XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

X
Concurso Municipal
de Fotografía

Freddy
Alborta
 XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, a través de la Secretaría Municipal de Culturas,

convocatoria
en cumplimiento a la Ley Municipal autonómica No 265 de 11 de diciembre de 2017, mod-
ificada por la Ley Municipal Autonómica No 319 de 11 de septiembre de 2018, de Fomen-
to, Salvaguarda, Desarrollo y Promoción de las Culturas y las Artes, y el Decreto Municipal N°
031/2018 de 21 de noviembre de 2018, convocan al: XXII Concurso Municipal de Foto-
grafía “Freddy Alborta”.

1. OBJETIVO DE LOS CONCURSOS MUNICIPALES

El objetivo de los Concursos Municipales es fomentar iniciativas, promover los valores cultur-
ales, históricos, morales y cívicos de la población del Municipio de La Paz, así como fomentar
e incentivar las actividades e iniciativas artesanales, culturales y artísticas, motivando la gen-
eración de nuevos talentos.

2. ALCANCE

Los Concursos Municipales abarcan todas las artes; y expresiones artístico-culturales de

todos los géneros de música, literatura, investigación, artes plásticas, artes populares, artes
audiovisuales, danza, teatro, poesía, artes de los nuevos medios, entre otros; constituyéndose
de esta manera en un referente importante a nivel nacional e internacional, en las que podrán
participar un gran número de artistas, artesanos y nuevos talentos en especial niños y jóvenes
que tienen interés y vocación.
 XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

3. BASES PARA LA POSTULACIÓN al XXII CONCURSO MUNICIPAL DE FOTOGRAFÍA “FRED-

DY ALBORTA” Gestión 2021.

3.1. OBJETIVO DEL CONCURSO

El presente concurso tiene por objetivo visibilizar y potenciar la producción fotográfica en la Ciudad de La
Paz, ofreciendo un retrato fotográfico de nuestra ciudad, que ayude a comprender y revalorizar nuestra ri-
queza cultural a partir de la mirada de nuestros fotógrafos.

3.2. PARTICIPANTES

Podrán participan fotógrafos paceños y residentes nacionales o extranjeros con más de dos años residencia
comprobables legalmente.

No podrán participar personas que tengan algún grado de parentesco con funcionarios municipales.

3.3. TEMÁTICA

El concurso busca miradas diferentes, reflexionar sobre la identidad del ser paceño y representar a través de
la imagen “El Ajayu de Chuquiago Marca” enmarcado en lo cultural, la cotidianidad, la prevalencia de las
ritualidades paceñas, post confinamiento y en pleno auge de la segunda ola de la pandemia mundial.

Todos los trabajos deberán ser desarrollados específicamente para la convocatoria, por lo tanto, deben ser
obras inéditas y no haber sido expuestas o presentadas en otros concursos o estar sujetos a futuras delib-
eraciones.
XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

Las imágenes deberán ser desarrolladas en el municipio de La Paz.

Para todas las categorías, no se recibirán trabajos que atenten contra la dignidad de las personas, que
promuevan actos discriminatorios, actos de violencia de ningún tipo o que incumplan la legislación respecto
al cuidado de la imagen de personas en situación de vulnerabilidad. La presencia de menores de edad en
las fotografías presentadas al concurso deberá contar con la autorización firmada de sus padres o tutores.

3.4. CATEGORÍAS, PREMIOS Y MONTOS

Los participantes podrán postular en una o dos categorías siempre y cuando cumplan con los requisitos de
cada categoría, empero, con trabajos diferentes para cada una:

El monto total de premios de este concurso es de: Bs. 14.000 (Catorce mil 00/100 bolivianos).

a. Categoría: FOTOPERIODISMO

Esta categoría está dirigida a trabajos fotoperiodísticos, reportajes, documental, la temática es el “Ajayu de
Chuquiago Marca”, mostrando hechos coyunturales, noticiosos o cotidianos dentro del municipio de La Paz,
presentando de una a seis fotografías, estas fotografías no podrán sufrir manipulaciones mayores a encuad-
res y contrastes, en caso de dudas el jurado podrá solicitar los archivos originales.

El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz concederá los siguientes premios para esta categoría:
 XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

Primer Lugar: Bs. 3.500 (tres mil quinientos 000/100 bolivianos) y diploma de Honor

Segundo Lugar: Bs. 2.000 (dos mil 00/100 bolivianos) y diploma de Honor

Mención Especial: Diploma de Honor

b. Categoría: FOTOGRAFÍA ARTÍSTICA

Bajo el título de la convocatoria “El ajayu de Chuquiago Marca” esta categoría deberá mostrar la nueva cotid-
ianidad originada por la situación de pandemia, enfocados en lo cultural y esencia del paceño que es más
fuerte que las adversidades, abordada desde una perspectiva artística, se valorará particularmente el proce-
so de conceptualización y desarrollo de la idea, enfocadas en proyectos fotográficos.

Los participantes de esta categoría deberán contar con la experticia en procesos fotográficos, ya sea analógi-
co o digital, debiendo desarrollar la conceptualización un proyecto específico para la convocatoria.

La participación debe ser con una serie de cinco a diez fotografías, pudiendo ser estos trabajos experimen-
tales en edición, montajes, intervenciones y otros, los que se deben reflejar en maquetas digitales.

El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz concederá los siguientes premios para esta categoría:

Primer Lugar: Bs. 3.500 (tres mil quinientos 00/100 bolivianos) y diploma de Honor

Segundo Lugar: Bs. 2.000 (dos mil 00/100 bolivianos) y diploma de Honor.

Mención Especial: Diploma de Honor

XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

c. Categoría: FOTOGRAFÍA JUVENIL

Se buscan resaltar la visión juvenil ante lo que significa “El Ajayu de Chuquiago Marca”

reflejando las tradiciones paceñas que prevalecen pese a las medidas de bioseguridad por la presencia del
COVID-19

Los participantes de esta categoría deberán tener entre 18 a 25 años de edad los que se debe respaldar con
su documento de identidad

Se debe postular con series de tres a seis fotografías.

El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz concederá los siguientes premios para esta categoría:

Primer Lugar: Bs. 2.000 (dos mil 00/100 bolivianos), diploma de honor.

Segundo Lugar: Bs. 1.000 (Un mil 00/100 bolivianos) y diploma de honor.

Mención Especial: Diploma de Honor

PRESENTACIÓN DE POSTULACIONES

Con la finalidad de democratizar la participación en este concurso esta gestión se realizará las postulaciones
 XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

en modalidad virtual al correo electrónico concurso.alborta@lapaz.bo

El correo electrónico debe contener la siguiente información:

Asunto: XXII Concurso Municipal de Fotografía “FREDDY ALBORTA” - Categoría

(la que corresponda).

Contenido: NOMBRE COMPLETO

NÚMERO TELEFÓNICO DE CONTACTO

Enlace de Google Drive con acceso libre

El Google Drive debe contener la siguiente información:

a). Ficha técnica de identificación del autor: nombres, apellidos, dirección, teléfonos y correo electrónico
personal, seudónimo obligatoriamente, el título del proyecto o serie y categoría en la que participa. (docu-
mento Word)

b). Escáner o fotografía clara del anverso y reverso de la Cedula de Identidad.

c). Dos Cartas con el rótulo:

XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

Señores

XXII Concurso Municipal de Fotografía “FREDDY ALBORTA” Gestión 2021

CATEGORÍA: (la que corresponda)

Que indique que:

1. En caso de ser ganador está de acuerdo en la cesión de derechos de uso de las fotografías dando
al GAMLP la potestad de usar las mismas resaltando el nombre de autor, para difundir los trabajos
premiados como parte del concurso municipal de fotografía Freddy Alborta.

2. En caso de ser seleccionado en la cualquiera de las categorías, está de acuerdo en hacer la im-
presión inmediata de las fotografías, según los tiempos correspondientes.

d). Una carpeta que contenga la siguiente información; fotografías o serie fotográfica postulada, la carpeta
como las fotografías deben estar con el nombre del seudónimo, nombre de la obra, numero de obra según el
orden de lectura de imagen, ejemplo: chucuta_Illimani_1.jpg, las imágenes deberán ser en formato JPG. de
máxima calidad a 3000 pixeles por el lado mayor, y resolución de 300 dpi. Las fotografías no deben contar
con firmas o marcas de agua, ya que serán descalificadas automáticamente, adjuntar una breve descripción
de la serie no mayor a 200 palabras, el título de la obra,

y pseudónimo. (documento Word).

e). Breve biografía artística, no mayor a 300 palabras (documento Word)

f). Hoja de vida del autor, relacionada a la fotografía.

g). Una, una fotografía 10 x10 retrato del autor en resolución 300 dpi formato JPG.
 XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

Una vez publicados los resultados, los artistas ganadores de las tres categorías primer y segundo lugar y las
menciones especiales, deberán entregar obligatoriamente de forma física toda la documentación solicitada
en el presente punto, con el Rotulo; XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta” Gestión
2021 y el nombre completo del autor, todo en un sobre cerrado.

Las obras o series fotográficas deben ser impresas en papel fotográfico brillo o mate de 300gm en alta cal-
idad, en el lado mayor 30 cm, como formato básico, pudiendo ser estas montadas en soportes más rígidos
como simtra o trupan. En el caso de que la obra tenga presentación distinta por procesos experimentales
ésta deberá ser mencionada y adjuntar las maquetas digitales en el archivo digital, este material debe ser
entregado conjuntamente con el sobre por lo tanto debe llevar identificación en la parte posterior.

El sobre y las obras, se debe entregar en recepción, planta baja de casa de la cultura Franz Tamayo (NO
SITRAM).

Las obras no premiadas serán automáticamente eliminadas.

4. PLAZOS

La presentación de las obras fotográficas en los formatos establecidos deberá realizarse impostergable-
mente hasta el día martes 15 de junio de 2021 hasta las 23:59 Hrs.

El jurado dará a conocer su veredicto a la Secretaría Municipal de Culturas hasta el miércoles 30 de junio de
2021, Asimismo, hará público el fallo del jurado a través de sus redes sociales y otros medios de difusión.

La entrega de premios y reconocimientos se llevará a cabo en la Gala Cultural a realizarse en el primer trime-
stre de la gestión 2022, sin embargo, se hará una mención o premiación especial de forma virtual en nuestra
plataforma La Paz Culturas de Facebook, bajo coordinación con los ganadores y el jurado.
XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

5. DERECHOS

Las obras o trabajos ganadores de los concursos municipales pasarán a poder del Gobierno Autónomo
Municipal de La Paz, en custodia. de los Museos Municipales dependientes de la Secretaría Municipal de
Culturas, mientras que los primeros y segundos lugares de cada categoría y premios únicos quedarán en
custodia de la Dirección de Fomento a la Producción Artística Cultural para ser expuestos en diferentes espa-
cios municipales, con el fin de realizar exposiciones itinerantes, por el lapso de un (1) año y posteriormente
remitidos a Museos Municipales (Art.56)

Los ganadores cuyas piezas están pasando a propiedad del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, son
libres de reproducir su producto para fines de comercialización respetando los respectivos Derechos de Au-
tor, conforme a la Ley N° 1322.

El autor premiado cede a la Secretaria de Culturas del G.A.M.L.P. los derechos de uso de sus imágenes, exclu-
sivamente para la publicación de un catálogo y la difusión del concurso (prensa escrita, TV, redes sociales,
mails) conservando todos los derechos sobre las mismas de acuerdo a la Ley Nro. 1322 de Derecho de Autor.

Los postulantes deben ser los autores de las obras presentadas al presente concurso, en caso de reclamos
sobre la autoría, el participante debe acreditar su autoría con documentos de respaldo.

En caso de suscitarse causas de caso fortuito o de fuerza mayor, los organizadores se reservan el derecho
de modificar los plazos establecidos y/o la suspensión de la presente convocatoria con la oportuna comuni-
cación pública.

La postulación al presente concurso supone la automática aceptación de todas y cada una de las bases
señaladas en la convocatoria.
 XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

6. EVALUACIÓN Y SELECCIÓN DE GANADORES

El fallo del Jurado, debidamente fundamentado, será inapelable. El jurado SOLO PODRÁ DECLARAR DESI-
ERTA alguna de las categorías si se presentaran menos de cinco trabajos o los trabajos no cumplen con lo
establecido en la convocatoria.

A su vez, podrá otorgar menciones especiales -sin premio pecuniario- a las obras fotográficas que considere
merecedoras de las mismas.

7. CONFORMACIÓN DEL JURADO

El Jurado estará conformado por fotógrafos de reconocida trayectoria, y delegados de instancias representa-
tivas en la ciudad de La Paz. La composición del mismo no se hará pública hasta el día de la emisión del fallo.

El Consejo Ciudadano de Planificación de las Culturas y las Artes CONCIPCULTA, se constituirá como veedor
de todo el proceso de este certamen.

8. CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Se evaluará la originalidad de los trabajos, como la técnica y estética de la misma, y los procesos de creación
y conceptualización acordes con la temática vigente de los proyectos fotográficos.

9. PROCESO DE SELECCIÓN DE GANADORES

Se evaluará las fotografías por categorías, las obras se presentarán al jurado sin identificación, es decir solo
con nombres de pseudónimo el que se calificara bajo puntajes tomando en cuenta los parámetros ya esta-
blecidos en la presente convocatoria.
XXII Concurso Municipal de Fotografía “Freddy Alborta”

10. EXCLUSIONES

a. Todas las postulaciones deberán cumplir al pie de la letra los requisitos, sin faltar ninguno de los
documentos mencionados en la presente convocatoria caso contrario serán descalificadas.

b. NINGUNA obra deberá contar con firmas o marcas de agua.

c. Solo podrán participan personas residentes en la ciudad de La Paz

d. El incumplimiento a las bases del concurso representa descalificación automática.

MAYOR INFORMACIÓN

Para mayor información o consultas debe comunicarse a través del correo electrónico concurso.alborta@
lapaz.bo 

Teléfono 2650423, WhatsApp +591- 73021813. Para descargar la convocatoria ingresar a la página: www.
lapaz.bo/culturas

+info en