 63 Meher SK, Jain H, Tripathy LN, Basu S. crónica Pseudomonas

845 - 851 aeruginosa osteomielitis cervical. J Craniovertebr Junction Spine 2016; 7 (04): 276 - 278
45 Tumbarello M, Tacconelli E, de Gaetano Donati K, et al. Nosoco-

neumonía bacteriana mial de inmunodeficiencia humana fi virus deficiencia sujetos infectados: 64 El Solh AA. Enfermería neumonía adquirida en casa. Semin Respir

incidencia, factores de riesgo y los resultados. Eur Respir J 2001; 17 (04): 636 - 640 Crit Care Med 2009; 30 (01): 16 - 25
sesenta y cinco Marrie TJ. Neumonía en la instalación de cuidados a largo plazo. infectar Con-

46 Asgari S, McLaren PJ, Peake J, et al; Suizo pediátrica Estudio sepsis. trol Hosp Epidemiol 2002; 23 (03): 159 - 164
secuenciación Exoma revela inmunodeficiencia primaria fi deficiencias en childrenwith adquirida 66 El-Solh AA, Sikka P, Ramadan F, Davies J. Etiología de severa

en la comunidad Pseudomonas aeruginosa septicemia. Immunol frontal de 2016; 7: 357 neumonía en los muy ancianos. Am J Respir Crit Care Med 2001; 163 (3 Pt 1): 645 - 651

47 Flinn A, McDermott M, Butler KM. Un niño con shock séptico y 67 RR Muder. Neumonía en los residentes de centros de atención a largo plazo:

púrpura. JAMA Pediatr 2016; 170 (04): 391 - 392 epidemiología, etiología, manejo y prevención. Am J Med 1998; 105 (04): 319 - 330
48 Picard C, von Bernuth H, Ghandil P, et al. Las características clínicas y

resultado de los pacientes con IRAK-4 y MyD88 de fi ciencia. Medicina (Baltimore) 2010; 68 El Solh AA, Pietrantoni C, Bhat A, Bhora M, Berbary E. Indicadores

89 (06): 403 - 425 bacterias potencialmente resistente a los medicamentos en la enfermería severa
49 Picard C, Al-Herz W, Bous fi ja A, et al. inmunodeficiencia primaria fi- homeacquired neumonía. Clin Infect Dis 2004; 39 (04): 474 - 480
enfermedades carenciales: una actualización de la clasificación fi cación de la Unión 69 Goldman M, Rosenfeld-Yehoshua N, Lerner-Geva L, Lazarovitch

Internacional de Sociedades de Inmunología Comité de Expertos para la inmunode Primaria fi deficienciaT, D Schwartz, Grisaru-Soen G. Características clínicas de la adquirida en la comunidad Pseudomonas
2015. J Clin Immunol 2015; 35 (08): 696 - 726 aeruginosa infecciones del tracto urinario en los niños. Nephrol Pediatr 2008; 23 (05): 765 - 768

50 Stergiopoulou T, Walsh TJ, Seghaye MC, et al. Delaware fi ciencia de 70 Duszy norte ska W, Rosenthal VD, szcz mi sny A, et al. Tracto urinario

interleucina-1 asociada al receptor quinasa 4 se presenta como fatal infecciones en pacientes de cuidados intensivos - un solo centro, estudio de observación de
Pseudomonas aeruginosa bacteriemia en dos hermanos. Pediatr Infect Dis J 2015; 34 3 años de acuerdo con el proyecto de INICC. Anaesthesiol Intensive Ther 2016; 48 (01): 1 - 6
(03): 299 - 300
51 Huang YC, Lin TY, Wang CH. adquirida en la comunidad Pseudomonas 71 Dinh A, Toumi A, Blanc C, et al. Gestión del urinaria febril

aeruginosa sepsis en bebés y niños previamente sanos: análisis de cuarenta y tres infección de las vías entre los pacientes con lesión medular. BMC Infect Dis 2016; 16:
episodios. Pediatr Infect Dis J 2002; 21 (11): 1049 - 1052 156
72 Tao L, Hu B, Rosenthal VD, Gao X, Él L. dispositivo asociado

52 Gudiol C, Royo-Cebrecos C, Laporte J, et al. Características clínicas, las tasas de infección en 398 unidades de cuidados intensivos en Shanghai, China:
etiología y la evolución de la neumonía bacteriémica en pacientes neutropénicos con Internacional infección nosocomial Control Consortium (INICC)
cáncer. Neumología 2016; 21 (08): 1411 - 1418 fi hallazgos. Int J Infect Dis 2011; 15 (11): e774 - E780
53 Marin M, Gudiol C, Ardanuy C, et al. infecciones del torrente sanguíneo en 73 Danin PE, Girou E, Legrand P, et al. Descripción y microbiología

pacientes neutropénicos con cáncer: diferencias entre los pacientes con neoplasias de tubebio endotraqueal fi lm sujetos inmechanically ventilados. Respir Care 2015; 60
hematológicas y tumores sólidos. J Infect 2014; 69 (05): 417 - 423 (01): 21 - 29
74 Glikson E, D Sagiv, Lobo M, Shapira Y. La otitis externa necrotizante:

54 Chatzinikolaou I, Abi Said-D, Bodey GP, Rolston KV, Tarrand JJ, diagnóstico, tratamiento, y los resultados en una serie de casos. Diagn Microbiol Infect
Samonis G. La experiencia reciente con Pseudomonas aeruginosa Dis 2017; 87 (01): 74 - 78

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 337

75 Loh S, LohWS. La otitis externa maligna: una perspectiva asiática en correlaciones llegado en un estudio prospectivo de 200 pacientes. Am J Med 1989; 87
los resultados del tratamiento y los factores de pronóstico. Otolaryngol Head Neck Surg (05): 540 - 546
2013; 148 (06): 991 - 996 94 Silby MW, Winstanley C, Godfrey SA, Levy SB, Jackson RW.

76 Lutz JK, Lee J. Prevalencia y antimicrobiana resistencia de Pseudomonas Pseudomonas genomas: diversa y adaptable. FEMS Microbiol Rev 2011; 35 (04): 652 - 680
aeruginosa domonas en piscinas y bañeras de hidromasaje. Environ Res Int J Public
Health 2011; 8 (02): 554 - 564 95 Fujitani S, Sun HY, Yu VL, Weingarten JA. Neumonía por

77 Mohammadpour M, Sabet FA. Resultados a largo plazo de amniótico Pseudomonas aeruginosa: Parte I: epidemiología, diagnóstico clínico, y la fuente. Pecho
trasplante de membrana en contacto lente indujo- Pseudomonas queratitis con 2011; 139 (04): 909 - 919
perforación corneal inminente. J Ophthalmic Vis Res 2016; 11 (01): 37 - 41 96 Turano H, Gomes F, Medeiros M, et al. Presencia de alto riesgo

clones de OXA-23 productoras Acinetobacter baumannii ( ST79) y SPM-1 productoras Pseudomonas


78 Hedayati H, Ghaderpanah M, Rasoulinejad SA, Montazeri M. aeruginosa ( ST277) en muestras de agua del medio ambiente en Brasil. Diagn Microbiol
La presentación clínica y la susceptibilidad antibiótica de lente de contacto de la queratitis Infect Dis 2016; 86 (01): 80 - 82
microbiana asociada. J Patógenos 2015; 2015: 152 767
79 Stapleton M, Keay LJ, San fi lippo PG, Katiyar S, Edwards KP, 97 Trautmann M, Michalsky T, Wiedeck H, Radosavljevic V, Ruhnke

T. Relación Naduvilath entre el clima, gravedad de la enfermedad, y el organismo M. Tap colonización agua con Pseudomonas aeruginosa en una unidad quirúrgica de
causante de la lente de contacto asociada a la queratitis microbiana en Australia. Am J cuidados intensivos (UCI) y la relación con Pseudomonas
Ophthalmol 2007; 144 (05): 690 - 698 infecciones de pacientes de la UCI. Infect Control de Hosp Epidemiol 2001; 22 (01): 49 - 52
80 Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Pseudomonas

dermatitis / foliculitis asociada con piscinas y bañeras calientes - Colorado y Maine, 98 DS Blanc, Nahimana I, Petignat C, A Wenger, Bille J, Francioli P.

1999-2000. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2000; 49 (48): 1087 - 1091 Grifería como un reservorio de especies endémicas Pseudomonas aeruginosa

colonización / infecciones en las unidades de cuidados intensivos. Intensive Care Med 2004; 30
81 Giordano M, Ciarambino T, Politi C, Aurilio C, Paolisso G. necro- (10): 1964 - 1968
tizing lesión dolorosa de la piel después de una picadura de mosquito en la mujer de edad avanzada sanos: 99 Salm F, Deja M, Gastmeier P, et al. brote prolongado de clonal

Presentación de un caso. Am J Emerg Med 2014; 32 (09): 1148.e3- MDR Pseudomonas aeruginosa en una unidad de cuidados intensivos: se hunde y la
- 1148.e4 contaminación de ultra contaminados fi bolsas de filtrado como posible vía de
82 KeeneWE, MarkumAC, SamadpourM. Outbreakof Pseudomonas transmisión? Antimicrob Resist control Infect 2016; 5: 53
aeruginosa infecciones causadas por la perforación comercial de cartílago de la oreja superior.
JAMA 2004; 291 (08): 981 - 985 100 Mena KD, Gerba CP. La evaluación del riesgo de Pseudomonas aeruginosa

83 Seok Y, Shin H, Lee Y, et al. Primer informe de infección del torrente sanguíneo en agua. Rev Environ Contam Toxicology 2009; 201: 71 - 115

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


causado por Pseudomonas fulva. J Clin Microbiol 2010; 48 (07): 2656 - 2657 101 Guida M, Di Onofrio V, Galle F, et al. Pseudomonas aeruginosa

En piscina de agua: evidencias y perspectivas para una nueva estrategia de control. Int J
84 Liu Y, Liu K, Yu X, Li B, Cao B. Identi fi cación y control de una Environ Res Salud Pública 2016; 13 (09): 13
Pseudomonas spp. ( P. fulva y P. putida) brote de infección del torrente sanguíneo en un
hospital universitario en Beijing, China. Int J Infect Dis 2014; 23: 105 - 108 102 Hocquet D, Muller A, Bertrand X.What sucede en los hospitales hace

no permanecer en los hospitales: bacterias resistentes a los antibióticos en sistemas de aguas

85 Cobo F, Jiménez G, Rodríguez-Granger J, Sampedro A. Posttrau- residuales hospital. J Hosp Infect 2016; 93 (04): 395 - 402

piel matic y la infección de los tejidos blandos debido a Pseudomonas fulva. 103 Bou R, Aguilar A, Perpiñán J, et al. brote nosocomial de

Caso Rep Infect Dis 2016; 2016: 8.716.068 Pseudomonas aeruginosa Las infecciones relacionadas con una Florida exiblebronchoscope. J

86 Ocampo-Sosa AA, Guzmán Gómez-LP, Fernández-Martínez M, Hosp Infect 2006; 64 (02): 129 - 135

et al. Aislamiento de VIM-2-produciendo monteilii Pseudomonas cepas clínicas 104 Kirschke DL, Jones TF, Craig AS, et al. Pseudomonas aeruginosa

diseminadas en un hospital terciario en el norte de España. Antimicrob Agents y Serratia marcescens contaminación asociada con un defecto de fabricación en
Chemother 2015; 59 (02): 1334 - 1336 broncoscopios. N Engl J Med 2003; 348 (03): 214 - 220
87 Gershman MD, Kennedy DJ, Noble-Wang J, et al; Pseudomonas

Florida uorescens equipo de investigación. Brote de Pseudomonas Florida uorescens infección 105 Banerjee D, Stableforth D. El tratamiento de pseudo- respiratoria

del torrente sanguíneo después de la exposición a la solución salina heparinizada contaminada Florida infección en monas quística fi fibrosis: ¿qué fármacos y en qué dirección? Drugs 2000; 60
USH preparado por una farmacia de composición. Clin Infect Dis 2008; 47 (11): 1372 - 1379 (05): 1053 - 1064
106 Morrison AJ Jr, Wenzel RP. Epidemiología de las infecciones debidas a

88 Juan C, Zamorano L, Mena A, Albertí S, Pérez JL, Oliver A. metalo- Pseudomonas aeruginosa. Rev Infect Dis 1984; 6 (Suppl 3): S627 - S642
beta-lactamasa productoras Pseudomonas putida como un depósito de elementos de
resistencia a múltiples fármacos que se pueden transferir a un éxito Pseudomonas 107 DS Blanc, Petignat C, B Janin, Bille J, Francioli P. Frecuencia y

aeruginosa clones. J Antimicrob Chemother 2010; 65 (03): 474 - 478 la diversidad molecular de Pseudomonas aeruginosa el momento del ingreso y durante la
hospitalización: un estudio epidemiológico prospectivo. Clin Microbiol Infect 1998; 4 (05):
89 McCarthy K. Pseudomonas aeruginosa: evolución del antimicrobianas 242 - 247
resistencia BIAL y las implicaciones para la terapia. Semin Respir Crit Care Med 2015; 108 Mulcahy LR, Isabella VM, Lewis K. Pseudomonas aeruginosa

36 (01): 44 - 55 bio fi películas en la enfermedad. Ecol Microb 2014; 68 (01): 1 - 12

90 Oliver A, Mulet X, López-Causapé C, Juan C. La amenaza creciente 109 Individuo M, Vanhems P, Dananché C, et al. Outbreak de pulmonar

de Pseudomonas aeruginosa clones de alto riesgo. Drogas Resist updat 2015; 21-22: 41 - 59 Pseudomonas aeruginosa y estenotrofomona maltofila infecciones relacionadas con las
válvulas de aspiración broncoscopio contaminados, Lyon, Francia, 2014. Euro Surveill
91 Traugott KA, Echevarria K, Maxwell P, Verde K, Lewis JS II. 2016; 21 (28): 21
Monoterapia o terapia combinada? los Pseudomonas aeruginosa adivinanza. La 110 Bergman DC, Bonten MJ, van Tiel FH, et al. Colonización cruzada

farmacoterapia 2011; 31 (06): 598 - 608 con Pseudomonas aeruginosa de los pacientes en una unidad de cuidados intensivos. Thorax
92 Bliziotis IA, Petrosillo N, Michalopoulos A, Samonis G, Falagas 1998; 53 (12): 1053 - 1058
YO. Impacto de la de fi terapia definitiva con beta-lactammonotherapy o combinación con 111 Founou LL, FounouRC, Essack SY. resistencia a los antibióticos en el alimento

un aminoglucósido o una quinolona para cadena: un país de perspectiva en desarrollo. Frente Microbiol 2016; 7: 1881
Pseudomonas aeruginosa bacteriemia. PLoS One 2011; 6 (10): e26470
112 Sadikot RT, Blackwell TS, Christman JW, Prince AS. Patógeno-

93 Hilf M, Yu VL, de Sharp J, Zuravleff JJ, Korvick JA, Muder RR. las interacciones huésped en Pseudomonas aeruginosa neumonía. Am J Respir Crit
La terapia con antibióticos para Pseudomonas aeruginosa bacteriemia: OUT- Care Med 2005; 171 (11): 1209 - 1223

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


338 La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al.

113 Silva LV, Galdino AC, Nunes AP, et al. virulencia en los atributos 130 Zhang Y, Yao Z, Zhan S, et al. Carga de la enfermedad de cuidados intensivos

aislados clínicos de brasileños Pseudomonas aeruginosa. Int J Med Microbiol 2014; 304 unidad de neumonía adquirida en China: una revisión sistemática y meta-análisis. Int J
(08): 990 - 1000 Infect Dis 2014; 29: 84 - 90
114 Peña C, Cabot G, Gómez-Zorrilla S, et al; Red Española de 131 Ding C, Yang Z, Wang J, et al. Prevalencia de Pseudomonas

Investigación en Enfermedades Infecciosas (REIPI). En Florida influencia del genotipo virulencia aeruginosa y antimicrobiana resistente Pseudomonas aeruginosa
y resistencia pro fi Le en la mortalidad de Pseudomonas aeruginosa infecciones del torrente en pacientes con neumonía en China continental: una revisión sistemática y
sanguíneo. Clin Infect Dis 2015; 60 (04): 539 - 548 meta-análisis. Int J Infect Dis 2016; 49: 119 - 128
132 Biedenbach DJ, Giao PT, Hung Van P, et al. Antimicrobial-tencia

115 Huber P, P Basso, Reboud E, Attree I. Pseudomonas aeruginosa Tant Pseudomonas aeruginosa y Acinetobacter baumannii de los pacientes con
renueva sus factores de virulencia. Environ Microbiol 2016 Rep neumonía adquirida en el hospital o asociada a la ventilación en Vietnam. Clin Ther
116 Gales AC, Jones RN, Turnidge J, Rennie R, Ramphal R. terísticas 2016; 38 (09): 2098 - 2105
ización de Pseudomonas aeruginosa aislamientos: tasas de ocurrencia, patrones de 133 Ali SA, Khan el año fiscal, George S, Shaikh N, Al-Ajmi J. Epidemiología y

susceptibilidad antimicrobiana, y la tipificación molecular en el Programa mundiales de resultado de la neumonía asociada al ventilador en una población heterogénea en Qatar
vigilancia SENTRY antimicrobiana, 1997- UCI. BioMed Res Int 2016; 2016: 8.231.787
1999. Clin Infect Dis 2001; 32 (Suppl 2): ​S146 - S155 134 Rosenthal VD, Maki DG, Mehta Y, et al; nosocomial Internacional

117 Magill SS, Edwards JR, Fridkin SK; Programa de Infecciones Emergentes Consortium control de infecciones. Un informe internacional infección nosocomial Control
Salud infecciones asociadas y el uso de antimicrobianos equipo de inspección de prevalencia. Consortium (INICC), resumen de datos de 43 países para el período 2007-2012.
Estudio de las infecciones asociadas al cuidado de la salud. N Engl J Med 2014; 370 (26): Dispositivo asociada módulo. Control de Am J Infect 2014; 42 (09): 942 - 956
2542 - 2543
118 Zarb P, Coignard B, Griskeviciene J, et al; Puntos Nacionales de Contacto 135 Sader SA, Farrell DJ, FlammRK, Jones RN. suscept- antimicrobiana

para la encuesta de prevalencia puntual piloto CEPD; Hospital de puntos de contacto de la bilidad de los organismos gram-negativas aisladas de pacientes hospitalizados con
encuesta de prevalencia puntual piloto ECDC. El Centro Europeo para la Prevención y neumonía en los Estados Unidos y hospitales europeos: resultados del Programa de
Control de Enfermedades (ECDC) encuesta de prevalencia puntual piloto de las infecciones Vigilancia Antimicrobiana SENTRY, 2009-
asociadas a la salud y el uso de antimicrobianos. Euro Surveill 2012; 17 (46): 17 2012. Agentes Int J Antimicrob 2014; 43 (04): 328 - 334
136 He S, Chen B, Li W, et al. neumonía asociada al ventilador después

119 Vicente JL, Bihari DJ, Suter PM, et al; EPIC Consultivo Internacional cirugía cardíaca: Ameta-análisis y revisión sistemática. J Thorac Cardiovasc Surg 2014;
Comité. La prevalencia de la infección nosocomial en unidades de cuidados intensivos 148 (06): 3148 - 55.e1, 5
en Europa. Resultados de la prevalencia Europea de Infección en el Cuidado Intensivo 137 Potron A, Poirel L, Nordmann P. emergentes de amplio espectro

Estudio (EPIC). JAMA 1995; 274 (08): 639 - 644 la resistencia en Pseudomonas aeruginosa y Acinetobacter baumannii: mecanismos y

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


epidemiología. Agentes Int J Antimicrob 2015; 45 (06): 568 - 585
120 Vicente JL, Sakr Y, Sprung CL, et al; La aparición de sepsis aguda

Los pacientes con enfermedades investigadores. Sepsis en unidades de cuidados intensivos de Europa: 138 Woodford N, Turton JF, Livermore DM. gramo multirresistente

resultados del estudio SOAP. Crit Care Med 2006; 34 (02): 344 - 353 bacterias negativas: el papel de clones de alto riesgo en la difusión de resistencia a los
121 Vicente JL, Rello J, Marshall J, et al; EPIC Grupo II de Investigadores. antibióticos. FEMS Microbiol Rev 2011; 35 (05): 736 - 755
Estudio internacional de la prevalencia y los resultados de la infección en las unidades de
cuidados intensivos. JAMA 2009; 302 (21): 2323 - 2329 139 Qureshi S, Agrawal C, MadanM, Pandey A, ChauhanH. superbacterias

122 Neuhauser MM, Weinstein RA, Rydman R, Danziger LH, KaramG, causando neumonía asociada a respirador en un hospital de tercer nivel y el regreso de
Quinn JP. la resistencia a los antibióticos entre las unidades de cuidados intensivos era pre-antibiótica !. J Indian Med Microbiol 2015; 33 (02): 286 - 289
gram-negativebacilli INUS: implicaciones para Florida uoroquinolone uso. JAMA 2003; 289 (07): 885 - 888

140 Hammer KL, Justo JA, Bookstaver PB, Kohn J, Albrecht H, Al-Hasan

123 Kollef MH, Shorr A, Tabak YP, Gupta V, Liu LZ, Johannes RS. MINNESOTA. Efecto diferencial de antes β- lactámicos y Florida fluoroquinolonas en riesgo de
Epidemiología y resultados de la neumonía asociada a la atención de la salud: resultados de una infecciones del torrente sanguíneo secundarias a Pseudomonas aeruginosa. Diagn Microbiol
gran base de datos de Estados Unidos de neumonía con cultivo positivo. Pecho 2005; 128 (06): Infect Dis 2017; 87 (01): 87 - 91
3854 - 3862 141 Tumbarello M, Repetto E, Trecarichi EM, et al. Tencia a múltiples fármacos

124 Trouillet JL, Chastre J, Vuagnat A, et al. Asociada a la ventilación Tant Pseudomonas aeruginosa infecciones del torrente sanguíneo: factores de riesgo y la
neumonía causada por bacterias potencialmente resistente a los medicamentos. Am J Respir Crit mortalidad. Epidemiol Infect 2011; 139 (11): 1740 - 1749
Care Med 1998; 157 (02): 531 - 539 142 Si D, Runnegar N, Marqués J, Rajmokan M, Playford EG. Carbonizarse-

125 Rello J, Sa-Borges M, Correa H, SR Leal, Variaciones Baraibar J. en infecciones del torrente sanguíneo salud acterising asociadas a la atención en los hospitales
etiología de la neumonía asociada a la ventilación a través de cuatro centros de tratamiento: públicos de Queensland, 2008-2012. Med J Aust 2016; 204 (07): 276
implicaciones para las prácticas de prescripción de antimicrobianos. Am J Respir Crit Care Med
1999; 160 (02): 608 - 613 143 von BaumH, Welte T, Marre R, Suttorp N, Ewig S; estudio CAPNETZ

126 Fernández-Barat L, Ferrer M, De Rosa F, et al. Cuidados intensivos grupo. neumonía adquirida en la comunidad a través de Enterobacteriaceae y Pseudomonas
La neumonía adquirida en la unidad debido a la Pseudomonas aeruginosa con andwithout aeruginosa: el diagnóstico, la incidencia y predictores. Eur Respir J 2010; 35 (03): 598 - 605
resistencia a múltiples fármacos. J Infect 2017; 74 (02): 142 - 152

127 Flamm RK, Nichols WW, Sader SA, Farrell DJ, Jones RN. In vitro 144 Rodrigo-Troyano A, Suarez-Cuartín G, Peiró M, et al. Pseudomo-

actividad de ceftazidima / avibactam contra patógenos gram-negativas frompneumonia nas aeruginosa los patrones de resistencia y los resultados clínicos en las exacerbaciones
aislados en pacientes hospitalizados, incluyendo pacientes ventilados. Agentes Int J de la EPOC. hospitalizados Respirology 2016; 21 (07): 1235 - 1242
Antimicrob de 2016; 47 (03): 235 - 242
145 Lynch JP III, Sayah DM, Belperio JA, Weigt SS. trans de pulmón

128 Resende MM, Monteiro SG, Callegari B, Figueiredo PM, Monteiro plantación de quística fi fibrosis: resultados, indicaciones, complicaciones y controversias.
CR, Monteiro-Neto V. Epidemiología y resultados de la neumonía ventilatorassociated en Semin Respir Crit Care Med 2015; 36 (02): 299 - 320
el norte de Brasil: un estudio de cohorte prospectivo descriptivo analítico. BMC Infectious
Diseases 2013; 13: 119 146 Bendiak GN, Ratjen F. El enfoque de Pseudomonas aeruginosa en

129 Chung DR, Song JH, KimSH, et al; Red Asiática para la Vigilancia cístico fi fibrosis. Semin Respir Crit Care Med 2009; 30 (05): 587 - 595
Resistente del Grupo de Estudio de patógenos. Alta prevalencia de los no fermentadores 147 Fothergill JL, WalshawMJ, cepas Winstanley C. transmisibles de

resistentes a múltiples fármacos en neumonía nosocomial en Asia. Am J Respir Crit Care Pseudomonas aeruginosa en quística fi Brosis infecciones pulmonares. Eur Respir J 2012;
Med 2011; 184 (12): 1409 - 1417 40 (01): 227 - 238

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 339

148 Brodt AM, Stovold E, antibióticos Zhang L. inhalados para no estables era de la terapia antirretroviral de gran actividad. Infección 2008; 36 (03):
cístico fi fibrosis bronquiectasias: una revisión sistemática. Eur Respir J 2014; 44 (02): 231 - 236
382 - 393 166 López-Palomo C, Martín-Zamorano M, Benítez E, et al. pneumo-

149 McShane PJ, Naureckas ET, Tino G, Strek ME. No quística fi fibrosis nia en pacientes infectados por el VIH en la era HAART: incidencia, el riesgo y el impacto
bronquiectasias. Am J Respir Crit Care Med 2013; 188 (06): 647 - 656 de la vacuna contra el neumococo. J Med Virol 2004; 72 (04): 517 - 524

150 McDonnell MJ, Jary HR, Perry A, et al. no quística fi fibrosis 167 Franzetti F, Grassini A, Piazza M, et al. bacteriana nosocomial

bronquiectasia: un estudio de cohorte observacional retrospectivo longitudinal de Pseudomonas neumonía en pacientes infectados por el VIH: factores de riesgo de resultados adversos y las
persistencia y resistencia. Respir Med 2015; 109 (06): 716 - 726 implicaciones para la terapia antibiótica empírica racional. Infección 2006; 34 (01): 9 - dieciséis

151 Finch S, McDonnell MJ, Abo-Leyah H, Aliberti S, Chalmers JD. UNA 168 Ali NJ, Kessel D, Miller RF. infección broncopulmonar con

análisis exhaustivo del impacto de Pseudomonas aeruginosa la colonización en el Pseudomonas aeruginosa en pacientes infectados con inmunodeficiencia humana fi virus
pronóstico de la bronquiectasia adulto. Ann Thorac Am Soc 2015; 12 (11): 1602 - 1611 de la ciencia. Genitourin Med 1995; 71 (02): 73 - 77
169 Estoma I, Karpov I, Milanovich N, Uss A, factores de riesgo Iskrov I. Para

152 Buscot M, Pottier H, Marquette CH, adultos Leroy S. fenotipado la mortalidad en pacientes con infecciones del torrente sanguíneo durante el período
con no quística fi fibrosis bronquiectasias: un estudio de cohorte de 10 años en un Centro pre-injerto después del trasplante de células madre hematopoyéticas. Res sangre de
Hospitalario Regional Universitario francés. Respiration 2016; 92 (01): 1 - 8 2016; 51 (02): 102 - 106
170 Castagnola E, Faraci M. Gestión de bacteriemia en pacientes

153 Mustafa MH, Chalhoub H, Denis O, et al. suscept- antimicrobiana sometidos a trasplante de células madre hematopoyéticas. Rev experto anti Infect Ther
bilidad de Pseudomonas aeruginosa aislado de quística fi Brosis pacientes a través de 2009; 7 (05): 607 - 621
Europa del Norte. Antimicrob Agents Chemother 2016; 60 (11): 6735 - 6741 171 Wang L, Wang Y, Fan X, Tang W, Hu J. Prevalencia de resistente

bacilos gram-negativos en infección del torrente sanguíneo en pacientes de neutropenia


154 Greipel L, Fischer S, Klockgether J, et al. epidemiología molecular febril sometidos a trasplante de células madre hematopoyéticas: un estudio de cohorte
de mutaciones en loci resistencia antimicrobiana de Pseudomonas aeruginosa aislados retrospectivo solo centro. Medicine (Baltimore) 2015; 94 (45): e1931
de quística fi vías respiratorias fibrosis. Antimicrob Agents Chemother 2016; 60 (11): 6726 -
6734 172 Kikuchi M, Akahoshi Y, Nakano H, et al. Los factores de riesgo para pre y

155 Logan LK, Gandra S, Mandal S, et al; epicentros de prevención infecciones del torrente sanguíneo después del injerto después del trasplante alogénico de células

Programa, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Multirresistente madre hematopoyéticas. Transpl Infect Dis 2015; 17 (01): 56 - sesenta y cinco

y carbapenem-resistente Pseudomonas aeruginosa en los niños, Estados Unidos,

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


1999-2012. J Infect Dis Pediatric Soc 2016: piw064 173 Sanz J, Cano I, González-Barberá EM, et al. infectividad torrente sanguíneo

ciones en pacientes adultos sometidos a trasplante de sangre del cordón de donantes no


156 Cigana C, Melotti P, Baldan R, et al. Genotípica y fenotípica emparentados después del régimen de acondicionamiento mieloablativo. Biol Blood Marrow
la relación de Pseudomonas aeruginosa aislamientos entre los principales quística fi Brosis Transplant 2015; 21 (04): 755 - 760
cohorte de pacientes en Italia. BMC Microbiol 2016; 16 (01): 142 174 Kritikos A, infecciones Manuel O. torrente sanguíneo después de órganos sólidos

trasplante. Virulencia de 2016; 7 (03): 329 - 340


157 Jani M, Mathee K, Azad RK. identi fi cación de novela genómico 175 Luo A, Zhong Z, Wan Q, de Ye Q. La distribución y la resistencia de

islas en Liverpool cepa epidémica de Pseudomonas aeruginosa patógenos entre los receptores de trasplante de órgano sólido con Pseudomonas
el uso de la segmentación y la agrupación. FrontMicrobiol 2016; 7: 1210 aeruginosa infecciones. Med Sci Monit 2016; 22: 1124 - 1130
158 van Mansfeld R, de Has estado M, Paganelli F, Yang L, Bonten M,

Willems R. evolución dentro de la acogida de los holandeses de alta prevalencia 176 Camargo LF, Marra AR, Pignatari AC, et al; Estudio ALCANCE brasileña

Pseudomonas aeruginosa ST406 clon durante la colonización crónica de un paciente Grupo. infecciones nosocomiales en un estudio nacional: comparación entre los
con quística fi fibrosis. PLoS One 2016; 11 (06): e0158106 pacientes de trasplante de órganos sólidos y la población en general. Transpl Infect Dis
2015; 17 (02): 308 - 313
159 Workentine M, Poonja A, Waddell B, et al. Desarrollo y

la validación de un ensayo de PCR para detectar la cepa epidémica de la pradera de 177 Su H, de Ye Q, Wan Q, Zhou J. predictores de mortalidad en abdominal

Pseudomonas aeruginosa frompatients con quística fi fibrosis. J Clin Microbiol 2016; 54 los receptores de trasplantes de órganos con Pseudomonas aeruginosa infecciones. Ann
(02): 489 - 491 Transplant 2016; 21: 86 - 93
160 Duong J, Booth SC, McCartney NK, Rabin HR, Parkins MD, Planta 178 Singh N, Gayowski T, Rihs JD, Wagener MM, Marino IR. Evolving

DG. comparación fenotípica y genotípica de epidémicas y no epidémicas cepas de Pseudomonas tendencias en múltiples bacterias resistentes a los antibióticos en los receptores de trasplante
aeruginosa de individuos con quística fi fibrosis. PLoS One 2015; 10 (11): e0143466 de hígado: un estudio longitudinal de patrones de susceptibilidad antimicrobiana. Transpl Liver
2001; 7 (01): 22 - 26
161 Pritchard J, ThakrarMV, Somayaji R, et al. Epidemia Pseudomonas 179 Palmer SM, Alexander BD, Sanders LL, et al. signi fi cance de la sangre

aeruginosa infección en pacientes con Fibrosis fi fibrosis no es un factor de riesgo para los transmitir la infección después de un trasplante de pulmón: análisis de 176 pacientes
pobres resultados clínicos después de un trasplante de pulmón. J Quiste Fibros 2016; 15 (03): consecutivos. Trasplante de 2000; 69 (11): 2360 - 2366
392 - 399 180 Naidoo R, Ungerer L, Cooper M, Pienaar S, Eley BS. Primario

162 Manfredi R, Nanetti A, Ferri M, Chiodo F. Pseudomonas spp. inmunodeficiencia fi ciencias: una revisión de 27 años en un hospital pediátrico terciario en
complicaciones en patientswithHIVdisease: un estudio de ocho años clínica y Ciudad del Cabo, Sudáfrica. J Clin Immunol 2011; 31 (01): 99 - 105
microbiológica. Eur J Epidemiol 2000; 16 (02): 111 - 118
181 Cillóniz C, Gabarrús A, Ferrer M, et al. adquirida en la comunidad

163 Meynard JL, Barbut F, Guiguet M, et al. Pseudomonas aeruginosa la neumonía debido a múltiples fármacos y no resistente a múltiples fármacos
inmunodeficiencia humana en la infección fi virus de la ciencia de los pacientes infectados. J Infect 1999; Pseudomonas aeruginosa. Chest 2016; 150 (02): 415 - 425
38 (03): 176 - 181 182 Yayan J, Ghebremedhin B, resistencia Rasche K. Antibiótico de

164 Allen SH, Brennan-Benson P, Nelson M, et al. Neumonía por Pseudomonas aeruginosa en la neumonía en un Centro Hospitalario Universitario individual
resistente a los antibióticos steotococos neumonia y Pseudomonas aeruginosa en la era en Alemania durante un período de 10 años. PLoS One 2015; 10 (10): e0139836
TARGA. Todos los niveles Med J 2003; 79 (938): 691 - 694
183 Prina E, Ranzani OT, Polverino E, et al. Los factores de riesgo asociados

165 Madeddu G, Porqueddu EM, Cambosu F, et al. comu- bacteriana con patógenos potencialmente resistentes a los antibióticos en la neumonía adquirida en la
nidad pacientes hospitalizados neumonía adquirida inHIV infectados en thehighly comunidad. Ann Thorac Am Soc 2015; 12 (02): 153 - 160

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


340 La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al.

184 Sibila O, E Laserna, Maselli DJ, et al. Factores de riesgo y antibiótico 202 García-Castillo M, Del Campo R, Morosini MI, et al. Amplio

La terapia de P. aeruginosa la comunidad adquirió neumonía. Respirology 2015; 20 (04): dispersión de clon ST175 pesar de la alta diversidad genética de carbapenem no
660 - 666 susceptibles Pseudomonas aeruginosa cepas clínicas en 16 hospitales españoles. J Clin
185 Shindo Y, Ito R, Kobayashi D, et al. Factores de riesgo de fármaco-resistente Microbiol 2011; 49 (08): 2905 - 2910
los patógenos de la neumonía adquirida en la comunidad y la atención sanitaria. Am J
Respir Crit Care Med 2013; 188 (08): 985 - 995 203 Cholley P, Thouverez M, Hocquet D, van der Mee-Marquet N,

186 MJ fina, Smith MA, Carson CA, et al. Pronóstico y resultados de Talon D, Bertrand X. La mayoría multirresistente Pseudomonas aeruginosa aislados de
pacientes con neumonía adquirida en la comunidad. Un meta-análisis. JAMA 1996; 275 los hospitales en el este de Francia pertenecen a unos pocos tipos clonales. J Clin
(02): 134 - 141 Microbiol 2011; 49 (07): 2578 - 2583
187 Hatchette TF, Gupta R, Marrie TJ. Pseudomonas aeruginosa com- 204 JS Yoo, Yang JW, Kim HM, et al. Difusión de genéticamente

neumonía adquirida nidad en adultos previamente sanos: Presentación de un caso y relacionada multirresistente IMP-6 productoras Pseudomonas aeruginosa ST235 en
revisión de la literatura. Clin Infect Dis 2000; 31 (06): 1349 - 1356 Corea del Sur. Int J Antimicrob Agents 2012; 39 (04): 300 - 304

188 Talon D, Mulin B, Rouget C, Bailly P, Thouverez M, Viel JF. riesgos 205 Cabot G, Zamorano L, Moyà B, et al. Evolución de Pseudomonas

y rutas para la neumonía asociada al ventilador con Pseudomonas aeruginosa. Am J aeruginosa la resistencia antimicrobiana y fi aptitud bajo tasas bajas y altas de mutación.
Respir Crit Care Med 1998; 157 (3 Pt Antimicrob Agents Chemother 2016; 60 (03): 1767 - 1778
1): 978 - 984
189 Sands KM, Wilson MJ, Lewis MA, et al. patógeno respiratorio 206 Cheng K, Smyth RL, Govan JR, et al. Propagación de la beta-lactam-

la colonización de la placa dental, la vías respiratorias inferiores, y bio tubo endotraqueal fi resistente Pseudomonas aeruginosa en un quística fi clínica de fibrosis. The Lancet 1996; 348
LMS durante la ventilación mecánica. J Crit Care 2017; 37: 30 - 37 (9028): 639 - 642
207 Scott FW, Pitt TL. identi fi cación y caracterización de trans-

190 Murphy TF, Brauer AL, Eschberger K, et al. aerugi- Pseudomonas missible Pseudomonas aeruginosa cepas en quística fi Brosis pacientes en Inglaterra y
nosa en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Am J Respir Crit Care Med 2008; Gales. J Med Microbiol 2004; 53 (Pt
177 (08): 853 - 860 7): 609 - 615
191 Zhuo H, Yang K, Lynch SV, et al. Aumento de la mortalidad de los ventilado 208 Aaron SD, Vandemheen KL, Ramotar K, et al. la infección con

pacientes con endotraqueal Pseudomonas aeruginosa sin signos clínicos de infección. cepas transmisibles de Pseudomonas aeruginosa y los resultados clínicos en adultos
Crit CareMed 2008; 36 (09): 2495 - 2503 con quística fi fibrosis. JAMA 2010; 304 (19): 2145 - 2153
192 Schechner V, Gottesman T, Schwartz O, et al. Pseudomonas

aeruginosa bacteriemia el momento del ingreso hospitalario: factores de riesgo para la 209 López-Causapé C, Rojo-Molinero E, Mulet X, et al. dis- clonal

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


mortalidad y en Florida influencia de la terapia antimicrobiana empírica inadecuada. Diagn difu-, aparición de linajes de mutador y evolución de la resistencia a los antibióticos en Pseudomonas
Microbiol Infect Dis 2011; 71 (01): 38 - 45 aeruginosa cístico fi Brosis infección pulmonar crónica. PLoS One 2013; 8 (08): e71001
193 Marra AR, Bar K, Bearman GM, Wenzel RP, EdmondMB. sistémico

en Florida síndrome de respuesta inflamatoria en pacientes adultos con infección nosocomial 210 López-DuplaM, Martínez JA, Vidal M, et al. Cipro anterior Florida oxacino

torrente sanguíneo debido a Pseudomonas aeruginosa. J Infect 2006; 53 (01): 30 - 35 exposición es associatedwith resistencia a beta-lactamantibiotics en subsiguiente Pseudomonas
aeruginosa aislados con bacteriemia. Control de Am J Infect 2009; 37 (09): 753 - 758
194 Kang CI, Kim SH, Kim HB, et al. Pseudomonas aeruginosa bacter-

factores de riesgo para la mortalidad y en: emia Florida influencia del retraso en la recepción de los 211 Barron MA, Richardson K, Jeffres M, McCollister B. Los factores de riesgo

resultados clínicos therapyon antimicrobiano eficaz. Clin Infect Dis 2003; 37 (06): 745 - 751 y en Florida influencia de la exposición carbapenem en el desarrollo de resistencia
carbapenem Pseudomonas aeruginosa infecciones del torrente sanguíneo e infecciones
195 Dantas RC, FerreiraML, Gontijo-Filho PP, Ribas RM. Pseudomonas en los sitios estériles. Springerplus 2016; 5 (01): 755
aeruginosa bacteriemia: factores de riesgo independientes de mortalidad y el impacto de
la resistencia en el resultado. J Med Microbiol 2014; 63 (Pt 12): 1679 - 1687 212 Apisarnthanarak A, Jitpokasem S, Mundy LM. Las asociaciones de ser-

tween carbapenem uso, carbapenem-resistente Pseudomonas aeruginosa, y


196 DM Livermore. Multiplemechanisms de resistencia antimicrobiana carbapenem-resistente Acinetobacter baumannii.
en Pseudomonas aeruginosa: nuestra peor pesadilla? Clin Infect Dis 2002; 34 (05): 634 - 640 Infect Control de Hosp Epidemiol 2013; 34 (11): 1235 - 1237
213 Souli H, I Galani, Giamarellou H. Aparición de drogas extensivamente

197 Castanheira M, JC Mills, Farrell DJ, Jones RN. La mutación impulsada β- bacilos gramnegativos resistentes y resistentes a pandrug en Europa. Euro Surveill 2008;
mecanismos de resistencia lactama entre contemporánea ceftazidima no susceptibles Pseudomonas13 (47): 13
aeruginosa aislados de U. 214 Sader SA, Farrell DJ, FlammRK, Jones RN. suscept- antimicrobiana

S. hospitales. Antimicrob Agents Chemother 2014; 58 (11): 6844 - 6850 bilidad de los organismos gram-negativas aisladas de pacientes hospitalizados en
unidades de cuidados intensivos en Estados Unidos y en los hospitales europeos
198 Magiorakos AP, Srinivasan A, Carey RB, et al. Multirresistente, (2009-2011). Diagn Microbiol Infect Dis 2014; 78 (04): 443 - 448
pandrug bacterias resistentes a múltiples medicamentos y resistentes: una propuesta de
expertos internacionales para la norma provisional de fi definiciones de resistencia 215 Rosenthal VD, Maki DG, Mehta A, et al; nosocomial Internacional

adquirida. Clin Microbiol Infect 2012; 18 (03): 268 - 281 Miembros del Consorcio de infección de control. Internacional de la infección nosocomial
informe Consorcio de control, recopilación de datos para el período 2002-2007, emitida en
199 Willmann H, Bezdan D, Zapata L, et al. Análisis de un largo plazo enero de 2008. Am J Infect Control de 2008; 36 (09): 627 - 637
brote de XDR Pseudomonas aeruginosa: un estudio epidemiológico molecular.
J Antimicrob Chemother 2015; 70 (05): 216 Rosenthal VD, Bijie H, Maki DG, et al; miembros de INICC. interna-

1322 - 1330 cional informe de la infección nosocomial Control Consortium (INICC), resumen de datos
200 Edelstein MV, Skleenova EN, Shevchenko OV, et al. Propagación de de 36 países, para el período 2004-2009. Control de Am J Infect 2012; 40 (05): 396 - 407
VIM-2-positiva extremadamente resistente ST235 Pseudomonas aeruginosa en
Bielorrusia, Kazajstán y Rusia: un estudio epidemiológico y clínico longitudinal. The 217 Gill JS, Arora S, Khanna SP, Kumar KH. Prevalencia de multirresistente

Lancet Infect Dis 2013; 13 (10): 867 - 876 resistente, ampliamente resistente a los medicamentos, y pandrug resistente
Pseudomonas aeruginosa de una unidad de cuidados intensivos de nivel terciario. J Glob
201 Viedma E, Juan C, Villa J, et al. VIM-2-producir multirresistente Infect Dis 2016; 8 (04): 155 - 159
resistente Pseudomonas aeruginosa clon ST175, España. Emerg Infect Dis 2012; 18 218 vonWintersdorff CJ, Penders J, Stobberingh EE, et al. Las altas tasas de

(08): 1235 - 1241 antimicrobiano resistencia a los medicamentos adquisición de genes después de

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 341

viajes internacionales, Países Bajos. Emerg Infect Dis 2014; 20 (04): 649 - 657 tierras: una prueba más de un complejo clonal internacional. J Clin Microbiol 2007; 45
(09): 2829 - 2834
219 Cabot G, Bruchmann S, Mulet X, et al. Pseudomonas aeruginosa 236 Libisch B, Poirel L, Lepsanovic Z, et al. identi fi cación de PER-1

mutaciones requiresmultiple desarrollo de resistencia ceftolozane-tazobactam que espectro extendido beta-lactamasa Pseudomonas aeruginosa aislamientos clínicos de la
conducen a la sobreexpresión y la modificación estructural fi- CC11 complejo clonal internacional de Hungría y Serbia. FEMS Immunol Med Microbiol
cación de AmpC. Antimicrob Agents Chemother 2014; 58 (06): 3091 - 3099 2008; 54 (03): 330 - 338

220 Fournier D, Richardot C, Müller E, et al. Complejidad de la resistencia 237 Yamano Y, Nishikawa T, Fujimura T, Yutsudou T, TsujiM, MiwaH.

mecanismos a imipenem en cepas Unidad de Cuidados Intensivos La aparición de PER-1 la producción de aislados clínicos de Pseudomonas aeruginosa en
Pseudomonas aeruginosa. J Antimicrob Chemother 2013; 68 (08): 1772 - 1780 Japón y su susceptibilidad al doripenem. J Antibiot (Tokyo) 2006; 59 (12): 791 - 796

221 Lister PD, Wolter DJ, Hanson ND. Antibacterial resistente Pseudomonas 238 Ktari S, Mnif B, Znazen A, et al. Diversidad de β- lactamasas en

aeruginosa domonas: impacto clínico y la regulación compleja de mecanismos de Pseudomonas aeruginosa aislamientos producir metalo- β- lactamasa en dos hospitales
resistencia cromosómicamente codificadas. Clin Microbiol Rev 2009; 22 (04): 582 - 610 de Túnez. Microb Drogas Resist 2011; 17 (01): 25 - 30

222 Rodríguez-Martínez JM, Poirel L, epide- Nordmann P. Molecular 239 Qing Y, Cao KY, Fang ZL, et al. Brote de PER-1 y la diversidad de

miología y mecanismos de resistencia carbapenem en Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob β- lactamasas entre ceftazidima resistente Pseudomonas aeruginosa aislados clínicos. J
Agents Chemother 2009; 53 (11): 4783 - 4788 Med Microbiol 2014; 63 (Pt 3): 386 - 392
240 Naas T, Poirel L, Karim A, caracterización Nordmann P. Molecular

223 Castanheira M, Deshpande LM, Costello A, Davies TA, Jones RN. ción de IN50, una clase 1 integron que codifica el gen para el espectro extendido
beta-lactamasa VEB-1 en Pseudomonas aeruginosa. FEMS Microbiol Lett 1999; 176 (02):
epidemiología y mecanismos de resistencia carbapenem de carbapenem-no susceptible Pseudomonas
aeruginosa recogidos durante 2009-11 en 14 países europeos y mediterráneos. J 411 - 419
Antimicrob Chemother 2014; 69 (07): 1804 - 1814 241 Girlich D, T Naas, Leelaporn A, Poirel L, FennewaldM, Nordmann

P. nosocomial propagación de la casete VEB-1-como-integron situado codifica un


224 Woodford N, Zhang J, Kaufmann ME, et al. Detección de Seudo- prolongado-pectrum beta-lactamasa en Pseudomonas aeruginosa En Tailandia. Clin
aeruginosa monas aislamientos productores de tipo VEB de espectro extendido Infect Dis 2002; 34 (05): 603 - 611
beta-lactamasas en el Reino Unido. J Antimicrob Chemother 2008; 62 (06): 1265 - 1268 242 Poirel L, Rotimi VO, Mokaddas EM, Karima, Nordmann P. VEB-1-

como de espectro extendido beta-lactamasas en Pseudomonas aeruginosa, Kuwait.


225 Escandón-Vargas K, Reyes S, Gutiérrez S, Villegas MV. los Emerg Infect Dis 2001; 7 (03): 468 - 470

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


epidemiología de carbapenemasas en América Latina y el Caribe. Expertos Rev anti 243 Aubert D, D Girlich, Naas T, S Nagarajan, Nordmann P. Funcional

Infect Ther 2017; 15 (03): 277 - 297 y la caracterización estructural del entorno genético de un gen blaVEB beta-lactamasa de
226 Bush K, Jacoby GA. clasificación funcional actualizada fi cación de beta- espectro extendido de una Pseudomonas aeruginosa aislar obtenido en la India.
lactamasas. Antimicrob Agents Chemother 2010; 54 (03): 969 - 976 AntimicrobAgents Chemother 2004; 48 (09): 3284 - 3290

227 Mehrad B, Clark NM, Zhanel GG, Lynch JP III. antimicrobiano 244 Jiang X, Zhang Z, Li M, Zhou D, Ruan F, Lu Detección Y. de

resistencia en las infecciones bacterianas gram-negativas adquiridas en el hospital. Chest de espectro extendido beta-lactamasas en aislados clínicos de Pseudomonas
2015; 147 (05): 1413 - 1421 aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 2006; 50 (09): 2990 - 2995
228 Girlich D, T Naas, la caracterización bioquímica de Nordmann P.

la oxacillinase de origen natural OXA-50 de Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob Agents 245 Strateva T, Ouzounova-Raykova V, Markova B, Todorova A,

Chemother 2004; 48 (06): 2043 - 2048 Marteva-Proevska Y, Mitov I. detección generalizada de VEB-1Type de espectro
extendido beta-lactamasas entre ceftazidima resistente nosocomial Pseudomonas
229 Fajardo A, Hernando-Amado S, Oliver A, bola G, Filloux A, aeruginosa aislados en So fi una, Bulgaria. J Chemother 2007; 19 (02): 140 - 145
Martínez JL. Caracterización de un nuevo Zn 2 TH imipenemase intrínseca dependiente de Pseudomonas
aeruginosa. J Antimicrob Chemother 2014; 69 (11): 2972 - 2978 246 Hansen F, Johansen HK, Østergaard C, et al. caracterización de

no susceptibles carbapenem Pseudomonas aeruginosa en Dinamarca: un estudio


230 Lynch JP III, Clark NM, Zhanel GG. Evolución de antimicrobiano prospectivo de ámbito nacional. Resist Microb Drogas 2014; 20 (01): 22 - 29
resistencia entre las enterobacterias (se centran en espectro extendido β- lactamasas y
carbapenemasas). Expert Opin Pharmacother 2013; 14 (02): 199 - 210 247 Poirel L, WeldhagenGF, De Campos C, Nordmann P. Un nosocomial

brote de Pseudomonas aeruginosa aislados expresando los de espectro extendido


231 Nordmann P, Ronco E, Naas T, Duport C, Michel-Briand Y, Labia R. beta-lactamasa GES-2 en África del Sur. J Antimicrob Chemother 2002; 49 (03): 561 - 565
Caracterización de una novela de espectro extendido beta-lactamasa de Pseudomonas
aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 1993; 37 (05): 962 - 969 248 Dubois V, Poirel L, Marie C, Arpin C, Nordmann P, Quentin C.

Caracterización molecular de una nueva clase 1 integron contiene bla (GES-1) y un


232 Kolayli F, GACAR G, Karadenizli A, Sanic A, Vahaboglu H; Estudiar producto condensado de aac3-Ib / aac6 '- ib ' casetes de genes en Pseudomonas
Grupo. PER-1 sigue estando muy extendida en los hospitales turcos entre aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 2002; 46 (03): 638 - 645
Pseudomonas aeruginosa y Acinetobacter spp. FEMS Microbiol Lett 2005; 249 (02): 241 - 245
249 Mavroidi A, E Tzelepi, Tsakris A, Miriagou V, tanto fi anou D, Tzou-

233 Claeys G, Verschraegen G, de Baere T, Vaneechoutte M. PER-1 velekis LS. Una beta-lactamasa integron-asociado (IBC-2) a partir de
beta-lactamasa productoras Pseudomonas aeruginosa en una unidad de cuidados Pseudomonas aeruginosa es una variante del de espectro extendido beta-lactamasa
intensivos. J Antimicrob Chemother 2000; 45 (06): 924 - 925 IBC-1. J Antimicrob Chemother 2001; 48 (05): 627 - 630

234 Luzzaro F, Mantengoli E, Perilli M, et al. Dinámica de un nosoco- 250 Castanheira M, Mendes RE, Walsh TR, Gales AC, Jones RN.

mial brote de multirresistente Pseudomonas aeruginosa Aparición de los de espectro extendido beta-lactamasa GES-1 en una Pseudomonas
la producción de la PER-1 de espectro extendido beta-lactamasa. J Clin Microbiol 2001; aeruginosa cepa de Brasil: informe del programa de vigilancia antimicrobiana centinela.
39 (05): 1865 - 1870 Antimicrob Agents Chemother 2004; 48 (06): 2344 - 2345
235 Empel J, Filczak K, Mrówka A, Hryniewicz W, Livermore DM,

Gniadkowski M. Brote de Pseudomonas aeruginosa infecciones con PER-1-espectro 251 Pasteran F, Faccone D, Petroni A, et al. variante Novel (bla (VIM

extendido beta-lactamasa en Varsovia, Po 11)) de la bla metalo-beta-lactamasa VIM) de la familia (en una GES-1

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


342 La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al.

espectro extendido-beta-lactamasa productoras Pseudomonas aeruginosa aislado clínico 268 Vanegas JM, Cienfuegos AV, Ocampo AM, et al. cuencias similares

en la Argentina. Antimicrob Agents Chemother 2005; 49 (01): 474 - 475 cies de Pseudomonas aeruginosa aislamientos que producen carbapenemasas KPC y
VIM en diversos clones genéticos en los hospitales de atención terciaria en Medellín,
252 Castanheira M, Toleman MA, Jones RN, Schmidt FJ, Walsh TR. Colombia. J Clin Microbiol 2014; 52 (11): 3978 - 3986
La caracterización molecular de un gen de beta-lactamasa, blaGIM-1, que codifica una
nueva subclase de metalo-beta-lactamasa. Antimicrob Agents Chemother 2004; 48 (12): 269 Tian GB, Adams-Haduch JM, Bogdanovich T, Wang HN, Doi Y.

4654 - 4661 PME-1, un espectro extendido β- identi lactamasa fi ed de Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob
253 Wang C, Cai P, Chang D, Mi Z. A Pseudomonas aeruginosa aislar Agents Chemother 2011; 55 (06): 2710 - 2713
la producción de la prolongación de la spectrumbeta-lactamasa GES-5. J Antimicrob
Chemother 2006; 57 (06): 1261 - 1262 270 Zowawi HM, Ibrahime, Syrmis MW, Wailan AM, Abdulwahab A,

254 Labuschagne CdeJ, Weldhagen GF, Ehlers MM, paloma MG. gencia Paterson DL. PME-1 productoras Pseudomonas aeruginosa en Qatar. Antimicrob Agents
gencia de clase 1 integrón asociada GES-5 y GES-5-como de espectro extendido Chemother 2015; 59 (06): 3692 - 3693
beta-lactamasas en clínica aislados de 271 Hong DJ, Bae IK, Jang IH, Jeong SH, Kang Hong Kong, Lee K. Epidemiología

Pseudomonas aeruginosa En Sudáfrica. Agentes Int J Antimicrob 2008; 31 (06): 527 - 530 y las características de metalo- β- lactamasa productoras Pseudomonas aeruginosa. Infect
Chemother 2015; 47 (02): 81 - 97
255 Iraz M, Duzgun AO, Cicek AC, et al. Caracterización de nuevos VIM 272 Correa A, Del Campo R, Perenguez M, et al. Diseminación de

carbapenemase, VIM-38, y fi detección primera de GES-5 carbapenem hidrolizante β- lactamasas clones de alto riesgo de extensivamente resistente a los medicamentos Pseudomonas
en Pseudomonas aeruginosa en Turquía. Diagn Microbiol Infect Dis 2014; 78 (03): 292 - 294 aeruginosa en Colombia. Antimicrob Agents Chemother 2015; 59 (04): 2421 - 2425

256 Malkoço sol Lu G, Akta þ E, B Bayraktar, Otlu B, Bulut ME. VIM-1, VIM-2, y GES-5 273 Mikucionyte G, Zamorano L, Vitkauskiene A, et al. nosocomial

carbapenemasas entre Pseudomonas aeruginosa aislados en un hospital terciario en difusión de ST235 VIM-2-produciendo Pseudomonas aeruginosa en Lituania. Eur J Clin
Estambul, Turquía. Resist Microb Drogas 2016 Microbiol Infect Dis 2016; 35 (02): 195 - 200

257 Garza-Ramos U, Barrios H, Reyna-Flores F, et al. generalizado de 274 Wright LL, Turton JF, Livermore DM, Hopkins KL, Woodford N.

ESBL- y genes de tipo GES carbapenemasa en carbapenemresistant Pseudomonas Predominio de internacional ' clones de alto riesgo ' entre metalo- β-
aeruginosa aislados clínicos: estudio amulticenter en los hospitales mexicanos. Diagn lactamasa productoras Pseudomonas aeruginosa en el Reino Unido. J Antimicrob
Microbiol Infect Dis 2015; 81 (02): 135 - 137 Chemother 2015; 70 (01): 103 - 110
275 Watanabe M, Iyobe S, Inoue M, Mitsuhashi S. transferible

258 Hong JS, Yoon EJ, Lee H, Jeong SH, Lee K. difusión clonal de resistencia imipenem en Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 1991;

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


Pseudomonas aeruginosa secuencia de tipo 235 aislados de llevar bla IMP-6 y la 35 (01): 147 - 151
aparición de blaGES-24 y bla IMP-10 en la novela genómica islas PAGI-15 y -16 en 276 Tada T, Miyoshi-Akiyama T, Shimada K, Shimojima M, Kirikae T.

Corea del Sur. Antimicrob Agents Chemother 2016; 60 (12): 7216 - 7223 IMP-43 y IMP-44 metalo- β- lactamasas con aumento de las actividades carbapenemasa
en multirresistente Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 2013; 57
259 Kanayama A, Kawahara R, Yamagishi T, et al. El control exitoso de (09): 4427 - 4432
un brote de GES-5 de espectro extendido β- lactamasa productoras Pseudomonas 277 Lauretti L, Riccio ML, Mazzariol A, et al. Clonación y caracte-

aeruginosa en un centro de atención a largo plazo en Japón. J Hosp Infect 2016; 93 (01): ización de blaVIM, un nuevo integron-bornemetallo-beta-lactamasa gen froma Pseudomonas
35 - 41 aeruginosa aislado clínico. Antimicrob Agents Chemother 1999; 43 (07): 1584 - 1590
260 Villegas MV, Lolans K, Correa A, Kattan JN, López JA, Quinn JP;

Grupo de Estudio de Colombia resistencia nosocomial. En primer lugar identificado fi cación 278 Cornaglia G, Mazzariol A, Lauretti L, Rossolini GM, Fontana R.

de Pseudomonas aeruginosa aislados de la producción de un tipo KPC carbapenem brote hospitalario de carbapenem-resistentes Pseudomonas aeruginosa producir VIM-1,
hidrolizante de beta-lactamasa. Antimicrob Agents Chemother 2007; 51 (04): 1553 - 1555 una novela transferible metalo-beta-lactamasa. Clin Infect Dis 2000; 31 (05): 1119 - 1125

261 Wolter DJ, Khalaf N, Robledo IE, et al. La vigilancia de carbape- 279 Poirel L, Naas T, Nicolas D, et al. Caracterización de VIM-2, una

nem resistente Pseudomonas aeruginosa Rica aislados de Hospitales de Puerto Centro: carbapenem-hidrolizar metalo-beta-lactamasa y su plásmidos y el gen integron
difusión de KPC e IMP-18 beta-lactamasas. Antimicrob Agents Chemother 2009; 53 (04): transmitidas desde una Pseudomonas aeruginosa
1660 - 1664 aislado clínico en Francia. Antimicrob Agents Chemother 2000; 44 (04): 891 - 897

262 Akpaka PE, Swanston WH, Ihemere HN, et al. Aparición de KPC- 280 Cornaglia G, Giamarellou H, Rossolini GM. metalo- β- lacta-

productor Pseudomonas aeruginosa inTrinidad y Tobago. J Clin Microbiol 2009; 47 (08): mases: una última frontera para β- lactamas? The Lancet Infect Dis 2011; 11 (05): 381 - 393
2670 - 2671
263 Cuzon G, Naas T, Villegas MV, Correa A, Quinn JP, Nordmann P. 281 Wendel AF, Brodner AH, Wydra S, et al. caracterización genética

Amplia difusión de Pseudomonas aeruginosa la producción de betalactamasa blaKPC-2 ción y la aparición de la metalo- β- lactamasa GIM-1 en Pseudomonas spp. y
genes en Colombia. Antimicrob Agents Chemother 2011; 55 (11): 5350 - 5353 enterobacterias durante un brote de largo plazo. Antimicrob Agents Chemother 2013; 57
(10): 5162 - 5165
264 García Ramírez D, Nicola F, Zarate S, S Relloso, Smayevsky J,

Arduino S. Aparición de Pseudomonas aeruginosa con los de tipo KPC carbapenemase 282 Wendel AF, Kolbe-Busch S, Ressina S, et al. Detección y

en un hospital universitario: un estudio de 8 años. J Med Microbiol 2013; 62 (Pt 10): 1565 - terminación de un brote hospitalario de baja frecuencia extendida del GIM-1 productoras Pseudomonas
1570 aeruginosa ST111 en Alemania. Control de Am J Infect 2015; 43 (06): 635 - 639
265 Ge C, Wei Z, Jiang Y, Shen P, Yu Y, Li L. Identi fi cación de KPC-2-

productor Pseudomonas aeruginosa aislados en China. J Antimicrob Chemother 2011; 283 al Naiemi N, Duim B, Bart A. A CTX-M beta- de espectro extendido

66 (05): 1184 - 1186 lactamasa en Pseudomonas aeruginosa y Estenotrofomona maltofila. J Med Microbiol
266 Correa A, Montealegre MC, Mojica MF, et al. Primer informe de una 2006; 55 (Pt 11): 1607 - 1608
Pseudomonas aeruginosa aislar coharboring KPC y VIM carbapenemasas. Antimicrob 284 Celenza G, Pellegrini C, Caccamo M, Segatore B, Amicosante G,

Agents Chemother 2012; 56 (10): 5422 - 5423 Perilli M. Spread de bla (CTX-M-tipo) y bla (PER-2) genes beta-lactamasa en los aislados
267 Martínez T, Vázquez GJ, Aquino EE, Ramírez-Ronda R, Robledo IE. clínicos de los hospitales de Bolivia. J Antimicrob Chemother 2006; 57 (05): 975 - 978
Primer informe de una Pseudomonas aeruginosa aislado clínico coharbouring KPC-2 y
IMP-18 carbapenemasas. Agentes Int J Antimicrob 2012; 39 (06): 542 - 543 285 PicãoRC, Poirel L, Gales AC, Nordmann P. Además identi fi cación de

CTX-M-2 de espectro extendido beta-lactamasa en Pseudomonas

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 343

aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 2009; 53 (05): 2225 - 2226 de Serbia. Antimicrob Agents Chemother 2011; 55 (08): 3929 - 3931

286 Toleman MA, Simm AM, Murphy TA, et al. caracte- molecular 303 Flateau C, Janvier F, Delacour H, et al. pielonefritis recurrente

ización de SPM-1, una novela metalo-beta-lactamasas aisladas en América Latina: debido a NDM-1 Producción de metalo-beta-lactamasa Pseudomonas aeruginosa en un
informe del programa de vigilancia antimicrobiana centinela. paciente volver fromSerbia, Francia, 2012. Euro Surveill 2012; 17 (45): 17
J Antimicrob Chemother 2002; 50 (05):
673 - 679 304 Khajuria A, Praharaj AK, Kumar M, Grover N. La aparición de NDM

287 Zavascki AP, Gaspareto PB, Martins AF, Gonçalves AL, AL Barth. - 1 en los aislados clínicos de Pseudomonas aeruginosa En India. J Clin Diagn Res
Outbreakof carbapenem-resistente Pseudomonas aeruginosa la producción de SPM-1 2013; 7 (07): 1328 - 1331
metalo-beta-lactamasa en un hospital universitario en el sur de Brasil. 305 Carattoli A, Fortini D, Galetti R, et al. Aislamiento de NDM-1-

J Antimicrob Chemother 2005; 56 (06): productor Pseudomonas aeruginosa tipo de secuencia ST235 de un paciente con trasplante de
1148 - 1151 células madre en Italia, de mayo de 2013. Euro Surveill 2013; 18 (46): 18
288 Furtado GH, Gales AC, Perdiz LB, Santos AF, Medeiros EA. Pre-

valencia y los resultados clínicos de los episodios de neumonía asociada al ventilador 306 Zafer MM, Amin M, El Mahallawy H, Ashour MS, Al Agamy M.

causada por SPM-1-producir y no productora resistente a imipenem Pseudomonas Primer informe de la NDM-1 productoras Pseudomonas aeruginosa en Egipto. Int J Infect
aeruginosa. Rev Soc Bras Med Trop 2011; 44 (05): 604 - 606 Dis 2014; 29: 80 - 81
307 Kulkova N, Babalova M, Sokolova J, Krcmery V. Primer informe de

289 Wirth FW, Picoli SU, Cantarelli VV, et al. Metalo-beta-lacta- metalo- NewDelhi β- lactamasa-1 cepas productoras en Eslovaquia. Microb Drogas Resist
mase productoras Pseudomonas aeruginosa en dos hospitales del sur de Brasil. Braz J 2015; 21 (01): 117 - 120
Infect Dis 2009; 13 (03): 170 - 172 308 Philippon LN, Naas T, Bouthors AT, Barakett V, Nordmann P. oxa-

290 Scheffer MC, Gales AC, AL Barth, Carmo Filho JR, Dalla-Costa LM. 18, una clase D clavulánico betalactamasa de espectro extendido ácido inhibido de Pseudomonas
Carbapenem resistente Pseudomonas aeruginosa: propagación clonal en el sur de Brasil aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 1997; 41 (10): 2188 - 2195
y en el estado de Goiás. Braz J Infect Dis 2010; 14 (05): 508 - 509
309 Sevillano E, Gallego L, García-Lobo JM. Primera detección de theOXA-

291 Kalluf KO, Arend LN, Wuicik TE, Pilonetto M, Tuon FF. Molecular 40 carbapenemase en P. aeruginosa aislamientos, que se encuentra en un plásmido también

epidemiología de SPM-1 productoras Pseudomonas aeruginosa por rep-PCR en los encontrado en el A. baumannii. Pathol Biol (Paris) 2009; 57 (06): 493 - 495

hospitales de Paraná, Brasil. Infect Genet Evol 2017; 49: 130 - 133
310 El Garch F, Bogaerts P, Bebrone C, Galleni M, Glupczynski Y. oxa-

292 Salabi AE, Toleman MA, J Weeks, Bruderer T, Frei R, Walsh TR. 198, una adquirida carbapenem que hidroliza la clase D de la beta-lactamasa Pseudomonas

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


Primer informe del RRP-1 metalo-beta-lactamasa en Europa. Antimicrob Agents aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 2011; 55 (10): 4828 - 4833
Chemother 2010; 54 (01): 582
293 Hopkins KL, Meunier D, Findlay J, et al. SPM-1 metalo- β- 311 Naas T, L Philippon, Poirel L, E Ronco, Nordmann P. Un SHV-

lactamasa productoras Pseudomonas aeruginosa ST277 en el Reino Unido. J Med derivado de espectro extendido beta-lactamasa en Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob
Microbiol 2016; 65 (07): 696 - 697 Agents Chemother 1999; 43 (05): 1281 - 1284
294 Jones RN, Biedenbach DJ, Sader SA, Fritsche TR, MA Toleman,

Walsh TR. Emergente epidemia de resistencias metalo-beta-lactamasemediated. Diagn 312 Chanawong A, M ' Zali FH, Patrimonio J, Lulitanond A, Hawkey PM.

Microbiol Infect Dis 2005; 51 (02): 77 - 84 SHV-12, SHV-5, SHV-2a y VEB-1 betalactamasas de espectro extendido en bacterias
gram-negativas aisladas en un hospital universitario en Tailandia. J Antimicrob
295 Picão RC, Poirel L, Gales AC, Nordmann P. diversidad de beta- Chemother 2001; 48 (06): 839 - 852
lactamasas producidas por ceftazidima resistente Pseudomonas aeruginosa aislamientos
causantes de infecciones del torrente sanguíneo en Brasil. Antimicrob Agents Chemother 313 Mansour W, Dahmen S, Poirel L, et al. Aparición de SHV-2a

2009; 53 (09): 3908 - 3913 de espectro extendido beta-lactamasas en aislados clínicos de Pseudomonas
296 Andrade LN, WoodfordN, Darini AL. reuniones internacionales y aeruginosa en un hospital universitario en Túnez. Microb Drogas Resist 2009; 15 (04):
potencial para la difusión mundial de Sao Paulo metalo- β- lactamasas (SPM) de Brasil. 295 - 301
Agentes Int J Antimicrob 2014; 43 (02): 196 - 197 314 Uemura S, Yokota S, Mizuno H, et al. Adquisición de un transposón

codificación de espectro extendido beta-lactamasa SHV-12 por


297 Poirel L, Brinas L, Verlinde A, Ide L, Nordmann P. BEL-1, una novela Pseudomonas aeruginosa aislados durante el curso clínico de un paciente quemado.
clavulánico de espectro extendido beta-lactamasa ácido inhibido, y la clase 1 integron Antimicrob Agents Chemother 2010; 54 (09): 3956 - 3959
In120 en Pseudomonas aeruginosa.
Antimicrob Agents Chemother 2005; 49 (09): 3743 - 3748 315 Poirel L, E Lebessi, CastroM, Fèvre C, FoustoukouM, Nordmann P.

298 Poirel L, Docquier JD, De Luca M, et al. BEL-2, un extended- brote nosocomial de espectro extendido de beta-lactamasa SHV-5-producción de cepas
espectro de beta-lactamasa con aumento de la actividad hacia cefalosporinas de de Pseudomonas aeruginosa en Atenas, Grecia. Antimicrob Agents Chemother 2004; 48
espectro expandido en Pseudomonas aeruginosa. (06): 2277 - 2279
Antimicrob Agents Chemother 2010; 54 (01): 533 - 535 316 Yong D, Toleman MA, Bell J, et al. Genética y bioquímica

299 Glupczynski Y, Bogaerts P, Deplano A, et al. Detección y caracterización de un metalo- B3 subgrupo adquirido β- lactamasa, blaAIM-1, y su
caracterización de la clase A de espectro extendido-beta-lactamasa productoras Pseudomonas contexto genético único en Pseudomonas aeruginosa de Australia. Antimicrob Agents
aeruginosa aislados en hospitales belgas. J Antimicrob Chemother 2010; 65 (05): 866 - 871 Chemother 2012; 56 (12): 6154 - 6159

300 Pollini S, Maradei S, Pecile P, et al. FIM-1, un newacquiredmetallo- 317 Mugnier P, Dubrous P, Casin I, Arlet G, Collatz E. A TEM-deriva

β- froma lactamasa Pseudomonas aeruginosa aislado clínico de Italia. Antimicrob Agents espectro extendido beta-lactamasa en Pseudomonas aeruginosa.
Chemother 2013; 57 (01): 410 - 416 Antimicrob Agents Chemother 1996; 40 (11): 2488 - 2493
301 Yong D, Toleman MA, Giske CG, et al. Caracterización de un nuevo 318 Marchandin H, Jean-Pierre H, De Campos C, et al. La producción de una

metalo-beta-lactamasa de genes, bla (NDM-1), y un nuevo gen de eritromicina esterasa TEM-24 mediada por plásmidos de espectro extendido beta-lactamasa por un aislado
realizado en una estructura genética única en clínico de Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 2000; 44 (01): 213 - 216
Klebsiella pneumoniae secuencia de tipo 14 de la India. Antimicrob Agents Chemother
2009; 53 (12): 5046 - 5054 319 Poirel L, Ronco E, T Naas, Nordmann P. de espectro extendido β-

302 Jovcic B, Lepsanovic Z, Suljagic V, et al. Aparición de NDM-1 lactamasa TEM-4 en Pseudomonas aeruginosa. Clin Microbiol Infect 1999; 5 (10): 651 - 652
metalo- β- lactamasa en Pseudomonas aeruginosa aislados clínicos

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


344 La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al.

320 Zilberberg MD, Shorr AF. Prevalencia de multirresistente 338 Piedra GG, Bradford PA, Newell P, Wardman A. Actividad in vitro de

Pseudomonas aeruginosa y resistentes al carbapenem enterobacterias entre las ceftazidima-avibactam contra aislados en un ensayo clínico de fase 3 de etiqueta abierta
muestras de los pacientes hospitalizados con neumonía e infecciones del torrente para infecciones de las vías intra-abdominal y urinarias complicadas causadas por
sanguíneo en los Estados Unidos de 2000 a 2009. J Hosp Med 2013; 8 (10): 559 - 563 patógenos gram-negativas ceftazidima-no susceptibles. Antimicrob Agents Chemother
2017; 61 (02): pii: e01820-16
321 Zhanel GG, DeCorby M, Adam H, et al; Antimicrobial canadiense

Alianza resistencia. La prevalencia de patógenos resistentes a los antimicrobianos en los 339 Goodlet KJ, Nicolau DP, Nailor MD. Ceftolozane / tazobactam y

hospitales canadienses: resultados del Estudio de Vigilancia de la sala de Canadá ceftazidima / avibactam para el tratamiento de infecciones intraabdominales
(CANWARD 2008). Antimicrob Agents Chemother 2010; 54 (11): 4684 - 4693 complicadas. Ther Clin RiskManag 2016; 12: 1811 - 1826
340 Miller B, Popejoy MW, Hershberger E, Steenbergen JN, J. Alverdy

322 Labarca JA, Salles MJ, Seas C, Guzmán-Blanco M. Carbapenem Características y resultados de las infecciones intra-abdominales complicadas que
la resistencia en Pseudomonas aeruginosa y Acinetobacter baumannii en el ámbito implican Pseudomonas aeruginosa a partir de un estudio aleatorizado, doble ciego,
nosocomial en América Latina. Crit Rev Microbiol 2016; 42 (02): 276 - 292 estudio de fase 3 ceftolozane-tazobactam. Antimicrob Agents Chemother 2016; 60 (07):
4387 - 4390
323 Chastre J, Fagon JY. La neumonía asociada a la ventilación mecánica. Am J Respir 341 Jones RN, Guzman-Blanco M, Gales AC, et al. tasas de susceptibilidad

Crit Care Med 2002; 165 (07): 867 - 903 en los países de América Latina: informe de un programa de vigilancia de la resistencia
324 Ruppe É, Woerther PL, Barbier F. Mecanismos de antimicrobiano regional (2011). Braz J Infect Dis 2013; 17 (06): 672 - 681
resistencia en bacilos gram-negativos. Ann Intensive Care 2015; 5 (01): 61
342 Agnello M, Finkel SE, el costo de Wong-Beringer A. aptitud de Florida uoro-

325 Rello J, Mariscal D, marzo de F, et al. Recurrente Pseudomonas resistencia a quinolonas en aislamientos clínicos de Pseudomonas aeruginosa difiere
aeruginosa neumonía en pacientes ventilados: recaída o reinfección? Am J Respir Crit según el tipo III genotipo secreción. Frente Microbiol 2016; 7: 1591
Care Med 1998; 157 (3 Pt 1): 912 - 916
326 Carmeli Y, Troillet N, Eliopoulos GM, Samore MH. Emergencia de 343 Bruchmann S, Dötsch A, Nouri B, Chaberny IF, Häussler S.

resistente a los antibióticos Pseudomonas aeruginosa: comparación de los riesgos contribuciones cuantitativas de alteración de destino y la disminución de la acumulación
asociados con diferentes agentes antipseudomonal. Antimicrob Agents Chemother 1999; del fármaco a Pseudomonas aeruginosa Florida resistencia uoroquinolone. Antimicrob
43 (06): 1379 - 1382 Agents Chemother 2013; 57 (03): 1361 - 1368
327 Fink MP, Snydman DR, Niederman MS, et al; El Pneu- grave

Grupo de Estudio Monia. El tratamiento de la neumonía grave en pacientes hospitalizados: 344 Denton M, Kerr K, Mooney L, et al. La transmisión de colistin-

resultados de un ensayo multicéntrico, doble ciego aleatorizado comparando ciprofloxacino resistente Pseudomonas aeruginosa entre los pacientes que asisten a un quística

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


por vía intravenosa Florida imipenemcilastatin oxacinwith. Antimicrob Agents Chemother pediátrica fi centro de fibrosis. Pulmonol Pediatr 2002; 34 (04): 257 - 261
1994; 38 (03): 547 - 557
328 El Amari EB, Chamot E, R Auckenthaler, Pechère JC, Van Delden C. 345 Lau CH, Fraude S, Jones M, Peterson SN, Poole K. mutacional

En Florida influencia de la exposición previa a la terapia con antibióticos en el patrón de activación del sistema de dos componentes AmgRS en aminoglucósido resistente Pseudomonas
susceptibilidad de Pseudomonas aeruginosa aislados con bacteriemia. Clin Infect Dis 2001; aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 2013; 57 (05): 2243 - 2251
33 (11): 1859 - 1864
329 Lodise TP Jr, Patel N, Kwa A, et al. Los predictores de mortalidad a los 30 días 346 Poole K. Pseudomonas aeruginosa: resistencia al máximo. Frente

entre los pacientes con Pseudomonas aeruginosa infecciones del torrente sanguíneo: Microbiol 2011; 2: 65
impacto de la selección adecuada de antibióticos retrasado. Antimicrob Agents 347 El ' Garch F, Jeannot K, Hocquet D, Llanes-Barakat C, Plésiat P.

Chemother 2007; 51 (10): 3510 - 3515 Los efectos acumulativos de varios mecanismos no enzimáticos sobre la resistencia de Pseudomonas
330 Vidal M, Mensa J, Almela M, et al. Epidemiología y el resultado de aeruginosa a los aminoglucósidos. Antimicrob Agents Chemother 2007; 51 (03): 1016 - 1021
Pseudomonas aeruginosa bacteriemia, con especial énfasis en la de Florida influencia del
tratamiento antibiótico. Análisis de 189 episodios. Arch Intern Med 1996; 156 (18): 2121 - 2126 348 aminoglucósido promovido-MEXY Lau CH, Hughes D, Poole K.
la resistencia en Pseudomonas aeruginosa: participación de un bolsillo de unión proximal
331 Rhomberg PR, Jones RN. tendencias de resumen para el meropenem putativo en reconocimiento de aminoglucósidos. MBio 2014; 5 (02): e01068
Información de la prueba de susceptibilidad anual Programa de Recolección: una experiencia
de 10 años en los Estados Unidos (1999-2008). Diagn Microbiol Infect Dis 2009; 65 (04): 414 - 349 Lee JY, Na IY, Parque YK, Ko KS. variaciones genómicas entre

426 colistina-susceptible y resistente a Pseudomonas aeruginosa aislados clínicos y sus


332 Zhanel GG, Chung P, Adam H, et al. Ceftolozane / tazobactam: una efectos sobre la resistencia a la colistina. J Antimicrob Chemother 2014; 69 (05): 1248 - 1256
novela de cefalosporina / β- combinación lactamasa con actividad contra bacilos
gram-negativos resistentes a múltiples fármacos. Drugs 2014; 74 (01): 31 - 51 350 Lee JY, Song JH, Ko KS. identi fi cación de no clonal Pseudomonas

aeruginosa aislados con susceptibilidad reducida colistina en Corea. Microb Drogas


333 van Duin D, Bonomo AR. Ceftazidima / avibactam y ceftolo- Resist 2011; 17 (02): 299 - 304
Zane / tazobactam: de segunda generación β- lactámicos / β- lactamasa inhibidor de 351 Landman D, Bratu S, Alam M, Quale J. toda la ciudad aparición de

combinaciones. Clin Infect Dis 2016; 63 (02): 234 - 241 Pseudomonas aeruginosa cepas con susceptibilidad reducida a la polimixina B. J
334 Zhanel GG, Lawson CD, Adam H, et al. Ceftazidima-avibactam: una Antimicrob Chemother 2005; 55 (06): 954 - 957
novela de cefalosporina / β- combinación inhibidor de lactamasa. Drugs 2013; 73 (02): 159 - 352 Olaitan AO, Morand S, Rolain JM. Mecanismos de polimixina

177 resistencia: adquirida y la resistencia intrínseca en las bacterias. Frente Microbiol 2014;
335 Zasowski EJ, Rybak JM, Rybak MJ. los β- huelga lactámicos 5: 643
atrás: ceftazidima-avibactam. Farmacoterapia 2015; 35 (08): 755 - 770 353 Gutu AD, Sgambati N, Strasbourger P, et al. resistencia a la polimixina

de Pseudomonas aeruginosa mutantes phoQ es dependiente de los sistemas de


336 FlammRK, Farrell DJ, Sader SA, Jones RN. Ceftazidima / avibactam regulación de dos componentes adicionales. Antimicrob Agents Chemother 2013; 57
actividad probada contra bacterias gram-negativas aisladas a partir del torrente (05): 2204 - 2215
sanguíneo, neumonía, infecciones de las vías intra-abdominal y urinarios centros 354 Muller C, Plésiat P, Jeannot K. Un regulador de dos componentes

inUSmedical (2012). J Antimicrob Chemother 2014; 69 (06): 1589 - 1598 sistema interconecta resistencia a polimixinas, aminoglucósidos, Florida fluoroquinolonas,
y β- lactamas en Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 2011; 55 (03):
337 Falcone M, Paterson D. Spotlight en ceftazidima / avibactam: una 1211 - 1221
nueva opción para las infecciones gram-negativas resistentes a múltiples fármacos. J Antimicrob 355 Barrow K, Kwon DH. Las alteraciones en de dos componentes regulador

Chemother 2016; 71 (10): 2713 - 2722 sistemas de phoPQ y pmrAB están asociados con polimixina B

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017


La aparición de resistencia a los antimicrobianos entre Pseudomonas aeruginosa Lynch et al. 345

resistencia en aislados clínicos de Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob Agents 370 Hedrick TL, McElearney ST, Smith RL, Evans NS, Pruett TL, Sawyer

Chemother 2009; 53 (12): 5150 - 5154 RG. Duración de la terapia con antibióticos para la neumonía asociada al ventilador
356 Viedma E, Juan C, Acosta J, et al. diseminación nosocomial de colistin- causada por bacilos no fermentativos gram-negativas. Surg Infect (Larchmt) 2007; 8 (06):
solamente sensible secuencia de tipo 235 Pseudomonas aeruginosa aislamientos 589 - 597
producir el espectro extendido beta-lactamasas GES-1 y GES-5 en España. Antimicrob 371 Lodise TP Jr, Lomaestro B, Drusano GL. Piperacilina-tazobactam

Agents Chemother 2009; 53 (11): 4930 - 4933 para Pseudomonas aeruginosa infección: implicaciones clínicas de una estrategia de
dosificación prolongada de la infusión. Clin Infect Dis 2007; 44 (03): 357 - 363
357 Johansen HK, Moskowitz SM, Ciofu O, T Pressler, Høiby N. Spread

de colistina resistente no mucoide Pseudomonas aeruginosa entre quística con infección 372 Yang H, Zhang C, Zhou Q, Wang Y, Chen L. Los resultados clínicos con

crónica danesa fi Brosis pacientes. J Quiste Fibros 2008; 7 (05): 391 - 397 estrategias de dosificación alternativos para piperacilina / tazobactam: una revisión
sistemática y meta-análisis. PLoS One 2015; 10 (01): e0116769
358 Bowers DR, Liew YX, lejía DC, Kwa AL, Hsu LY, Tam VH. los resultados

combinación empírico de adecuada frente a la monoterapia para 373 Cotrina-Luque J, Gil-Navarro MV, Acosta-García H, et al. Estafa-

Pseudomonas aeruginosa bacteriemia. Antimicrob Agents Chemother 2013; 57 (03): continuo en comparación con la infusión de piperacilina / tazobactam intermitente en la infección
1270 - 1274 debido a la sospecha o Pseudomonas aeruginosa. Int J Clin Pharm 2016; 38 (01): 70 - 79
359 Peña C, Suarez C, Ocampo-Sosa A, et al; Red Española de

Investigación en Enfermedades Infecciosas (REIPI). Efecto de singledrug adecuada vs 374 Elborn JS, Vataire AL, Fukushima A, et al. Comparación de inhalado

terapia antimicrobiana combinación sobre la mortalidad en antibióticos para el tratamiento de la crónica Pseudomonas aeruginosa
Pseudomonas aeruginosa infecciones del torrente sanguíneo: un análisis post hoc de infección pulmonar en pacientes con fibrosis fi fibrosis: revisión sistemática de la literatura
una cohorte prospectiva. Clin Infect Dis 2013; 57 (02): 208 - 216 y de la red metanálisis. Clin Ther 2016; 38 (10): 2204 - 2226

360 Hu Y, Li L, Li W, et al. la terapia con antibióticos de combinación versus 375 TayGT, ReidDW, Bell SC. antibióticos inhalados en quística fi fibrosis (CF)

monoterapia para Pseudomonas aeruginosa bacteriemia: un metaanálisis de estudios y bronquiectasia no-CF. Semin Respir Crit Care Med 2015; 36 (02): 267 - 286
retrospectivos y prospectivos. Agentes Int J Antimicrob 2013; 42 (06): 492 - 496
376 Quon BS, Goss CH, Ramsey BW. antibióticos inhalados para la menor

361 Siegman-Igra Y, Ravona R, Primerman H, Giladi M. Pseudomonas infecciones de las vías respiratorias. Ann Thorac Am Soc 2014; 11 (03): 425 - 434

aeruginosa bacteremia: un análisis de 123 episodios, con particular énfasis en el efecto 377 Hamer DH. El tratamiento de la neumonía nosocomial y traqueoesofágica

de la terapia con antibióticos. Int J Infect Dis 1998; 2 (04): 211 - 215 bronquitis causada por multirresistente Pseudomonas aeruginosa con aerosoles de
colistina. Am J Respir Crit Care Med 2000; 162 (01): 328 - 330

Descargado por: Cornell. Material con copyright.


362 Chamot E, Bof fi El Amari E, P Rohner, Van Delden C. Eficacia

de la terapia antimicrobiana de combinación para Pseudomonas aeruginosa bacteriemia. 378 Falagas ME, Trigkidis KK, Vardakas KZ. Los antibióticos inhalados BE-

Antimicrob Agents Chemother 2003; 47 (09): 2756 - 2764 aminoglucósidos, polimixinas yond y aztreonam: una revisión sistemática. Agentes Int J
Antimicrob 2015; 45 (03): 221 - 233
363 Drusano GL, Bonomo RA, Bahniuk N, et al. surgimiento de resistencia 379 Kofteridis DP, Alexopoulou C, Valachis A, et al. además del aerosol

mecanismo y el mecanismo de supresión de la resistencia de la tobramicina para colistina intravenosa versus colistina intravenosa sola para el tratamiento de la neumonía
cefepima para Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob Agents Chemother 2012; 56 (01): asociada al ventilador: un estudio de casos y controles emparejados. Clin Infect Dis
231 - 242 2010; 51 (11): 1238 - 1244
364 Louie A, Grasso C, Bahniuk N, et al. La combinación de mer- 380 Michalopoulos A, Fotakis D, Virtzili S, et al. aerosoles de colistina

openem y levo Florida oxacino es sinérgico con respecto tanto como tratamiento adyuvante de neumonía asociada al ventilador debido a las bacterias
Pseudomonas aeruginosa matar tasa y la supresión de resistencia. Antimicrob Agents gram-negativas resistentes a múltiples fármacos: un estudio prospectivo. Respir Med 2008;
Chemother 2010; 54 (06): 2646 - 2654 102 (03): 407 - 412
365 Siqueira VL, Cardoso RF, Calef fi- Ferracioli KR, et al. Estructural 381 Florescu DF, Qiu F, McCartan MA, Mindru C, Fey PD, Kalil AC.

cambios y genes expresados ​diferencialmente en Pseudomonas aeruginosa expuesto a ¿Cuál es el ef fi cacia y seguridad de colistina para el tratamiento de la neumonía
meropenem-cipro Florida combinación oxacino. Antimicrob Agents Chemother 2014; 58 asociada al ventilador? Una revisión sistemática y meta-regresión. Clin Infect Dis 2012;
(07): 3957 - 3967 54 (05): 670 - 680
366 Kumar A, Zarychanski R, Light B, et al; Antimicrobial cooperativa 382 Lu Q, Luo R, Bodin L, et al; Los antibióticos nebulizados grupo de estudio.

Terapia de Shock Séptico (CATSS) Base de Datos de Grupo de Investigación. combinación Early ef fi cacia de altas dosis de colistina nebulizada en la neumonía asociada al ventilador
rendimientos de terapia de antibióticos mejoran la supervivencia en comparación con la causada por multirresistente Pseudomonas aeruginosa y Acinetobacter baumannii. Anesthesiology
monoterapia en el shock séptico: un análisis de propensión emparejados. Crit Care Med 2010; 38 2012; 117 (06): 1335 - 1347
(09): 1773 - 1785

367 Kumar A, Safdar N, Kethireddy S, Chateau D. A bene supervivencia fi t de 383 Abdellatif S, Tri fi A, Daly F, Mahjoub K, Nasri R, Ben Lakhal S. Ef fi cacia y la toxicidad de la

la terapia con antibióticos de combinación para infecciones graves asociadas con la colistina en aerosol en la neumonía asociada al ventilador: un ensayo aleatorizado
sepsis y el shock séptico es contingente sólo en el riesgo de muerte: un estudio de prospectivo. Ann Intensive Care 2016; 6 (01): 26
meta-regresión / meta-analítica. Crit Care Med 2010; 38 (08): 1651 - 1664
384 Wunderink RG. Point: debe inhalado sea la terapia con antibióticos

368 Tamma PD, Cosgrove SE, Maragakis LL. La terapia de combinación de usado rutinariamente para el tratamiento de infecciones del tracto respiratorio inferior
tratamiento de infecciones con bacterias gram-negativas. ClinMicrobiol Rev 2012; 25 bacterianas en la UCI? Sí. Pecho 2017; 151 (04): 737 - 739
(03): 450 - 470
369 Chastre J, Wolff M, Fagon JY, et al; Pneuma Grupo de Ensayos. comparabilidad 385 Kollef MH. Contrapunto: debe inhalado sea la terapia con antibióticos

Ison de 8 frente a 15 días de tratamiento antibiótico para la neumonía asociada al usado rutinariamente para el tratamiento de infecciones del tracto respiratorio inferior
ventilador en adultos: un ensayo aleatorio. JAMA 2003; 290 (19): 2588 - 2598 bacterianas en la UCI? Nº Chest 2017; 151 (04): 740 - 743

Seminarios en Medicina Respiratoria y Cuidados Críticos vol. 38 No. 3/2017

También podría gustarte