DIN 13-5-99

norma alemana Noviembre 1999

Roscas ISO métricas de aplicación general

Parte 5: Dimensiones nominales para roscas con paso fino DIN
de 1 mm. y 1,25 mm.
13-5
Diámetro nominal de 7,5 mm hasta 200 mm
ICS 21.040.10
Sustituye a la edición de 1986-12

PRÓLOGO
Esta norma ha sido elaborada en el Grupo especializado B, “Roscas”, de la Comisión de Normas, Fundamentos
Técnicos (NATG).
La decisión del Grupo técnico de adoptar las normas del grupo ISO/TC 1, “Roscas”, para las roscas isométricas de
aplicación general, dentro del conjunto de normas alemanas DIN–ISO, llevó a unas modificaciones en la redacción de
esta norma. Las dimensiones nominales se deducen de las ecuaciones para las dimensiones básicas según la norma
DIN ISO 724 y de las ecuaciones para los perfiles nominales según DIN 13-19 y se calculan para el diámetro del núcleo
de la rosca externa, d3, mediante la aplicación del redondeo aconsejado R = H / 6, según la norma DIN ISO 965-1.
Se ha completado, pero no variado, la denominación para la rosca y ahora está fijada en la norma DIN ISO 965-1.
El conjunto de las normas para las roscas métricas ISO, que constan de las normas de la serie DIN 13 y de las normas
DIN ISO se ha recogido en el anexo A de la norma DIN 13-1.

Modificaciones
Con respecto a la edición de Diciembre de 1986, en esta norma se han llevado a cabo las siguientes modificaciones:
a) las ecuaciones para el cálculo de los valores de las dimensiones nominales, que se recogen en la tabla 1, no se
han incluido ya en la norma; están recogidas en la norma DIN 13-19;
b) la denominación según esta norma se ha sustituido por la referencia a la norma DIN ISO 965–1;
c) han desaparecido las notas a pie de página para la aclaración de la “clase de tolerancia media”; la fijación
normalizada de este concepto se encuentra en la DIN ISO 965–1.

Ediciones anteriores
DIN 13–36:1961-01, 1964-06
DIN 517:1923-10, 1943-09, 1952-12
DIN 13-5:1970-04, 1986-12

1
 DIN 13-5-99

1. Ámbito de aplicación
Esta norma es de aplicación para las roscas métricas, según norma ISO, de aplicación general, que tengan un perfil
básico de acuerdo con la norma DIN ISO 68–1 y perfiles nominales de acuerdo con la DIN 13-19. Establece las
dimensiones nominales para los pasos de rosca o fileteados para las roscas con diámetro fino de 1 mm.y 1,25 mm. y
diámetro nominal desde 7,5 mm. hasta 200 mm.

2. Referencias normativas
Esta norma contiene indicaciones que remiten a disposiciones contenidas en otras publicaciones, fechadas o sin fechar.
Estas referencias normativas están citadas en los lugares correspondientes del texto y las publicaciones están
recogidas en una lista al final de la norma. En el caso de las referencias normativas fechadas, las posteriores
modificaciones o revisiones de estas publicaciones sólo pertenecerán a esta norma si son introducidas también en ella
por medio de las correspondientes modificaciones o revisiones. En el caso de referencias no fechadas, será de
aplicación la última edición vigente de la publicación indicada en la referencia.
DIN 13-19 Roscas isométricas de aplicación general – Parte 19: Perfil nominal
DIN 13-21 Roscas isométricas de aplicación general – Parte 21: Medidas límite para rosca fina desde 1 hasta
24,5 mm. de diámetro nominal con zonas de tolerancia usuales
DIN 13-22 Roscas isométricas de aplicación general – Parte 22: Medidas límite para rosca fina desde 25 hasta
52 mm. de diámetro nominal con zonas de tolerancia usuales
DIN 13-23 Roscas isométricas de aplicación general – Parte 23: Medidas límite para rosca fina desde 53 hasta
110 mm. de diámetro nominal con zonas de tolerancia usuales
DIN 13-24 Roscas isométricas de aplicación general – Parte 24: Medidas límite para rosca fina desde 112
hasta 180 mm. de diámetro nominal con zonas de tolerancia usuales
DIN 13-25 Roscas isométricas de aplicación general – Parte 25: Medidas límite para rosca fina desde 182
hasta 250 mm. de diámetro nominal con zonas de tolerancia usuales
DIN 2244 Roscas – Conceptos
DIN ISO 68-1 Roscas isométricas de aplicación general – Perfil básico – Parte 1: Roscas métricas (ISO 68-1-98)
DIN ISO 724 Roscas isométricas de aplicación general – Dimensiones básicas (ISO 724: 1993)
DIN ISO 965-1 Roscas isométricas de aplicación general – Tolerancias – Parte 1: Principios y fundamentos (ISO
965-1-98)

3. Conceptos
Para la aplicación de esta norma son válidos los conceptos recogidos en la norma DIN 2244.

4. Dimensiones, denominación
Las dimensiones nominales se han recogido en la tabla 2, sobre la base de las ecuaciones para los perfiles nominales
según DIN 13-19. De dicha tabla 2, se deberán utilizar preferentemente las roscas con diámetros nominales de la serie
1; después y sólo si es necesario las de la serie 2 y después las de la serie 3. Los diámetros nominales de rosca de la
fila 4 se utilizan en ámbitos industriales especiales.
Dimensiones básicas según DIN ISO 724; desviaciones y tolerancias básicas según DIN ISO 965-1; dimensiones límite
según DIN 13-21 a DIN 13-25.

2
 DIN 13-5-99

3
 DIN 13-5-99

4
 DIN 13-5-99

5
 DIN 13-5-99