Fara Williams

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Fara Williams
Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)
Fara Williams England Ladies v Montenegro 5 4 2014 790.jpg
Fara Williams en 2014.
Datos personales
Nombre completo Fara Tanya Franki Williams Merrett
Nacimiento Londres, Inglaterra
25 de enero de 1984 (37 años)
Nacionalidad(es) Inglesa
Altura 1,64 m (5 ′ 5 ″)1
Carrera deportiva
Deporte Fútbol
Club profesional
Debut deportivo ¿?
(Chelsea L. F. C.)
Club Liverpool L. F. C.
Liga FA Women's Super League
Posición Centrocampista
Dorsal(es) 4
Selección nacional
Selección Inglaterra
Debut 24 de noviembre de 200123
Dorsal(es) 4
Part. (goles) 146 (40)
Trayectoria
Chelsea (¿?-2001)
Charlton Athletic (2001-2004)
Everton (2004-2012)
Liverpool (2012-2015)
Arsenal (2016-2017)
Reading (2017-)
Medallero[mostrar]
[editar datos en Wikidata]
Fara Tanya Franki Williams Merrett45 (Londres, Inglaterra; 25 de enero de 1984),
más conocida como Fara Williams, es una futbolista inglesa. Juega como
centrocampista para la selección femenina de fútbol de Inglaterra y el Reading de
la FA WSL. Es una goleadora prolífica y una pieza clave del equipo, siendo
considerada una de las principales jugadoras de Inglaterra67 y es la jugadora con
más partidos jugados, 170, con la selección. Trabaja para la FA como entrenadora de
habilidades.8

Con Inglaterra jugó en las Eurocopas de 2005, 2009, 2013 y 2017; y en las Copas
Mundiales de 2007, 2011 y 2015. Williams también jugó con la selección de fútbol de
Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de 2012.

Empezó su carrera deportiva de clubes en el Chelsea hasta que lo dejó por el

Charlton Athletic en 2001. Firmó por el Everton en 2004 y más tarde capitaneó el
club, ganando la Premier League Cup en 2008 y la FA Women's Cup en 2010. Después de
ocho años en el Everton, firmó por el Liverpool, el equipo rival de la ciudad,
junto con Natasha Dowie. Williams fue nombrada Jugadora Joven del Año de la FA en
2002, Jugadora de las Jugadoras del Año de la FA en 2009 y Jugadora Internacional
del Año de la FA en 2007 y 2009.

Índice
1 Trayectoria en clubes
2 Trayectoria internacional
2.1 Inglaterra
2.1.1 Goles como internacional
2.2 Gran Bretaña
3 Vida privada
4 Palmarés
4.1 Campeonatos nacionales
4.2 Campeonatos internacionales
4.3 Distinciones individuales
5 Véase también
6 Referencias
7 Enlaces externos
Trayectoria en clubes
Williams estudió en Shene School en Richmond, Londres, y se unió al Chelsea Ladies
Sub-14 a la edad de 12 años. Marcó 30 goles con el primer equipo del Chelsea en la
temporada 2000-01 y firmó con el Charlton Athletic para la próxima temporada. Ganó
el premio a la Jugadora del Año de Charlton y el premio a la Jugadora Joven de la
FA en su primera temporada, 2001-02.9

Una lesión de espalda obligó a Williams a perderse gran parte de la temporada 2002-
03.10 En mayo de 2003, Williams marcó un autogol tres minutos después de entrar
como suplente en la derrota de Charlton por 3 a 0 contra el Fulham en la final de
la FA Women's Cup.11 Remató un saque de esquina lanzado por la jugadora del Fulham
Rachel Unitt (su compañera de selección y, en ese momento, compañera de piso)12
hacia su propia portería.13

En 2003-04, Williams volvió a estar en forma y fue una parte importante del
Charlton Athletic que pudo luchar por los tres títulos domésticos.14 Comenzó como
titular en la segunda final consecutiva del Charlton en la FA Women's Cup en mayo
de 2004, pero volvieron a ser derrotadas por 3-0 con un triplete de Julie Fleeting
para el Arsenal.15 Aunque el Arsenal también ganó el título de liga superando al
Charlton por un punto,16 Williams consiguió la medalla de ganadora de la FA Women's
Premier League Cup cuando el Charlton derrotó al Fulham 1-0 en Underhill Stadium en
marzo de 2004.17

Williams sorprendentemente se fue al Everton Ladies en el verano boreal del 2004,18

donde los aficionados le dieron el apodo de Queen Fara.19 En 2004-05, Williams
perdió su tercera final de la FA Women's Cup consecutiva contra su exequipo el
Charlton.20 Ganó otra medalla de la copa de la liga en 2007-08 cuando el Everton
derrotó al Arsenal en Brisbane Road.21 Williams falló dos penales, uno en el tiempo
reglamentario y el otro en la tanda de penales, cuando el Everton fue superado por
el Leeds en la semifinal de la FA Women's Cup en Haig Avenue.22 En 2008-09 el
Everton perdió el título de liga por la diferencia de goles con el Arsenal. Sin
embargo, las actuaciones de Williams le dieron el voto en el premio de Jugadora de
las Jugadoras del Año.23

El 23 de septiembre de 2009, Williams fue escogida en el draft internacional de la

Women's Professional Soccer por Philadelphia Independence. Iba a unirse a su
compañera en Inglaterra Lianne Sanderson en Estados Unidos antes de que decidiese
seguir en el Everton.8 La lealtad de Williams fue recompensada con dos finales de
copa en 2010: una derrota contra el Leeds en la Premier League Cup, donde Williams
marcó el gol del Everton,24 seguido por una victoria en la prórroga contra el
Arsenal en la FA Women's Cup.25

En noviembre de 2012, Williams y Natasha Dowie dejaron el Everton por su rival el

Liverpool, siendo la esperanza para construir un equipo capaz de acabar con el
dominio del Arsenal en el fútbol femenino inglés.26 El Liverpool derrotó a Bristol
Academy por 2 a 0 en el último día para asegurar la FA Women's Super League de
2013.27 En 2014 mantuvo el título de liga, pero en 2015 terminó la temporada en el
séptimo puesto de ocho, habiendo jugado sin Williams gran parte de la temporada
debido a una lesión.2829

El 5 de enero de 2016, Liverpool anunció que Williams jugaría con el Arsenal la

siguiente temporada.30

El 16 de agosto de 2017 firmó un contrato por dos años con el Reading.31 En mayo de
2019 renovó su contrato.32

Trayectoria internacional
Inglaterra
Williams debutó con Inglaterra a la edad de 17 años contra Portugal en noviembre de
2001.3 Durante el partido de vuelta en febrero de 2002, su primer partido como
titular, Williams marcó el primer gol de libre directo en la victoria por 3-0 en
Fratton Park.33

Williams jugó en los tres partidos de Inglaterra en la fase de grupos de la

Eurocopa Femenina 2005, marcando un penal en derrota contra Dinamarca por 2-1.
También marcó cinco goles ayudando a Inglaterra en la fase de clasificación de la
Copa Mundial de China, incluyendo dos en la victoria por 13-0 contra Hungría.
Williams forzó el autogol decisivo en el play-off contra Francia que selló la
clasificación.34

Williams volvió a jugar en todos los partidos de la fase de grupos de Inglaterra en

la Copa Mundial, y marcó un penal en la victoria de Inglaterra por 6-1 contra
Argentina. Sin embargo, también vio su segunda tarjeta amarilla en la fase de
grupos en ese partido, por lo que no jugó la derrota contra los Estados Unidos por
suspensión.35 El 23 de mayo, Williams ganó el premio de Jugadora Internacional del
Año de la FA de 2007.34

El 8 de mayo de 2008, Inglaterra jugó contra Bielorrusia en la fase de

clasificación de la Eurocopa Femenina de 2009 y Williams marcó un triplete de goles
de larga distancia.36 En mayo de 2009, Williams fue nombrada otra vez Jugadora
Internacional del Año de la FA, y también ganó el premio Jugadora de las Jugadoras
del Año de la FA.37

En la Eurocopa Femenina 2009 en Finlandia, Williams marcó un penal durante el

primer partido de Inglaterra contra Italia. Sin embargo, Inglaterra perdió el
partido 2-1 después de que un error de Williams provocase la expulsión de Casey
Stoney.38 Inglaterra mejoró y Williams, capitana durante la ausencia de la
lesionada Faye White, marcó en la victoria por 3-2 en los cuartos de final contra
la anfitriona Finlandia.39 También jugó en la victoria en la semifinal contra los
Países Bajos y en la final contra Alemania.23

Williams fue la máxima goleadora de Inglaterra con siete goles durante la fase de
clasificación para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2011.40 Una lesión de
rodilla que sufrió en un partido de la Women's Super League contra Lincoln Ladies
dejó a Williams luchando por recuperarse antes de las finales.41 A pesar de eso,
Williams fue nombrada en la convocatoria del 10 de junio de 2011.42 En el torneo
final, marcó el primer gol de Inglaterra en el empate a 1 contra México y también
jugó el partido contra Nueva Zelanda antes de descansar en el último partido de la
fase de grupos, una victoria por 2-0 contra Japón. Williams jugó los 120 minutos en
la derrota en los cuartos de final contra Francia. No fue escogida entre las
lanzadoras de Inglaterra en la tanda de penales.

Williams marca un penal ante Nadine Angerer en la Copa Mundial Femenina de Fútbol
de 2015 para conseguir la primera derrota de la historia de Alemania contra
Inglaterra.
Williams consiguió su 100.ª internacionalidad en la Copa de Chipre de 2012 contra
Suiza el 1 de marzo de 2012. Inglaterra ganó el partido 1-0 con Williams orgullosa
por marcar el único gol del partido: «Es un logro enorme llegar a las 100
internacionalidades y marcar el gol lo hizo extra especial».43 Fue parte del equipo
de Inglaterra que hizo una pobre actuación en la Eurocopa Femenina 2013 y fue
eliminado en primera ronda.

El 3 de agosto, Williams lideró el equipo de Inglaterra contra Suecia y se

convirtió en la jugadora con más internacionalidades en la historia del fútbol
inglés, con 130.4445

En la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2015, celebrada en Canadá, Williams empezó

la fase de grupos, con un gol de penal en Montreal el 17 de junio contra Colombia
en el minuto 38, en la victoria de Inglaterra por 2-1. En las semifinales en
Edmonton el 2 de julio, Williams convirtió su segundo penal, en el minuto 40, para
darle a Inglaterra el empate contra las defensoras del campeonato, Japón.
Inglaterra perdió el partido 2-1. Dos días después, y de vuelta en Edmonton,
Williams marcó otro penal, en esta ocasión en la prórroga, para darle a Inglaterra
el gol de la victoria por 1-0 contra Alemania.46 Su gol fue crucial para que
Inglaterra ganase la medalla de bronce, que representa la mejor actuación de
Inglaterra en este torneo.

A pesar de haber jugado la Eurocopa 2017, Williams fue excluida del equipo para el
Mundial de 2019. Sin embargo, el entrenador de la selección Phil Neville aseguró
que su carrera internacional aún no había llegado a su fin.

Goles como internacional

[mostrar]# Fecha Lugar Rival Resultado Competición Goles
Gran Bretaña
En junio de 2012, Williams fue incluida en la convocatoria de 18 jugadoras de la
selección femenina de fútbol de Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de 2012.47 La
selección femenina de fútbol de Gran Bretaña fue una selección creada
específicamente para representar al Reino Unido en los Juegos Olímpicos, debido a
que en estos las cuatro asociaciones que lo componen (FA, SFA, FAW e IFA) debían ir
juntas.48 Williams no marcó ningún gol en los cuatro partidos que disputó con la
selección de Gran Bretaña en el torneo y quedaron eliminadas en los cuartos de
final.49 Pese a volver a clasificarse para los Juegos Olímpicos de 2016, no volvió
a producirse un acuerdo entre las asociaciones.50

Vida privada
Williams fue indigente durante siete años, en el comienzo de su carrera
futbolística.51 Hija de una madre soltera y una de cuatro hermanos, fue criada por
sus abuelos mayoritariamente. Cuando su tía empezó a vivir con ella, discutieron y
Williams se fue de casa a los 17 años. La entonces entrenadora el Everton Mo Marley
le ayudó a conseguir un trabajo como community coach para la Asociación Inglesa de
Fútbol. Después de 9 años sin hablar con su madre, esta le mandó un mensaje durante
la Eurocopa 2009. "Recibí un mensaje en el teléfono. Vi que ponía 'mamá' al final y
lo eliminé sin leerlo." Sin embargo, durante la clasificación para el Mundial de
2011, recibió otro. "Decía: "Gracias por el gol y la celebración". También decía
que había marcado en el minuto 50 y que ella cumpliría 50 años en 2 días. El
mensaje acababa diciendo: "Te echo de menos. Con cariño, mamá". Después de esto se
reunieron de nuevo.

Ha trabajado para la fundación benéfica Homeless FA como entrenadora para The Cliff
del Manchester United, y ayudando a seleccionar el equipo de Inglaterra para la
Copa Mundial de Fútbol Calle.52 Gracias a esto y su trabajo en el campo, Williams
fue nombrada Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en 2016.

Palmarés
Campeonatos nacionales
Título Club País Año
FA Women's Premier League Cup Charlton Athletic W. F. C. Bandera de Inglaterra
Inglaterra 2003-04
Everton L. F. C. 2007-08
FA Women's Cup 2009-10
FA Women's Super League Liverpool L. F. C. 2013
2014
Campeonatos internacionales
Título Equipo Sede Año
Copa de Chipre Selección de Inglaterra Bandera de Chipre Chipre 2009
2013
2015
Eurocopa (Subcampeona) Selección de Inglaterra Flag of Finland.svg Finlandia 2009
Mundial
(Medalla de Bronce) Selección de Inglaterra Flag of Canada.svg Canadá 2015
Distinciones individuales
Distinción Año
Premio Jugadora Joven del Año de la FA 2001-02
Premio Jugadora Internacional del Año de la FA 2006-07
2008-09
Premio Jugadora de las Jugadoras del Año de la FA 2008-09
Premio Equipo del Año de la PFA 2013-14
Véase también
Anexo:Futbolistas femeninas con más de 100 partidos internacionales
Referencias
«Ficha de Fara Williams en la página de la Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá
2015». FIFA.com. Consultado el 4 de diciembre de 2015.
FPF. «Portugal - England». fpf.pt (en inglés). Archivado desde el original el 8 de
diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015.
«England Player Biographies». Women Soccer (en inglés). Archivado desde el
original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2013.
FIFA (5 de julio de 2015). «List of Players - England» (en inglés). Archivado
desde el original el 29 de julio de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2015.
FIFA (24 de julio de 2012). «List of Players - Great Britain» (en inglés). p. 6.
Consultado el 4 de diciembre de 2015.
«England». FIFA.com (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2011.
Everton F. C. «Fara Williams» (en inglés). Archivado desde el original el 22 de
octubre de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2013.
Leighton, Tony (14 de marzo de 2010). «Everton's Fara Williams declines move to
American league». The Guardian. Consultado el 17 de octubre de 2013.
«Farah Williams». BBC (en inglés). 26 de abril de 2003. Consultado el 23 de mayo
de 2010.
Cresswell Wanderers F. C. «England women Fixtures and Results, 2004/05» (en
inglés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 11 de
octubre de 2010.
«Clockwatch: Women's FA Cup final». BBC (en inglés). 5 de mayo de 2003. Consultado
el 16 de enero de 2011.
Charlton Athletic F. C. (26 de marzo de 2004). «Charlton v Fulham Ladies» (en
inglés). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 17 de
octubre de 2013.
«Fulham Ladies bag Cup». BBC (en inglés). 5 de mayo de 2003. Consultado el 16 de
enero de 2011.
Powell, Hope (28 de abril de 2004). «Too close to call». BBC (en inglés).
Consultado el 16 de enero de 2011.
Powell, Hope (3 de mayo de 2004). «Arsenal 3 – 0 Charlton». BBC (en inglés).
Consultado el 16 de enero de 2011.
Kubusch, Lars; Shannon, David (6 de marzo de 2005). «England (Women) 2003/04».
RSSSF.com (en inglés). RSSSF. Consultado el 16 de enero de 2011.
Wright, Matt (28 de marzo de 2004). «Coss goal gives Charlton cup final win» (en
inglés). Charlton Athletic F. C. Archivado desde el original el 22 de octubre de
2013. Consultado el 17 de octubre de 2013.
«So Fara so good». TheFA.com (en inglés). 25 de agosto de 2004. Consultado el 16
de enero de 2011.
Neil, Beth (10 de septiembre de 2009). «England's lionesses; Pole dancer, juggler,
lawyer, mum..our women's Euro finalists». The Mirror (en inglés). Consultado el 3
de octubre de 2010.
Leighton, Tony (28 de marzo de 2004). «Third time lucky». TheFA.com (en inglés).
Consultado el 17 de octubre de 2013.
«Everton win Ladies Premier League Cup». Liverpool Daily Post (en inglés). 29 de
febrero de 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado
el 17 de octubre de 2013.
Leighton, Tony (16 de marzo de 2008). «Arsenal face Leeds in Cup final». BBC (en
inglés). Consultado el 24 de mayo de 2011.
Masters, James (25 de septiembre de 2009). «Fara ready for Toffees' opener».
TheFA.com (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2011.
«'Overwhelmed' White lauds Final effort». The Football Association (en inglés). 12
de febrero de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2010.
Lansley, Peter (4 de mayo de 2010). «Natasha Dowie goals lift family mood as
Everton win Women’s Cup». The Times (en inglés). Consultado el 3 de octubre de
2010.
Garrity, Paul (14 de noviembre de 2012). «Liverpool sign Everton's Fara Williams
and Natasha Dowie». British Broadcasting Corporation (en inglés). Consultado el 14
de noviembre de 2012.
Rudd, Alyson (30 de septiembre de 2013). «Katrin Omarsdottir helps Liverpool to
first title». The Times (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2013.
[= «=»] |url= incorrecta (ayuda).
«Liverpool Ladies: Injuries 'impacted' on season, says Beard».
«Liverpool Ladies: Fara Williams leaves to join Arsenal».
«Fara Williams joins Reading from WSL rivals Arsenal Women».
«Fara Williams extends Reading contract after missing out on England World Cup
squad».
Stoney, Emma (2 de febrero de 2002). «Williams drives England forward». TheFA.com
(en inglés). Consultado el 3 de octubre de 2010.
«More honours for Arsenal». UEFA.com (en inglés). 24 de mayo de 2007. Consultado
el 16 de enero de 2011.
«England player profile: Fara Williams». UEFA.com (en inglés). Archivado desde el
original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 16 de enero de 2011.
«Contenders: Williams». TheFA.com (en inglés). 10 de enero de 2009. Consultado el
16 de enero de 2011.
«Akers honoured at FA Awards». TheFA.com (en inglés). 22 de mayo de 2009.
Consultado el 16 de enero de 2011.
Gray, Ashley (24 de mayo de 2007). «Fara Williams insists: I'm to blame for Casey
Stoney's sending off». Daily Mail (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2011.
«Finland women 2–3 England women». BBC (en inglés). 3 de septiembre de 2009.
Consultado el 16 de enero de 2011.
«Fara Williams». TheFA.com (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2011.
«Fara Williams winning race to be fit for the World Cup». BBC Sport (en inglés). 2
de junio de 2011. Consultado el 2 de junio de 2011.
«Faye White named in England Women's World Cup squad». BBC Sport (en inglés). 10
de junio de 2011. Consultado el 12 de junio de 2011.
Leighton, Tony (1 de marzo de 2012). «England beat Switzerland in Cyprus Cup». BBC
Sport (en inglés). Consultado el 14 de noviembre de 2012. «It's a massive
achievement to reach 100 caps and getting the goal made it extra special.»
«Fara Williams becomes most capped player in the history of English football».
Sportsister (en inglés). 4 de agosto de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2015.
Leighton, Tony (3 de agosto de 2014). «Fara Williams: England caps record would be
great honour». BBC (en inglés). Consultado el 6 de diciembre de 2015.
Magowan, Alistair. «Germany Women 0-1 England Women». BBC Sport (en inglés).
Consultado el 5 de julio de 2015.
«Team GB women's squad for London 2012 announced». BBC Sport (en inglés). 26 de
junio de 2012. Consultado el 26 de junio de 2012.
Leal, Tolo (21 de octubre de 2011). «Reino Unido rompe con su tradición
futbolística y presentará una selección unificada». Libertad Digital. Consultado el
6 de diciembre de 2015.
COI. «Football women results - Football - London 2012 Olympics» (en inglés).
Consultado el 6 de diciembre de 2015.
Agencia EFE (31 de marzo de 2015). «Gran Bretaña no enviará equipos de fútbol a
los JJOO Río 2016». Sport. Consultado el 6 de diciembre de 2015.
McRae, Donald (17 de noviembre de 2014). «Fara Williams: ‘I had football. A lot of
homeless girls have nothing’». The Guardian (en inglés). Consultado el 21 de marzo
de 2015.
Creighton, Jessica (31 de mayo de 2014). «England midfielder Fara Williams: I was
homeless for six years». BBC Sport (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2014.