MTPT 5680

MANUAL TÉCNICO DE PRODUCTOS

Revisión: 18/04/2013
TERMINADOS
Página 1 de 7

1.0- CODIGO: 5680

2.0- DESCRIPCIÓN: MAGNETHERP 330

3.0- CARACTERISTICAS TÉCNICAS

A. Diagrama en bloques y descripción de funcionamiento

RED FILTRO LÍNEA FUENTE FUENTE LED

ALIM. LLAVE Y ALTERNA DE (5)
FUSIBLES (2) POTENCIA (3)

ALARMA FUENTE 5 V RELÉ (11) LED

(4) EMISIÓN (6)

DISPLAY

DETECCIÓN
CRUCE POR
CERO (8)

CORTE POR
CORTOCIRCUITO
MICROCONTROLADOR (10)
(1)

DETECCIÓN DE
CORTOCIRCUITO
(9)

DETECCIÓN
BOBINA
ENVOLVENTE (7)

TRIAC (12) SALIDA

(13)

Confeccionó Aprobó

Verificador Técnico Coordinador de Diseño

 MTPT 5680
MANUAL TÉCNICO DE PRODUCTOS
Revisión: 18/04/2013
TERMINADOS
Página 2 de 7

1- Microcontrolador Maestro (16F876A)

Maneja un display, la alarma. Recibe pulsos del circuito detector de cruce por cero. Recibe información de la
detección de cortocircuito y en función de esta corta la emisión enviando un pulso al corte por cortocircuito.
Recibe información de la detección de la bobina envolvente. Maneja un triac. Posee un algoritmo de detección
de frecuencia de línea (50 o 60 Hz) y ajusta la señal de salida a fin de obtener la potencia seleccionada.

2- Fusibles, llave de filtro de Línea y seteo de valor de red de alimentación

Fusibles: dicho valor varía para el caso en que se conecte el equipo a 220 V o 110 V. Los valores figuran en la
“ETPT 5680 MAGNETHERP 330”.

Seteo: Se logra colocando el portafusibles de manera que se vea al derecho la etiqueta de voltaje que tiene el
mismo, e indica en que forma quedan conectados los bobinados primarios de los transformadores de
alimentación. En un transformador los bobinados primarios de 110 V + 110 V deben quedar en serie para el
caso de la conexión a 220 V y en paralelo para el caso de conexión a 110 V.

3- Fuente alterna de potencia

El bobinado de potencia del transformador, de 30VA x 6A, alimenta a la salida a través del triac. Posee un
fusible de 10A lento certificado de 5x20mm.

4- Fuente 5V

Toma energía de un bobinado de 7 VA. Está compuesta por un LM7805, un rectificador y una serie de filtros.
Posee, además, un fusible de 1,6 A lento, certificado, de 5x20mm. Se la utiliza para la alimentación de la
lógica.

5- Fuente Led

Está compuesta por D7, C16 y R19. Se la utiliza para alimentar al led de emisión.

6- Led emisión

Led que indica que el equipo se encuentra emitiendo

7- Detección de bobinas envolventes

Consiste en un circuito encargado de detectar dichas bobinas, envía distintas tensiones analógicas al pin 2 del
microcontrolador, el cual las analiza, para saber si hay una, dos o ninguna conectada. Cuenta con un circuito
de protección por cortocircuito.

Confeccionó Aprobó

Verificador Técnico Coordinador de Diseño

 MTPT 5680
MANUAL TÉCNICO DE PRODUCTOS
Revisión: 18/04/2013
TERMINADOS
Página 3 de 7

8- Detección de cruce por cero

El transistor TR3 recibe la señal alterna de potencia, y envía un pulso cada vez que dicha señal pasa por cero.

9- Detección de cortocircuito

Consiste en dos circuitos independientes, los cuales detectan un cortocircuito entre distintos pines de la salida.
En caso de producirse un cortocircuito entre los pines 1 y 4 del PLT (Ver esquemático) actuará el circuito
compuesto por los transistores TR1 y TR2 (uno para cada semiciclo de la señal de salida). En caso de que se
produzca entre los pines 1 y 3, 3 y 4, 1 y 2, 2 y 4 del PLT lo hará el circuito compuesto por TR4. En ambos
casos, se enviará un pulso negativo al pin 3 del microcontrolador indicando cortocircuito.

10- Corte por cortocircuito

Recibe una señal del microcontrolador cada vez que el detector de cortocircuito detecta uno a la salida. Dicha
señal actúa sobre el transistor, haciéndolo conmutar para activar al relé y cortar con la emisión.

11- Relé

En su modo normal permite que la señal alterna de potencia se transmita a la salida. En caso de detectar un
cortocircuito, el circuito de “corte por cortocircuito” activará el relé anulando la emisión.

12- Triac

Triac BT137 encargado de activar la salida. Es controlado por el microcontrolador a través del optotriac
MOC3021.

13-Salida

Posee 4 salidas con conectores PLT de 4 pines macho p/panel, divididos en dos grupos, cada grupo tiene
asociado un fusible de 6,3A rápido certificado de 5x20mm.
El equipo permite conectar hasta dos bobinas envolventes simultáneamente.

Confeccionó Aprobó

Verificador Técnico Coordinador de Diseño

 MTPT 5680
MANUAL TÉCNICO DE PRODUCTOS
Revisión: 18/04/2013
TERMINADOS
Página 4 de 7

B. Circuito esquemático y puntos de medición

Ver plano adjunto “ESQUEMÁTICO 5680 MAGNETHERP 330 v3.1”

Obs: Las mediciones fueron realizadas tomando como referencia los 0V, salvo que se indique lo contrario. Se
utilizó el programa Hz: 50, MOD: C, mT: 20.

Punto 1:

Frecuencia de línea: 50 Hz

Señal 1: cruce por cero

Medición entre IC1 pin 21 y U1 pin 2 (masa)

Señal 2: fuente de potencia 30VCA

Medición entre CON4 pin 3 y U1 pin 2 (masa)

Frecuencia de línea: 60 Hz

Idem anterior

Confeccionó Aprobó

Verificador Técnico Coordinador de Diseño

 MTPT 5680
MANUAL TÉCNICO DE PRODUCTOS
Revisión: 18/04/2013
TERMINADOS
Página 5 de 7

En el punto 2 se deben medir los siguientes valores de continua:

 Sin envolvente: 2,76 V

 Con 1 envolvente: 2,05 V
 Con 2 envolventes: 1,70 V

Punto 3: Punto 4:

Punto 5 (Con 2 bobinas planas y 2 envolventes Punto 5 (Con 2 bobinas planas y 2 envolventes

- Medido entre Out 1 y Out 2 - Frec. Línea = 50Hz): - Medido entre Out 1 y Out 2 - Frec. Línea = 60Hz):

Cada 5 ciclos, el siguiente ciclo no se genera

C. Diagrama de conexión eléctrica:

Confeccionó Aprobó

Verificador Técnico Coordinador de Diseño

 MTPT 5680
MANUAL TÉCNICO DE PRODUCTOS
Revisión: 18/04/2013
TERMINADOS
Página 6 de 7

Para 220:
Ver plano adjunto “MTPT-5680-A001 Diagrama conexionado eléctrico Mahnetherp 330 V_27-03-
13”

Para 110V:
Ver plano adjunto “MTPT-5680-B001 Diagrama conexionado eléctrico Mahnetherp 330 V_18-04-
13”

En éste esquema se puede visualizar y entender como se conectan eléctricamente todas las partes internas
al equipo, con sus correspondientes aclaraciones (fuente, corcom, display) y referencias a cada uno de los
cables con el mazo indicado a éste equipo.

4.0- DOCUMENTOS MENCIONADOS:

Código
---

5.0- LISTA DE DISTRIBUCION:

Sector
CALIDAD
DISEÑO
SERVICIO TÉCNICO
PRODUCCIÓN

6.0- CONTROL DE CAMBIOS

Revisión Item-Párrafo Cambios Confeccion

ó
30/11/200 Emisión ---
9
04/05/201 Se modifica versión de esquemático a la v3.1 N. Ronis
0
17/10/201 C Se agrega punto C, donde se adjunta diagrama de conexión R. Pensotti
2 eléctrica
05/03/201 C Se actualizó diagrama de conexión eléctrica, cambia versión R. Pensotti
3
28/03/201 C Se actualizó diagrama de conexión eléctrica, cambia versión R. Pensotti
3
18/04/201 C Se emite plano de conexionado eléctrico para 110V R. Pensotti
3

Confeccionó Aprobó

Verificador Técnico Coordinador de Diseño

 MTPT 5680
MANUAL TÉCNICO DE PRODUCTOS
Revisión: 18/04/2013
TERMINADOS
Página 7 de 7

Confeccionó Aprobó

Verificador Técnico Coordinador de Diseño