ENSAYO

(Prohibiciones en la ley para la transferencia internacional

de datos)

ALUMNA
MARIA JOSE CASTILLO SUAREZ

ASIGNATURA
ELECTIVA DE PROFUNDIZACIÓN IV

DOCENTE:
Luis Fernando Landazury Villalba

Corporación Universitaria Americana

ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS
2021
Prohibiciones en la ley para la transferencia internacional de
datos

En la actualidad con las nuevas tendencias derivadas de la práctica internacional de la

información, resulta relevante atender las necesidades de la visión global de la misma, lo
cual ha implicado la creación de nuevos escenarios legales, con el fin de dar solución ágil a
las relaciones informáticas; por lo cual los diferentes actores de naturaleza privada y
pública han orientado importantes esfuerzos para lograr los fines propuestos al interior de
sus diferentes corporaciones, adquiriendo en gran medida diversidad de beneficios en
materia de información.

Diariamente los ciudadanos exponen su información en internet para hacer uso de

herramientas del día a día como lo son redes sociales y correo electrónico, entre otras.
Esto representa un riesgo para su información porque pese a aceptar las condiciones de
uso de estos servicios, la realidad es que la mayoría de los usuarios ignoran qué es lo que
en realidad están aceptando, y el uso que los dueños de estas herramientas le están
dando a los datos recolectados. Normalmente los servidores de estos servicios se
encuentran en diferentes países, por lo que es complejo determinar qué leyes aplican
para la protección de la información; por lo anterior es importante dar una mirada
reflexiva al buen uso de los datos personales que Colombia ha regulado y su cumplimiento
cuando se abordan nuevos escenarios como el ciberespacio.

El artículo 26 de la Ley Estatutaria 1581 de 2012 (Régimen General de Protección de Datos

Personales),
establece las condiciones para realizar la transferencia internacional de datos personales:
“Artículo 26. Prohibición. Se prohíbe la transferencia de datos personales de cualquier tipo
a países que no proporcionen niveles adecuados de protección de datos. Se entiende que
un país ofrece un nivel adecuado de protección de datos cuando cumpla con los
estándares fijados por la Superintendencia de Industria y Comercio sobre la materia, los
cuales en ningún caso podrán ser inferiores a los que la presente ley exige a sus
destinatarios. Esta prohibición no regirá cuando se trate de:
a) Información respecto de la cual el Titular haya otorgado su autorización expresa e
inequívoca para la transferencia.
b) Intercambio de datos de carácter médico, cuando así lo exija el Tratamiento del
Titular por razones de salud o higiene pública.
c) Transferencias bancarias o bursátiles, conforme a la legislación que les resulte
aplicable.
d) Transferencias acordadas en el marco de tratados internacionales en los cuales la
República de Colombia sea parte, con fundamento en el principio de reciprocidad.
e) Transferencias necesarias para la ejecución de un contrato entre el Titular y el
Responsable del Tratamiento, o para la ejecución de medidas precontractuales
siempre y cuando se cuente con la autorización del Titular
f) Transferencias legalmente exigidas para la salvaguardia del interés público, o para el
reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un proceso judicial.
Parágrafo 1. En los casos no contemplados como excepción en el presente artículo,
corresponderá a la Superintendencia de Industria y Comercio, proferir la declaración de
conformidad relativa a la transferencia internacional de datos personales. Para el efecto,
el Superintendente queda facultado para requerir información y adelantar las diligencias
tendientes a establecer el cumplimiento de los presupuestos que requiere la viabilidad de
la operación.
Parágrafo 2. Las disposiciones contenidas en el presente artículo serán aplicables para
todos los datos personales, incluyendo aquellos contemplados en la Ley 1266 de 2008.”.
De acuerdo con el referido artículo 26 de la Ley Estatutaria 1581 de 2012 (Régimen
General de Protección de Datos Personales), hay 3 supuestos que habilitan la
transferencia internacional de datos personales, a saber
(I) El país receptor ofrece un nivel adecuado de protección, de acuerdo con los estándares
fijados por la Superintendencia de Industria y Comercio, que no podrán ser inferiores a los
dispuestos en la ley.
(II) La operación de transferencia se encuentra enmarcada dentro de las excepciones
fijadas por el artículo 26.
(III) La Superintendencia de Industria y Comercio profiere una declaración de conformidad
relativa a la viabilidad de la transferencia internacional de datos personales que en
concreto se somete a su consideración.
CONCLUSION

En la actualidad, con las crecientes necesidades del mundo globalizado y las nuevas
tendencia de la híper-conexión, el estado colombiano se vio obligado a expedir la ley 1266
de 2008 sobre habeas data, la ley 1581 de 2012 sobre protección de datos personales, con
las cuales se pretende regular la totalidad de las actividades de tratamiento de datos de la
población colombiana.
La protección de datos personales fue concebida como un derecho fundamental,
autónomo e independiente derivado del derecho a la vida privada y familiar así como a la
dignidad humana, confiriendo a su titular la facultad de reservarse para si todo lo
relacionado con su información intima y ejercitar su capacidad de disposición sobre su
misma información.
BIBLIOGRAFIA

https://repository.ucatolica.edu.co/bitstream/10983/22521/1/Protecci%C3%B3n%20de%20Datos
%20en%20los%20servicios%20de%20Internet.pdf

https://www.sic.gov.co/sites/default/files/normatividad/072017/Transferencia-internacional-de-
datos-PFR2.pdf