Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
- En la ciudad de Santiago
Nonualco, Departamento de La Paz, a las ocho horas y veinte minutos del día veintidós de Enero del año
dos mil veintiuno.- Ante mí, HECTOR EDUARDO ABARCA ABARCA, Notario, del domicilio de esta ciudad;
COMPARECE: El señor: JOSE ABELARDO VELASQUEZ GUZMAN, de treinta y cinco años de edad,
Jornalero, del domicilio de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, persona a quien hoy conozco e
identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero tres cuatro cero cero cinco seis
seis - ocho; y Número de Identificación Tributaria: cero ochocientos diez - cero cincuenta y un mil
doscientos ochenta y cinco - ciento uno - cuatro, y ME DICE: I) Que según Sistema de Folio Real
Automatizado bajo la Matricula Numero: CINCO CINCO UNO CUATRO SIETE OCHO SEIS NUEVE - CERO
CERO CERO CERO CERO, de Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera
Sección del Centro, de la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, es dueño y actual poseedor
de un inmueble de naturaleza rustica, situado en el cantón San Agustín Tehuista, jurisdicción de San Juan
CINCUENTA METROS CUADRADOS. II) Que por haber segregado otras porciones de terreno con
anterioridad ha quedado reducido a un resto de una Extensión Superficial de CINCO MIL OCHENTA Y
UNO PUNTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS, que de dicho resto que le queda al compareciente
segrega otra porción de terreno de la misma naturaleza y situación, por la parte media del inmueble
general, identificada en el plano respectivo aprobado por Catastro como PORCION “CINCO”, de una
Extensión Superficial de SEISCIENTOS NUEVE PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las
medidas y linderos siguientes: AL PONIENTE, partiendo del vértice Sur Ponente está compuesto por un
tramo recto con rumbo Nor Este, cincuenta grados, veintiún minutos, siete segundos, con una distancia
de treinta y cinco punto cero nueve metros, linda con porción desmembrada a favor de María Mercedes
Velásquez de Tejada; AL NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está compuesto por un tramo recto
con rumbo Sur Este, treinta y tres grados, veintidós minutos, veintinueve segundos, con una distancia de
diecisiete punto cincuenta y nueve metros, linda con propiedad de Eduardo de Jesús Delgado; AL
ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está compuesto por un tramo recto con rumbo Sur Oeste,
cincuenta grados, treinta y dos minutos, dieciséis segundos, con una distancia de treinta y cuatro punto
ochenta y tres metros, linda con resto del inmueble general del cual se segrega la porción que se
describe; y AL SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está compuesto por un tramo recto con rumbo Nor
Oeste, treinta y cuatro grados, doce minutos, treinta y un segundos, con una distancia de diecisiete
punto cuarenta y cinco metros, servidumbre de transito de por medio, la cual más adelante se constituye
legalmente, y linda con propiedad de José Fabián Velásquez Guzmán, y así se llega al vértice Sur Poniente
que es donde se dio inicio a esta descripción técnica.- III) CONSTITUCION DE SERVIDUMBRE DE
TRANSITO: Continua manifestando el compareciente que por el rumbo Sur del inmueble general
constituye en este acto Servidumbre de Transito, para darle salida a la segregación antes descrita, así
como a futuras segregaciones, siendo el predio sirviente el resto del inmueble general, y el predio
dominante la segregación anteriormente descrita en este instrumento, servidumbre que se describe así:
de una Extensión Superficial de CIENTO OCHENTA Y UNO PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS,
con la descripción técnica siguiente: LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está
formado por un tramo con rumbo Nor Este, treinta y cuatro grados, cincuenta y ocho minutos, un
segundo, con una distancia de uno punto cincuenta y seis metros; colindando con porción desmembrada
a favor de José Fabián Velásquez Guzmán; LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está
formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno; con rumbo Sur Este, treinta
y nueve grados, seis minutos, veintiocho segundos, con una distancia de diecisiete punto treinta y nueve
metros, Tramo dos; con rumbo Sur Este, treinta y ocho grados, once minutos, dieciocho segundos, con
una distancia de diecisiete punto cincuenta y un metros, Tramo tres; con rumbo Sur Este, treinta y cinco
grados, cuarenta y un minutos, cuarenta y tres segundos, con una distancia de diecisiete punto ochenta
y cinco metros, Tramo cuatro; con rumbo Sur Este, treinta y cuatro grados, doce minutos, trece
segundos, con una distancia de diecisiete punto treinta y nueve metros, Tramo cinco; con rumbo Sur
Este, treinta y cinco grados, catorce minutos, veintinueve segundos, con una distancia de dieciocho
punto ochenta y ocho metros, Tramo seis; con rumbo Sur Este, treinta y dos grados, cincuenta y dos
minutos, cuarenta segundos, con una distancia de dieciocho punto treinta y cuatro metros, Tramo siete;
con rumbo Sur Este, treinta y tres grados, cincuenta y ocho minutos, veintiún segundos, con una
distancia de catorce punto sesenta y ocho metros, colinda con las porciones números dos, tres, cuatro,
cinco, seis y con el resto del inmueble general propiedad de José Abelardo Velásquez Guzmán; LINDERO
ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo recto con rumbo Sur Oeste,
cincuenta y tres grados, cuarenta y nueve minutos, cuarenta segundos, con una distancia de uno punto
cincuenta y ocho metros, calle de acceso de por medio con la cual encausa esta servidumbre, y linda con
propiedad de María Cristina Servellon de Guzmán; y LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está
formado por siete tramos, con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno; con rumbo Nor Oeste,
treinta y tres grados, veinticuatro minutos, cinco segundos, con una distancia de diecisiete punto
ochenta y nueve metros, Tramo dos; con rumbo Nor Oeste, treinta y tres grados, un minuto, dieciséis
segundos, con una distancia de dieciséis punto setenta metros, Tramo tres; con rumbo Nor Oeste,
treinta y cinco grados, veintiséis minutos, cincuenta y ocho segundos, con una distancia de dieciséis
punto noventa y dos metros, Tramo cuatro; con rumbo Nor Oeste, treinta y cuatro grados, catorce
minutos, tres segundos, con una distancia de diecisiete punto noventa y cinco metros, Tramo cinco; con
rumbo Nor Oeste, treinta y cinco grados, cuarenta y dos minutos, veintitrés segundos, con una distancia
de diecisiete punto ochenta y cinco metros, Tramo seis; con rumbo Nor Oeste, treinta y ocho grados,
once minutos, dos segundos, con una distancia de dieciséis punto setenta metros, Tramo siete; con
rumbo Nor Oeste, treinta y nueve grados, seis minutos, veintiocho segundos, con una distancia de
diecisiete punto cincuenta y tres metros, colinda con propiedad de José Fabián Velásquez Guzmán.-
Después de esta segregación el inmueble general queda reducido a un resto de una Extensión Superficial
de CUATRO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO SETENTA Y UNO METROS CUADRADOS. IV)
Que por el precio de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que tiene
recibidos en éste acto y a su entera satisfacción de parte de la señora MARIA LUISA GUZMAN VIUDA DE
VELASQUEZ, le vende a ella, la porción de inmueble anteriormente descrita haciéndole por medio del
presente instrumento la tradición del dominio, posesión, uso, así como el derecho a usar y transitar por
la servidumbre de transito descrita anteriormente y constituida en este acto y demás derechos que
al saneamiento de ley en caso de ser necesario. V) Presente desde el inicio de éste acto la señora MARIA
LUISA GUZMAN VIUDA DE VELASQUEZ, de sesenta y nueve años de edad, Oficios Domésticos, del
domicilio de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, persona a quien hoy conozco e identifico por
medio de su Documento Único de Identidad Número: cero uno cero cinco dos cero dos cinco - seis; y
Número de Identificación Tributaria: cero ochocientos diez - ciento cincuenta mil cuatrocientos
cincuenta y uno - ciento uno - cuatro; y ME DICE: Que acepta la venta y tradición del dominio, posesión,
uso y demás derechos anexos de la porción de inmueble antes descrita, así como el derecho a usar y
tradición del dominio, posesión y demás derechos anexos sobre la misma, a través de este instrumento,
recibiéndola materialmente a partir de este acto. Los comparecientes me manifiestan que la porción de
inmueble anteriormente descrita no está ni nunca ha estado arrendada, pero en caso de estarlo
produciría una renta neta anual de cien dólares de los Estados Unidos de América. YO EL SUSCRITO
NOTARIO DOY FE: a) Que advertí previo a la formalización de este instrumento de la obligación que
prescribe el artículo treinta y nueve de la Ley del Notariado; b) Que bajo Juramento me declaran los
comparecientes que no poseen dentro del territorio de la República, bienes rústicos que excedan los
límites de Ley; c) Que el presente acto no causa el pago del impuesto de Transferencia de bienes raíces,
por no sobre pasar el límite establecido; d) Que entre vendedor y compradora existe parentesco, ya que
el vendedor es hijo de la compradora. Así se expresaron los comparecientes a quienes explique los
efectos legales del presente instrumento y leído que les hube íntegramente todo lo escrito en un solo
acto sin interrupción, ratifican su contenido por estar redactado conforme a sus voluntades y por ello
firmamos. A excepción de la compradora señora MARIA LUISA GUZMAN VIUDA DE VELASQUEZ, por
manifestar no saber hacerlo pero para constancia de ello deja impresa la huella dactilar de su dedo
pulgar derecho y firma arruego el Licenciado PEDRO JUAN HERNÁNDEZ ÁNGEL, de cuarenta y dos de
edad, Abogado, del domicilio de San Rafael Obrajuelo, Departamento de La Paz, persona a quien hoy
conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero cero nueve tres cinco