Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Insuficiencia Renal Aguda en El Síndrome Respiratorio Agudo Severo Asociado A Coronavirus - ScienceDirect
Insuficiencia Renal Aguda en El Síndrome Respiratorio Agudo Severo Asociado A Coronavirus - ScienceDirect
Descargar
Kidney International
Volumen 67, Número 2 , febrero de 2005 , páginas 698-705
Mostrar más
Fondo
El síndrome respiratorio agudo severo (SARS) es una infección de reciente aparición de un nuevo coronavirus
(SARS-CoV). Aparte de fiebre y complicaciones respiratorias, se ha observado insuficiencia renal aguda en
algunos pacientes con SARS . A continuación, describimos las características clínicas, patológicas y de
laboratorio de la insuficiencia renal aguda que complica esta nueva infección viral.
Métodos
Realizamos un análisis retrospectivo de la concentración de creatinina plasmática y otros parámetros clínicos
de los 536 pacientes con SRAS con creatinina plasmática normal en la primera presentación clínica, ingresados
en dos hospitales regionales tras un brote importante en Hong Kong en marzo de 2003. Tejidos renales de
otros siete pacientes con exámenes post mortem se estudiaron mediante microscopía óptica y microscopía
electrónica .
Resultados
Entre estos 536 pacientes con SARS, 36 (6,7%) desarrollaron insuficiencia renal aguda con una duración media
de 20 días (rango 5-48 días) después del inicio de la infección viral a pesar de un nivel normal de creatinina
plasmática en la primera presentación clínica. La insuficiencia renal aguda reflejó los diferentes factores
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 1/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
prerrenales y renales que ejercen la lesión renal en el contexto de insuficiencia multiorgánica . Finalmente,
murieron 33 pacientes con SARS (91,7%) con insuficiencia renal aguda. La tasa de mortalidad fue
significativamente mayor entre los pacientes con SARS e insuficiencia renal aguda en comparación con
aquellos con SARS y sin insuficiencia renal (91,7% frente a 8,8%) ( P <0,0001). Los tejidos renales revelaron
necrosis tubular predominantemente agudasin evidencia de patología glomerular. El riesgo relativo ajustado de
mortalidad asociado con el desarrollo de insuficiencia renal aguda fue 4.057 ( P <0.001). Según el análisis
multivariado , el síndrome de dificultad respiratoria aguda y la edad fueron los factores de riesgo
independientes más importantes que predicen el desarrollo de insuficiencia renal aguda en el SARS.
Conclusión
La insuficiencia renal aguda es poco común en el SARS, pero conlleva una alta mortalidad. Es probable que la
insuficiencia renal aguda esté relacionada con la insuficiencia multiorgánica más que con el tropismo renal del
virus. El desarrollo de insuficiencia renal aguda es un importante indicador de pronóstico negativo para la
supervivencia con SARS.
anterior Siguiente
Palabras clave
Síndrome respiratorio agudo severo; coronavirus; fallo renal agudo; necrosis tubular aguda;
síndrome de distrés respiratorio agudo; mortalidad
Una nueva y misteriosa neumonía apareció en la provincia china de Guangdong en noviembre de 2002. No
recibió mucha atención hasta que se produjo un brote generalizado, primero en el sur de Asia y luego en todo el
mundo. En marzo de 2003, la Organización Mundial de la Salud (OMS) acuñó la nueva enfermedad como
síndrome respiratorio agudo severo (SARS). El SARS es una enfermedad altamente contagiosa y
predominantemente neumónica causada por un nuevo coronavirus (CoV) que ahora se conoce comúnmente
como SARS-CoV 1 , 2 . Desde su reconocimiento en marzo de 2003, el SARS se ha extendido a 30 países y ha
infectado a más de 8000 personas, lo que ha provocado casi 700 muertes en todo el mundo 3. En Hong Kong,
1755 sujetos se infectaron y 299 murieron. Más del 25% de las víctimas eran trabajadores de la salud, y el
miedo a esta enfermedad había creado efectos socioeconómicos devastadores en Hong Kong y en todo el
mundo.
Aunque la insuficiencia respiratoria aguda por daño alveolar difuso se asoció con la mayor mortalidad 4 , los
pulmones no fueron los únicos órganos afectados. La diarrea severa y la disfunción hepática fueron los
síntomas de presentación en algunos pacientes con SARS 5 . Entre los pacientes con SRAS asociado a CoV
confirmado, encontramos un número significativo de pacientes con disfunción renal aguda. Algunos incluso
progresaron a insuficiencia renal y requirieron diálisis. A continuación, describimos las características
demográficas, clínicas, de laboratorio y radiológicas de esta cohorte de SARS con insuficiencia renal aguda
[insuficiencia renal aguda (IRA)] y estudiamos cualquier factor de riesgo asociado con el desarrollo de IRA.
MÉTODOS
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 2/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
Definiciones
La insuficiencia renal aguda se definió como una elevación de la creatinina plasmática en al menos un 30% del
valor inicial en el momento del ingreso (documentado mediante tres muestras de sangre consecutivas) o por
encima de 160 µmol / L después de una creatinina plasmática normal al ingreso. El síndrome de dificultad
respiratoria aguda (SDRA) se definió de acuerdo con los criterios de la Conferencia de Consenso Americano-
Europea como una enfermedad caracterizada por una alteración de la oxigenación, con una relación entre la
presión parcial de oxígeno arterial (PaO 2 ) y la fracción de oxígeno inspirado (FiO 2 ) (≤ 200 mm Hg),
independientemente de si se utiliza o cuánta presión positiva al final de la espiración para soportar, y la
presencia de infiltrados bilaterales en las radiografías de tórax y presión de oclusión de la arteria pulmonar
≤18 mm Hg sin evidencia clínica de hipertensión auricular izquierda 7 .
Tratamiento de diálisis
Para aquellos pacientes que requirieron tratamiento de diálisis posterior por IRA, se realizó diálisis peritoneal
o hemofiltración dependiendo de la disponibilidad de equipo. Las indicaciones para la diálisis incluyeron
aumento de la uremia , desequilibrio electrolítico y ácido-base y retención de líquidos. La diálisis peritoneal se
realizó mediante catéter peritoneal agudo. Se realizó manualmente un intercambio de 1 l de dializado
peritoneal cada hora . Para la purificación de la sangre , se utilizó hemofiltración venovenosa continua
accionada por bomba . La solución de reemplazo contenía bicarbonato de sodio autoadministrado.y solución de
cloruro de sodio. Se utilizó citrato para la anticoagulación . Se infundió cloruro de calcio a través de otra vía
central. La tasa de ultrafiltración por hora se estableció en 1500 ml y la ultrafiltración neta se ajustó titulando
el volumen de reemplazo de solución salina administrado a través de una línea separada.
Espécimen renal
Debido a la precaución especial para el control de infecciones de manejar sujetos fallecidos con SARS, el
examen post mortem no se realizó de forma rutinaria. La autopsia se realizó en un laboratorio de patología
designado. Se recuperaron muestras de riñón de la autopsia de otros siete sujetos con SARS (no del grupo de
estudio anterior) para el examen estándar de microscopía óptica y microscopía electrónica .
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 3/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
Los tejidos renales se estudiaron más a fondo mediante hibridación in situ para la detección de SARS-CoV
utilizando las técnicas descritas 8 . Brevemente, la sonda se marcó con digoxigenina mediante traducción de
muescas (DIG-Nick Translation Mix) (Roche, Indianapolis, IN, EE. UU.). Las preparaciones de bloque celular
de cultivo de células Vero con y sin inoculación con SARS-CoV se utilizaron como controles positivos y
negativos, respectivamente. La especificidad de la señal también se evaluó mediante ( 1 ) digestión de las
secciones con RNasa A , ( 2 ) omisión de las sondas en la mezcla de hibridación y ( 3) secciones de tejido de tres
casos de autopsias de pacientes sin SARS se incluyeron como controles negativos.
Estadísticas
Comparamos los factores de riesgo asociados con la IRA y la función renal normal con la χ 2 o la prueba exacta
de Fisher para variables categóricas. Los datos de laboratorio se expresaron como mediana y rango y se
analizaron con la prueba de Mann-Whitney . El modelo de riesgos proporcionales de Cox se utilizó en el cálculo
de la razón de riesgo (riesgo relativo) de mortalidad y desarrollo de IRA para cada factor de riesgo. Los factores
de riesgo significativos identificados por análisis univariados se analizaron más a fondo en un modelo
multivariado para identificar factores de riesgo independientes asociados con el desarrollo de IRA. Debido a
una población relativamente más pequeña de pacientes con SARS con IRA en comparación con aquellos con
función renal normal, los factores de riesgo con Pun valor inferior a 0,01, acompañado de un intervalo de
confianza del 99%, se eligió como nivel estadísticamente significativo a menos que se especifique lo contrario.
La creatinina plasmática media por mínimos cuadrados y el tiempo para duplicar la concentración de
creatinina plasmática en diferentes grupos de SARS con IRA se calcularon a partir de ecuaciones polinómicas
de predicción del modelo lineal mixto. Usamos el paquete estadístico estándar SPSS 11.0 para todos los
análisis.
RESULTADOS
La mayoría de estos 36 pacientes presentaban fiebre (97,2%). Se observó temperatura alta (≥39 ° C) en el
22,2% de los pacientes. Otras quejas comunes incluyeron palpitaciones (86,1%), escalofríos (63,8%), malestar
(66,7%), tos (44,4%), disnea (41,6%), anorexia (33,3%) y mialgia (30,6%). El rigor solo se presentó en diez
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 4/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
pacientes (27,8%). La tos generalmente no era productiva y solo nueve pacientes (25%) tenían producción de
esputo . Otros síntomas notables fueron dolor de cabeza (19,4%), mareos (13,8%) y diarrea (13,8%). Las
presentaciones clínicas fueron similares a las descritas anteriormente 9 . Las presiones arteriales sistólica y
diastólica medias al momento del ingreso fueron de 136 mm Hg y 72,5 mm Hg, respectivamente. Se
encontraron presiones sanguíneas elevadas sistólica (> 140 mm Hg) y diastólica (> 90 mm Hg) en 12 (33,3%)
y 3 (8,3%) pacientes, respectivamente. Cinco pacientes tenían presión arterial sistólica superior a 160 mm Hg.
Descubrimientos de laboratorio
Se realizó un análisis de orina semicuantitativo en 26 pacientes cuando desarrollaron IRA. Se encontró
proteinuria por tira reactiva en 22 pacientes (84,6%). La proteinuria intensa no fue un hallazgo común (traza
en 11 pacientes, + en siete pacientes, ++ en dos pacientes y +++ en tres pacientes). Los perfiles de laboratorio al
ingreso se muestran en la tabla 1 . En particular, se encontró hiponatremia (sodio <135 mmol / L) en 28
pacientes (77,7%). La neutropenia absoluta solo se encontró en cuatro pacientes (11,1%), pero la mayoría de los
pacientes tenían linfopenia (75,0%). En estos 36 pacientes, el recuento nadir de hemoglobina y leucocitos
descendió a 8,7 g / dl (3,4 a 15,5) y 5,35 × 10 9/ L (1.8 a 10.5), respectivamente. El nadir absoluto de recuentos
de neutrófilos y linfocitos descendió a 3,95 × 10 9 / L (0,8 a 9,9) y 0,3 × 10 9 / L (0,1 a 0,7), respectivamente. En
la presentación clínica, todos los pacientes tenían anomalías radiográficas en la radiografía de tórax . Entre los
36 pacientes con IRA, la afectación del pulmón derecho fue más prevalente que la del pulmón izquierdo (41,7%
frente a 13,9%), que fue similar a los pacientes con función renal normal (47,8% frente a 26,6%) ( p = 0,332) .
Sin embargo, los pacientes restantes con IRA (44,4%) tenían infiltraciones bilaterales y difusas
significativamente mayores en comparación con los pacientes con SRAS con función renal normal (21,0%) ( P =
0,002).Los aspirados nasofaríngeos o los frotis nasales / faríngeos fueron positivos para CoV por análisis de
PCR en 19 pacientes (52,7%) y otros seis pacientes (16,7%) habían detectado IgG contra CoV. La infección por
SARS-CoV se confirmó en los 11 pacientes restantes mediante un aumento de cuatro veces el título de
anticuerpos.
Cuadro 1 . Diversos parámetros clínicos y de laboratorio de pacientes con insuficiencia renal aguda y función
renal normal
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 5/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
Días sintomáticos antes del ingreso 1,0 (1–3) 3,0 (1–15) 0.071
a
Medición al primer ingreso.
En comparación con aquellos con función renal normal durante el curso del SARS, los pacientes que
posteriormente desarrollaron IRA tenían niveles plasmáticos más bajos de sodio ( P = 0,001) y albúmina ( P
<0,001), alanina aminotransferasa elevada ( P = 0,001) y LDH plasmática elevada en admisión ( P <0,001).
Por otro lado, presión arterial diastólica , hemoglobina al ingreso, recuento de linfocitos al ingreso, recuento de
plaquetas al ingreso, tiempo de protrombina , tiempo de tromboplastina parcial activada , potasio plasmático, y
los días sintomáticos antes de la admisión no difirieron entre dos grupos de pacientes. Los pacientes que
posteriormente desarrollaron IRA tenían una concentración plasmática máxima de creatinfosfoquinasa más
alta después del ingreso ( P<0,001).
muestra en la Figura 2b . El aumento de la creatinina plasmática fue rápido en aquellos que sucumbieron al
comienzo de su enfermedad. Utilizando una ecuación de predicción de modelo lineal mixto, los tiempos
promedio para duplicar el valor de creatinina plasmática al ingreso para los que sobrevivieron menos de 15 días
y los que sobrevivieron entre 16 y 30 días después del ingreso fueron de 7,2 y 20,6 días, respectivamente. Los
pacientes con IRA que sucumbieron dentro de los 15 días posteriores a la hospitalización tenían una albúmina
plasmática más baja ( P <0,01), una LDH plasmática más alta ( P <0,01) y una creatina fosfoquinasa
plasmática más alta ( P <0.01) al ingreso que aquellos con IRA que sucumbieron solo después del día 15 de la
hospitalización inicial.
Figura 1 . Medición en serie de la creatinina plasmática (expresada como mediana) de estos 36 pacientes con
síndrome respiratorio agudo severo (SARS) complicado con insuficiencia renal aguda (IRA) .
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 7/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
Setenta y dos (13,4%) de nuestros 536 pacientes con SARS desarrollaron SDRA . Treinta y tres (45,8%) de estos
72 pacientes también desarrollaron IRA. Por el contrario, solo tres (0,65%) de los 464 pacientes con SARS sin
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 8/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
ARDS desarrollaron ARF (prueba exacta de Fisher, P <0,0001). De los pacientes con SARS con IRA, el 11,4%
tenía creatina fosfoquinasa plasmática elevada (> 1500 U / L). El porcentaje fue significativamente mayor que
el de los pacientes con SRAS sin IRA (1,1%) (prueba exacta de Fisher, P = 0,002).
Los 36 pacientes con IRA fueron atendidos en la unidad de cuidados intensivos. Las indicaciones de ingreso
incluyeron retención de líquidos, desaturación de oxígeno o aumento de la creatinina plasmática. Dieciocho
pacientes tenían hipotensión profunda que requirió apoyo inotrópico . Diez pacientes recibieron diálisis de
soporte aguda: cuatro por hemofiltración continua y los seis restantes por diálisis peritoneal . Los 26 pacientes
restantes desarrollaron IRA tardíamente en su enfermedad con falla multiorgánica establecida., incluido el
SDRA. En estos pacientes no se realizó diálisis debido al grave fallo multiorgánico. Finalmente, murieron 33
pacientes con SRAS (91,7%) con IRA. La tasa de mortalidad fue significativamente mayor entre los pacientes
con SARS e IRA en comparación con aquellos con SARS y sin insuficiencia renal (91,7% frente a 8,8%) (
P<0,0001).
Cuadro 2 . Factores de riesgo de mortalidad en el síndrome respiratorio agudo severo (SARS) por análisis
univariante
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 9/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
a
Los pacientes con creatinfosfoquinasa inferior a 1500 sirven como grupo de referencia.
Cuadro 3 . Factor de riesgo independiente que predice la mortalidad en el síndrome respiratorio agudo severo
(SARS) mediante análisis multivariante
En el análisis univariado, los factores de riesgo asociados con el desarrollo de IRA en pacientes con SRAS
fueron la edad ( P <0,001), la presión arterial sistólica ( P = 0,032), el recuento mínimo de leucocitos bajo ( P =
0,029), el recuento mínimo de linfocitos bajo ( P = 0.006), albúmina plasmática baja al ingreso ( P <0.001),
alanina aminotransferasa elevada ( P = 0.004), el pico de creatinina quinasa fosfatasa sérica ( P <0.001), el uso
de inotrópicos ( P <0.001) y la complicación del SDRA ( P <0,001) Tabla 4. En el análisis multivariado, el
SDRA fue el factor de riesgo independiente más significativo para predecir el desarrollo de IRA en el SARS
(riesgo relativo ajustado 37,91 (IC del 99%: 7,969 a 180,4) ( P <0,001) Tabla 5. Como se encontró una fuerte
correlación entre el uso de inótropos y SDRA, no se incluyó en el modelo multivariado para evitar una
estimación imprecisa del riesgo relativo (coeficiente de correlación 0,79, P <0,0001).
Cuadro 4 . Factores de riesgo del desarrollo de insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo
severo (SARS) por análisis univariante
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 10/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
a
Los pacientes con creatinfosfoquinasa inferior a 1500 sirven como grupo de referencia.
Cuadro 5 . Factor de riesgo independiente que predice el desarrollo de insuficiencia renal aguda en el síndrome
respiratorio agudo severo (SARS) mediante análisis multivariante
Cuadro 6 . Hallazgos clínicos y patológicos de siete pacientes con síndrome respiratorio agudo severo (SARS)
sometidos a examen post mortem
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 11/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
SARS Creati
confirmado plasm
por Riñón Creatinina en el
reacción en confirmado Partículas plasmática mome
cadena de por virales por en la de la
Número Género la microscopía Nefroesclerosis microscopía presentación muert
de caso / edad polimerasa óptica benigna electrónica Autolisis μmol / L μmol /
2 M / 64 sí Necrosis + No detectado sí 88
tubular aguda
moderada
7 F / 91 sí Mínimo + no detectado sí 75
a
Infiltrado mieloide anormal intenso en el riñón (el paciente tenía antecedentes de síndrome mielodisplásico).
DISCUSIÓN
El SARS es una nueva enfermedad infecciosa con una morbilidad y mortalidad formidables. Posteriormente, se
ha informado de una amplia gama de síntomas no respiratorios que sugieren otras afectaciones de órganos,
incluidos el hígado y el tracto gastrointestinal, durante el curso de la enfermedad 4 , 10 , 11 . Con la excepción
de unos pocos pacientes en diálisis crónica complicados por SARS 12 , 13 , 14 , la función renal alterada con
creatinina plasmática elevada no es un hallazgo común en la mayoría de los pacientes con SARS en el momento
de la primera presentación clínica. Un estudio preliminar de 12 pacientes con SARS que desarrollaron IRA
reporta una alta tasa de mortalidad del 77% [resumen; Tsai HB y col., J Am Soc Nephrol 14: 513A, 2003).
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 12/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
En nuestro análisis retrospectivo de 536 pacientes con SRAS, el 6,7% de esta cohorte había elevado la
concentración de creatinina plasmática durante el curso posterior de la infección a pesar del valor normal en la
primera presentación. Aunque no se realizó una evaluación más sofisticada de la función renal debido a la alta
infectividad de los fluidos corporales, la concentración máxima de creatinina plasmática media de 274 µmol / L
sugirió IRA con disfunción renal significativa . Más intrigante es que estos pacientes solo desarrollaron IRA en
una mediana de duración de 20 días desde el inicio de la infección viral que coincidió con la fase de respuesta
virémica tardía o hiperinmune de la infección 15.. Por lo tanto, no es de extrañar que no se haya informado de
IRA en estudios previos en los que solo se presentaban características clínico-patológicas en la primera
presentación clínica 1 , 4 , 16 , 17 , 18 . Los pacientes que posteriormente desarrollaron insuficiencia renal
tuvieron presentaciones clínicas similares a la sintomatología de los pacientes con SARS en informes
anteriores. La diarrea severa, síntoma importante en una cohorte de pacientes que pudo haber adquirido la
infección a través de la contaminación de los sistemas de alcantarillado 16 , sólo se presentó en el 13,8% de
nuestra cohorte.
Es probable que la etiología de la IRA sea diversa y multifactorial. Los antibióticos de amplio espectro , que a
veces se administraron en dosis altas, pueden causar nefritis intersticial . Cabe aclarar que se administraron
regímenes de antibióticos idénticos a nuestros dos grupos de pacientes con SARS (con y sin IRA). No se detectó
eosinofilia en pacientes con IRA. A pesar de que la ribavirina se excreta predominantemente por los riñones, no
se ha informado previamente de nefrotoxicidad . En nuestros siete sujetos post mortem, no detectamos
ninguna patología renal distinta.y no encontró CoV ultraestructuralmente. Sin embargo, la interpretación
ultraestructural se vio limitada por la autólisis de los tejidos y no se pudo descartar por completo una
afectación directa de los riñones por el CoV. La detección de fragmentos de PCR de CoV en la orina del 21% al
50% de los pacientes con SRAS entre la segunda y la tercera semana de la infección viral 16 todavía destaca la
posibilidad de tropismo renal del CoV. Sin embargo, la histología glomerular normal con ausencia de depósitos
densos en electrones, proteinuria leve y ausencia de yeso celular activo tienden a negar la existencia de una
glomerulonefritis activa inmunomediada. Además, el estudio de hibridación in situ tampoco pudo detectar el
SARS-CoV en los tejidos renales y sugirió que la infección persistente en estos casos fatales era menos
probable.
Por otro lado, la hipotensión refractaria ocurrió comúnmente en aquellos pacientes que desarrollaron fallas
multiorgánicas . Se administró soporte inotrópico en forma de infusión de adrenalina / noradrenalina a la
mitad de estos pacientes. La sepsis bacteriana, no infrecuente en estos pacientes con soporte ventilatorio
prolongado e insuficiencia multiorgánica, también podría contribuir al desarrollo de IRA. La caída de la
filtración glomerular secundaria a hipotensión, vasoconstricción y sepsis contribuyó de manera plausible al
desarrollo de necrosis tubular aguda , evidenciada por el hallazgo histológico de los tejidos renales en nuestro
estudio.
La escasa supervivencia de los pacientes en diálisis crónica complicada por el SARS no fue sorprendente 11 , 12
, 13 ya que los pacientes con enfermedades crónicas se recuperaron mal después del SARS 17 , 19 . Sin embargo,
esta cohorte de pacientes con IRA demostró un pronóstico extremadamente precario. La mortalidad superó el
90% y fue superior a la de los que desarrollaron SDRA que requirieron soporte ventilatorio. La IRA refleja que
la lesión renal se produjo en el contexto de insuficiencia multiorgánica. Como nuestros hallazgos clínicos
sugieren la importancia relativa de los factores prerrenales en el desarrollo de IRA en estos pacientes con
SRAS, se deben tomar precauciones estrictas para garantizar que estos pacientes reciban un apoyo
hemodinámico adecuado.. La hipotensión y la sepsis deben tratarse enérgicamente, ya que la insuficiencia
renal complicada siempre se asocia con una alta mortalidad. En nuestro análisis multivariante , el SDRA es el
factor de riesgo independiente más significativo que predice el desarrollo de IRA en el SARS a pesar de otros
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 13/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
CONCLUSIÓN
La ARF es poco común en el SARS pero conlleva una alta mortalidad. Ocurre en pacientes complicados con
síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA) o insuficiencia multiorgánica . El desarrollo de ARF es un
importante indicador de pronóstico negativo para la supervivencia con SARS.
REFERENCIAS
1 JS Peiris , ST Lai , LL Poon , et al.
Coronavirus como posible causa de síndrome respiratorio agudo severo
The Lancet , 361 ( 2.003 mil ) , pp. 1,319 - 1,325 , 10.1016 / S0140-6736 (03) 13077-2
Artículo Descargar PDF Ver registro en Scopus Google Académico
6 World Health Organization: Case definitions for surveillance of severe acute respiratory
syndrome (SARS). http://www.who.int/csr/sars/infectioncontrol (revised May 1, 2003, and
accessed May 10, 2003)
Google Scholar
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 14/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 15/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
1
El Dr. Chu y el Dr. Lai comparten la primera autoría conjunta de este artículo.
Ver resumen
Copyright © 2005 Sociedad Internacional de Nefrología. Publicado por Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Acerca de ScienceDirect
Acceso remoto
Carro de la compra
Anunciar
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 16/17
23/2/2021 Insuficiencia renal aguda en el síndrome respiratorio agudo severo asociado a coronavirus - ScienceDirect
Contacto y soporte
Términos y condiciones
Política de privacidad
Usamos cookies para ayudar a proporcionar y mejorar nuestro servicio y personalizar el contenido y los anuncios. Al continuar, acepta el uso de cookies .
Copyright © 2021 Elsevier BV o sus licenciantes o contribuyentes. ScienceDirect ® es una marca registrada de Elsevier BV
ScienceDirect ® es una marca registrada de Elsevier BV
https://www-sciencedirect-com.ezproxy.udes.edu.co/science/article/pii/S0085253815505061 17/17