INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES

ACTA DE ACUERDO

. , - MESA INTERINSTITUCIONAL
ROL DEL PSICÓLOGO EN REALACtON CON EL SISTEMA JUDICIAL

ACUERDOS SOBRE LA ENTREVISTA Y EVALUACIÓN FORENSE EN EL CONTEXTO DE PROCESOS JUDICIALES

POR DELITOS SEXUALES

MESA INTERINSTITUCIONAL
ROL DEL PSICÓLOGO EN RELACIÓN CON EL SISTEMA JUDICIAL

ACUERDOS SOBRE LA ENTREVISTA Y EVALUACIÓN FORENSE EN EL CONTEXTO DE

PROCESOS JUDICIALES POR DELITOS SEXUALES

Los abajo firmantes, como representantes de (as Instituciones del Estado que
conformamos la Mesa de Trabajo Interinstitucional sobre el Rol del Psicólogo en
relación con el Sistema Judicial, presentamos las precisiones a las que llegamos según
consenso.
De la presentación de las experiencias asociadas a las funciones asignadas y de la
discusión sobre la naturaleza de las actividades de los psicólogos vinculados a
Entidades del Estado que prestan servicios forenses durante la investigación de delitos
sexuales en niños/ niñas y adolescentes, se establece que los psicólogos han actuado
en varios tipos de entrevista, con diferentes finalidades, todas parte del proceso
judicial, llegando a los siguientes acuerdos sobre el particular:

1. Entrevista de Policía Judicial1'2

Concepto: Es un procedimiento utilizado por la Policía Judicial para obtener

información respecto a la ocurrencia de un delito a través de una serie de preguntas
dirigidas a la víctima o a un potencial testigo, cuyo objetivo es la obtención de
información útil para la indagación e investigación de los hechos; se efectúa en
desarrollo de los actos urgentes y / o del programa metodológico de la investigación,
empleando medios idóneos para registrar los resultados, cumpliendo las reglas
técnicas pertinentes3.

Objetivo: El objetivo es indagar sobre: ¿Qué?, ¿Cuándo?, ¿Por qué?, ¿Quién?, ¿Cómo?
y ¿Dónde?, para conocer detalladamente las circunstancias de tiempo, modo y lugar,
en que sucedieron los hechos a investigar, acudiendo a la información técnica y
forense, que le permita elaborar hipótesis4.

1 Código de Procedimiento Penal. (Ley 906 de 2004} Art. 206.

2 Manual Policía Judicial — Fiscalía General de La Nación. Numeral 3.4.4
3 Ibfd.
4 Jbíd.
 INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES
ACTA DE ACUERDO

MESA INTERINSTITUCIONAL
ROL DEL PSICÓLOGO EN REALACION CON EL SISTEMA JUDICIAL

ACUERDOS SOBRE LA ENTREVISTA Y EVALUACIÓN FORENSE EN.EL CONTEXTO DE PROCESOS JUDICIALES

POR DELITOS SEXUALES

Metodología: Se recomienda determinar los objetivos de la entrevista, estableciendo

la información que pretende recaudar a través de preguntas lógicas, concretas y
precisas. Dependiendo de la situación, seleccionar una metodología adecuada para
desarrollar la entrevista y tener un método alternativo para obtener !a información en
caso de que no se logré el objetivo con el método inicial.
Entre las diversas metodologías que se pueden aplicar para la Entrevista de Policía
Judicial,5 se encuentra la Entrevista Forense en el ámbito de la investigación de
delitos sexuales en niños, niñas o adolescentes (NNA), cuyas particularidades se
explican más adelante.

Realizada por: El servidor de Policía Judicial quien realiza una presentación corta
de su rol en la entrevista y del propósito de la misma6.

1.1. Entrevista Forense en el ámbito de la Investigación de Delitos

Sexuales en NNA:

Concepto: La Entrevista Forense es un tipo de entrevista realizada por funcionarios de

Policía Judicial, sin perjuicio de que puedan realizarla otros funcionarios que se
mencionan más adelante, está dirigida a NNA a quienes que se les da un trato con
enfoque diferencial, tomando en consideración aspectos emocionales y las condiciones
de maduración de desarrollo cognitivo de los entrevistados, requiere de un
entrenamiento específico para los entrevistadores. Se usa el término '"forense" porque
quien la hace puede ser llamado como testigo7 a audiencia de juicio oral para describir
el proceso de obtención de la información.

Objetivo: el objetivo de la Entrevista Forense8 en el ámbito de la investigación de

delitos sexuales es obtener información útil, relevante y suficiente de niños, niñas o
adolescentes víctimas o testigos de delitos sexuales, sobre el qué?, quién?, cómo?,
cuándo? y dónde? con respecto a los hechos investigados. Hace parte de la indagación
e investigación, siendo una de las primeras actividades dentro de dichos procesos,
buscando recolectar información sobre las circunstancias relacionadas con los hechos.
Este tipo de entrevista forense es un medio por el cual un investigador u otro
funcionario, con entrenamiento especializado, conversa9 con un NNA para la obtención

s lbíd.
6 Ibíd.
7 Código de Procedimiento Penal. (Ley 906 de 2004) Parte II, Reglas generales de la Prueba Testimonial
8 Grimes,K. - La Entrevista Forense. Una Definición.
9 CSJ32595,9Nov2009
 INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES
ACTA DE ACUERDO

MESA INTERINSTITUC1ONAL
ROL DEL PSICÓLOGO EN REALACION CON EL SISTEMA JUDICIAL

ACUERDOS SOBRE LA ENTREVISTA Y EVALUACIÓN FORENSE EN EL CONTEXTO DE PROCESOS JUDICIALES

POR DEUTOS SEXUALES

de información útil10 en un posible proceso penal donde el NNA es señalado como

posible víctima o testigo.

Realizada por: Puede realizarla cualquier funcionario con capacitación adicional

específica en este tipo de entrevistas, independientemente de la profesión.
El entrevistador participa en la investigación con el objetivo de aclarar unos hechos. Si
el profesional en psicología hace este tipo de entrevista forense, entonces testificará
como investigador/testigo.

Alcance: Este tipo de entrevista y el informe respectivo no constituyen valoraciones ni

evaluaciones por sí solos porque no se emite un concepto. Constituye un elemento
material probatorio o medio de conocimiento, pero no es una prueba pericial. Se
obtiene información útil y relevante sobre los hechos. Dicha entrevista se realiza al
principio del proceso y es útil para orientar la investigación de los hechos y puede ser
usada como sustrato para otras actividades.
El funcionario que realiza este tipo de entrevista, cuando se presenta en Audiencia de
Juicio Oral para sustentar los resultados de la misma, lo hace en calidad de testigo, no
como perito, teniendo en cuenta que no ha realizado una actividad encaminada a
efectuar una evaluación, sino a obtener información; es decir, que el funcionario que
ha sido asignado para hacer una entrevista forense en un caso dado, no podría ser
llamado a juicio para sustentar los resultados de una evaluación (peritaje) en ese
mismo caso, si no la ha realizado.
El entrevistador como testigo debe ser objetivo y describir lo que vio y lo que le
consta, no da opiniones periciales. Para obtener conceptos periciales se debe solicitar
una evaluación forense, en los términos y condiciones descritos más adelante.

Metodología: El entrevistador lleva a cabo un diálogo con la víctima para obtener

información. Se puede usar la técnica en la que acredite entrenamiento, por ejemplo,
el protocolo SATAC11, protocolo especializado en la investigación de abusos sexuales y
delitos contra NNA. El funcionario no requiere información previa para realizar la
entrevista, ésta se puede hacer inicialmente de la misma forma que se deben realizar
con inmediatez labores investigativas como inspección de escena, otras entrevistas,
etc.

En todo caso, en el ámbito de la investigación de delitos sexuales en NNA, se puede

utilizar un protocolo que tome en cuenta las necesidades, la edad y el nivel de
desarrollo cognitivo del NNA, haciendo prioritarios sus intereses12, su seguridad y su
10 Art, 206, Ley 906/2004
1' International Criminal Investigatíve Training Assístance Program-ICITAP, agencia del Ministerio de Justicia de Estados Unidos de
América- Protocolo SATAC (Simpatía, Anatomía, Tocamientos, Abuso y Cierre)
12 Art 44, Constitución Nacional; Art 6, Ley 1098/2006; Art 206, Ley 906/2004
 INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES
ACTA DE ACUERDO

MESAINTERINSTITUCIONAL .
ROL DEL PSICÓLOGO EN REALAC1ON CON EL SISTEMA JUDICIAL

ACUERDOS SOBRE LA ENTREVISTA Y EVALUACIÓN FORENSE EN EL CONTEXTO DE PROCESOS JUDICIALES

POR DEUTOS SEXUALES

protección13, por encima de los intereses del fiscal, de la defensa, del juez, de los
padres o cualquier otro interviniente o parte en el proceso14. Se realiza cumpliendo
los requisitos técnicos que puedan ser sustentados en una audiencia de juicio oral si
procede15 y de manera neutral sin la utilización de cualquier técnica de presión,
control o manipulación, las cuales atentan contra la dignidad del NNA16 y abren la
posibilidad de que haya influencia externa.

2. Evaluación Psicológica o Psiquiátrica Forense (Pericias) en el ámbito de

Delitos Sexuales en NNA:

Objetivo: Realizar una evaluación psicológica a niños, niñas y adolescentes víctimas

de delitos sexuales con la finalidad de establecer sus condiciones de salud mental
antes, durante y después de los hechos, valorar el relato y dar recomendaciones
sobre las medidas necesarias para restablecer sus derechos17.

Realizada por: Un profesional en psicología o un médico especialista en psiquiatría 18

El evaluador actuará como perito, participará en juicio y podrá emitir opiniones o
conceptos periciales. Se tiene en cuenta que perito + información disponible sobre los
hechos (investigadón-entrevista-examen) + fundamento científico - peritaje19. Si el
profesional en psicología realiza una evaluación forense, puede ser llamado como
perito a audiencias de juicio oral.

Alcance: Tiene vocación de prueba pericial, se basa en información obtenida de

diversas fuentes que se integra en el análisis y se contrasta con la información
científica existente relativa al caso, permitiendo emitir conclusiones forenses que
pueden ser sometidas a controversia. Se realiza un análisis sobre las características
del relato, el funcionamiento global del evaluado previo y posterior a los hechos, la
presencia de elementos que sugieran afectación psicológica, o historia de enfermedad
mental y su relación con los hechos investigados y sobre la necesidad o no de brindar
tratamiento.

Metodología: Para llevar a cabo una evaluación forense o peritaje se requiere

información de distintas fuentes, por lo cual no se podría realizar al inicio de la

13 Art41 (numerales 4 y 27), Ley 1098/2006

14Primer principio de la Entrevista Forense (ComerHouse/NCPTC)
"VictorVieth, Presidente del NCPTC, CENTERPIECE, Volumen 2, Documento 5: 2010, NCPTC y otros
l6Cuarto Principio de la Entrevista Forense (ComerHouse/NCPTC)
17 Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. "Guia para la Realización de Pericias Psiquiátricas o Psicológicas Forenses en
Niños, Niñas y Adolescentes Presuntas Víctimas de Delitos Sexuales". Versión 01, Febrero 2010
'"Ibíd.
19 Acta No.04/2012. Mesa de Trabajo Interinstitucional "Rol del Psicólogo en Relación con el Sistema Judicial"
 INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES
ACTA DE ACUERDO

MESA INTERINSTITUCIONAL
ROL DEL PSICÓLOGO EN REALACION CON EL SISTEMA JUDICIAL

ACUERDOS SOBRE LA ENTREVISTA Y EVALUACIÓN FORENSE EN ÉL CONTEXTO DE PROCESOS JUDICIALES

POR DELITOS SEXUALES

investigación, sin documentación previa disponible. Requiere de un proceso de análisis

amplio, profundo e integral20, lo que se hace cuando ya hay elementos materiales
probatorios, evidencia física e información legalmente obtenida, para ser tenidos en
cuenta. La aplicación de test o pruebas psicológicas por si solos no constituyen una
evaluación psicológica forense.

Dentro de los elementos necesarios para obtener información previa relevante para el
análisis se incluyen: a) Solicitud escrita de la autoridad donde se expresen los
interrogantes específicos a ser respondidos con la peritación, enmarcados en los
objetivos arriba mencionados, b) Copia de la carpeta completa de lo actuado hasta la
fecha de la peritación que incluya la descripción inicial de los hechos por parte del
denunciante, la entrevista de policía judicial y otros elementos con que se cuente,
tales como: historias clínicas, reportes académicos, evaluaciones sociofamílíares
realizadas por entidades de protección, informe médico forense, entre otros.
El psicólogo que actúe como perito debe aplicar los lineamientos establecidos por el
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses (INMLCF) en el Protocolo
Evaluación Básica en Psiquiatría y Psicología Forenses21 y en las guías
complementarias pertinentes, para Nevar a cabo tanto la evaluación psicológica
forense como la elaboración del informe pericial respectivo.

En el ámbito de la Investigación de Delitos Sexuales en NNA, sobre la

Entrevista Forense y sobre la Evaluación Psicológica Forense, tener en cuenta
que:
A. Las Instituciones del Estado con funciones de Policía Judicial y los investigadores
adscritos al Sistema Nacional de Defensoría Pública, pueden realizar Entrevistas
Forenses en el ámbito de la Investigación de delitos Sexuales en NNA, asignando a
funcionarios investigadores, independientemente de su profesión, debidamente
capacitados.

B. Los psicólogos vinculados a las Instituciones del Estado que son parte del Sistema
Judicial, pueden realizar las dos funciones: Entrevista Forense y Evaluación Psicológica
Forense, siempre y cuando sigan los requerimientos establecidos específicamente para
cada una de ellas y las recomendaciones contempladas en este documento.
C. Los profesionales de psicología vinculados al INMLCF sólo pueden realizar
Evaluación Psicológica Forense, pues no tienen funciones de Policía Judicial.

20 Ait 47 Ley 1090/2006

21 Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Op. cit 25
 INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES
ACTA DE ACUERDO

MESA INTERINSTITUCIONAL
ROL DEL PSÍCOLOGO EN REALACtON CON £L SISTEMA JUDICIAL

ACUERDOS SOBRE LA ENTREVISTA Y EVALUACIÓN FORENSE EN EL CONTEXTO DE PROCESOS JUDICIALES

POR DELITOS SEXUALES

D. En todas las Instituciones del Estado que prestan servicios forenses, se preferirá
reservar el recurso del psicólogo para la realización de Evaluación Psicológica Forense,
ya que la Entrevista Forense puede ser realizada por cualquier funcionario con
entrenamiento, independientemente de su profesión.

E. El profesional en psicología puede ser llamado a realizar la Entrevista Forense en

condiciones especiales, por ejemplo, en presencia de enfermedad mental en el
entrevistado o por circunstancias asociadas a la edad, teniendo en cuenta ias
competencias comunicativas del NNA.

F. No es recomendable que el profesional en psicología, en un mismo momento del

proceso, realice las dos actividades: Entrevista Forense y Evaluación Psicológica
Forense de manera simultánea, dado que tanto los objetivos como la metodología son
diferentes. Para la realización de la Entrevista Forense en el ámbito de la indagación
e investigación, no se requiere información previa y ésta se lleva a cabo al inicio del
proceso judicial; mientras que para la realización de la Evaluación Psicológica Forense
se requiere, entre otros, la existencia de información adicional, resultado de un
proceso de investigación ya avanzado y debidamente documentado.

Cuando sea necesario, el mismo Profesional en Psicología puede llevar a cabo tanto la
Entrevista Forense como la Evaluación Psicológica Forense en un caso particular.
Como tienen objetivos diferentes se recomienda:

> Presentar los informes de la Entrevista Forense y de la Evaluación Psicológica

Forense en documentos separados.
> Documentar de manera clara las técnicas usadas para cada una de las
actuaciones.
> Enunciar los protocolos usados y seguir los lineamientos establecidos en ellos.
> Verificar previamente que estén disponibles los requisitos necesarios para
realizar Ja Evaluación Psicológica Forense.

G. Los integrantes de la Mesa, como representantes de las Instituciones

intervínientes se comprometen a sensibilizar al interior de cada una de ellas, sobre la
necesidad de instaurar mecanismos de difusión, capacitación y monitoreo permanente
de las actividades de las que trata el presente documento.

H. El presente documento se entiende estructurado en el marco constitucional y legal

vigente. __ ^___ _^_^_ ^__
 INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES
ACTA DE ACUERDO
'MESA INTERINSTITUCIONAL
ROL DEL PSICÓLOGO EN RELACIÓN CON EL SISTEMA JUDICIAL

ACUERDOS SOBRE LA ENTREVISTA Y EVALUACIÓN FORENSE EN EL CONTEXTO DE PROCESOS

JUDICIALES POR DELITOS SEXUALES

OBJETIVO FECHA Y HORA CONVOCA

LUGAR: Subdirección de Investigación
ACTA DE ACUERDO INSTITUTO NACIONAL DE Fecha: Septiembre Científica
MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS Subdireccíón de Servicios Forenses
FORENSES 13 de 2012
Grupo Nacional de Psiquiatría y
Psicología Forenses.
INVITADOS A LA REUNIÓN