Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LENGUAJE
____________________________________________________
JAMUNDÍ 2019
Tabla de contenido
1. Competencia gramatical o sintáctica: referida a las reglas sintácticas, morfológicas, fonológicas y fonéticas
que rigen la producción de los enunciados lingüísticos.
2. Competencia textual: referida a los mecanismos que garantizan coherencia y cohesión a los enunciados
(nivel micro) y a los textos (nivel macro). Esta competencia está asociada, también, con el aspecto estructural
del discurso, uso de conectores, por ejemplo; y con la posibilidad de reconocer y seleccionar según las
prioridades e intencionalidades discursivas, diferentes tipos de textos.
3. Competencia semántica: referida a la capacidad de reconocer y usar los significados y el léxico de manera
pertinente según las exigencias del contexto de comunicación. Aspectos como el reconocimiento de campos
semánticos hacen parte de esta competencia; lo mismo que el seguimiento de un eje o hilo temático en la
producción discursiva.
6. Competencia literaria: entendida como la capacidad de poner en juego, en los procesos de lectura y
escritura, un saber literario surgido de la experiencia de lectura y análisis de las obras mismas, y del
conocimiento directo de un número significativo de éstas.
7. Competencia poética: entendida como la capacidad de un sujeto para inventar mundos posibles a través de
los lenguajes, e innovar en el uso de estos. Esta competencia tiene que ver con la búsqueda de un estilo
personal.
- Nivel A: nivel literal: “Literal” viene de letra, y desde la perspectiva asumida significa la acción de “retener la
letra”. Es el nivel que se constituye en primera llave para entrar en el texto, si se considera que los procesos de
lectura dependen del uso de una serie de llaves necesarias para pasar de un nivel a otro, estando
simultáneamente en ellos.
En este nivel hay dos variantes: la literalidad transcriptiva y la literalidad en el modo de la paráfrasis. En la
literalidad transcriptiva, el lector simplemente reconoce palabras y frases, con sus correspondientes significados
de “diccionario” y las asociaciones automáticas con su uso. Hacer preguntas de acuerdo con esta variante tiene
como propósito identificar el índice de niños de tercero y cuarto grados que ya reconocen y discriminan grafías y
palabras, considerando (acorde con la promoción automática) que no necesariamente es en el primer grado en
el que ha de alcanzarse de manera plena este dominio.
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
Se trata del “reconocimiento del primer nivel de significado del mensaje”, según Eco, y se realiza cuando el lector
parafrasea, glosa o resume lo que lee. Se activan aquí las macro-reglas, enunciadas por Van Dijk (1980),
necesarias en toda comprensión de texto, y que consisten en generalizar, seleccionar, omitir e integrar la
información fundamental.
En general, las lecturas de primer nivel, o literales, ya sea en el modo de la transcripción o en el modo de la
paráfrasis, son lecturas instauradas en el marco del “diccionario” o de los significados “estables ” integrados a
las estructuras superficiales de los textos.
Nivel B: nivel inferencial: Este nivel está relacionado con la categoría inferencia. El lector realiza inferencias
cuando logra establecer relaciones y asociaciones entre los significados, lo cual conduce a formas dinámicas y
tensivas del pensamiento, como es la construcción de relaciones de implicación, causación, temporalización,
espacialización, inclusión, exclusión, agrupación, etc., inherentes a la funcionalidad del pensamiento y
constitutivos de todo texto.
Se infiere lo no dicho en el acto de decir (cf. Ducrot, 1988), pues el acto de leer, entendido como búsqueda de
sentido, conduce a permanentes deducciones y presuposiciones, a completaciones de los intersticios textuales
(cooperación textual, lo llama Eco), como una dimensión básica y fundamental para avizorar las posibilidades de
la lectura crítica (o lectura de un tercer nivel). Se puede afirmar que si en las lecturas de carácter literal
predominan los mecanismos de asociaciones automáticas y detección de lugares comunes (o hipercodificación),
en la inferencia se hallan los procedimientos propios de la presuposición (o hipocodificación). Y, desde la
perspectiva del enfoque semántico comunicativo (cf. Baena, 1990).
Nivel C: nivel crítico-intertextual: En este nivel de lectura se explota la fuerza de la conjetura, determinada en
gran parte ya no por lo que Eco llama lectura desde el “Diccionario” sino por la lectura desde la “Enciclopedia”;
es decir, la puesta en red de saberes de múltiples procedencias (esto sería lo intertextual).
Hay un momento de la lectura en donde todo lector se posiciona críticamente, entendiendo por ello la emisión de
juicios respecto a lo leído. Se trata de lo que Eco (1992) identifica como lo propio de la abducción creativa,
mediante la cual el sujeto lector activa sus saberes para conjeturar y evaluar aquello que dice el texto e indagar
por el modo como lo dice. Tales movimientos del pensamiento conducen a identificar intenciones ideológicas de
los textos y de los autores y, en consecuencia, a actualizar las representaciones ideológicas de quien lee.
Explicado en términos semióticos, en la lectura crítico-intertextual el lector pone en juego la capacidad para
controlar la consistencia en las interpretaciones diversas y posibles (los campos isotópicos, en términos de
Greimas) que el texto puede soportar, en un proceso de semiosis que converge finalmente en el reconocimiento
valorativo del mismo texto en relación con los otros textos de la cultura, y que se pueden manifestar, a manera
de citación, de alusión o de imitación.
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
La forma global como se organizan los componentes de
un texto.
El esquema lógico de organización del texto.
El cuento: apertura, conflicto, cierre.
Noticia: qué, cómo, cuándo, dónde.
Textos expositivos: comparativos (paralelos, contrastes,
Superestructuras analogías);
descriptivos: (características, jerarquización semántica
de los enunciados).
Textos argumentativos: ensayo (tesis, argumentos,
ejemplos).
Texto científico (problema o fenómeno, hipótesis,
explicación).
Campos semánticos. Universos coherentes de
significados. Tecnolectos. Léxicos particulares.
Léxico
Coherencia semántica. Usos particulares de términos
(regionales, técnicos...)
Intertextual Relacional Contenidos o informaciones presentes en un texto que
Relaciones con provienen de otro.
otros Citas literales. Fuentes. Formas, estructuras, estilos
textos tomados de otros autores, o de otras épocas.
Referencias a otras épocas, otras culturas.
Extratextual Pragmático Contexto El contexto entendido como la situación de comunicación
en la que se dan los actos de habla. Intención del texto.
Los componentes ideológicos y político presentes en un
texto. Usos sociales de los textos en contextos de
comunicación, el reconocimiento del interlocutor, la
selección de un léxico particular o un registro lingüístico:
Coherencia pragmática.
Es importante recordar que un estándar es un criterio claro y público que permite juzgar si un estudiante, una
institución o el sistema educativo en su conjunto cumplen con unas expectativas comunes de calidad; expresa
una situación deseada en cuanto a lo que se espera que todos los estudiantes aprendan en cada una de las
áreas a lo largo de su paso por la Educación Básica y Media, especificando por grupos de grados (1 a 3, 4 a 5,
6 a 7, 8 a 9, y 10 a 11) el nivel de calidad que se aspira alcanzar. (MEN, 2006)
En un sistema donde se propende el desarrollo de competencias -entendidas como el saber hacer en situaciones
concretas que requieren la aplicación creativa, flexible y responsable de conocimientos, habilidades y actitudes
en distintos contextos- cuya complejidad y especialización crecen en la medida en que se alcanzan mayoren
niveles de educación, los estándares hacen énfasis en estas competencias más que en los contenidos, sin
excluirlos. El documento No. 03 de Estándares Básicos de Competencias se indica que “la competencia no es
independiente de los contenidos temáticos de un ámbito del saber qué, del saber cómo, del saber por qué o del
saber para qué, pues para el ejercicio de cada competencia se requieren muchos conocimientos, habilidades,
destrezas, comprensiones, actitudes y disposiciones específicas del dominio de que se trata, sin los cuales no
puede decirse que la persona es realmente competente en el ámbito seleccionado” (MEN, 2006).
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
Los estándares son referentes que permiten evaluar los niveles de desarrollo de las competencias que van
alcanzando los estudiantes en el transcurrir de su vida escolar. Igualmente, los estándares se constituyen en
unos criterios comunes para las evaluaciones externas. Los resultados de estas, a su vez, posibilitan monitorear
los avances en el tiempo y diseñar estrategias focalizadas de mejoramiento acordes con las necesidades de las
regiones e, incluso, de las instituciones educativas.
Ahora bien, el Documento No. 03 es muy claro al indicar que “Los estándares propuestos por el MEN se refieren
a lo central, necesario y fundamental en relación con la enseñanza y el aprendizaje escolar y en este sentido se
los califica como básicos. No se trata de criterios mínimos, pues no se refieren a un límite inferior o a un promedio.
Expresan, como se dijo, una situación esperada, un criterio de calidad, que todos deben alcanzar. Son retadores
pero no inalcanzables; exigentes pero razonables” (MEN, 2006)
Los DBA explicitan los aprendizajes estructurantes para cada grado. Se entiende como aprendizajes la
conjunción de unos conocimientos, habilidades y actitudes que otorgan un contexto cultural e histórico a quien
aprende. Los DBA son estructurantes en tanto expresan las unidades básicas y fundamentales sobre las cuales
se puede edificar el desarrollo futuro del individuo.
Los DBA se organizan guardando coherencia con los Lineamientos Curriculares y los Estándares Básicos de
Competencias (EBC). Su importancia radica en que plantean elementos para construir rutas de enseñanza que
promueven la consecución de aprendizajes año a año para que, como resultado de un proceso, los estudiantes
alcancen los EBC propuestos por cada grupo de grados.
Sin embargo, es importante tener en cuenta que los DBA por sí solos no constituyen una propuesta curricular y
estos deben ser articulados con los enfoques, metodologías, estrategias y contextos definidos en cada
establecimiento educativo, en el marco de los Proyectos Educativos Institucionales (PEI) materializados en los
planes de área y de aula. Los DBA también constituyen un conjunto de conocimientos y habilidades que se
pueden movilizar de un grado a otro, en función de los procesos de aprendizaje de los estudiantes.
a) Los DBA buscan ser de fácil comprensión tanto para docentes como para padres de familia y otros actores
claves del ámbito educativo.
b) Los DBA están numerados, pero esto no define un orden de trabajo en el aula; es decir, son los aprendizajes
que se buscan alcanzar al finalizar el año, de manera que exigen que a lo largo del año se planeen
experiencias para que los estudiantes los logren.
c) El profesor podrá -según los aprendizajes- desarrollar experiencias que aporten al alcance de varios de los
aprendizajes propuestos por los DBA simultáneamente.
d) Las evidencias de aprendizaje le sirven de referencia al maestro para hacer el aprendizaje observable.
Algunas de ellas podrán observarse más rápido; otras exigen un proceso más largo, pero todas en su
conjunto buscan dar pistas adecuadas del aprendizaje expresado en el enunciado.
e) Los ejemplos muestran lo que el niño debe estar en capacidad de hacer al alcanzar los aprendizajes
enunciados según su edad y momento de desarrollo para dar cuenta de su apropiación del aprendizaje
enunciado.
f) Los ejemplos pueden ser contextualizados de acuerdo con lo que el docente considere pertinente para sus
estudiantes según su región, características étnicas y demás elementos determinantes.
De esta manera, los DBA son una estrategia para promover la flexibilidad curricular puesto que definen
aprendizajes amplios que requieren de procesos a lo largo del año y no son alcanzables con una o unas
actividades.
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
2017 - Mallas de Aprendizaje
Son un importante recurso para el diseño curricular de los establecimientos educativos en el nivel de básica
primaria (1 a 5 grado), las cuales llevan al terreno de lo práctico los DBA a través de los siguientes elementos:
• Organización del área que parte de su estructuración epistemológica (que retoma los Lineamientos
curriculares y los Estándares Básicos de Competencias) y llega hasta las acciones realizadas por los
estudiantes que dan cuenta de los aprendizajes que están desarrollando.
• Secuenciación de aprendizajes que hace explícita la complejidad creciente de los mismos año a año.
• Propuesta de actividades que dan pistas a los docentes para tener más y mejores posibilidades de planeación
en aula.
• Ventanas que ofrecen a los docentes información adicional sobre cuatro elementos cruciales para garantizar
una propuesta pedagógica transformadora: recursos pertinentes, estrategias de evaluación formativa,
prácticas para desarrollar competencias ciudadanas y estrategias para diferenciar las propuestas didácticas
y evaluativas.
Así, las Mallas son un recurso que busca orientar y fortalecer las apuestas curriculares contextualizadas de los
establecimientos del país. En lenguaje, las mallas exponen y organizan los aprendizajes que los estudiantes
pueden desarrollar en cada uno de los grados desde la comprensión del lenguaje como una facultad que permite
al ser humano el intercambio de conocimientos, la comunicación, la manifestación de emociones y la
comprensión de los diferentes ámbitos que constituyen la realidad (los mundos objetivo, social y subjetivo).
Este documento presenta los aprendizajes que evalúa el ICFES en cada competencia, relacionándolos con las
evidencias de lo que debería hacer y manifestar un estudiante que haya logrado dichos aprendizajes en una
competencia específica, como insumo para las Pruebas SABER en 3°, 5° y 9°. Constituye un elemento que
permite orientar procesos de planeación, desarrollo y evaluación formativa.
El documento Matrices de referencia ICFES define y relaciona los conceptos de Competencia, Componente,
Aprendizaje y Evidencia de la siguiente manera:
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
Desde el documento Matrices de referencia de ICFES, se reorganizan las competencias quedando así:
- Competencia comunicativa lectora: abarca la comprensión, el uso y la reflexión sobre las informaciones
contenidas en diferentes tipos de textos, e implica una relación dinámica entre estos y el lector. En esta
competencia el ICFES:
- Competencia comunicativa escritora: se refiere a la producción de textos escritos de manera tal que
respondan a las necesidades de comunicarse (exponer, narrar, argumentar, entre otras), sigan unos
procedimientos sistemáticos para su elaboración y permitan poner en juego los conocimientos de la persona que
escribe sobre los temas tratados y el funcionamiento de la lengua en las situaciones comunicativas. En esta
competencia se hace referencia a:
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
En esta competencia, se evalúa entre otros el desempeño de los estudiantes en el proceso de escritura:
Para la evaluación de estas dos competencias, las Matrices consideran tres componentes transversales: el
sintáctico, el semántico y el pragmático.
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
2. APRENDIZAJES PREVIOS DE LOS ESTUDIANTES SEGÚN EL GRADO
Los estudiantes que llegan a tercer grado han atravesado una serie de etapas que les permiten
leer y escribir de manera independiente: en grado primero aprendieron a interpretar el código
escrito y a usarlo en diversas situaciones comunicativas; en grado segundo, reforzaron los
procesos de lectura y escritura por medio del acercamiento a textos frente a los cuales analizaron
Para sus contenidos, estructuras y propósitos comunicativos. Además, iniciaron el reconocimiento de
grado 3°
algunas de las normas ortográficas y gramaticales de la lengua española para hacer más
comprensibles sus producciones escritas. Por otra parte, en el ámbito de la oralidad, interactuaron
con otros, discutieron alrededor de un tema, expresaron sus opiniones, respetaron los turnos de
habla y se expresaron con orden y claridad.
Los estudiantes que llegan a grado cuarto han consolidado en el año anterior la adquisición
del código escrito y leen y escriben de manera autónoma diferentes tipos de texto. Esta
independencia les ha permitido tener experiencias literarias que amplían sus conocimientos y
desarrollan su sensibilidad estética. También han interpretado textos no literarios con propósitos
diversos: exponer, narrar, describir, instruir, argumentar e informar. Frente a estos dos grandes
Para grupos de textos (los literarios y los no literarios) han empezado a utilizar estrategias que les
grado 4° posibilitan solucionar problemas de comprensión, como releer y discriminar información;
asimismo, han planeado la escritura de textos para determinar el tema, la estructura y el propósito
comunicativo, y han revisado sus escritos junto a los compañeros y docentes para hacer
correcciones que los lleven a comunicar efectivamente determinadas ideas. Sumado a lo anterior,
en el ámbito de la oralidad, han enunciado textos orales apoyándose en elementos no verbales
de la comunicación y han comprendido los temas e ideas principales de lo que escuchan.
Los estudiantes que llegan a grado quinto han mejorado su comprensión lectora identificando
elementos propios de cada tipo textual; p. ej., en textos como el afiche informativo reconocieron
el título, la presentación por medio de texto e imágenes y la enunciación de datos como la fecha,
el horario y el lugar. Además, emplearon estrategias de lectura para la comprensión como la
búsqueda de información en fuentes diversas. En la comprensión oral los estudiantes
reconocieron las ideas centrales de las emisiones y sus principales características formales (como
Para las partes en las que se divide un texto oral), así como los propósitos comunicativos que cumplen.
grado 5°
Respecto a la producción escrita, los estudiantes formalizaron el proceso de escritura teniendo
en cuenta el público al que se dirigen, la estructura de los párrafos (una idea central que es
desarrollada por medio de ideas secundarias), el uso adecuado de conectores, vocabulario y
normas ortográficas. Por otra parte, en relación con la producción oral, realizaron exposiciones,
noticias y relatos, eligiendo los contenidos y las estructuras según determinadas situaciones
comunicativas.
Esta información extraída de las Mallas de Aprendizaje permite reconocer los conocimientos previos del
estudiante atendiendo los aprendizajes que se desarrollan en cada grado, de tal manera que el docente pueda
realizar un diagnóstico al iniciar y finalizar cada año lectivo. Estos diagnósticos son fundamentales como punto
de partida para que el docente planee sus clases.
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
3. APRENDIZAJES POR GRADO
GRADO 3
GRADO 4
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
GRADO 5
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
4. ANEXOS DE APOYO PARA EL DESARROLLO DE LOS APRENDIZAJES – DISCIPLINARES
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
TÉCNICAS DE AUTO Y COEVALUACIÓN
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
RESPECTO A LA ESCRITURA:
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
IMPORTANTE PARA LA COMPRENSIÓN
Mediante este trabajo el maestro podrá comprobar si el alumno puede expresar lo que ha leído con un vocabulario diferente (Catalá y otros, 2001),
y si lo hace, le será fácil desarrollar el siguiente nivel de comprensión.
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019
Es necesario señalar que, si hacemos comprensión inferencial a partir de una comprensión literal pobre, lo más probable es que tengamos una
comprensión inferencial también pobre (Pinzas, 2007).
I.E. Rosa Lía Mafla Tutora Sonia Patricia Riascos Zúñiga Año 2019