Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SPANISH SPEAKERS
Complete Series
I
Carrera’s
Language
Learning
Autor:
José Francisco Carrera Papaterra
josefcarrera@gmail.com
Venezolano. Actualmente: Sídney, Australia
Primera Edición
Valencia – Carabobo, Venezuela
Julio, 2010
Segunda Edición
Sídney, Australia. Abril, 2016
Copyright Notice for Australia: you are free to use information available on this
eBook provided you comply with the Copyright Act 1968.
http://www.copyright.org.au/
II
LA IMPORTANCIA DEL IDIOMA INGLÉS
Hoy más que nunca resulta imprescindible aprender inglés. Cada día se
emplea más en casi todas las áreas del conocimiento y desarrollo humanos.
Prácticamente puede afirmarse que se trata de la lengua del mundo actual. Es, en la
era de la globalización, la gran lengua internacional, una “lingua franca” que ha
repercutido en todos los países no-anglosajones, incluida España, y que afecta más o
menos directamente a los diversos campos y profesiones. Su posesión ya no puede
tratarse como un lujo, sino que es una necesidad evidente. Es más, incluso se dice ya
que quien no domine esa lengua estaría en una clara situación de desventaja: sería
como si fuese mudo o medio analfabeta. Y sobran las razones para decirlo. La
pretensión de esta serie de tres libros es la de hacer verla enorme importancia de
adquirir dicho idioma y enseñar a personas de todas las edades como manejar las
herramientas para que dominen en su totalidad y con eficacia las habilidades
habladas, escritas, leídas y escuchadas y logren emplearlas con facilidad en cualquier
situación, haciendo posible la comunicación clara y precisa.
III
Hoy en día, cualquier investigador o profesional que quiera estar al día o
acceder a libros especializados necesita irremediablemente saber inglés para estar
informado de los rápidos avances que están teniendo lugar en su área de
conocimiento, y ello es así porque el 75% de la bibliografía científica está en inglés.
Este hecho también abarca a otros contenidos proporcionados por los distintos
medios informativos existentes como televisión, radio, periódicos, vídeos, películas,
entre otros.
José F. Carrera P.
Escritor y Autor de la serie de libros
para aprender inglés:
Carrera’sLanguageLearning
IV
CLAVES PARA DOMINAR EL IDIOMA
Personalmente, pienso que el inglés se aprende paulatinamente durante los
estudios y maduración de la persona. Constantemente ocurre que el estudiante no se
siente motivado al darse cuenta que no entiende lo que le dicen o que no puede
comunicar lo que desea, esto ocurre los primeros tres meses de estudios. Durante ese
tiempo, se ha visto cierta cantidad de gramática importante y suficiente para expresar
ideas y situaciones simples, pero el estudiante no ha aprendido a realizar las
conexiones entre diferentes partes de la gramática del idioma tan necesarias para
hablar y comunicarse con libertad. He aquí un punto muy importante que deseo
destacarles, en el presente libro, como en cualquier otro, se divide la enseñanza del
idioma en unidades, las cuales van de la más simple y necesaria a la más compleja o
no tan comunes al hablar. A medida que se cubren las unidades del libro, se va
aprendiendo diferentes partes gramaticales del inglés, pero al hablar de un idioma,
todo está conectado entre si, por lo que cada unidad está completamente relaciona con
las demás, y para lograr expresar lo que desees de cualquier manera, te ves obligado a
utilizar partes gramaticales aprendidas en el libro en diferentes momentos en una
misma oración, logrando así una conversación fluida.
Una vez que ya se esté en nivel intermedio bajo y teniendo en cuenta las
conexiones que se debe realizar entre partes gramaticales del idioma, debes
concentrarte en tu motivación y necesidad de aprenderlo, utilizando estas emociones
a tu favor para que te ayuden a dominar el inglés rápida y eficazmente. Cuando
comiences a entender la mayoría de lo que dicen en televisión, la mayor parte de lo
que dice el profesor, o de lo que leas, sin duda alguna, sentirás un regocijo contigo
mismo que te hará desear querer más, saber más, entender más, siendo esto muy
importante para sobrepasar una barrera personal imaginaria que se coloca al querer
hablar otro idioma y no entender a los hablantes nativos al principio.
V
Un retraso significante que usualmente ocurre es que algunos estudiantes
tienen pena de hablar, tanto es así, que durante una clase no practican el idioma, no
tratan de decir oraciones en inglés, este es un error gravísimo, pero muy común.
Recuerden que al tener este libro en sus manos, han realizado un paso gigantesco e
importantísimo, el cual es dedicar un poco de tiempo a sus estudios, incrementar su
intelecto, dominar otra lengua, con esta adquisición, viene un compromiso con
ustedes mismos, aprender el idioma, continuar repasando y practicando para mejorar
constantemente. De esta manera, puede derrotar el miedo a equivocarse frente de
otras personas, que en este caso no son extraños, sino son compañeros de clases,
profesores, entre otros. Por consecuencia, una buena técnica de aprender el idioma es
por ensayo y error, lo que significa que sin importar cuantas veces se equivoque,
siempre seguirá intentando, ya que de cada error que cometa, ¡aprende! Será una
situación que no olvidará y que la falta en la gramática será recordada, por lo cual
ese error cometido no se repetirá nuevamente, mejorado sus habilidades.
Adicionalmente, los libros poseen una unidad de repaso por cada siete de
gramática donde se estudia con oraciones de repaso y escritura del estudiante las
unidades vistas, y una actividad especial después de cada diez unidades donde se
ejercita distintas habilidades en el estudiante. Al final, lista de verbos y adjetivos.
José F. Carrera P.
Escritor y Autor de la serie de libros
para aprender inglés:
Carrera’sLanguageLearning
VI
INDEX
PAGE
La Importancia del Idioma Inglés III Claves para Dominar el Idioma V
FIRST LEVEL
Unit Two ---------------------- These / Those. Plural “-S” 4 What is your name?
What do you do?
Unit Five ---------------------- Wh- questions con verbo “to be” 10 y verbos de
acción.
VII
UnitThirteen ------------------ Verbo “Let”. “Have” para ofrecer. 28 Auxiliares “Can
- Can’t”.
Unit Fourteen ----------------- “In, on, at” para momentos precisos. 30 Suma, resta,
multiplicación y división
Unit Seventeen ----------------- Pasado Simple del “to be”. 36 There was / there
were.
Unit Twenty-one -------------- Futuro “will” y “be going to”. 46 Wh- questions en
Futuro.
VIII
UnitTwenty-seven -------------- Comparativo de Igualdad “as … as” 58 “Would
rather” y “prefer”
para expresar preferencia por algo.
SECOND LEVEL
Unit Five --------------------- Expresión impersonal con It. 81 “Pay vs Pay for”.
“Either – Neither”
IX
Unit Eight --------------------- Parts of the body. 87 Repaso gramatical: Unit 1 hasta
Unit 7.
Unit Ten --------------------- “Be going to” para futuro y para pasado 91 irreal.
Unit Nineteen ------------------- Unreal Past: 111 “would have - could have - should
have”
X
Unit Twenty-one -------------- Condicionals Type A, B, C, D. 117
Unit Twenty-two -------------- Verbo+gerundio / Verbo+gerundio o inf. 119
Conectivos “even though – even if”
Unit Twenty-three ------------ “Adjetive + ed --- Adjetive + ing” 121 “For - since -
already - yet - never - ever”
Unit Twenty-five ------------ Passive Voice en todos los tiempos. 125 Unit
THIRD LEVEL
Unit Three --------------------- Future Perfect and Future Perfect 143 Progressive
XI
Radio Report Practice 147
Unit Five --------------------- Simple Past; Past Progressive 148 Past perfect; Perfect
Progressive
Unit Seven --------------------- Indefinite Pronouns with “else” 152 Whether or not.
Unit Fourteen ------------------ Indirect Ideas. Tag Questions 170 Comparatives and
Superlatives
XII
Unit Sixteen --------------------- Vocabulary acquisition 174 Review of unit 9 to unit
15.
along with others. 180 Special Practice -------------- Vocabulary Acquisition 181
Radio Report Practice 183 Unit Twenty-one -------------- Asking for help 184
XIII
Unit Twenty-eight -------------- Listening to others 194 Special Practice
Lista de Verbos Irregulares 198 Lista de Verbos Regulares 200 Lista de verbos
Preposicionales 202 Lista de Adjetivos 208
XIV
First
Level
- Mahatma Ghandi
To be
Ser / Estar
I am I am not I’m not ----- You are you We are we are not we’re not we aren’t You
are not you’re not you aren’t He is he is are you are not you’re not you aren’t They
not he’s not he isn’t She is she is not she’s are they are not they’re not they aren’t
not she isn’t It is it is not it’s not it isn’t
This is(n’t) a book = This + to be (is) + artículo (a, an) + comp. (cerca)
That is(n’t) an apple = That + to be (is) + artículo (a, an) + comp. (lejos)
∙ Las conjugaciones del verbo “to be” son “am”, “is” y “are”.
∙ Para formular preguntas con verbo to be, este se coloca delante del sujeto. ∙
La edad se dice con verbo “to be”. Ejemplo: he is twenty years old. ∙ “This”
señala lo que está cerca solo en singular.
∙ “That” señala lo que está lejos solo en singular.
∙ El artículo “a” se utiliza antes de una palabra con sonido de consonante. ∙ El
artículo “an” se utiliza antes de una palabra con sonido de vocal. ∙ Los artículos
“a” y “an” son solo para identificar un objeto singular indefinido. ∙ El articulo
“the” es tanto para objetos plurales y singulares definidos. ∙ Los adjetivos van
antes del sustantivo que modifican y no tienen género, plural ni singular.
Let’s read:
Frank: Good morning. How are you guys? Is this the line to catch the bus?
Susie: Hi! Yes, this is the line to catch the morning bus.
Frank: Thank you. My name is Frank. What’s your name?
Susie: It’s nice to meet you Frank. My name is Susie and this is my friend Angy.
Angy: Good morning. How are you Frank? It’s a pleasure!
Frank: I’m fine. Thanks for asking. Is this your piece of paper? Susie: Yes, that is
my piece of paper. We are English students and that is my exam. Angy: What is that
in your hand Frank?
Frank: This is an orange. It is my breakfast for today. What’s this?
Susie: This is my English book. This is a big and interesting book.
Angy: How old are you Frank?
Frank: I am twenty-one years old and you?
Angy: I am twenty and Susie is eighteen. We are sisters.
Frank: Is that the morning bus?
Susie: No, it isn’t. That’s a truck. Is that an apple on the floor?
Angy: I am sure it is.
Frank: Is that the library?
Susie: No, it isn’t. That is the grocery store.
Angy: This is the bus we have to take.
Frank: Is it? I don’t know.
Susie: Yes, it is. Let’s go.
Vocabulary:
UNIT TWO
Carrera’s Language Learning. Page 3
Pay attention to this
Don’t Forget:
Vocabulary:
on Fridays?
Don’t Forget:
∙ De los pronombres en inglés, la 1ra persona es “I”, las 2da personas son “you,
we, they” y las 3ra personas son “he, she, it”.
∙ El “do” tiene función de auxiliar para hacer preguntas y negar y de verbo con
significado “hacer”.
∙ “Do” es utilizado por los pronombres “I, you, we, they”. El “does” es utilizado
por “he, she, it”.
∙ De la regla de conjugación para los verbos en 3ra persona se exceptúan el “to
be” y el “to have” por tener ellos mismos sus propias conjugaciones. ∙ Para dar una
declaración negativa, se utiliza el “do - does” negado, es decir, “don’t – doesn’t”,
esta contracción viene de “do not - does not”.
∙ Con los verbos que terminan en “Y” antecedida de vocal, se le agrega “-S” para
conjugarlo en 3ra persona porque no cumplen la condición de la “-IES”.
Let’s read:
Frank, Angy and Susie: It’s your turn to continue the dialog. Create sentences using
the grammar that you have learned.
Vocabulary:
UNIT FOUR
Carrera’s Language Learning. Page 7
Pay attention to this grammar: Eat -- Eat it
Do it -- Do it better
Go -- Go away
Estructuración de Imperativos:
- Make lunch. I am hungry, and don’t forget to clean after you finish. -
Come here Frank. Give this to Angy when you see her.
- Do you have a boat in Lake Michigan? Yes, I do. Frank has a car. -
See you tomorrow at eight o’clock.
- Look for the keys in the pocket. Are they in there? Yes, they are. -
Go to page fifteen. We are on page seven now.
- Is Eduard at the football game? No, he isn’t. He is at the park with Rossy.
Don’t Forget:
Let’s read:
Frank: Finally, I am back to the hotel room. I am tired. How are you guys?
Rossy: I am fine. I watch TV. What do you eat?
Frank: I eat my dinner. I eat a sandwich. What do you eat?
Rossy: I eat a peach, grapes and an orange. I am a healthy person.
Frank: Yes, you are. Are you on a diet?
Rossy: Actually, I am. Where is Eduard?
Frank: He is in the back yard. He smokes a cigarette everyday at seven thirty.
Rossy: You are right. Do you smoke?
Frank: No, I don’t and you?
Rossy: I don’t. Where do you work?
Frank: I don’t work. I study engineering at California’s University. Do you work?
Rossy: Yes, I work in town. Does Eduard work or study?
Frank: I think both. He studies Languages and works as a teacher.
Rossy: That’s great. Good for him. Do you have a laptop here?
Frank: Sorry, I don’t. Go downstairs and borrow one.
Rossy: That’s a good idea. Let’s go and find Eduard.
Frank: Wait a minute, please. Brush your teeth first.
Rossy: Sure. Let’s go now.
Vocabulary:
UNIT FIVE
Carrera’s Language Learning. Page 9
Pay attention to this grammar: verbos de acción.
Wh- questions con verbo “to be” y
What ------------- ¿Qué?
Where ------------- ¿Dónde?
How ------------- ¿Cómo?
Why ------------- ¿Porqué?
When ------------- ¿ Cuándo?
Wh- questions Which ------------- ¿ Cuál?
Who ------------- ¿Quién?
Wh- questions con verbo “to be” Wh- questions con verbos de Acción
Who is that girl in the classroom? Who goes to the beach on Monday? What is your
name? What does he study at the university? Where are you right now? Where do
you play tennis? How is she today? How does she go to work every day? Why am I
at the football game? Why do they smoke and drink? When is she at her house?
When does the airplane depart? Which office are you in? Which airline do you take?
Who do you go to the party with?
Let’s read:
Rossy: Hi Eduard. Do you enjoy smoking your cigar?
Eduard: Yes, I do. I think about coming back to California. I don’t want to leave.
Rossy: I agree with you but we live there. When do you begin to work? Eduard: I
begin to work in three days from now. I don’t like the idea. I want to stay. Rossy:
Why do you want to stay? Where is your family? Where are your friends? Eduard:
They are in California but it doesn’t matter. I can make new friends here. Rossy:
Listen to you. I know this is a good place but this isn’t where you belong. Eduard:
Yes, you are right. I miss my family and friends. I am happy to go home. Rossy:
What is your favorite place in Chicago?
Eduard: I like downtown a lot. That is my favorite place.
Rossy: Why do you like it?
Eduard: Because you find everything and everybody here. It’s amazing.
Rossy: Who goes downtown with you?
Eduard: Frank does. Hey, where do we go today?
Frank: I want to visit Michigan Lake. Do you agree? Would you like to go there?
Rossy: That sounds like a great idea. Let’s do it. How do we get there? Eduard: We
take the train and then we walk. What do you play there? Frank: People usually
play volleyball. Who do we play it with? Rossy: We can ask somebody there and
then play for a while.
Vocabulary:
Carefully - To practice – To be in shape - Easter - Spring - Summer - Fall - Winter
To come - To want - To stay - To know - Amazing - To walk
UNIT SIX
Formación de Plurales
Oraciones en plural
- The books are on the bed and the apples on the desk. -
You use tomatoes to make a salad.
- We breathe much oxygen and we drink much juice.
- He makes many cups of coffee. She drinks much coffee. -
She brings a lot of happiness to the house.
- He swims a lot of miles per week. I swim just one mile per month.
Don’t Forget:
Let’s read:
love and respect for each other. We drink
Susie: much water and we eat a lot of healthy
food. We have much sand in the back yard.
Rossy: Susie: Nice Susie. Do you have flies or mice?
We don’t have those but we have two
children.
Are those books?
Yes, those are my English books.
Rossy: Susie: Rossy: Susie: Rossy: Are these leaves?
Susie: Rossy: Susie: Yes, they are. Angy, come and sweep the
floor.
Rossy: Susie: Rossy: Susie: Do you drink a lot of beer? Does Angy
Welcome to my house Rossy. This is the drink much coffee? We don’t drink much.
kitchen, the living room and the back We prefer fruit juice. Do you drink many
yard. We have three bedrooms and three cups of coffee?
bathrooms. It is very pretty. What do you I prefer to drink wine on weekends. Men
have here? get hangovers and they are funny. I agree
We have a bit of everything. We have a car, with you. When do I see you again?
many chairs, four tables, two ovens, one In a couple of days. Your house is very
sink, two can openers, ten pair of shoes, pretty.
many tomatoes, five watches, two Thanks. Come and see my room.
dictionaries, three wolves, many knives,
twelve boxes and so on. We have much
Vocabulary:
Desk - Shelf - Expensive - Things - Army - Knife - Sharp - Thief - To drink
Salad - To breathe - To bring - To swim - Week - Oven - Sink - Wolf Sand -
To fly - Fly - Child - To sweep - Hangover
UNIT SEVEN
Is there an orange on the street? How many books are there on the table?
Are there people in the building? How many cups of coffee do you want?
How much sugar would you like? How
much sand is there in the beach?
How many: contable. How much:
- What is there in your room? There is a bed. There are some shoes. - Are there
any pictures in your office? Yes, there are five pictures in my office. - How many
classes do you have a day? I have three classes a day. - How much milk does he
pour in his glass?
- Does she owe you any money? No, she doesn’t but you do.
- How many telephones do you own? I own two telephones.
- Is there a cat here? No, there isn’t. There are many dogs.
- Does she want any water? No, she doesn’t want any water.
- Are there any spiders in your house? Yes, there are some spiders. -
How much money is there in your pocket?
- How many dollars are there in your pocket?
Don’t Forget:
Let’s read:
There are toys.
Susie: Rossy: Susie: Is there a carpet? Are there windows?
There isn’t a carpet but I have two
Rossy: Susie: Rossy: Susie: Rossy: windows. Much light comes in. That’s
nice. There is only one window in my
room. How much cereal do you eat for
Susie: Rossy: Susie: breakfast? Do you drink orange juice?
I eat one bowl of cereal and I drink two
Rossy: glasses of orange juice. How much cereal
does Angy eat?
Susie: Rossy: Susie: Rossy: Susie: Angy: She eats three bowls of cereal. She eats a
Rossy: Susie: Angy: lot and drinks much juice. Is there
This is my room Rossy. Do you like it? something good to watch on T.V.?
Yes, it’s very cosy. Is there a T.V. here? No, there isn’t. Today is Monday so they
Of course there is. There is a T.V. and broadcast many soap operas. You are right
there is a bed. I have many clothes and a but I don’t like soap operas and you?
lot of shoes. There is one that I like. Are you there
I can see that. The clothes are everywhere Angy?
in the room. Yes, I am in the kitchen. I am hungry. Is
I am sorry. My room is always in a mess. Rossy hungry?
Don’t worry. I am just kidding. My room Yes, but not too much. I would like a
is like this. It’s always in a mess. What’s cracker.
there in your room? Bring two crackers Angy, please! I am a
There are many things in my room. There bit hungry too.
is a desk. There is a computer. There is a Sure, but don’t take me as your waitress.
fan. There is food. There are books in the
shelf. There are pictures of my friends.
Vocabulary:
Salesman - Street - Building - To want - Sand - Spiders - Pocket - To see To be
kidding - To be hungry - To be in a mess - Things - Toys - Carpet - Light To
light - To watch - To broadcast – Waitress – Cracker - Cookie
UNIT EIGHT
January
February 3:15 6:30
March - It is three fifteen - It is six and a half - It
April is fifteen after three - It is half past six - It
May is a quarter past three - It is half to seven
Días de la Semana Meses del Año
Thursday 3:50 12am It’s midnight - It’s three fifty
Days of the Week Months of the year - It’s ten to four 12pm It’s noon
Friday
Saturday
Sunday
Always Remember:
June What time is it? -- What is the time
July please?
August
September October
November December
Números Numbers
Hora
Carrera’s Language Learning. Page 16
✔ I am Frank. I am a student. I am twenty one years old. I am tall and intelligent.
✔ He is my friend. He is Eduard. He is twenty five years old. He is in the park. ✔
They are workers. They are young people. They are in a party. They are tall. ✔
What’s this? This is a necklace and that is an earring.
✔ Who are those? Those are the members of my family and these are my sisters.
✔ I play tennis. My sister goes to the beach. Frank studies at the university. ✔
Does your sister play volley? Does Frank study at the university? ✔ I have two
radios and my nephew has three.
✔ What do you play? When do you work? How do you cook? Where do I go?
✔ These are dictionaries. Those are beautiful ladies. I have many knives. ✔
She sends many kisses. He eats many candies.
✔ There is a dog on the street. Is there an armchair in the living room? ✔
There are many people in the city today. Are there couches in your office? ✔
How many stars are there in the universe? How much coffee do you want?
Let’s Practice:
Me
Adverbios de Frecuencia
Don’t Forget:
Let’s read:
Vocabulary:
Lunchtime -To brush -To travel -Abroad -To smoke - To be busy - Theater Take
a shower - To Get paid - To ask - To introduce - Pool - Microwave - Roof To
swim - To clean - To tell - To organize - To enjoy
UNIT TEN
Mine
adjetivo, este modifica. se habla y se
Identifica a quien le siempre tiene que irYour Their sobreentiende a
pertenece el seguido de un quien le pertenece
sustantivo. Debido sustantivo que Sustituye el la cosa por ser
a que es un sustantivo del cual
pronombre. Yours Theirs
- This is a blue pencil. It is my pencil. It’s mine. Hers is red and yours is brown. -
My car is fast. Your car is slow. Theirs is green and old. Mine is golden. - Isn’t
this my paper? No, it’s ours. Yours is on the table.
yY yY
- Don’t you smoke her cigarettes? No, I don’t. I have mine. Hers are strong. -
Does she not drink alcohol? Yes, she does drink alcohol. She drinks whiskey. Don’t
Forget:
Let’s read:
those are. They are theirs then.
Susie: Angy: Susie: Angy: Susie: Yes, I guess they’re theirs. Is this your
Angy: Susie: Angy: Susie: Angy: pink skirt?
Susie: Angy: Susie: Angy: Susie: Yes, it is my pink skirt. Are those your
Angy: Susie: Angy: blue pants?
Hey Angy, aren’t these your purple Are they light blue or dark blue?
shoes? They are dark blue. Are they yours?
Yes, they are my purple shoes. Isn’t this No, they aren’t mine. My pants are light
your yellow blouse? No, it isn’t my blue.
blouse. Where is Frank? Is that his hat Aren’t I fat?
on the couch? Yes, I think it is his. His No, you aren’t fat Susie. Does Rossy
cap is red and orange, like that one. Do not dress well? Yes, she does dress well.
you know Eduard and Rossy? I like all her clothes.
Yes, I know them. Why do you ask? Ours is beautiful. Let’s have a costume
Aren’t these their keys? party!
Their keys are white, black and gray.
Are those the colors of the keys? Yes,
Vocabulary:
Verbo Belong to
Posesivo Apostrofe –S (‘s) The fax machine belongs to Frank.
These bags belong to Angy.
These are Frank’s paper clips. The email address belongs to
Isn’t that Carlos’s folder? Susie. Do the batteries belong to
That is the students’ printer. him?
These are her friends’ notepads. His heart belongs to her.
The men’s stapler is on the desk. Posesivo Apóstrofe –S (‘s). Verbo
Pick up the children’s toys. Belong to. Adverbios de Modo.
Susie and Angy’s car is fast.
después del “belong to”.
Nombre + ‘s + cosa
- This is Susie’s job. She sells clothes easily and quickly. - Frank’s
bookcase is full of dirt. He really needs to clean it. - Does the wastebasket
belong to Susie? Yes, it belongs to her. - This is the babies’ lamp. It
belongs to them. It is their lamp. It’s theirs. - She works hard every day
and he basically does nothing.
Don’t Forget:
Let’s read:
Yes, I do. I have both, yours and mine. Do
Susie: Angy: Susie: Angy: Susie: Angy: you have my Friends’ camera? It’s on the
Susie: Angy: Susie: Angy: Susie: Angy: table. Look for it and take me a picture
Susie: Angy: Susie: Angy: Susie: Angy: quickly. Done! In my opinion, you look
Susie: extremely ugly. It’s not your best angle. It
Do you want to have a costume party? looks unbelievably bad. I am surely
That’s a great idea! Thanks. Let’s talk beautiful but not here. How often do you
about it later. Are these Frank’s hiking take your pictures?
boots? Yes, they are. Why are they here? I take my pictures daily but when I am on
And this is his umbrella. Those are his vacations, once a week. This is Rossy and
hiking boots. They belong to him. They Eduard’s money. Give it back to them.
are his. This is Rossy’s sweater. It belongs How often do you see them?
to her. It’s her sweater. It’s hers. Do you I see them once in a while. I cook slowly
have my bathing suit? I cannot find it. when I am with them. That’s because you
No, I don’t. That is yours. I have mine talk too much, anyhow, your food is
and Rossy’s. tasteful. Thanks. You cook well too. See,
What about my sunglasses? Do you have now I am hungry.
them?
Vocabulary:
Stapler - Printer - To belong - Bag - Suddenly - Quickly - To need - To clean
Wastebasket - Party - Later - To hike - Umbrella - Done - Ugly - To take pictures
To give - To cook - To talk - Anyhow
UNIT TWELVE
Carrera’s Language Learning. Page 25
Preguntar Pertenencia con “Whose”.
Pay attention to this grammar: Pronombre Personal y Objetivo.
Adjetivo y Pronombre Posesivo
Let’s read:
I don’t either. Whose picture is this?
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: It’s mine. They are my cousins.
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: My friend’s wife has a frame just like this
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: one and my niece’s husband too. It is a really
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: common frame. My nephew has a similar
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: one.
My family is here to spend the weekend. I’m Does your family like winter? It is really
very happy. cold.
That’s great. Enjoy your time in family. Is No, they don’t like it. They prefer spring but
this your soccer ball? No, it isn’t. It is my I like summer, and you? I prefer fall. It’s not
uncle’s ball. He plays soccer very well. very hot and not very cold.
Whose tennis racquet is that on the floor? It’s windy and snowy right now. I don’t like
That belongs to my aunt. She plays tennis it. I like when it’s sunny and warm. What do
and she also has some tennis balls. Do you you wear in the winter season?
usually play with her? I wear a hat, a scarf, a sweater, gloves and
No, I don’t. She usually plays with her two pairs of socks. When it’s rainy, I wear a
friends. Do you know them? I don’t think I raincoat and boots and I use an umbrella. It
know them. Is this your aspirin? is very cold. It’s 32º degrees Fahrenheit. It
That’s my grandparents’. My grandmother is equals 0º degrees Celsius. This is why I
sick and my grandfather too. Do you have a prefer fall. During this season, it doesn’t get
son or a daughter? this cold.
I don’t have any children so far. Do you?
Vocabulary:
- Can you let me have the car today? No, I can’t. Let’s use it tomorrow. -
Let me have fun, please! Go outside and have some fresh air. - He can’t
fly. He is not a butterfly. Don’t let him jump.
- I can make the math problem but I can’t solve it.
- Can you read this brochure? No, I can’t read that pamphlet. -
Can’t he find his way home? I don’t know. Let’s help him. -
Can you keep it a secret? Yes, let me show you. Tell me!
∙ “Let” se utiliza para pedir permiso y para indicar una acción que se realizará por
un grupo, para esta última función, el verbo será utilizado de esta forma:
“let’s”, lo que es la contracción de “let us”.
∙ La función del “have” para ofrecer se logra al colocarlo con estructura de
imperativo, es decir, con el verbo en forma simple y sin la presencia del sujeto.
Se puede ofrecer cualquier cosa de esta forma.
∙ El auxiliar “can” significa poder hacer algo. Por ser auxiliar, es el mismo para
todos los pronombres y los verbos quedan en forma simple. La negación es
“cannot”, con contracción sería “can’t”.
Let’s read:
sister is French and my brother is
Eduard: Rossy: Canadian. Some of my uncles are German
and some of my aunts are Spanish. What
Eduard: Rossy: about yours?
My parents are from Italy. They are Italian.
Eduard: Rossy: Eduard: My uncles and aunts are Venezuelan and
some of my cousins are Chinese. They are
from China. Do you know England?
No, I don’t. Do you know Korea or Japan?
Rossy: Yes, I do. Do you know Argentina or
Mexico?
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Yes, I do. These are my pictures. Have a
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: look!
Eduard: Rossy: Eduard: Let me see. They are beautiful. Can I take
What does your family do? one with me?
They all do different things. There is an You can surely take one with you. Let me
architect, a businessman, an artist, a see yours.
teacher, a doctor, a waiter, a cashier and so I don’t have them here. Have a drink
on in our family. Don’t you have a flight please.
attendance or a designer? Thank you. I am thirsty. Can you type my
We do have a stewardess but we don’t have letter?
a designer. What about your family? What I can but I don’t want to. I am tired. Can
do they do? you drive me home? Yes, I can. Can’t you
My sister is a singer and one of my cousins write my letter at your house?
is a baseball player. Is your family I can’t because I don’t have a computer.
American? You need to buy one. Let’s do it!
Not all of them. I have roots from Yes, I know. Can you buy it for me but you
everywhere in the world. My mother is pay.
Australian and my father is Brazilian. My
Vocabulary:
∙ Siempre se utiliza “on” con los días de la semana. Siempre se utiliza “in” con los
meses y los años. Siempre se utiliza “at” con las horas. Siempre será “in the
morning”, “in the afternoon”, “in the evening” y “at night”.
∙ Se pueden juntar varias preposiciones en una oración para dar un momento
exacto en el tiempo.
∙ Para sumar siempre será “plus”. Para restar siempre será “minus”. Para
multiplicar siempre será “times”. Para dividir siempre será “divided by”.
Let’s read:
can’t decide what to wear and I reply all
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: my e-mails. Does Susie close her store at
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: three o’clock on Saturdays? No, she
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: doesn’t. She closes it at four o’clock.
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: I have a math exam tomorrow. It is difficult.
Eduard: Rossy: Eduard: Can you help me? Yes, I can. How can I
help you?
Rossy: Eduard: Rossy: How much is three hundred and fifty six
Does your family celebrate the holidays? divided by forty eight? It is seven point
Of course they do. We celebrate forty one.
everything! Do you? How much is one thousand five hundred
We do but not too often. What do you plus ninety seven? It’s one thousand five
celebrate? hundred and ninety seven.
We like Thanksgiving Day on the fourth How much is thirty eight times fourteen?
Thursday of November. My family gathers It’s five hundred and thirty two.
on New Year’s Day. We love it. How much is two million five hundred
I personally like Carnival in February. I eighty two thousand six hundred and
dance a lot and I see the parade. My sister twelve minus six hundred and thirteen
likes San Valentine’s Day on February 14 th. thousand?
I like it too. I get very romantic. My mother It’s one million nine hundred sixty nine
likes Easter. She is religious. My mother thousand six hundred and twelve. Thank
likes it too. She prays a lot on Good Friday. you very much Rossy!
Do you watch T.V. on weekends? You’re welcome.
Yes, I do it when I finish lunch. Do you
relax on weekends? No, I don’t because I
Vocabulary:
One
He wants to play tennis every morning at Like to + verbo (simple) Would like to
eight o’clock. I want her to help me with my
homework.
I like to feel angry once in a while.
Indefinidos The others
Ones Reemplaza la cosa que se
These ha mencionado, haciéndole
Those referencia de distintas
Pronombres Others maneras.
- These shoes cost fifty dollars. Those cost forty dollars. I don’t like them. -
I don’t like those t-shirts. I like others. I like blue ones.
- Do you like this car? No, I don’t. I like the others next door.
- I have a yellow pen and she has a red one but Frank has brown ones. -
Rossy wants to have a new phone because she doesn’t have any. - How much
is that stereo? That one costs seventy dollars but these are fifty. - I would like
to have cold tea and french fries, please.
- I prefer the other food at the restaurant on the corner.
- I like to play soccer. I want to play it now. I would like to play for three hours.
∙ Para preguntar precios se puede utilizar el auxiliar “do – does” o “to be”, se debe
formular la oración de acuerdo al auxiliar utilizado.
∙ El verbo “want to” expresa querer hacer algo o querer alguien para algo. ∙
El verbo “like to” expresa gusto por alguien o gusto por algo.
∙ “Would like to” expresa lo que le gustaría hacer a alguien en algún momento. ∙
Los Pronombres Indefinidos reemplaza el nombre de la cosa de la que se está
hablando.
∙ “One” hace referencia a la cosa de la que se habla en singular. “Ones” hace
referencia a las cosas de la que se habla en plural. “These” hace referencia a las
cosas de las que se habla que están cerca. “Those” hace referencia a las cosas
de las que se habla que están lejos. “Others” hace referencia a las cosas de las
que se habla de otro sitio indefinido. “The others” hace referencia a las cosas
de las que se habla que están en otro sitio definido.
Let’s read:
I don’t like that one. I like the ones in the
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: living room. Do you remember the others
Eduard: Rossy: Eduard: Eduard: from Susie’s store?
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Rossy:Yes, I do. They are very colourful but I
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: prefer others.
Eduard: Rossy: Eduard: Which rug would Frank like?
Would you like to be a math teacher? He would like stripped or spotted ones.
No, I wouldn’t like to be a math teacher. Do you want to have those curtains on
Would you like to be an actor? Yes, I the window?
would like it. Actors make a lot of Yes, they are pretty. How much are they?
money. They are cheap. They cost thirty five
Do you like all the attention? You don’t dollars.
have private life. On a second thought, Indeed, they are not expensive. I would
you are right. Money doesn’t buy privacy. like to take them with me. Would you
Do you like Angy? Would you like to go like to have others?
out with her? I like her to study No, I wouldn’t. One is enough.
chemistry. She is fantastic with numbers. It is indeed. Thank you.
Do you want to have this rug?
Vocabulary:
Let’s Practice:
I You
Look for the grammar in the
He We
WAS WERE sentences below:
She You
It They
- Where is Frank? I don’t know where he is now but he was at his house at six. -
The restaurant was great in 2000, but it is awful nowadays. - Is Angy on
vacation at the moment? No, she isn’t. She was until last week. - You are very
smart now, but when you were a child you weren’t. - I wasn’t at the party last
night. I stayed in my house because I was tired. - Is there ice cream in the
refrigerator? There was on Monday. Look for it. - Were there books on the floor
in my bedroom? Yes, there were. - Weren’t there any pretty flowers to her? Yes,
there were many. - There were people in this house once but there isn’t any
more.
∙ El pasado del verbo “to be” es “was – were”. Los pronombres “I, he, she, it”
utiliza “was” y “you, we, they” utiliza “were”.
∙ El tiempo Pasado Simple expresa una acción o un punto en el pasado que solo
sucedió. El “to be” expresa lo que era o donde estaba una persona. ∙ Al utilizar
pasado, en el complemento de la oración puede aparecer un indicador de tiempo
que identifica el momento a que nos referimos, el cual debe estar en pasado.
∙ “There was – there were” es el pasado de “there is – there are” respectivamente.
De igual manera, en su complemento puede aparecer el indicador de tiempo
que debe hacer referencia a algún momento del pasado.
∙ Para formular preguntas, se coloca el “to be” al inicio de la oración. ∙ La
negación contraída de “was – were” es “wasn’t – weren’t” respectivamente.
Let’s read:
I am sorry. That is sad to hear.
Angy: Frank: Angy: Frank: That’s not all Angy. My chair wasn’t
comfortable. I wasn’t relaxed. My partners
were shy and nervous during the
presentation. I wasn’t kind to my
Angy: Frank: girlfriend. I wasn’t pleased with myself.
My day was nice. My teachers were
absent-minded, so we were relaxed in
Angy: class. My friends were proud of me
because I was the best at the university. I
wasn’t forgetful. People were nice to me
and I wasn’t ashamed because I was late.
Frank: Angy: Frank: Angy: Frank: I am happy for you. Was there food in the
university restaurant? Yes, there was a lot
Angy:
of food. Wasn’t there in your university
Hello Frank. How was your day? restaurant? No, there wasn’t any. I was
How do you do Angy? My day was not sick, so I was very hungry.
good.
Susie and I were at the beach last Saturday.
Why? Were you upset about something?
It was almost empty. Eduard and I were at
I was upset about everything. I was hungry
the movies day before yesterday. We were
in the morning. I was suspicious on the bus
on the stairs because there weren’t any
because there were weird men on it. I was
seats available.
embarrassed with my friends because I
You are very unlucky, Frank. Get away
was late. The teachers were rude to me. My
from me.
classmates were loud during class. I was
unhappy.
Vocabulary:
Smart - Pretty - To be upset - To be suspicious - Weird - To be rude - To be loud
To be sad - To be comfortable - To be relaxed - To be shy - To be kind - To forget
To be proud - To be absent-minded - To be sick - To be ashamed - To be late
UNIT EIGHTEEN
Carrera’s Language Learning. Page 37
Pay attention to this grammar: Auxiliares Do – Does – Did
Pasado Simple de Verbos Regulares.
He usually works every day.
- Does he usually work every day?
Declaraciones Positivas y
Negativas en Pasado I study English three times a week. - Do
you study English three times a week?
I worked hard in my house yesterday. She doesn’t permit her daughter to
He borrowed money from them last drink. - Does she permit her daughter
week. She called you many times last to drink?
night. Past
They arrived from Chicago at noon.
I closed the store early. He closed it late. He worked here last month. -
He studied a lot for the test. Did he work here last month?
We fried our meals yesterday night.
I stopped because I was tired. I studied English at the US. - Did
He controlled his blood pressure. you study English at the US?
Present
- Did you open the window? No, I didn’t. It’s cold. Did you close it? Yes, I did. -
Did he purchase the necklace? Yes, he purchased it. It was cheap. - Did he save
money for the holidays? Yes, he did. He didn’t spend any. - Were you hungry at
noon? Yes, I didn’t have any breakfast. I didn’t eat. - Did you watch the movie?
Yes, I watched it. It wasn’t good.
- Does he share his snacks? No, he doesn’t but he shared some yesterday. -
Did you want to smoke a cigarette? No, I didn’t. I don’t smoke. Don’t
Forget:
Let’s read:
have a headache this morning?
Angy: Frank: Angy: Frank: Angy: Yes, I did have one but it was soft. Did you
Frank: Angy: Frank: Angy: Frank: have a sore throat? Yes, I did. I screamed
Angy: Frank: Angy: Frank: Angy: yesterday afternoon. Did Rossy have a
Frank: Angy: Frank: Angy: Frank: fever? Yes, she did. Eduard hurt his leg. He
Did you buy the magazine at the wanted to fly.
newsstand? Did he again? He is not a bird! Did Susie
Yes, I bought it. Did you go to the have a cough?
convenience store? No, she didn’t. She is very healthy.
Yes, I did. I went there last week. Did you Did you sign the university documents?
get the medicine at the drugstore? No, I Yes, I signed them on Monday. I handed
didn’t go there. Did you meet with Rossy at them two days ago. Did you travel to Latin
the coffee house? No, we didn’t. We met at America last year?
the clothing store. Did you cut your hair? No, I didn’t. It was too expensive. I hope to
No, I didn’t go to the barber shop. Didn’t go this year.
you go to the hair salon? Yes, I did go there. Did you buy the tickets to go?
I dyed my hair black. Do you like it? Yes, I did but I postponed them to this year.
Yes, I like it but it looked better before. Did
you get a haircut? No, I didn’t. Didn’t you
Vocabulary:
Estructuras.
Don’t Forget:
Let’s read:
visited my parent’s house. I got a takeout at
Angy: Frank: a near restaurant for lunch.
Did you have fun with your parents? Why
did you go?
Yes, I did. We had an excellent day together.
We watched football games. We ate ice
Angy: Frank: cream and cookies. I rented four movies. I
gossiped about the neighbors with my
mom. I didn’t work late. I slept until ten
Angy: Frank: o’clock. Why didn’t you stay home? Who
were you with on Sunday? I stayed home
Angy: during weekdays. On weekends, I like to go
out. Where were you this weekend? What
Frank: Angy: Frank: Angy: Frank: did you do?
Angy: Frank: Angy: Frank: My days off were normal. I stayed home on
What did you do this weekend Frank? Saturday. On Sunday, I slept late and I met
I did many things. It was a nice weekend. I some friends at four thirty. We took pictures
went for a walk to the shore with my and joke around. Which pictures did you
girlfriend on Friday and after, we went to keep?
the movies at night. On Saturday, I ran I kept the pictures I was in. Would you like
during the sun rise for a little exercise. In to have one?
the afternoon, I met with some friends and Sure. Who took the pictures?
we went out for dinner. Sunday was calm. I
My brother-in-law took them. I was with your car?
friends all the afternoon. Where did you go? I sold it three days ago. I went shopping
Where were you guys? yesterday and I spent all the money. Why
We didn’t do anything special. We just sat did you spend it all? Well, I know. You are a
on the grass in the park. When did you sell woman.
Vocabulary:
Tag Questions
Let’s read:
good sister. You went out to have fresh air,
Angy: didn’t you? Yes, I did it twice. It took me a
Eduard: Angy: while to take over the situation. I was scared
Eduard: Angy: because I didn’t know what to do.
Susie believed in you. I am sure she gets
Eduard: Angy: better as time goes by. You are right. Why
Eduard: Angy: don’t you take off your shoes and jacket?
Eduard: Angy: It’s cold here. Don’t you think? Turn on the
Eduard: Angy: heater, please! Sure. Can you turn off the air
Eduard: Angy: conditioner?
Eduard: Angy: Does it take something special to turn it off?
Eduard: Angy: It takes the press of a button. You can do it,
Eduard: Angy: can’t you?
Hello Eduard. You finally got back from Yes, I can. Did you wait for Frank today?
work. Yes, I waited for him. He came at nine
Yes, I am finally home. You worked today, o’clock and he left at three o’clock. Did you
didn’t you? look for his keys? You found them, didn’t
No, I didn’t. I asked for a day off. I looked you?
after Susie all day. She is sick. You are a No, I didn’t. They disappeared. Do you
have your laptop here? Yes, I do but it broke left? Yes, he got up early but he didn’t turn
down last week. Where is your laptop? off the light before he left. He never does it.
Frank borrowed it this morning. He needed He doesn’t take care of our planet, does he?
it to make a presentation. Did he get up No, he doesn’t. It takes a miracle to make
early? Did he turn off the light before he him realize that.
Vocabulary:
Parts of Speech
Nouns: a noun is a word used to name a person, animal, place, thing, and an
abstract idea. The highlighted words in the following sentences are all nouns: -
Late last year our neighbors bought a sheep.
- The bus inspector looked at all the passengers' passes.
Pronouns: a pronoun can replace a noun or another pronoun. You use pronouns
like "he," "which," "none," and "you" to make your sentences less repetitive. In the
following sentences, each of the highlighted words is a pronoun and acts as the
subject of the sentence:
- I was glad to find the bus pass at the bottom of the green knapsack.
- He told her to live with him.
Verbs: the verb is the most important part of the sentence. A verb asserts
something about the subject of the sentence and express actions, events, or states
of being. The verb is the critical element of the predicate of a sentence. The
highlighted words in the following sentences are all verbs:
- Dracula bites his victims on the neck.
- My first teacher was Miss Crawford, but I also remember the janitor.
Preposition: a preposition shows directions, time, location, using words such as of,
from, in front of. In the following examples, each of the highlighted words is a
preposition:
- According to her, the book is in the room next door.
Articles: an article is the word that is written before a noun. It means one or
identifies something out of everything. They are a, an, the. The highlighted words in
the following sentences are articles:
- The book is on the table.
- She read a book during class.
- Did you sell an umbrella today?
Let’s Practice:
Read the sentences with a partner and decide what parts of speech the
underlined words are. Write the part of speech above the word.
2. When did Tomas get there? He is early for the first time.
3. What a beautiful day! The sun shines and the temperature is perfect.
What will he study tomorrow? Where are you going to study next week? Why
will you forget the lesson? When are you going to travel to the US? How will
she believe in you? Who is going to leave the country?
- Rossy will go to Italy soon but she is going to Canada in two weeks. -
Where is she going to arrive in Canada? What is she going to do? -
Somebody knocks at the door. I’ll open it. Who will be?
- Frank’s phone rings. She’ll get it. What will the person want? - She will
paint the front of her house in December. How will she paint it? - We aren’t
going to stay in expensive hotels in Australia.
∙ “Will” por ser auxiliar es el mismo para todos los pronombres y el verbo que se
utilice quedará en su forma infinitivo.
∙ “Be going to” al ser utilizado, se debe colocar el “to be” conjugado en presente
simple para que exprese futuro.
∙ “Will” se utiliza cuando se quiere expresar un futuro no planeado, sugerencias,
predicciones sin fundamento, deseos o promesas.
∙ “Be going to” se utiliza cuando se quiere expresar un futuro planeado,
estructurado o predicciones con fundamento.
Let’s read:
Vocabulary:
∙ Los Verbos Modales tienen cada uno diferentes repercusiones sobre el verbo que
modifican la condición en la cual se realiza la acción. El verbo que se
mencione quedará en forma simple debido a la presencia del Verbo Modal.
∙ “Can – Could” expresan el poder hacer algo en presente y en pasado
respectivamente. “Could” también expresa una condición en el presente siendo
su significado en español “podría”.
∙ “Be able to” es el verbo que se utiliza para expresar el poder de hacer una acción
en cualquier tiempo (presente – pasado – futuro). El verbo principal es el “to
be”, siendo este el que se conjuga para expresar el tiempo que se desee.
∙ “Shall – Will” expresan tiempo futuro. “Shall” solo trabaja con los pronombres
“I” y “We” y es muy formal, por lo cual poco común su utilización. ∙ “Would”
expresa una condición. Su función equivalente en el español se forma al agregarle
“-RIA” a los verbos. Ej. He would study = Él estudiaría. ∙ “Would” también es
utilizado para pedir algo de una manera más formal. ∙ “May – Might” expresan la
posibilidad de que ocurra la acción descrita. ∙ “Should – Ought to” son utilizados
para aconsejar. No es posible utilizar “Ought to” para formular pregunta o para
negar.
∙ “Have to” expresa el deber de hacer algo. Se debe conjugar de acuerdo al
pronombre, es decir, “has to” para la tercera persona. Utiliza el auxiliar “do –
does” para formular la pregunta en presente y “did” en pasado, también puede
utilizar otros Verbos Modales como el “will, should, would, may”. ∙ “Must”
expresa obligación por algo.
Let’s read:
long hours. I ought to work as a team with
Angy: my partners. What will you do? I have to
Eduard: make a presentation. I will give it day after
tomorrow. We could meet and do it
together, couldn’t we?
Angy: We could meet at six o’clock. Before six, I
might be at work. Sure. I shall wait for you
Eduard: Angy: in my house. I will be able to make an
excellent presentation with your help.
Eduard: Angy: Yes, you will but you ought to work a lot on
it. I am not going to do it for you. You can
What will you do tomorrow at your job? begin before I arrive, so you would have
Can’t you stay home? No, I can’t and I more time. I must leave now. I’ll see you
shouldn’t. I must earn money. I will type tomorrow afternoon.
contracts. I will meet with clients. I shall
make some decisions. I will have to work
Vocabulary:
- How long is it from here to our house? It’s about thirty minutes. I won’t walk. -
How deep is the pool? It’s three meters deep. How deep can you swim in? - How far
do we have to go? We have to go all the way to Susie’s store. - How old is the car? It
is from 1998. How old is the driver? He is fifty. - How soon will you get here? I am
in a rush but I may be late. - How tall is your brother? He is 194 cm. How big is the
truck? It’s 200 cm. - How late did you arrive to the airport? I arrived an hour late. -
How well did you do this semester at school? I did well. I got good grades. Don’t
Forget:
Let’s read:
away. It will take us ten minutes to get
Rossy: Frank: Rossy: Frank: there. How many napkins do we have on the
table? Do we have pepper? We have many
Rossy: Frank: napkins and much pepper. Where are the
waiters? Nobody comes here. We are the
Rossy: Frank: Rossy: Frank: costumers and they won’t take our order.
How long do we have here? When are they
Rossy: Frank: Rossy: Frank: Rossy: going to attend us? I hope they do it soon. I
Frank: Rossy: Frank: Rossy: Frank: am hungry. How late were you this
Rossy: morning? I wasn’t late. I was very proud of
Frank, how often do you come to this that. May I go to the bathroom? Go ahead
restaurant? and hurry up. The waiter will come soon.
I come here about twice a month. Order for me please! I would like to have
How much do you eat? How many dishes grill chicken with salad. How big would you
do you order? like your dish? What do you want to drink?
I am usually hungry, so I eat a lot. I I want my dish to be small. I would like to
normally order three dishes, one appetizer, have a glass of lemon juice. Sure. I will
one entrée and one dessert. order for you. You may go now. I won’t get
You do eat a lot. How big are the dishes up. I am very tired. You are always tired. I’ll
here? How well do they cook? They are be right back.
really big. Their diameter measures thirty The food was really good, wasn’t it? When
centimeters. They have cooks from all will we come again? Yes, it was. We should
around the world. Their food is great. come again tomorrow.
How far are we from our place? How long
does it take to get there? We are two blocks
Vocabulary:
Direcciones
by through next to
inside near on top of
above outside of beneath
Preposiciones
de Lugar
Let’s Practice:
Tiempo Continuo
Pasado Continuo
Let’s read:
are you playing tennis with? I am playing in
Susie: Angy: Susie: Angy: Susie: Angy: the courts near my house. I am with Eduard.
Frank: I am with Susie. We were eating breakfast
Angy: Frank: Angy: Frank: Angy: this morning and now we are buying the
movie.
Frank: Angy: What are you buying? I was talking to
Rossy this morning. She is going to come
Frank: Susie: Angy: Susie: Angy: Susie: with us.
Hello sister. What are you doing? We bought a new one. I forgot the name.
I am withdrawing some money from the We are walking around the mall. I’m
cash machine. Why are you asking? I am getting tired.
being curious. Why are you doing that? I am leaving now. I am going to continue
Because I don’t have any cash. Did you talk my game. See you in a while. What is Frank
to Frank? doing right now?
No, I didn’t call him. I forgot. Call him now.He was playing tennis with Eduard. We are
Hey, Frank. How are you doing? going to meet in a couple hours. OK. Let’s
Hello Angy. I am good. Why are you go home. We are wasting much time here.
calling? We are making exercise. We are burning
I’m calling to ask you whether or not we’re calories while we are walking. You are right
going to meet to watch a movie. Sure. I am but let’s go home.
playing tennis now but I will stop in a little
while. Where are you playing tennis? Who
Vocabulary:
Let’s read:
am going home. Are you travelling tonight
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: to your parents’ house?
Yes, I am going there tonight. I am leaving
Eduard: Rossy: Eduard: at eight o’clock and I am coming back
tomorrow night. Do you want to come with
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: me?
I would like to but I am meeting with my
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: family tonight. We are having dinner and
Eduard: then we will spend some time together.
Hello Rossy. Can you hear me? The line is That’s nice. Enjoy your time with your
very bad. family. What are you planning for
Yes, I can barely hear you. Why are you tomorrow night? We could get together and
calling me? do something. That sounds fine with me.
I am calling to see how you are. What are What are we doing?
you doing? We may go to a coffee shop to chat and
I am doing well. I am working outdoors catch up with one another. I agree with you.
now. I am watching the behavior of We could be drinking coffee while we talk.
animals. Where are you calling? Sure. I will pick you up at eight o’clock.
I am calling from my house. I am doing Wait for me.
nothing, so I was bored. What were you Don’t be late. I will be watching T.V. while
doing before you called me? I wait for you. OK. I am going to hang up.
I just told you. I was doing nothing. What See you tomorrow.
are you doing while you are talking to me?
I was working outdoors before, but now I
Vocabulary:
To behave - To smell - To fly - To shake - To talk - To learn - To rest - To visit
To contact - To listen - To shine - To dress up - To hear - To meet - To enjoy To
plan - To get together - To catch up - To pick up - To wait - To hang up UNIT
TWENTY-SEVEN
Let’s read:
I prefer riding a bicycle. Everybody should
Eduard: Rossy: Eduard: realize the pollution we are causing. We
must reduce our carbon footprints.
Rossy: Eduard: Rossy: Do people around the world contaminate as
much as we do? Yes, everybody contributes
Eduard: Rossy: to increase the level of pollution on Earth.
You made me realize what it’s happening.
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: It’s true. Skies are getting brown. Are you
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: going to contaminate as much as you do
Eduard: Rossy: nowadays? No, I will reduce it. I am going
You will like this coffee shop, Rossy. It is as to make a change.
good as Mary’s. I hope so. I don’t know this I’m very proud of you Eduard. Would you
one. Would you rather this one than Mary’s? rather milk or black coffee? I’d like to have
I prefer Mary’s to this one, but Mary’s isn’t some tea. I don’t drink as much coffee as
as near to our house as this one. I would you do. Is your car as fast as Frank’s?
rather not to drive that far. No, it isn’t as fast as his but it is as fast as
Yes, I know. You are lazy. Would you rather yours.
walk than drive? What kind of question is Would you rather have a new one?
that? I would much rather drive than walk. Of course I do. Who wouldn’t rather have a
We have to take care of our planet. Walking new car?
doesn’t produce as much pollution as You are right. Everybody prefers having it
driving. but not paying it.
Do you prefer to walk or to drive? Do you
pollute a lot?
Vocabulary:
Superlativo:
- Who is the tallest among us? Frank is the tallest man here.
- Is Rossy shier than Susie? Yes, she is but Angy is the shiest among them. -
Is Frank funnier than Eduard? Yes, he is funnier but Susie is the funniest. - I
had better go now. I don’t want to make a mess here.
- Does Eduard talk faster than Frank? No, he doesn’t. Frank talks the fastest. -
I drive faster than Eduard. Do you really? I had better not go with you then. - I had
better study now because tomorrow I will leave earlier than today. Don’t
Forget:
Let’s read:
friends. Do you like Martinis? No, I don’t.
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Martinis are drier than whiskey.
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: They are the driest of all drinks. Is Susie
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: ugly?
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Yes, she is. Is she uglier than Angy?
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: No, she isn’t. Angy is the prettiest girl I
Eduard: Rossy: Eduard: know. Do you like hot climate? No, I don’t.
Who has the tiniest car? I had better not go out. I had better stay in
I have the tiniest car and Frank has the my house. Yes, I agree with you. Is your
biggest one. house white?
Who wears the shiniest shoes? Yes, it is but your house is whiter than
I do when I dress formally but Susie mine. Should you order a cookie? I had
normally does. How old are you? I am better order a piece of cake. You had better
twenty-four. Am I younger than you? order some water. Is my car newer than
No, you are not. You are older. I am yours? You drank your tea faster than me.
twenty-two. How much older are you? I No, yours is the newest among our group
am two years older. How old is Frank? of friends.
He is twenty-one. He is one year younger I had better call Angy. She is alone now.
than me. Is he stronger than you? Yes, he Don’t worry. She isn’t the loneliest person
is. He is bigger and heavier, so he must be in the world.
stronger. Am I shorter than you?
Yes, you are the shortest among all our
Vocabulary:
UNIT TWENTY-NINE
Comparativo:
Let’s read:
racing. What other sport do you like? I
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: like regular ones, such as basketball and
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: football.
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: They are the most well-known sports in
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: the US.
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Yes, they are. They make the largest
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: quantity of money. What did you think
Eduard: about the coffee shop? Did you like it? It
Who is more famous, a T.V actor, a sport is more comfortable than Mary’s and less
player or a band singer? I think a band expensive. I liked it! The waiters at
singer is the most recognized. What do Mary’s are friendlier and more helpful.
you think? I believe a sport player is more They may get paid better there. They are
recognized than the others. What is the more encouraged to work. That makes
most outstanding sport? sense. Are you the worst tennis player in
The best sport is car racing. It is the most your family? No, I am the best tennis
exciting. Don’t you think? It is more player in my family. Are you the least
exciting than baseball but less interesting smart? No, I am not the least smart in my
than tennis. I don’t agree. You are like family, but I am the most charming. Is
Frank. He loves tennis as much as his your food as delicious as Frank’s?
career. Tennis is tougher than car racing No, it isn’t. It is more delicious than his.
because you need to run a lot. You are I don’t believe that. He is the best cook I
right but car racing is much more know.
dangerous than tennis. I agree. In fact, I I am going to cook the best food you will
think it is the most dangerous sport of all. ever eat in your life.
Tennis is more competitive than car
Vocabulary:
Let’s read:
spinach. I can see that you like vegetables…
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: I like them too.
Rossy: Eduard: Rossy: They are very healthy. My friends like them
as well, but Angy doesn’t like them and
Eduard: Rossy: Susie either.
They don’t know what they are missing.
Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: I agree with you. Let’s put a date to this
Rossy: Eduard: Rossy: Eduard: Rossy: plans.
Do you cook Rossy? Sure. What about next weekend?
No, I don’t cook. Angy doesn’t cook either. No, I can’t. I must travel abroad to meet
We prefer to go out. Who knows how to some clients and Frank does too. How long
cook, besides Frank and me? will the trip last?
Susie is a good cook. My friends are also It will last one week, so we will be able to
good cooks. do this in two weeks from now. That’s a
When are we going to your house to have nice date. I’m free of my duties by then. Is
dinner? this your house? Yes, It is. Thanks for the
We will go soon. I want to go to your house evening. I had a wonderful time.
too. I did too. I hope it will repeat soon. Have a
Sure. Frank and I will cook for you girls. good night.
You must bring your friends. Ok. I will tell I hope too. I will call my friends tomorrow.
them. You have to cook something with Be in touch.
eggplants, peppers, tomatoes, lettuce,
potatoes, onions, garlic, leeks, cabbage and
Vocabulary:
SPECIAL PRACTICE