Latinoamericana I

Módulo I: La Colonia

Sor Juana Inés de la Cruz

Juan Sebastián Saavedra Santiago. 19 de noviembre de 2020

__________________________________________________________________________________________________

1. A partir del texto Respuesta a Sor Filotea, de Sor Juana Inés de la Cruz, traza brevemente un perfil intelectual
de la poeta. Señala al menos tres aspectos clave de su formación y pensamiento y usa citas textuales como
apoyo de tus razonamientos.

Respuesta:

En el aspecto intelectual, Sor Juana se caracteriza por ser una de las principales figuras de la historia de la mujer
intelectual, ya que se considera pionera en la conducta liberal y autónoma femenina en el territorio ilustre; también,
resalta aspectos puntuales como su “sed de intelecto”, ya que desde muy niña, y heredando el estímulo intelectual de
una familia con antecedentes de militares, clérigos y por ende los intelectuales, despertó una fuerte fuerza de voluntad
propia por el conocimiento y así lo demuestra en su ensayo: “Lo que sólo he deseado es estudiar para ignorar menos:
que, según San Agustín, unas cosas se aprenden para hacer y otras para sólo saber”. Por otra parte, en su escrito es muy
notoria una voz de protesta implícita, reflejada en su crítica a las limitaciones de la época, puesto que la sociedad estaba
hecha y configurada para los hombres, por ello en su escrito Sor Juana resalta: “padres desean doctrinar más de lo
ordinario a sus hijas, les fuerza la necesidad y falta de ancianas sabias, a llevar maestros hombres a enseñar a leer,
escribir y contar, a tocar y otras habilidades, de que no pocos daños resultan, como se experimentan cada día en
lastimosos ejemplos de desiguales consorcios (…)muchos quieren más dejar bárbaras e incultas a sus hijas que no
exponerlas a tan notorio peligro como la familiaridad con los hombres, lo cual se excusara si hubiera ancianas doctas,
como quiere San Pablo”. Finalmente, otro aspecto vital de su formación es la autonomía que la caracterizó, reflejado en
su decisión de enclaustramiento, no por culpa de un desengaño sentimental, ni a raíz de una crisis espiritual, sino el
refugio de una mujer que, estando sola, busca la iluminación intelectual y no la escalada a la santidad. “quiero (ni tal
desatino cupiera en mí) decir que me han perseguido por saber, sino sólo porque he tenido amor a la sabiduría y a las
letras, no porque haya conseguido ni uno ni otro - Yo no estudio para escribir, ni menos para enseñar (que fuera en mí
desmedida soberbia), sino sólo por ver si con estudiar ignoro menos. Así lo respondo y así lo siento”.

2. De acuerdo con el romance Acusa la Hidropesía de mucha ciencia, su redondilla Los efectos irracionales del
amor, y sus sonetos Desmentir los elogios a un retrato, Queja de la suerte y Correspondencias entre el amar y
el aborrecer, escribe un perfil artístico de Sor Juana Inés de la Cruz.

Respuesta:

En su perfil artístico, Sor Juana Inés de la Cruz resalta por su poesía barroca ya que encontramos la elaboración de temas
tradicionales de esta corriente, tales como: La brevedad de la vida y el engaño abordados en el “Desmentir los elogios
a un retrato” en medida que resalta el tiempo y lo efímero que es comparándolo con el engaño en la percepción
humana del arte al considéralo inmortal (utiliza Isotopía); no obstante, explícitamente resalta el significado del tiempo y
como este es inmortal en comparación de la vida limitada de las cosas o lo efímero de lo material. Por otra parte, los
sentimientos provocados por el amor es otro tema presente “Correspondencias entre el amar y el aborrecer”, ya que
Sor Juana nos plantea lo indeciso del hombre, puesto que al que ella más anhela no lo tiene, mientras que al que la
desea no cumple con las expectativas que ella posee, siendo así tormento a los sentimientos por culpa del amor. Por
otra parte, recurre a múltiples figuras literarias, las cuales nutren sus versos tales como:
Retruécano: “Feliciano me adora y le aborrezco; Anáfora: es un vano artificio del cuidado;
Lisardo me aborrece y yo le adoro” es una flor al viento delicada;
es un resguardo inútil para el hado;

Paradoja: Que por él lo grave es leve,

es una necia diligencia errada;
y con él lo leve es grave .
es un afán caduco, y, bien mirado,
es cadáver, es polvo, es sombra, es nada.
Antítesis: El que está triste, censura
al alegre de liviano;
Sinalefa:
y el que esta alegre se burla
de ver al triste penando.
es un vano artificio del cuidado,
es una flor al viento delicada,
es un resguardo inútil para el hado;
es una necia diligencia errada,
es un afán caduco y, bien mirado,
es cadáver, es polvo, es sombra, es nada.

(Endecasílabos)