ARGENTINA

Obelisco de Buenos Aires

Está situado en la Plaza de la República, el Obelisco solo se puede ver desde fuera,
ya que para acceder a su cima hay que subir por una escalera marinera de 207
peldaños. Cerca al obelisco se pueden realizar diferentes actividades, como lo es
tomarse un Mate, jugar al fútbol, comer entre otras cosas más.

It is located in the Plaza de la República, the Obelisk can only be seen from outside, since to
access its top you have to climb a sea staircase of 207 steps. Near the obelisk you can do
different activities, such as taking a Mate, playing football, eating among other things.

Mercado de Pulgas de San Telmo

Podrás curiosear y ver antigüedades en el Mercado de Pulgas de San Telmo. Su
núcleo está en la Plaza Dorrego y se extiende por las calles vecinas. El mercado se
anima todavía más con actuaciones musicales, estatuas vivientes y muchos cafés y
restaurantes donde repostar después de las compras.
You can browse and see antiques in the Flea Market of San Telmo. Its core is in the
Dorrego Square and extends through the neighboring streets. The market is
encouraged even more with musical performances, living statues and many cafes
and restaurants where to refuel after shopping.

Parque 3 de Febrero
Popularmente se conoce este conjunto de parques como “bosques de Palermo”, ya
que se encuentran en el barrio con el mismo nombre. Con una extensión total de 40
hectáreas, es el pulmón de la ciudad y un lugar de ocio especialmente los fines de
semana. Cuenta con tres lagos artificiales en los que pasear en bote y, en uno de
ellos, en el parque El Rosedal, hay un impresionante puente blanco. Además, aquí
podrás visitar el jardín botánico, el zoo de Buenos Aires y el Planetario.

This group of parks is popularly known as "Palermo forests", since they are located
in the neighborhood with the same name. With a total area of 40 hectares, it is the
lung of the city and a place of leisure especially on weekends. It has three artificial
lakes in which to walk by boat and, in one of them, in the park El Rosedal, there is an
impressive white bridge. In addition, here you can visit the botanical garden, the zoo
of Buenos Aires and the Planetarium.

Outlets de la calle Aguirre

Ubicada en el barrio de Villa Crespo, la fila de locales a lo largo de la Calle Aguire
alberga algunos almacenes de marca de diseñadores conocidos y de última moda
en Buenos Aires. Es el lugar perfecto para ir de compras a almacenes de distintas
marcas.

Located in the neighborhood of Villa Crespo, the row of shops along Calle Aguire
houses some brand stores of well-known and trendy designers in Buenos Aires. It is
the perfect place to go shopping to stores of different brands.

Calle Florida

Localizada en pleno centro de Buenos Aires, la calle Florida está llena de comercio
tanto locales como ambulantes. Se trata de una clásica zona peatonal de la ciudad
que vale la pena conocer, sobre todo si buscas conseguir productos de cuero y
equipos deportivos, galerías pacifico, está el famoso centro comercial albergado
dentro de un esplendoroso y elegante edificio, también está localizado ahí.

Located in the heart of Buenos Aires, Florida Street is full of local and itinerant
commerce. It is a classic pedestrian area of the city that is worth knowing, especially
if you are looking for leather products and sports equipment, galleries pacific, is the
famous shopping center housed within a splendid and elegant building, is also
located there.

Comida Callejera
Desde empanadas al bocadillo llamado “choripán” (consiste básicamente en un
chorizo parrillero asado que se sirve entre dos trozos de pan, plato típico de la
gastronomía de Argentina, las empanadas se pueden encontrar por los restaurantes
de toda la ciudad.
From empanadas to the sandwich called "choripán" (it basically consists of a roasted
chorizo barbecue served between two pieces of bread, a typical dish of Argentine
gastronomy, empanadas can be found in restaurants throughout the city.