Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LLLPL-: Contnetncróru
LLLPL-: Contnetncróru
Conste por el presente documento, la contratación de la Elecución de la obra por Contrata "¡/EJOMMIENTO
DEL SERVICIO EDUCATIVO EN EL NIVEL PRII\,IARIA Y SECUNDARIA DE LA INSTITUCION EDUCATIVA
PROCER MANUEL CALDERON DE LA BARCA, PROMUVI VIÑANI IV ETAPA DISTRITO DE CORONEL
-
GREGORIO ALBARMCIN LANCHIPA _ PROVINCIA DE TACNA _ DEPARTAMENTO DE TACNA
gyq.-1q!g de una parte et GOBTERNO REGTONAL DE TACNA, en adetanle LA ENT|DAD, con
I -
lllPl-
RUc No 20519752515, con domicilio legal en Av. Gregorio Albanacin N. s26, Tacna - Tacna, ¡.epresentado
por su Gerente ceneral lNG. EDDY HUAMCHI cHUeutMtA, identificado
con DNt No 00445198, designado
mediante Resolución Ejecutiva Regionat N' 003-2019-cR/coB.REG.TAcNA, de fecha 02 de eneio
deli019,
slglqo-fgqulgdo para la suscripción de la presente a través de la Resolución Ejecutiva Regionat N. ISZ-ZO|€-
GR/GoB,REG.TACNA de fecha 29 de enero det 2019 y, de otra parte tá empresicnuro
coNSTRUcToRES s.A.c. - cRUpo JoHESA s.A.c. con Ruc r'1" zoóolzzgo¿g dábidamente represenáJo
lolesl
por el sr saúl Yangari cartolin, identiflcado con DNI No 416g2047,
según poder inscrito en la partida No
13620356, Asiento N0 A00001 del Registros de Personas Jurídicas di la Oficina Registral
trl" XIll - S.¿.
uma, señalando domicil¡o lega¡ en Av. san Luls N" 22g7, Urbanización san Borja, ¿i o¡rtr¡to
Provinc¡a y Departamento de Lima, a quien en adelante se le denominará "el
s;, Brla
óoHrRqflsrl", oajo lbi
términos y condiciones s¡gu¡entes:
con fecha 26.11.2019, el comité de selección adjudicó ta buena pro de ta LtclTActóN púBLtcA
No 009_
201$GoB.REG.TACNA, primera convocatona, para la contratación de ra Ejecución
de ta oora por coniáü
del Proyecto "MEJoMMtENTo DEL sERV¡cto EDUCAT|vo EN EL NtvEL pRtMARtn y
secu¡lonnla oe
LA INSTITUCION EDUCATIVA PROCER MANUEL CALDERON DE LA BARCA, PROMUVI
VIN¡ru V
ETAPA -
DISTRITO DE CORONEL GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA PRbVITCIN DE TACNA _ -
DEPARTAMENTO DE TACNA -
I ETAPA', A GRUPO JOHESA CONSIRUCTORES S.A.C, CNÚPO .
JoHESA S.A C., cuyos detalles e importes constan en los documentos ¡ntegrantes
def presente contrato,
Este monto comprende er costo de ra ejecuc¡ón de ra obra, todos ros tr¡butos, seguros,
transporte,
Inspecc0nes, pruebas y, de ser el caso, ros costos laborales conforme la leg¡slación
vigente, asi como
cualquler otro concepto que pueda tener ¡ncidencia sobre la ejecuclón de la preitación
matéria del presente
contrat0.
De acuerdo con los pánafos quinto y sexto del artículo 194 del Reglamento, para efectos del pago de las
valorizaciones, LA ENTIDAD debe contar con la valorización del periodo conespondienle, debidamente
aprobada por el inspector o supervisor, según corresponda; a la que se debe adiuntar el comorobante de
pago respectivo.
El presente contrato está conformado por las bases inGgraGqG oferta ganadora,
asícomo los documentos
derivados del procedimiento de serección que estabrezcan obrigaciones pára ras panes.
LA ENTIDAD otorgará 01 (uN) aderanto directo por er 10% der monto der
contrato or¡o¡nar.
#% EL 0oNTRATISTA debe solic¡tar formalmente el ADELANTo DlREcTo dentro de los ocho (8)
calendarios sigu¡entes A LA suscRtpctoN DEL coNTRATo, adjuntando a su solicitud
adelanto mediante 0ARTA FIANZA y er comprobante de pago conespondiente.
dias
ra gara;'ltl po,
LA ENTIDAD oóbe entregar
¿\@5 el monto solicitado dentro de los-siete (i) días siguienies tá'pr.r"nr..ion de ta solicitud
CONTRATISTA,
, de EL
sww ¡egiontacna.gob.pe
>-ü Tacna_ped
-- 2de9
o)
ltupúni.lo¿!" "
*¡abm
"Año <1. ta t.u.hd co¡.la Ia Cortup.iób ! Ia
-
La enhega de los adelantos se realizará en un plazo de siete (7) días calendario previo a la fecha prevista en
el calendario de adquisición de materiales o insumos para cada adquisición, con la finalidad que EL
CONTMTISTA pueda disponer de los matenales o insumos en la oportunidad prevista en el calendario de
avance de obra valonzado. Para tal efecto, EL CoNTRATISTA debe solicitar Ia entrega del adelanto en un
plazo de diez (10) dias calendario anterior al inicio del plazo anles mencionado, adjuntando a su solicitud la
garantía por adelantos mediante CARTA FIANZA y el comprobante de pago respectivo.
La primera solicitud de El CONTMTISTA debe realizarse una vez iniciado el plazo de ejecución de la obra.
No procede el olorgam¡ento del adelanto para materiales e insumos en los casos en que las solicitudes
conespondientes sean realizadas con posterioridad a las fechas señaladas en el calendario de adquisición de
materiales e insumos.
Las valorizaciones tienen el carácter de pagos a cuenta y son elaboradas el último día de cada Deriodo
mensual por el inspector o supervisor y el contratista, según el avance físico de la obra, descóntando
proporcionalmente los adelantos si los hubiera y serán elaboradas de conformidad
con lo establecido en los
numerales 194,1, 194,3, 194.5, 194.6 y 194.7 del Articulo 194 del Reglamento; debe enlenderse la
periodic¡dad como mensual. De no presentarse el inspector o supervisor pára
la valorización conjunta, EL
CONTMTISTA la presentará por mesa de parles de LA ENTIDAD, el primer día hábil del mes siguíente
a la
valorización conespond¡ente.
Conjuntamente con la valorización, el conhat¡sta presentará los siguientes documentos necesarios para
el
trámite de pago:
- Factura.
- Valorización mensual (lncluido CD editable y escaneado).
- Sustenlación técnica de los metrados realmente eiecutaúos.
- Certificados de ensayos y protocolos de controldé calidad.
- Video y panel fotográfico que sustente la secuencia de la orestación.
- Conformidad de la Supervisión de obra.
- Acreditación del cumplimiento de aporles de confibuciones beneficios y a
.. CONAFOVICER, SENCICO, SUNAT.AFP. etc.
ESSALUD,
La presente lista no es lim¡tativai pudiendo a criter¡o del inspector o supervisor y/o LA ENTIDAD
t, solicitar
documentos adicionales.
Las valorizaciones deberán ser presentadas conjunlamente con sus respectivos cálculos de reajuste por
aplicac¡ón de las fórmulas polinómicas, amortizac¡ones, deducciones, las mismas que deoón estar
Qa-¡ec--e¡nD debidamente sustentadas, incluyendo la planilla de metrados realmenle ejecutados.
La valorización y sus documentos anexos; deben ser suscritos por el contratista, res¡dente
de obra, de los
OJ espec¡al¡slas de corresponder (protocolos de calidad, Elc.) y por el ¡nspector y/ o supervisor de la
obra.
c)z El CONTRATISTA presentara a LA ENTIDAD, tres (03) juegos de Valorizaciones y documentos ind¡cados
en
E(.?
Gobiemo Regionalde Tacna , Av. Gregono AtbaÍacin N" 526
>= www regionlacna.gob.pe
Tetefono 052 593030
>-ü Tacna-peru
3de9
=-
*#bm "Año d* ld Lucha eon.N to Corrupcióo
los ¡iterales de la presente cláusula; cuya distribución es intema en las dependencias del Gob¡emo Reg¡onal
! la lñpuni.lad"
de Tacna, adjuntando la vers¡ón digital en CD, en software nativo editable y otra versión escaneada,
\':l:n
EL CONTMTISTA declara bajo juramento que se compromele a cumplir las obligac¡ones derivadas del
-l),t presenle contrato, bajo sanción de quedar inhabilitado para contratar con ei Eslado
,r"¡ en caso de
incumplimiento,
,./z
de eÍo¡€s o deficjsncias en
un replanteo topográf€o con cot¿s
que fepefclta¡t en et coslo o
Inadas geo referenoadas, rea
de la infraesLlrclura, nivel
esludios y diseños de aclerdo a{
la ejecución de la obra.
de{ reglamenlo ¡ecional
de exprcpiación de terrenos
el encarecimiento o
la
conlratista á$mirá el saneamiento
del área del proyeclo entes de
¡ntraeslruclura provoquen rekasos
)res, Elpredio deberá est¡r disponibte
comrenzo de bs obras y
leches reqoeridas pará que el qobie
ia epc{rción de las nismas
de Tacna pueda cumplir con
de la obla sln generar
riesgo de inlerferencias o
.:-,
de obtencón de permisos
derivado d€ la no oblención conlrat¡sla debeÉ realizar
de los penñisoB y licoñcias
'! s€r eJQedidas po¡ los perin¡sos y licencias de aql6rclo
nomál¡va v¡genle, estas debeñ
a le Entijad co¡l.alante y iidá por lás instiluciones u organi
neceseío oblener por parle de icos distinlos a la entidad antes de i
del inicio do las obras proyeclo (Licencias y
con un prevencjon¡sla y o
segundád pemaneñle y Reelizar el
s€gundad ysálud que debe
previa iniciación de la eiecución
regulelofios o nomalivos
conlÉtsla debed @noc¿r l¿
peflrnen@s que sean Ey€s vgentes pa¡a el desafiollo
generar un iinpaclo
>-ü Tacna-peni
=- 5 de.9
^o
"Año .!e Ia Li.ho .ó¡¡.o Ia Cudpdón f& Inpúidad"
'X"ffi3'.g#
0.10 x monto vigente
Penalidad Diaria =
F x plazo vigente en días
Donde:
q N'
01
Supuestos dé aplicación de penatidad
Otras penalidades
ffi
reouendas. de ausencia del
personal en obra.
Si el mntratista o su personal, no permile el acceso at cuaOerno Cinm por mil(5/1000)
l.rsi Según infome del
de obra al INSPECTOR 0 SUPERVTSOR DE LA OBM, seoún del monto de la
'Á3 Supervisor yio lnspector
corresponda, impid¡éndole anotar l¿s ocunenc¡as. valorización del periodo de obra.
por cada dia de dicho
¡mpedimento.
PERI¡IANECIA EN OBRA DEt PERSONAL CLAVE
Ausencia ¡njuslificada en obra del plantel profesional cl¿ve 0.50 UIT por cada día Según ¡nforme del
04 de ausencia y por cada
oferlado por cada uno. Se interpreta que el'iersonal clave presta Superv¡sor o Inspector de .
I
mantener vigentes las pólizas de seguros. por cada ocasión que se comunicación cursada con
el informe del Superv¡sor.
evidencie la falta.
Se acredita con la puesta
Por incumpl¡miento de pagos (salarios. Jomales, beneficios Se aplicará una
penalidad del 0.50/o del en conoc¡m¡ento al
07 soc¡ales, etc.) a su personal profesional, lécnico y obreros
Gobierno Regional de
consagnados dentro de su planlel monto de contrato por
#*\
Tacna, según reporte de
cada evento reportado.
los afeclados.
U¡\I1I EL UE UóKA
I¿ ,/ V"S" l :\ Cuando el contrat¡sta no coloque elcartelde obra denfo de los
l'r6iFfcdón-/ s¡ete i7) días calendario posterjores a la entrega de tereno, éste
Según informe del
\EJECI.TT¡VA ,/i /08 0.50 UIT por cada día
:ab>@
' mismo es responsable y obligación del contratisla manlener el
cartel de obra en óptimas condiciones durante la ejecución de la de ¡ncumplimiento
Superv¡sor o Inspector de
obra.
obra hasla la recepción de obra, caso mntrato se electuará la
penalidad. La penalidad seré cuanlificada por día.
UALIUAT] DE EJECUCION DE OBRAS
N.,
\\t:.¡ 09
Cuando el supervisor y/o inspector observe un lrabaio mal
ejecutado. Además de la penatrdad, eICONTMTtSTA deberá 0.50 UIT por ocurrencia
Según informe del
Supery¡sor o Inspector de
\!i!;:
iNÉ; clltrgllIlElgllqbaio, asumiendo tos coslos respeclivos. obra.
z
L]J
(9
NÉ
'
Gobierno Reg¡onal de Tac¡a - Av Gregorio Albaracin N" 526 - TeEfono 052 5g3030
z www.regontacna.gob.pe
üÉe Tacna-penl
ó 6de9
iE=
.*.ffit"* - "Año .le la Lu.ha @nt¡a lo ionup<ión ¡ ]a lajuni,lad- -
Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta de las valorizaciones, del pago f¡nal, o en la liquidación
final, según corresponda; o sifuera necesario, se cobra del monto resultante de la ejecución de la garantía de
fiel cumpl¡miento.
La penalidad por mora y las otras penalidades pueden alcanzar cada una un monto máximo equ¡valente al
d¡ez por c¡ento (10%) del monto del contrato vlgente, o de ser el caso, del item que debió ejecutarse.
Nota: Estas penalidades se irán acumulando, en caso elconhat¡sta supere la Denal¡dad max¡ma del 100/o del
monto del contrato, será causalde resolución de contrato por lncumplimiento dó obligac¡ones contractuales.
cuando se llegue a cubrir el monto máximo de ia penalidad por mora o el monto máximo para otras
penalidades, LA ENTIDAD puede resolver el contrato Dor jncumolimiento.
LA ENTIDAD podrá de Oficio o a solicitud de parte, intervenir económicamente la obra en caso fortuito. fueza
mayor 0 por de las estipulac¡ones contractuales que a su jurcio no permitan ia terminación de los trabajos.
Deb¡endo procederse de acuedo lo dispone el Art¡culo 204 del Reglamento de la Ley de Conlratac¡ones del
Estado,
EL CONTMTISTA deberá ejecutar el objeto del contrato, sin perjuicio de lo señalado en la Oferta del
presente Contrato, cumpliendo con los requ¡sitos requeridos de acuerdo a ¡o estiDulado
en las normas oue
aseguran la garantía de la calidad y gestión continua lso 900i, lso 14001 e lso 19001 o la que ias
sustituyan, asícomo demás normas y procedim¡entos implementados por LA ENTIDAD y EL coNTRAitsrA,
durante la eiecución de la Obra.
cualquiera de las partes puede resolver el contrato, de conformidá con ej numeral 32.3 del artículo 32 y
articulo 36 de la Ley de contrataciones del Estado, y el artículo 164 de su Reglamenlo. De darse el
ENTIDAD procederá de acuerdo a lo establec¡do en |os artÍculos 16s y 207 del Reglamento
caso, li
de la Ley de
Contrataciones del Estado.
A Cuando se resuelva el contrato por causas ¡mputables a atgunas de las partes, se debe resarcir los
daños y
perjuicios ocasionados, a lravés de la indemnización correspondiente. Ello no
obsta la aplicación de las
sanciones adm¡nistrativas, penales y pecunianas a que dicho incumplimiento diere lugar, en eicaso que
éstai
corresDondan.
Lo señalado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las
demás obl¡gaciones
previstas en el presente confato,
=
O cLÁUSULA VIGÉSIMo TERcERA: ANTIcoRRUPcIÓN
EL_ coNTRATlsrA declara y garantiza no haber, directa o indirectamente,
o tratándose de una persona
juríd¡ca a través de sus soc¡os, integrantes de los órganos de administracjón,
apoderados, representantes
=
E (9
(, z Gobierno R€gionaide lacña - Av
Gregono Albanacín N" 526 - Tetéfoño 052 583030
z www.regofl tacna.gob.pe
E Tacna-perú
(9 7de9
=
-o-
r\t nEcton
o)^T=,TACNA "Año de la Lu.ha co¡.tu Ia Cotupcióñt tai;püni\ddd" -
-a' t'tosP'etMb
legales, func¡onarios, asesores o personas vinculadas a las que se refiere el artículo 7 del Reglamento de la
Ley de Contrataciones del Estado, ofrecido, negociado o efectuado, cualquier pago o, en general, cualquier
benef¡cio o incentivo ilegal en relación al contrato,
Asimismo, el CoNTMTISTA se obliga a conduchse en todo momento, durante la ejecución del contrato, con
honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o de corrupción, directa o
¡ndirectamente o a través de sus socios, acc¡onistas, participacionistas, integrantes de los órganos de
adminishación, apoderados, representantes legales, func¡onarios, asesores y pesonas vinculadas a las que
se refiere el artículo 7 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estaoo.
sólo en lo no previsto en este conhato, en la Ley de conlrataciones del Estado y su Reglamento, en las
directivas que emita el oscE y demás normativa especial que resulte 0aplicable, serán de aplicación
supletona las disposiciones pertinenles del codigo civil vigente, cuando conesponda, y demás normas de
derecho orivado.
Cualquiera de ias partes t¡ene derecho a iniciar el arbitraje a f¡n de resolver dichas controversias dentro del
plazo de caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento.
Facultat¡vamente, cualquiera de las partes tiene el derecho a solicitar una concil¡ación dentro del plazo de
caduc¡dad conespondiente, según Io señalado en el artículo 224 del Reglamento de la Ley de Contrataciones
del Estado, sin perju¡cio de recurir al aóitraje, en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas partes o se
llegue a un acuerdo parcial. Las controversias sobre nulidad del contralo solo pueden ser sometidas a
arbitrEe.
El Laudo arbitral em¡tido es inapelable, definitivo y obligatorio para las parles desde el momento de su
notilicación, según lo prev¡sto en el numeral 45.21 del articulG45 de la Ley de Contrataciones del Estado.
Cualquiera de las partes puede elevar el presente conlrato a Escritura Pública corriendo con todos los oastos
que demande esta formal¡dad.
I Los datos personales brindados u obtenidos en relación a la ejecución o negociación de una relación
contractual o profesional con LA ENTIDAD no serán comunicados, compartidos ni fansfendos a terceros sjn
el previo consentimiento de este, debe guardarse la debida confidencialidad de esta información y el secreto
profes¡onal cuando corresponda; esta obligación alcanza a todo personal o colaborador que por actúe
mandato de EL CONTMT|STA. Esta obl¡gac¡ón permanece vigente aún después del vencimiento de su
contrat0.
En caso se autor¡ce que los datos personales sean tratados en soporles o bancos de datos de EL
coNrRATlsrA, esta comunicación será a titulo de encargado de banco de datos y deberá ¡mplementar
med¡das de segur¡dad necesarias para asegurar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de estos
datos, según lo establecido en la Ley 29733 y en sus normas complementarias. Esta obligación será de
/\ especial observac¡ón en el tratam¡ento de datos personales que se realicen en las transmisionls electrón¡cas
de la ¡nformación, según los estándares establecidos en la Directiva de Seguridad de la Información
=
\r\á CI Adm¡nistrada por los Bancos de Datos personales, aprobada por Resolucióñ Directoral No 019-2013-
t*E JUS/DGPDP.
rr\E
cta
<r! Gob€rno R€gionalde Tacna - Av
Grcgodo AlbaÍacin No 526
>= www regionlacna.gob pe
- Telefono 052 583030
-- 8de9
- :Año d. to Lu.ha conttd la Co tpción t l¿ tmpuñida¿"
Luego deltérmtno de la prestación de servicios contratados, EL CoNTMTISTA deberá devolver estos datos
personales a LA ENTIDAD o destruirlos luego de haber enviado una copia de esta información a LA
ENTIDAD. Salvo pacto en contrario.
Los datos personales que proporcione EL coNTMTlsrA de su personal o personas que estén bajo su
mando a LA ENTIDAD son porque EL CONTMTISTA es responsable de estos o tiene la facultad de
brindarlos según exigencias establecidas en la Ley 29733 y en sus normas comp¡emenlarias, siendo el único
responsable de ello anle cualquier efecto o consecuencia legal derivado de este incumplimiento. LA ENTIDAD
. puede solic¡tar prueba alfirmante del cumplimiento de ¡o establecido en este pánafo,
<.t .
As¡mismo, el presente contralo será administrado por la Dirección Ejecutiva de Supervisión de la Gerencia
General Regional de LA ENTIDAD qu¡en tendrá a su cargo verif¡car el fiel cumplimiento de cada una de ¡as
estipulaclones contenidas en el presente contrato, y en cada uno de los documentos que lo conforman.
uoMrcrLro IJE LA ENTIDAD : Av. Gregorio Albanacín N" 526, D¡strito, provincia y Departamento
de Tacna.
DoMlclllO DEL coNTMTlsrA : Av. san Luis No 2287, of. No 303, del Distrito San Boria, provincia
y Departamento de Lima,
La variación del domicilio aquí declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte,
formalmente y por escrito, con una anticipación no menor de quince (15) días calendarjo.
De acuerdo con las bases integradas, la oferta y las d¡sposrciones del presente contrato, las oartes lo firman
en cuatro ejemplares en de conformidad en la ciudad de Tacna al 17 de diciembre del 2019.
.\.
\. --_=.=-->
---.--=--,.------4-r./p{¿q
GRUPO JOHESA C O}ISTRUCTOR ES,5 AC.
SAUL YANGARI CARiOLiN
GERENIE GENCRAL
UQUIMIA
,4 .EL CONTRATISTA'