DEPARTAMENTO DE IDIOMAS

REALICE EL SIGUIENTE TRABAJO PRÁCTICO SEGÚN EL TEXTO QUE INCLUYE LOS EJEMPLOS
CORRESPONDIENTES

SUTINAKA____________________________________________________________

INSTRUCCIONES, EMPLEAR TODOS LOS COLORES, VESTENTAS, OBJETOS Y OTROS CON LOS
PRONOMBRES PERSONALES Y POSESIVOS ( JA, MA, PA, SA Y WA) TÓMOSE LOS CRITERIOS
NECESARIOS.

YATINTÄWI

A) /wa/ Aka aruchir t’aqa arumpi, /-ja/ aka sutilant t’aqa arump qillqt’am

1. Laram mantajawa Mi manta es azul

2. ___________ ______________________ ________________________________

3. ___________ ______________________ ________________________________

4. ___________ ______________________ ________________________________

5. ___________ ______________________ _______________________________

6. ___________ ______________________ ________________________________

7. ___________ ______________________ ________________________________

8. ___________ ______________________ ________________________________

9. ___________ ______________________ ________________________________

10. ___________ ______________________ ________________________________

/wa/ Aka aruchir t’aqa arumpi, /-ma/ aka sutilant t’aqa arump qillqt’apxam

1. Laram mantamawa Tú manta es azul

2. ___________ _____________________ ________________________________

3. ___________ ______________________ ________________________________

4. ___________ ______________________ ________________________________

5. ___________ ______________________ ________________________________

6. ___________ ______________________ ________________________________

7. ___________ ______________________ ________________________________

8. ___________ ______________________ ________________________________

9. ___________ ______________________ ________________________________

10. ___________ ______________________ ________________________________

/wa/ Aka aruchir t’aqa arumpi, /-pa/ aka sutilant t’aqa arump qillqt’apxam

1. Laram mantapawa Su manta es azul

2. ___________ ______________________ ________________________________

3. ___________ ______________________ ________________________________

4. ___________ ______________________ ________________________________

5. ___________ ______________________ ________________________________

6. ___________ ______________________ ________________________________

7. ___________ ______________________ ________________________________

8. ___________ ______________________ ________________________________

9. ___________ ______________________ ________________________________

10. ___________ ______________________ ________________________________

YATINTÄWI

B).- Jakawimat uñtas phuqhacham

Khayax kuna markasa Ejemplo, Khayax Cochabamba markawa

Khayax kuna quqasa _____________________________________________

Khayax kuna utasa _____________________________________________

Khayax kuna qutasa _____________________________________________

Khayax kuna thakisa _____________________________________________

Khayax una jawirasa _____________________________________________

Khayax kuna qullusa _____________________________________________

Khayax kuna uraqisa _____________________________________________

Khayax kuna qunuñasa _____________________________________________

Khayax kuna uywasa _____________________________________________

Khayax kuna yapusa _____________________________________________

Khayax kuna isisa _____________________________________________

Khayax kuna qalasa _____________________________________________

Khayax kuna phukhusa _____________________________________________

YATINTÄWI

C) Uka yänakan sutinakampamp ch’usäk ukjanakar phuqhachapxam ukat kastillan arur

jaqukipapxam ( EMPLEAR OBJETOS, ANIMALES, BIENES Y MUCHO MAS )

Utawa Es la casa

_______wa _______________________ _______wa ______________________

_______wa _______________________ _______wa ______________________

_______wa _______________________ _______wa ______________________

_______wa _______________________ _______wa ______________________

_______wa _______________________ _______wa ______________________

_______wa _______________________ _______wa ______________________

YATINTAWI

D) Jakawimat uñtas aka arunakamp phuqhacham

Yapuchaña Labrar Utachaña techar

Umaña beber Phusaña tocar instrumento

Manq’aña comer Jakaña vivir

Alaña comprar Uskusiña ponerse

Umataki para agua Alaña comprar

Aka laq’ax kunatakisa aka laq’ax yapuchañatakiwa

Aka umax kunatakisa __________________________________________

Aka t’ant’ax kunatakisa __________________________________________

Aka qullqix kunatakisa __________________________________________

Aka khunux kunatakisa __________________________________________

Aka ch’allax kunatakisa __________________________________________

Aka juyrax kunatakisa ___________________________________________

Aka jichhux kunatakisa __________________________________________

Aka phusañax kunatakisa __________________________________________

Aka manq’ax kunatakisa __________________________________________

Aka utax kunatakisa __________________________________________

Aka isix kunatakisa __________________________________________

Aka yapux kunatakisa __________________________________________