Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
HM4995
Print Date: 12-17-2013 826020PM
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
_________________________________________________________________________________________
INFORMACIÓN DE LA EMPRESA
H.B. Fuller Company
1200 Willow Lake Boulevard
Vadnais Heights, MN 55110
Teléfono: 888-423-8553
HM4995
Print Date: 12-17-2013 826020PM
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
_________________________________________________________________________________________
CONTACTO CON LOS OJOS: No se espera necesitar ninguno(a) sin embargo, utilice un lavaojos para eliminar el
productoquímico del ojo, independientemente del nivel de peligro. Para el producto caliente, enjuagar los ojos de
inmediato con agua abundante durante al menos 20 minutos. Obtener atención médica inmediata.
CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón. Para el producto caliente, sumergir de inmediato en
grandes cantidades de agua fría o enjuagar el área afectada con grandes cantidades de agua fría para disipar el calor.
Cubrir con gasa limpia y no intentar quitar el material usted mismo. Obtener atención médica oportuna. Personal
médico: cubrir con aceite mineral para suavizar el material para su remoción.
INHALACIÓN: Trasladar a la persona al aire fresco después de una exposición transportada por el aire si se
presenta algún síntoma, como medida de precaución. Si se expone a niveles excesivos de polvo o humo, trasladar al
aire fresco y obtener atención médica si presenta tos u otros síntomas.
INGESTIÓN: No inducir el vómito. Obtener atención médicasi aparecen los síntomas. Entregar al proveedor de
atención médica esta hoja de datos.
LÍMITES DE EXPOSICIÓN:
Nombre químico Nota LÍMITES DE EXPOSICIÓN DE ACGIH Límites de exposición permisibles
(PEL) por U.S. OSHA
Page 3 of 5
HM4995
Print Date: 12-17-2013 826020PM
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
_________________________________________________________________________________________
HM4995
Print Date: 12-17-2013 826020PM
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
_________________________________________________________________________________________
Este producto no ha sido probado para determinar el impacto ecológico. La información relevante para los
componentes se enumeran a continuación:
Unión Europea
Sustancias de preocupación alto (SVHC) Contenido:
A menos que se enumeran a continuación, este producto no contiene SVHC.
HM4995
Print Date: 12-17-2013 826020PM
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
_________________________________________________________________________________________
Esta hoja de datos de seguridad de materiales (MSDS) ha sido preparada para cumplir con la norma decomunicación
de peligros de la Dirección de Seguridad y Salud Laboral de los Estados Unidos (OSHA)y del Sistema de
Información de Materiales Peligrosos en el Trabajo de Canadá (WHMIS).
A nuestro saber, la información y las recomendaciones aquí establecidas son veraces. Debido a quecierta
información proviene de la información que H.B. Fuller Company ha recibido de susproveedores, y debido a que
H.B. H.B. Fuller Company no tiene control sobre las condiciones demanejo y uso, H.B. Fuller Company no
proporciona ninguna garantía, expresa ni implícita, en cuantoa la veracidad de los datos o de los resultados
obtenidos de su uso. La información se suministraúnicamente para su información y consideración, y H.B. Fuller
Company no asume ninguna responsabilidad por el uso o la confianza en la misma. Es responsabilidad del usuario
de los productos de H.B. Fuller Company cumplir con todas las leyes y reglamentos federales, estatales y locales
correspondientes.