= DE TRES HOJAS: PRIMERA =

B-795

NUMERO UNO (01). En la ciudad de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango, el uno de

febrero del año dos mil dieciocho, POR MI y ANTE MI: MOISES SANTIAGO BATZ AGUILAR, Notario, en

cumplimiento de la ley procedo a PROTOCOLIZAR UN DOCUMENTO PROVENIENTE DEL

EXTRANJERO de conformidad con lo dispuesto en el artículo treinta y ocho (38) de la Ley del Organismo

Judicial de Guatemala, de acuerdo a las siguientes clausulas: PRIMERA: El documento relacionado

anteriormente fue autorizado por el Notario MOISES SANTIAGO BATZ AGUILAR con número de colegiado

veinte mil ochocientos veintitrés (20,823) y que consiste en MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON

REPRESENTACIÓN otorgado en la ciudad de Chicago Illinois de los Estados Unidos de América, de fecha

veinticinco de enero del dos mil dieciocho, por el señor: EMANUEL MEJÍA HERNÁNDEZ a favor del

Abogado y Notario de origen guatemalteco MARVIN ROBERTO GUZMAN ROJAS concediéndole las

facultades que el dicho instrumento se indican y está contenido en dos hojas de papel bond impresas en

ambos lados, redactado en idioma español, la que copiada literalmente dice: - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

(ANTE NOTARIO GUATEMALTECO) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

En la ciudad de Chicago Illinois, Estados Unidos de América, el día veinticinco de enero del año dos mil

dieciocho, ANTE MI: MOISES SANTIAGO BATZ AGUILAR, Notario guatemalteco y en ejercicio para la

República de Guatemala, comparece el señor EMANUEL MEJÍA HERNÁNDEZ, de veintiséis años de

edad, soltero, guatemalteco, estudiante, con domicilio en la ciudad de Chicago Illinois, Estados Unidos de

América, quien se identifica con el Documento Personal de Identificación con Código único de

Identificación mil seiscientos dieciséis espacio ochenta y un mil setecientos setenta y ocho espacio mil

ciento cinco (1616 81778 1105), extendido por el Registro Nacional de Las Personas de la República de

Guatemala; El compareciente me asegura ser de los datos de identificación personal anotados,

encontrarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente acto y en idioma español,

otorga MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN, de conformidad con las siguientes

clausulas siguientes: PRIMERA: Me manifiesta el señor EMANUEL MEJÍA HERNÁNDEZ, BAJO

JURAMENTO FORMAL DE LEY y enterado de las penas relativas al delito de perjurio que estipula el

Código Penal de la república de Guatemala, que contrajo Matrimonio Civil, en la República de Guatemala,

Centroamérica, con la señora ELOISA GABRIELA ALONZO MORALES. SEGUNDA: Sigue manifestando

el señor EMANUEL MEJÍA HERNÁNDEZ, que en forma expresa y voluntaria otorga MANDATO ESPECIAL

JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN a favor del Abogado y Notario de origen guatemalteco MARVIN

ROBERTO GUZMAN ROJAS, con número de colegiado número veinte mil novecientos cuarenta y cinco,

quien reside en la República de Guatemala, el presente mandato con el objeto de que le represente

legalmente en asuntos judiciales en que tenga interés o pueda tenerlo especialmente para que pueda

solicitar y/o aceptar el DIVORCIO EN LA VIA VOLUNTARIA POR MUTUO CONSENTIMIENTO O EN LA

VIA ORDINARIA, de su ahora esposa, la señora ELOISA GABRIELA ALONZO MORALES, ante el Juez de

Familia de la República de Guatemala, Centroamérica, que considere conveniente, firmar el memorial de

demanda y demás memoriales y documentos que sean necesarios, asistirá juntas conciliatorias, pactar las

bases del divorcio como lo establecen los artículos ciento sesenta y tres y mil seiscientos noventa y dos del

Código Civil de la República de Guatemala, solicitar que se apruebe el Convenio de Bases de Divorcio

correspondiente, solicitar la sentencia respectiva, inscribir el divorcio en el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala, gestionar y solicitar todo lo necesario ante el Juzgado donde se

tramite el divorcio, asimismo le confiere todas las facultades inherentes a este tipo de mandato y las que

señala el artículo ciento noventa de la Ley del Organismo Judicial de la República de Guatemala, asistir a

juntas judiciales y extrajudiciales, resolviendo lo que crea conveniente, llevar el proceso de divorcio ya sea

en la vía voluntaria por mutuo consentimiento o en la vía ordinaria, hasta su fenecimiento, interponer toda

clase de recursos ordinarios y extraordinarios, asimismo para que pueda gestionar si fuera necesario y

siempre relacionado con el mismo asunto ante otros juzgados y tribunales y todas aquellas facultades que

no estén contempladas en este documento y que se relacionen con el fin mencionado desde ya se las

otorga expresamente. TERCERA: Continua manifestando el compareciente que además faculta al

Abogado guatemalteco MARVIN ROBERTO GUZMAN ROJAS, para que lo represente dentro del JUICIO
 = DE TRES HOJAS: SEGUNDA =

ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA identificado con el numero: once mil cuatro guion dos mil

diecisiete guion cero mil seiscientos cuarenta y cinco oficial segundo (11004-2017-01645 Of 2º) del

Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión social y de Familia del departamento de Retalhuleu,

Retalhuleu de la República de Guatemala. CUARTA: continua manifestando el señor: EMANUEL MEJÍA

HERNÁNDEZ, que para el efecto el mandatario tendrá además, las siguientes facultades dentro del juicio:

a) Prestar confesión y declaración de parte; b) Reconocer firmas ; c) Prorrogar competencia; d) allanarse y

desistir del juicio, de los ocursos, recursos, incidentes, excepciones y de las recusaciones, así como para

renunciarlos; e) celebrar transacciones y convenios con relación al litigio; f) Sustituir el mandato total o

parcialmente, reservándose o no su ejercicio; g) denunciar delitos y acusar criminalmente, h) solicitar o

aceptar adjudicaciones de bienes en pago, i) Los demás casos establecidos en las demás leyes y para

que lo represente en cualquier Juicio entablado en su contra. QUINTO: Continua manifestando el

compareciente que es su voluntad que su mandatario no encuentre ningún obstáculo ni limitación en el

ejercicio de este mandato, por lo que desde ya da por válidas y bien hechas todas las gestiones que

realice, pudiendo el mandatario sustituir el presente mandato total o parcialmente, reservándose o no su

ejercicio, haciendo constar que la duración del presente Mandato es de manera indefinida por el tiempo

que dure el proceso de divorcio, Juicio Oral de Fijación de Pensión Alimenticia y otros juicios que puedan

ser entablados en su contra. SEXTA: Por último el otorgante acepta el presente instrumento, yo el Notario:

DOY FE: a) De todo lo expuesto y de su contenido; b) De haber tenido a la vista el Documento Personal de

Identificación con la que se identificó el compareciente y Leo lo escrito al otorgante, quien bien enterado de

su contenido, objeto, validez, protocolización, pago de impuestos, registro y efectos legales, lo acepta,

ratifica y firma con el Notario que autoriza . Se encuentra una firma ilegible.- ANTE MI: firma ilegible y el

sello del Notario. – Lic. Moisés Santiago Batz Aguilar – Abogado y Notario Guatemalteco – Colegiado

Activo: 20,823. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SEGUNDA: En virtud de lo anterior y para los efectos legales correspondientes el documento pasa a

formar el folio número: tres y cuatro del registro notarial a mi cargo del presente año, quedando entre las
hojas de papel especial de protocolo número de orden B cero seiscientos ochenta y nueve mil doscientos

cincuenta y siete (B 0689257) y B cero seiscientos ochenta y nueve mil doscientos cincuenta y ocho (B
= DE TRES HOJAS: TERCERA =
0689258) respectivamente. TERCERA: Yo el infrascrito Notario acepto el contenido del presente

instrumento y como Notario Hago constar: que el impuesto correspondiente al documento que se

protocoliza se cubre en el documento original. Procedí a leer íntegramente lo escrito y enterado de su

contenido, objeto, validez, registro y efectos legales, lo acepto, ratifico y firmo. Doy fe. DOY FE. Aparecen:

Por mí y Ante mí: Firma y sello del Notario autorizante. - INSERCIÓN- (ANTE NOTARIO

GUATEMALTECO) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

En la ciudad de Chicago Illinois, Estados Unidos de América, el día veinticinco de enero del año dos mil

dieciocho, ANTE MI: MOISES SANTIAGO BATZ AGUILAR, Notario guatemalteco y en ejercicio para la

República de Guatemala, comparece el señor EMANUEL MEJÍA HERNÁNDEZ, de veintiséis años de

edad, soltero, guatemalteco, estudiante, con domicilio en la ciudad de Chicago Illinois, Estados Unidos de

América, quien se identifica con el Documento Personal de Identificación con Código único de

Identificación mil seiscientos dieciséis espacio ochenta y un mil setecientos setenta y ocho espacio mil

ciento cinco (1616 81778 1105), extendido por el Registro Nacional de Las Personas de la República de

Guatemala; El compareciente me asegura ser de los datos de identificación personal anotados,

encontrarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente acto y en idioma español,

otorga MANDATO ESPECIAL JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN, de conformidad con las siguientes

clausulas siguientes: PRIMERA: Me manifiesta el señor EMANUEL MEJÍA HERNÁNDEZ, BAJO

JURAMENTO FORMAL DE LEY y enterado de las penas relativas al delito de perjurio que estipula el

Código Penal de la república de Guatemala, que contrajo Matrimonio Civil, en la República de Guatemala,

Centroamérica, con la señora ELOISA GABRIELA ALONZO MORALES. SEGUNDA: Sigue manifestando

el señor EMANUEL MEJÍA HERNÁNDEZ, que en forma expresa y voluntaria otorga MANDATO ESPECIAL

JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN a favor del Abogado y Notario de origen guatemalteco MARVIN
ROBERTO GUZMAN ROJAS, con número de colegiado número veinte mil novecientos cuarenta y cinco,

quien reside en la República de Guatemala, el presente mandato con el objeto de que le represente

legalmente en asuntos judiciales en que tenga interés o pueda tenerlo especialmente para que pueda

solicitar y/o aceptar el DIVORCIO EN LA VIA VOLUNTARIA POR MUTUO CONSENTIMIENTO O EN LA

VIA ORDINARIA, de su ahora esposa, la señora ELOISA GABRIELA ALONZO MORALES, ante el Juez de

Familia de la República de Guatemala, Centroamérica, que considere conveniente, firmar el memorial de

demanda y demás memoriales y documentos que sean necesarios, asistirá juntas conciliatorias, pactar las

bases del divorcio como lo establecen los artículos ciento sesenta y tres y mil seiscientos noventa y dos del

Código Civil de la República de Guatemala, solicitar que se apruebe el Convenio de Bases de Divorcio

correspondiente, solicitar la sentencia respectiva, inscribir el divorcio en el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala, gestionar y solicitar todo lo necesario ante el Juzgado donde se

tramite el divorcio, asimismo le confiere todas las facultades inherentes a este tipo de mandato y las que

señala el artículo ciento noventa de la Ley del Organismo Judicial de la República de Guatemala, asistir a

juntas judiciales y extrajudiciales, resolviendo lo que crea conveniente, llevar el proceso de divorcio ya sea

en la vía voluntaria por mutuo consentimiento o en la vía ordinaria, hasta su fenecimiento, interponer toda

clase de recursos ordinarios y extraordinarios, asimismo para que pueda gestionar si fuera necesario y

siempre relacionado con el mismo asunto ante otros juzgados y tribunales y todas aquellas facultades que

no estén contempladas en este documento y que se relacionen con el fin mencionado desde ya se las

otorga expresamente. TERCERA: Continua manifestando el compareciente que además faculta al

Abogado guatemalteco MARVIN ROBERTO GUZMAN ROJAS, para que lo represente dentro del JUICIO

ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA identificado con el numero: once mil cuatro guion dos mil

diecisiete guion cero mil seiscientos cuarenta y cinco oficial segundo (11004-2017-01645 Of 2º) del

Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión social y de Familia del departamento de Retalhuleu,

Retalhuleu de la República de Guatemala. CUARTA: continua manifestando el señor: EMANUEL MEJÍA

HERNÁNDEZ, que para el efecto el mandatario tendrá además, las siguientes facultades dentro del juicio:
a) Prestar confesión y declaración de parte; b) Reconocer firmas ; c) Prorrogar competencia; d) allanarse y

desistir del juicio, de los ocursos, recursos, incidentes, excepciones y de las recusaciones, así como para

renunciarlos; e) celebrar transacciones y convenios con relación al litigio; f) Sustituir el mandato total o

parcialmente, reservándose o no su ejercicio; g) denunciar delitos y acusar criminalmente, h) solicitar o

aceptar adjudicaciones de bienes en pago, i) Los demás casos establecidos en las demás leyes y para

que lo represente en cualquier Juicio entablado en su contra. QUINTO: Continua manifestando el

compareciente que es su voluntad que su mandatario no encuentre ningún obstáculo ni limitación en el

ejercicio de este mandato, por lo que desde ya da por válidas y bien hechas todas las gestiones que

realice, pudiendo el mandatario sustituir el presente mandato total o parcialmente, reservándose o no su

ejercicio, haciendo constar que la duración del presente Mandato es de manera indefinida por el tiempo

que dure el proceso de divorcio, Juicio Oral de Fijación de Pensión Alimenticia y otros juicios que puedan

ser entablados en su contra. SEXTA: Por último el otorgante acepta el presente instrumento, yo el Notario:

DOY FE: a) De todo lo expuesto y de su contenido; b) De haber tenido a la vista el Documento Personal de

Identificación con la que se identificó el compareciente y Leo lo escrito al otorgante, quien bien enterado de

su contenido, objeto, validez, protocolización, pago de impuestos, registro y efectos legales, lo acepta,

ratifica y firma con el Notario que autoriza . Se encuentra una firma ilegible.- ANTE MI: firma ilegible y el

sello del Notario. – Lic. Moisés Santiago Batz Aguilar – Abogado y Notario Guatemalteco – Colegiado

Activo: 20,823. = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ES TESTIMONIO ESPECIAL de la

escritura número UNO (1), autorizada por mí en esta fecha, que para remitir ARCHIVO GENERAL DE

PROTOCOLOS, previa confrontación con su original extiendo, sello y firmo en dos hojas de papel bond.

Quetzaltenango uno de febrero de dos mil dieciocho.-

ES PRIMER TESTIMONIO: De la escritura número UNO (01) autorizada en esta ciudad de

Quetzaltenango, por el Infrascrito Notario, uno de febrero del año dos mil dieciocho, que para entregar a

MARVIN ROBERTO GUZMAN ROJAS, la extiendo, sello y firmo en dos hojas de papel bond, el impuesto

de dicho instrumento se pagó en el documento original al cual se le adhirió por valor de DOS QUETZALES

(Q. 2.00), para cubrir el impuesto correspondiente, dos timbres fiscales del valor de UN QUETZAL (Q.

1.00) con número de registro veintidós mil cuatrocientos uno (22401) y veintidós mil cuatrocientos dos

(22402), para cubrir el impuesto correspondiente. Y a la presente se le adhiere un timbre fiscal de

cincuenta centavos por razón de su registro. Quetzaltenango, uno de febrero de dos mil dieciocho.-