Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
COVID
COVID
,
14(3):331-337, 2020.
PASTRIAN, S. G. Bases genéticas y moleculares del COVID-19 (SARS-CoV-2). Mecanismos de patogénesis y de res-
puesta inmune. Int. J. Odontostomat., 14(3):331-337, 2020.
RESUMEN: A fines de diciembre de 2019, un nuevo coronavirus (SARS-CoV-2) fue identificado como el agente
causal de una nueva enfermedad respiratoria llamada COVID-19 por la OMS. Sus síntomas incluyen fiebre, tos seca y
dificultad respiratoria. Estos síntomas en general son leves, aunque, pueden ser fatales en adultos mayores y pacientes
con comorbilidades. Se realizó búsqueda bibliográfica en Pubmed y Clinical Key donde se seleccionaron 22 artículos de
acuerdo con los criterios de inclusión. SARS-CoV-2 pertenece al género de los Betacoronavirus y tiene similitudes genómicas
con SARS-CoV y MERS-CoV. El virión de SARS-CoV-2 consta de una nucleocápside y de una envoltura externa compues-
ta por proteínas estructurales principales y accesorias. Su material genético consiste en una cadena de RNA monocatenario
de polaridad positiva, en el que, se codifican proteínas importantes para su transcripción y replicación. El mecanismo de
infección de SARS-CoV-2 comienza con la unión del virión a un receptor (ACE2) de la célula huésped y su posterior entrada
por endocitosis. El genoma RNA viral se libera al citoplasma donde se transcriben y se traducen las proteínas necesarias
para la producción de las proteínas estructurales y para la replicación de su material genético. Posteriormente, el RNA
replicado se asocia con la nucleocápside y se ensambla junto con las proteínas estructurales para conformar las partículas
víricas que serán liberadas de la célula infectada. El sistema inmune hace frente a la infección viral mediante el reconoci-
miento de patrones moleculares asociados a patógenos (PAMPs) por parte de la inmunidad innata y por la acción de los
linfocitos T y B por parte de la inmunidad humoral. El conocimiento de las bases genéticas y moleculares de SARS-CoV-2
permite visualizar la posibilidad de establecer tratamientos farmacológicos o desarrollo de vacunas para controlar y dismi-
nuir los efectos patogénicos de la enfermedad.
INTRODUCCIÓN
A fines de diciembre de 2019, los centros de enfermedad como “enfermedad por coronavirus 2019”
salud locales en Wuhan, provincia de Hubei, China. (COVID-19) (Yen-Rong et al.); y El Comité Internacio-
Informaban sobre grupos de pacientes que presenta- nal de Taxonomía de Virus lo nombró SARS-CoV-2
ban una neumonía de etiología desconocida (Liu et (Firas et al., 2020). Hasta el día de hoy, 27 de abril de
al., 2020). Desde el principio, se advertía que estos 2020, La OMS ha reportado un total de 2.878.196 ca-
grupos de pacientes estaban vinculados sos confirmados y un total de 198.668 fallecidos. En
epidemiológicamente con un mercado mayorista de Chile se han reportado 13.331 casos confirmados y
mariscos de la cuidad (Qingmei et al., 2020). Poste- 189 fallecidos (World Health Organization, 2020).
riormente, científicos chinos identificaron al agente
causal como un nuevo coronavirus (CoV) y su secuen- Alcances Clínicos de la Enfermedad de COVID-19
cia genómica se hizo pública (Wuhan-Hu-1, GenBank
Accession No. MN908947) (Dae-Gyun et al., 2020; Se ha evidenciado que SARS-CoV-2 es un vi-
Yan-Rong et al., 2020). La Organización Mundial de la rus altamente contagioso y transmisible entre los hu-
Salud (OMS) anunció el nombre oficial de la nueva manos (Mahdi et al., 2020). El ritmo básico de repro-
331
PASTRIAN, S. G. Bases genéticas y moleculares del COVID-19 (SARS-CoV-2). Mecanismos de patogénesis y de respuesta inmune. Int. J. Odontostomat., 14(3):331-337, 2020.
Fig. 2. Organización genética de SARS-CoV-2. Esquema del genoma RNA monocatenario de polaridad positiva (+ssRNA)
de SARS-CoV-2. Hacia el extremo 5’, se codifica el gen de la replicasa viral por medio de ORF 1a y ORF 1b para la
traducción de las poliproteínas pp1a y pp1ab. Hacia el extremo 3’, se codifican los genes de las 4 proteínas estructurales
principales (S), (M), (E) y (N) (en verde) y las de las proteínas accesorias (en azul). (Adaptado de Sin-Yee et al.).
de -ssRNA. El RNA genómico viral recientemente sin- trones moleculares asociados a patógenos (PAMPs)
tetizado, se asocia con la proteína (N) formando la (Li et al., 2020a,b; Rokni et al.). Entre los receptores
nucleocápside. Las proteínas estructurales (S), (M) y PPR conocidos en la actualidad, se incluyen princi-
(E); y las proteínas accesorias, expresadas a partir de palmente los receptores tipo toll (TLR). Estos recepto-
los sgRNA, son elaboradas en las membranas del re- res corresponden a proteínas transmembrana que pre-
tículo endoplasmático (RE) y posteriormente traspor- sentan dos dominios, un dominio exterior que se une
tadas al complejo de Golgi donde serán ensambladas a PAMP y un dominio interior que inicia las vías o cas-
junto con la nucleocápside para producir nuevas par- cadas de señalización, induciendo diferentes respues-
tículas víricas, las que serán exportadas hacia la mem- tas biológicas (Li et al., 2020a,b). Entre los PAMPs
brana plasmática celular en forma de vesículas, pro- que son reconocidos por los receptores TRL se inclu-
duciéndose así la liberación del virus (Yan-Rong et al.). yen lípidos, lipoproteínas, proteínas y ácidos nucleicos
de virus, bacterias, parásitos y hongos (Li et al.,
2020a,b; Rokni et al.). En el caso de los CoV, se sabe
que sus PAMPs están asociados su RNA (Rokni et
RESPUESTA INMUNE FRENTE A SARS-CoV-2 al.). Cuando la proteína (S) de los CoV se une al re-
ceptor ACE2 de la célula huésped y se fusiona con
Respuesta Inmune Innata. Para montar una respues- membrana celular, se forma un endosoma donde el
ta antiviral, el sistema inmune innato detecta una in- virus ingresa junto con su RNA. Los PAMPs asocia-
fección mediante receptores de reconocimiento de pa- dos a este RNA son reconocidos por receptores tipo
trones (PRRs), es decir, receptores que identifican toll presentes en endosomas como TLR3, TLR7, TLR8
moléculas intrínsecas presentes en los patógenos. y TLR9 (Yan-Rong et al.; Rokni et al.). Este evento de
Estas moléculas intrínsecas corresponden a los pa- reconocimiento lleva a la activación de varias vías de
señalización y de factores
de transcripción, como el
factor nuclear kappa B (NF-
kB), proteína activadora
(AP-1), factor de regulador
del interferón 3 (IRF3) y fac-
tor regulador del interferón
7 (IRF7) con su consecuen-
te translocación nuclear. NF-
kB y AP-1 estimulan la ex-
presión de genes que codi-
fican muchas de las proteí-
nas necesarias para la infla-
mación, tales como, factor
de necrosis tumoral (TNF),
citoquinas (IL-1, IL-6 e IL-12)
y quimioquinas (CCL2 y
CXCL8) (Rokni et al.). IRF3
e IRF7 promueven la pro-
ducción de interferón tipo I
(INF-a e INF-b) los que son
importantes frente a las res-
Fig. 3. Mecanismo de patogénesis de SARS-CoV-2. La infección por SARS-CoV-2 co- puestas antivi-rales, ya que,
mienza con la unión de la proteína (S) con el receptor ACE2 de la célula huésped. El son capaces de suprimir la
virión ingresa vía endocitosis y, posteriormente, el RNA genómico viral se libera al cito- replicación y diseminación
plasma y se traduce directamente en las poliproteínas pp1a y pp1ab que sufrirán proteólisis viral en etapas tempranas y,
enzimática para generar las 16 proteínas (nsps) del complejo RTC. El complejo RTC,
además, inducir una res-
replica y sintetiza un conjunto de (sgRNA) que codifican para la producción de las proteí-
nas estructurales principales (S), (M), (E) y (N); y las proteínas accesorias. Todas estas puesta inmune adaptativa
proteínas, junto con la nucleocápside, serán ensambladas a nivel del complejo de Golgi efectiva (Rokni et al.;
para formar las nuevas partículas víricas y así, finalmente, ser liberadas de la célula Eakachai et al.; Yan-Rong et
infectada. (Adaptado de Zhu et al., 2013). al.).
335
PASTRIAN, S. G. Bases genéticas y moleculares del COVID-19 (SARS-CoV-2). Mecanismos de patogénesis y de respuesta inmune. Int. J. Odontostomat., 14(3):331-337, 2020.
Respuesta Inmune Humoral. La respuesta inmune gran expansión global y un gran número de personas
humoral juega un importante papel protector en las contagiadas debido a la alta transmisibilidad del virus
fases posteriores a la infección, especialmente con la que, si bien, en la mayoría de estas personas los sín-
producción de anticuerpos, evitando así una tomas son leves, no es menor la cantidad de perso-
reinfección futura (Rokni et al.). La respuesta inmune nas que pueden agravarse, y así, poner en jaque los
mediada por linfocitos T es esencial en la inmunidad sistemas de salud asistenciales del mundo. Todas las
adaptativa frente a las infecciones virales (Eakachai áreas de la sociedad se ven afectadas y particular-
et al.). El microambiente de citoquinas generado por mente el área de la salud, donde los odontólogos se
las células presentadoras de antígenos, como las cé- ven especialmente expuestos a los agentes virales,
lulas dendríticas, dicta la dirección del tipo de respuesta ya que, su nicho laboral implica el contacto directo con
de los linfocitos T. Los tipos de respuestas generadas las fuentes o vías de transmisión. Por consiguiente,
por los linfocitos T son: Linfocitos T helper (CD4+), ante esta nueva perspectiva, las ciencias básicas jue-
que organizan la respuesta adaptativa activando a los gan un rol muy importante y relevante en el control de
linfocitos B en la producción de anticuerpos y linfocitos la mitigación del virus. El conocimiento y comprensión
T citotóxicos (CD8+) que son esenciales para matar a de las bases biológicas, genéticas y moleculares de
las células infectadas por el virus (Eakachai et al.; Rokni SARS-CoV-2 permite visualizar la posibilidad de esta-
et al.). En el caso de la epidemia de SARS-CoV del blecer agentes farmacológicos o la generación de va-
año 2002, los epítopos o determinantes antigénicos cunas que puedan ayudar a combatir y disminuir los
para los linfocitos T y B se establecieron para las pro- efectos patogénicos de la enfermedad. El bloqueo por
teínas estructurales del virus, es decir, las proteínas medio de nuevos fármacos a las proteínas y mecanis-
(S), (N), (M) y (E) (Eakachai et al.). Aunque aún es mos esenciales del proceso infectivo y replicativo de
muy limitado el conocimiento sobre respuesta humo- SARS-CoV-2 podría intuir el desarrollo de tratamien-
ral en SARS-CoV-2, la evidencia muestra que las res- tos contra este. De la misma manera, el establecer
puestas específicas de los linfocitos T son importan- como determinantes antigénicos a las proteínas es-
tes para el reconocimiento de SARS-CoV-2 y a su vez, tructurales principales (S), (M), (E), y (N) y accesorias
en la destrucción de las células infectadas, particular- de SARS-CoV-2 podría ayudar, a modo de vacuna, en
mente, en los pulmones de los individuos infectados la producción de anticuerpos por parte de los linfocitos
(Rokni et al.). Los resultados de un estudio con 128 B, mediados por linfocitos T. Por lo tanto, de acuerdo
casos mostraron que el número y función de los con la situación mundial, la investigación en el campo
linfocitos T citotóxicos (CD8+) fueron mayores que las de las ciencias biomédicas se torna desafiante ante
respuestas de los linfocitos T helper (CD4+) (Eakachai un mundo que solicita un desarrollo rápido y eficaz de
et al.; Rokni et al.). Respecto a los anticuerpos produ- un tratamiento contra la enfermedad de COVID-19.
cidos por los linfocitos B, la inmunoglobulina M (IgM)
se produce cuando la infección es más incipiente,
mientras que, la inmunoglobulina G (IgG) se produce AGRADECIMIENTOS. Escuela de Odontología. Fa-
en etapas más tardías. Se han reportado limitados de- cultad de Ciencias Universidad Mayor, sede Santia-
talles serológicos de los anticuerpos frente a la infec- go. Chile.
ción por SARS-CoV-2. Sin embargo, en un estudio pre-
liminar, se mostró, que después del inicio de la enfer-
medad, se obtuvo un peak para IgM al 9no día, mien- PASTRIAN, S. G. Bases genéticas y moleculares del
tras que, para IgG se obtuvo un peak en la 2da semana COVID-19 (SARS-CoV-2). Mecanismos de patogénesis y de
(Eakachai et al.). Además, se ha reportado que SARS- respuesta inmune. Int. J. Odontostomat.,14(3):331-337,
CoV-2 induce producción de IgG contra la proteína (N), 2020.
la que puede ser detectada en el suero a los 14 días
después del inicio de la enfermedad (Rokni et al.). ABSTRACT: In late December 2019, a new
coronavirus (SARS-CoV-2) was identified as a causative
agent of a new respiratory disease called COVID-19 by WHO.
Its symptoms include fever, dry cough, and shortness of
DISCUSIÓN
breath. Generally, these symptoms are mild, although, can
be fatal in older adults and patients with comorbidities. A
bibliographic search was carried out in Pubmed and Clinical
La enfermedad de COVID19 ha planteado un Key. 22 articles were selected according to inclusion criteria.
complejo escenario a nivel mundial en aspectos sani- SARS-CoV-2 belongs to the genus of Betacoronaviruses and
tarios, sociales y económicos. Se ha provocado una has genomic similarities to SARS-CoV and MERS-CoV.
336
PASTRIAN, S. G. Bases genéticas y moleculares del COVID-19 (SARS-CoV-2). Mecanismos de patogénesis y de respuesta inmune. Int. J. Odontostomat., 14(3):331-337, 2020.
SARS-CoV-2 virion is made up of a nucleocapsid and external Liu, J.; Zheng, X.; Tong, Q.; Li, W.; Wang, B.; Sutter, K.; Trilling, M.;
envelope composed of main structural and accesory proteins. Lu, M.; Dittmer, U. & Yang, D. Overlapping and discrete aspects
Its genetic is a positive sense single stranded RNA in which of the pathology and pathogenesis of the emerging human
pathogenic coronaviruses SARS-CoV, MERS-CoV, and 2019-
important proteins are encoded for their transcription and
nCoV. J. Med. Virol., 92:491-4, 2020.
replication. The mechanism of SARS-CoV-2 infection begins Mahdi, A.; Parham, M.; Ehsaneh, K.; Sükran, K.; Esposito, I.;
with the binding of the virion to (ACE2) receptor of the host Khudaverdi, G.; Sounkalo, D.; Esposito, S.; Tuba, D.; Elham, Z.
cell and subsequent entry by endocytosis. This RNA genome & Hossein, S. Clinical manifestation, diagnosis, prevention and
is released into cytoplasm and the necessary proteins for control of SARS-CoV-2 (COVID-19) during the outbreak period.
the production of structural proteins and the replication of Infez. Med., 2:153-65, 2020.
genetic material are transcribed and translated. Then, the Mousavizadeh, L. & Ghasemi, S. Genotype and phenotype of
replicated RNA associates with the nucleocapsid and COVID-19: Their roles in pathogenesis. Mousavizadeh L,
Ghasemi S, Genotype and phenotype of COVID-19: Their roles
assembles together with the structural proteins to form the
in pathogenesis. J. Microbiol. Immunol. Infec., 2020. DOI: https:/
viral particles that will be released from the infected cell. The /www.doi.org/10.1016/j.jmii.2020.03.022
immune system faces viral infection through the recognition Qingmei, H.; Qingqing, L.; Shenhe J. & Liangshun, Y. Coronavirus
of molecular patterns associated with pathogens (PAMPs) 2019-nCoV: A brief perspective from the front line. J. Infect.,
by innate immunity and the action of T cells and B cells by 80:373-7, 2020.
humoral immunity. Knowledge of the genetic and molecular Rokni, M.; Ghasemi, V. & Tavakoli, Z. Immune responses and
basis of SARS-CoV-2 allows us to visualize the possibility of pathogenesis of SARS-CoV-2 during an outbreak in Iran:
establishing pharmacological or vaccine treatments to con- Comparison with SARS and MERS. Rev. Med. Virol., 1-6, 2020.
Sin-Yee, F.; Kit-San, Y.; Zi-Wei, Y.; Chi-Ping, C. & Dong-Yan, J. A
trol and reduce the pathogenic effects of the disease.
tug-of-war between severe acute respiratory syndrome
coronavirus 2 and host antiviral defence: lessons from other
KEY WORDS: COVID-19, SARS-CoV-2, pathogenic viruses. Emerg. Microb. Infect., 9:1558-70, 2020.
Genetic, Pathogenesis, Inmune response. World Health Organization (WHO). Coronavirus disease 2019
(COVID-19) Situation Report – 98. Ginebra, World Health
Organization, 2020. Disponible en: https://www.who.int/docs/
default-source/coronaviruse/situation-reports/20200427-sitrep-
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 98-covid-19.pdf?sfvrsn=90323472_4
Li, X.; Geng, M; Peng, Y.; Meng, Y. & Lu, S. Molecular immune
pathogenesis and diagnosis of COVID-19. X. Li et al., Molecular
Ali, R.; Shamsah, A.; Shafiul, H.; Ranjit, S.; Ruchi, T.; Yashpal, M.; immune pathogenesis and diagnosis of COVID-19, J. Pharm.
Kuldeep, D.; Iqbal, Y.; Bonilla-Aldana, K. & Rodríguez-Morales, Anal., 2020. DOI: https://www.doi.org/10.1016/
A. SARS-CoV-2, SARS-CoV, and MERS-CoV: a comparative Xiaoyi, H.; Fengxiang, W.; Liang, H.; Lijuan, W. & Ken, C.
overview. Infez. Med., 2:174-84, 2020. Epidemiology and Clinical Characteristics of COVID-19. Arch.
Chen, Y.; Liu, Q. & Guo, D. Emerging coronaviruses: Genome Iran Med., 23(4):268-71, 2020.
structure, replication, and pathogenesis. J. Med. Virol., 92:418- Yan-Rong, G.; Qing-Dong, C.; Zhong-Si, H.; Yuan-Yang, T.; Shou-
23, 2020. Deng, C.; Hong-Jun, J.; Kai-Sen, T.; De-Yun, W. & Yan, Y. The
Dae-Gyun, A.; Hye-Jin, S.; Mi-Hwa, K.; Sunhee, L.; Hae-Soo, K.; origin, transmission and clinical therapies on coronavirus disease
Jinjong, M.; Bum-Tae, K. & Seong-Jun, K. Current Status of 2019 (COVID 19) outbreak – an update on the status. Mil. Med.
Epidemiology, Diagnosis, Therapeutics, and Vaccines for Novel Res., 7:11, 2020.
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). J. Microbiol. Biotechnol., Yuefei, J.; Haiyan, Y.; Wangquan, J.; Weidong, W.; Shuaiyin, C.;
30(3):313-24, 2020. Weiguo, Z. & Guangcai, D. Virology, Epidemiology, Pathogenesis,
Eakachai, P.; Chutitorn, K. & Tanapat, P. Immune responses in and Control of COVID-19. Viruses, 12:372, 2020.
COVID-19 and potential vaccines: Lessons learned from SARS Zhu, X.; Liu, Q.; Du, L. & Jiang, S. Receptor-binding domain as a
and MERS epidemic. Asian Pac. J. Allergy Immunol., 38:1-9, target for developing severe acute respiratory syndrome
2020. vaccines. J. Thorac. Dis., 5(S2):S142-S8, 2013.
Firas, R.; Mazhar, A.; Ghena, K.; Dunia, S. & Amjad, A. SARS-CoV- Zi-Wei, Y.; Shuofeng, Y.; Kit-San, Y.; Sin-Yee, F.; Chi-Ping, C. & Dong-
2 and Coronavirus Disease 2019: What we know so far. Yan, J. Zoonotic origins of human coronaviruses. Int. J. Biol.
Pathogens., 9:231, 2020. Sci., 16(10):1686-97, 2020.
Hao, X.; Liang, Z.; Jiaxin, D.; Jiakuan, P.; Hongxia, D.; Xin, Z.; Taiwen,
L. & Qianming, Chen. High expression of ACE2 receptor of 2019-
nCoV on the epithelial cells of oral mucosa. Int. J. Oral Sci.,
Dirección para correspondencia:
12:8, 2020.
Hussin, R. & Siddappa, B. The epidemiology and pathogenesis of Gabriel Pastrian Soto.
coronavirus disease (COVID-19) outbreak. J. Autoimmun., Cirujano Dentista
109:102433, 2020. Cobija 2191 oficina 404-A
Jun Z. SARS-CoV-2: an Emerging Coronavirus that Causes a Glo- Calama - CHILE
bal Threat. Int. J. Biol. Sci., 16(10):1678-85, 2020.
Kannan, S.; Shaik, P.; Sheeza, A. & Hemalatha, K. COVID-19 (No-
vel Coronavirus 2019) – recent trends. Eur. Rev. Med. Pharmacol. Email: gabriel.pastrians1@mayor.cl
Sci., 24:2006-11, 2020.
Li, G.; Fan, Y.; Lai, Y.; Han, T.; Li, Z.; Zhou, P.; Pan, P.; Wang, W.;
Hua D.; Liu, X.; Zhang, Q. & Wu, J. Coronavirus infections and Recibido : 27-4-2020
immune responses. J. Med. Virol., 92(4):424-32, 2020. Aceptado: 28-4-2020
337