BODEGA DO JEANS COLOMBI

Cll 50 # 55 - 58
PROTOCOLO - COVID-
19
Uno de los pilares del sistema de Gestión de la Seguridad y salud en el trabajo de ARQUITECTURA FUNCION
es velar por la prevención y promocion de la salud integral de nuestros trabajadores.
A contintuación se detallaran la medidas preventivas que esta implementando actualamente en lugares do
realiza trabajos relacionadas con la situación actual de la Pandemia del COVID- 19 a nivel mundial, es
importante resaltar que las medidas aplicadas se realizan con la finalidad de prevenir contagios del virus en
lugares en los cuales todo el personal se ve reunido o aglomerado

PROTOCOLO ARQUITECTURA TURNOS INSUMOS Y FICHA TECNIC

FUNCIONAL
PROTOCOLO PARA CARTA A VECINOS
DATOS BASE DE TRANSPORTARSE
COLABORADORES PERMISO
CRONOGRAMA DE FORMACION PROTOCOLO CASO SOSPECHOSO

RESPONSABILIDADES ENCUESTA
NS COLOMBIA
55 - 58

RQUITECTURA FUNCIONAL
s.
alamente en lugares donde
nivel mundial, es
ir contagios del virus en los

SUMOS Y FICHA TECNICAS

CARTA A VECINOS

PERMISO
 PROTOCOLO DE SEGURIDAD PARA LA PREVENCIÓN DEL CONTAGIO Y LA
PROPAGACIÓN DEL VIRUS COVID -19

OBJETIVO

1. Elaborar el protocolo de seguridad para la prevención del contagio y la propagación del virus COVID- 1
2. Documentar los procedimientos necesarios para la obra evitando el contagio y la propagación
3. Realizar seguimiento a la implementación de los protocolos para dar cumplimiento a la normatividad leg

ALCANCE

Aplica dicho Protocolo para Arquitectura Funcional, contratista, proveedores, visitantes y clientes que vayan a ingresar

MEDIDAS PARA EVITAR EL CONTAGIO Y LA PROPAGACION DEL COVID - 19

AL SALIR DE LA CASA- AL ENTRAR AL HOGAR
AL SALIR DE LA CASA
•Estar atento a las indicaciones de la autoridad local sobre restricciones a la movilidad y acceso a lugares públicos.
•Visitar solamente aquellos lugares estrictamente necesarios y evitar conglomeraciones de personas.
• Asignar un adulto para hacer las compras, que no pertenezca a ningún grupo de alto riesgo.
• Restringir las visitas a familiares y amigos si alguno presenta cuadro respiratorio.
• No saludar con besos, ni abrazos, ni dar la mano.
• Utilizar tapabocas en lugares cerrados donde no se pueda contar con una distancia mínima de dos metros entre personas, incluyendo t
supermercados, bancos, entre otros.

AL REGRESAR AL HOGAR

• Retirar los zapatos a la entrada y lavar la suela con agua y jabón.

• Lavar las manos de acuerdo a los Protocolos del Ministerio de Salud y Protección Social.
• Evitar saludar con beso, abrazo y dar la mano; buscar mantener siempre la distancia de más de dos metros entre personas.
• Antes de tener contacto con los miembros de familia, cambiarse de ropa
• Mantener separada la ropa de trabajo de las prendas personales.
• La ropa debe lavarse en la lavadora a más de 60 grados centígrados o a mano con agua caliente que no queme las manos y jabón; seca
ropa sin antes lavarla.
• Bañarse con abundante agua y jabón.
• Desinfectar con alcohol o lavar con agua y jabón los elementos que han sido manipulados al exterior de la vivienda.
• Mantener la casa ventilada y limpiar y desinfectar áreas, superficies y objetos de manera regular. • Si hay alguna persona con síntomas
persona con síntomas de gripa como quienes cuidan de ella deben utilizar tapabocas de manera constante en el hogar.

MEDIDAS AL INGRESAR A LA OBRA- DURANTE- DESPUES

Por los menos una semana antes de iniciar labores se debe de saber las condiciones de salud de los trabajadores, proveedores contratist
realiza con las siguientes preguntas:

En la última semana, ¿ha presentado los siguientes signos y/o síntomas?

Algunos de ellos son síntomas relacionados al COVID-19, tales como "dolor de garganta", "fiebre", "tos" y "dificultad para respirar".

En la última semana, ¿has estado en contacto con alguien que haya sido diagnosticado con COVID-19?".
Usted o alguno de sus empleados ha estado enfermo, en caso de ser afirmativo, díganos que enfermedad?

Usted convive con personas con personas vulnerables mayores de 60 años que padezca de alguna enfermedad?

CONFORMACION DE BRIGADA COVD- 19

Este grupo de apoyo será liderado por la persona de seguridad y salud en el trabajo, junto con los residentes y líder dando apoyo al proc
y seguimiento de desinfección y cumplimiento de los protocolos.

AL INGRESAR- CONTROL DE INGRESO

ACCIONES
• Esterilizar personal al acceder a la obra con una solución de BIOBAC de pies a cabeza, con una fumigadora pequeña
• Esterilizar suelas de zapatos al acceder a la obra con una solución de biobac con una fumigadora pequeña
• Asegurar el uso de alcohol o gel antibacterial al ingreso de todas las personas en manos
• Realizar cuestionario de síntomas.
• Medir temperatura al personal y aquellas personas que reporten temperatura mayor a 37.3 grados centígrados, así como las personas
con sintomatología o que refieran tenerla, deben ser reportadas al Director de Obra para la toma de las medidas pertinentes y la activac
frente a un caso, para hacerle su debido seguimiento y reportes a las centrales de riesgo.
• Charla de cuidados durante la jornada de trabajo todos los dias al inicio de labores, con grupos no mayores a 10 personas y realizarlas e
• Entrega de tapabocas, alcohol y/o gel antibacterial
• Tapetes con hipoclorito de sodio para limpieza del calzado al ingresar todo el personal a la obra

DURANTE LA JORNADA
ACCIONES
• Supervisión a trabajador que utilice sus herramientas propias o entregadas por la empresa, prohibiendo el traspaso o préstamo de esta
• Extremar las precauciones de limpieza de herramientas y maquinaria, sobre todo si la utilizan varias personas. De tener que compartirl
manera previa y posterior.
• Suspender toda charla que requiera la participación de más de 5 personas.
• Para las charlas con menos de 5 personas, incluyendo la charla diaria, asegurar un distanciamiento mínimo de dos metros entre los asis
preventivas para enfrentar el covid-19
• Tanto en el trabajo como fuera de este, especialmente lo referido a lavado de manos, precauciones al toser y distanciamiento entre pe
• Se realiza senderos para circulación evitando contacto con los demás compañeros.
• Se realizara limpieza y desinfección de todas las superficies y elementos.
• Uso y limpieza del celular elemento de permanente contacto, con solución de alcohol
• Desinfectar zonas de alto contacto del grupo de trabajo - baño - puertas - escaleras - muros de circulación - equipos y herramientas qu
de sodio diluido.
• Lavado del baño tres veces al día 8 am - 12 pm - 3 pm con agua, jabón e hipoclorito de sodio diluido
• En la descarga de materiales, desinfectar con fumigadora manual y solución de hipoclorito, los materiales que ingresen y salgan, usar ta
la actividad y los diferentes tipos de proveedores nos entreguen su Protocolo para que todas las actividades dentro de la obra esten trab
• Realizar simulacros para no entrar en pánico en caso de presentarse un caso
• Asignar horas especificas para la desinfeccion del personal y los respectivos lavado de manos

AL SALIR DE LA OBRA
ACCIONES
• Lavado de manos con agua y jabón al menos durante 20 a 30 segundos.
• Suministro de tapabocas y guantes para su uso en medios de transporte público. .
• Las inspecciones a la salida de la obra deben hacerse sin contacto directo y que el propio trabajador manipule sus elementos.
• 30 minutos antes deben lavar diariamente los implementos de trabajo - botas - casco - guantes - gafas de seguridad – protector auditiv
• Desinfección herramientas - equipos - superficies con hipoclorito de sodio diluido - media hora antes de salir de la jornada de trabajo
• Empacar en una bolsa bien sellada el uniforme el día que le corresponde lavarlo
• Desechar en el acopio de basuras y riesgos biologicos los tapabocas utilizados en la jornada laboral

SALON DEL PERSONAL

ACCIONES
• Asignar 2 turnos de 7 personas, para las actividades de alimentacion (desayuno y almuerzo)
• Lavado constante de los uniformes de trabajo, los empleados deben llegar lunes y jueves con su ropa de trabajo completamente limpia
• Lavado de manos y desinfeccion del horno microondas
• No compartir alimentos, ni cubiertos, ni recipientes entre el personal de trabajo
GURIDAD PARA LA PREVENCIÓN DEL CONTAGIO Y LA FECHA DE ELABORACION :
ROPAGACIÓN DEL VIRUS COVID -19 16/04/2020

OBJETIVO

ara la prevención del contagio y la propagación del virus COVID- 19

necesarios para la obra evitando el contagio y la propagación
ión de los protocolos para dar cumplimiento a la normatividad legal.

ALCANCE

ontratista, proveedores, visitantes y clientes que vayan a ingresar a nuestra obra.

EL CONTAGIO Y LA PROPAGACION DEL COVID - 19

DE LA CASA- AL ENTRAR AL HOGAR

s a la movilidad y acceso a lugares públicos.

onglomeraciones de personas.
n grupo de alto riesgo.
espiratorio.

una distancia mínima de dos metros entre personas, incluyendo transporte público,

Protección Social.
pre la distancia de más de dos metros entre personas.
opa

a mano con agua caliente que no queme las manos y jabón; secar por completo. No reutilizar

an sido manipulados al exterior de la vivienda.

objetos de manera regular. • Si hay alguna persona con síntomas de gripa en la casa, tanto la
zar tapabocas de manera constante en el hogar.

NGRESAR A LA OBRA- DURANTE- DESPUES

s condiciones de salud de los trabajadores, proveedores contratistas con un cuestionario que se

as?
dolor de garganta", "fiebre", "tos" y "dificultad para respirar".

do diagnosticado con COVID-19?".

afirmativo, díganos que enfermedad?

años que padezca de alguna enfermedad?

ORMACION DE BRIGADA COVD- 19

en el trabajo, junto con los residentes y líder dando apoyo al proceso de desinfección, verificación

de pies a cabeza, con una fumigadora pequeña

biobac con una fumigadora pequeña
ersonas en manos
peratura mayor a 37.3 grados centígrados, así como las personas que en el ingreso se detecten
ector de Obra para la toma de las medidas pertinentes y la activación del Protocolo de respuesta
entrales de riesgo.
io de labores, con grupos no mayores a 10 personas y realizarlas en un espacio abierto

todo el personal a la obra

gadas por la empresa, prohibiendo el traspaso o préstamo de estas entre las personas.
, sobre todo si la utilizan varias personas. De tener que compartirlas, desinfectarlos con alcohol de

onas.
asegurar un distanciamiento mínimo de dos metros entre los asistentes y reforzar las medidas

avado de manos, precauciones al toser y distanciamiento entre personas.

compañeros.
tos.
ución de alcohol
tas - escaleras - muros de circulación - equipos y herramientas que se comparten - con hipoclorito

n e hipoclorito de sodio diluido

olución de hipoclorito, los materiales que ingresen y salgan, usar tapabocas y guantes, para realizar
tocolo para que todas las actividades dentro de la obra esten trabajando por el bien comun
un caso
ectivos lavado de manos

os.
rte público. .
ecto y que el propio trabajador manipule sus elementos.
o - botas - casco - guantes - gafas de seguridad – protector auditivo - guantes de hilo o carnaza
odio diluido - media hora antes de salir de la jornada de trabajo
nde lavarlo
tilizados en la jornada laboral

(desayuno y almuerzo)
legar lunes y jueves con su ropa de trabajo completamente limpia

de trabajo
 INFORMACION DEL EMPLEADO
Cédula de
Nombre del Trabajador Edad Contratistas
Ciudadanía

ADMINISTRATIVOS
James David Zapata Muñoz
David Araya Peña 8.103.334 36 ADMINISTRACION
Michelle Andrea Zapata

CONTRATISTA
Diego Zuluaga
Yilson Pulido
Yamile Brochero

OBREROS
EMPLEADO
Tipo de Nivel de Telefono de
Telefono Correo Electronico Cargo
Contrato Escolaridad Familiar

Fijo 301 665 62 33 davidarayapena@hotmail.com Profesional Residente 311 479 29 43

Enfermedades Direccion de Medio de Estado de
Estrato EPS ARL
previas Residencia Transporte Embarazo

N/A Cll 54 # 85 40 4 Carro NO Sura Sura

Consume Grupo Medicamentos que
Cigarrillo Sanguineo Consume

NO O+ Ninguno
 CRONOGRAMA DE FORMACION

HORAS
HERRAMIENTA A USAR TEMA A TRATAR PRESENCIALES

LA OBRA ESTA ADOPTANDO MEDIDAS

ORIENTADAS A PRESERVAR LA SALUD Y
CARTEL VISIBLE FUERA DE LA OBRA SALUD EN EL TRABAJO DURANTE LA PERMANENTE
EMERGENCIA COVID-19

CHARLA , CARTELERA CORONAVIRUS - SIGNOS Y SINTOMAS PERMANENTE

ABSTENERSE DE TOCARSE LA BOCA, LA

CHARLA , CARTELERA NARIZ Y LOS OJOS PERMANENTE

CHARLA , CARTELERA LAVADO MANOS PERMANENTE

CHARLA , CARTELERA USO TAPABOCAS PERMANENTE

CHARLA , CARTELERA DISTANCIA ENTRE COMPAÑEROS PERMANENTE

DESINFECCION DE LAS HERRAMIENTAS DE

CHARLA , CARTELERA TRABAJO PERMANENTE

CHARLA , CARTELERA DESINFECCION DE LA ZONA DE TRABAJO PERMANENTE

CHARLA , CARTELERA LAVADO ROPA DE TRABAJO PERMANENTE

CHARLA , CARTELERA EVITAR SALUDOS QUE IMPLIQUEN PERMANENTE

CONTATO FISICO

TODOS DEBEMOS ACATAR LAS

CHARLA , CARTELERA RECOMENDACIONES RECIBIDAS, PARA PERMANENTE
CUIDARNOS Y CUIDAR A COMPAÑEROS Y
FAMILIA

SANCIONES POR NO CUMPLIMIENTO DE

CHARLA , CARTELERA NORMAS PERMANENTE

CHARLA USO DE TRANSPORTE 1 VEZ A LA SEMANA

CAPACITACION SIMULACROS DE COVID- 19 MAYO 20 DE 2020

CHARLA MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS PERMANENTE
AMA DE FORMACION

RESPONSABLE DE LA
DIRIGIDO A FORMACION

VECINOS,CONTRATISTAS,
TRABAJADORES, DIRECTOR DE OBRA
PROVEEDORES

TRABAJADORES, DIRECTOR DE OBRA Y

CONTRATISTAS, RESPONSABLE SST
PROVEEDORES

TRABAJADORES,
CONTRATISTAS RESPONSABLE DE SST

TRABAJADORES, RESPONSABLE DE SST

CONTRATISTAS

TRABAJADORES,
CONTRATISTAS, RESPONSABLE DE SST
PROVEEDORES

TRABAJADORES, RESPONSABLE DE SST Y LIDERES

CONTRATISTAS
TRABAJADORES,
CONTRATISTAS RESPONSABLE DE SST Y LIDERES

TRABAJADORES,
CONTRATISTAS RESPONSABLE DE SST Y LIDERES

TRABAJADORES RESPONSABLE DE SST Y LIDERES

TRABAJADORES,
CONTRATISTAS, RESPONSABLE DE SST
PROVEEDORES

TRABAJADORES,
CONTRATISTAS, RESPONSABLE DE SST Y LIDERES
PROVEEDORES

TRABAJADORES,
CONTRATISTAS DIRECTOR DE OBRA

TRABAJADORES, RESPONSABLE DE SST Y LIDERES

CONTRATISTAS
TRABAJADORES RESPONSABLE DE SST Y LIDERES
TRABAJADORES RESPONSABLE DE SST
 RESPONSABILIDADES
ROL RESPONSABILIDADES

Hacer cumplir este protocolo exigiendo a los contratistas, personal de trabajo, proveedores y todo el person
realacionado con la obra, asegurando que se produzcan rápida y efectivamente los cambios de conducta. Po
consiguiente, es el directamente responsable ante cualquier incumplimiento de las medidas propuestas y de
realizar las siguientes actividades específicas:

Mantener informados permanentemente a todos los trabajadores de la obra con relación a las medidas
DIRECTOR DE OBRA preventivas recomendadas para evitar contagios.
Seguir los lineamientos establecidos en el presente protocolo y el Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario.
Designar oficiales de obra que monitoreen el cumplimiento de los protocolos expuestos.
Diligenciar el permiso para el personal en obra, pueda dirigirse a sus hogares y trabajo, con sus respectivas
direcciones e indicando jornada laboral
Sancionar a los trabajadores de obra que incumplan medidas de control expuestos en el presente document

Atender las indicaciones de los oficiales de obra encargados de asegurar el cumplimiento de los protocolos
expuestos
Procurar el cuidado integral de su salud.
TRABAJADORES Suministrar información clara, completa y veraz sobre su estado de salud.
Cumplir las normas de seguridad e higiene propias de la empresa y hacer uso adecuado de los elementos de
protección personal acordes a la labor
Acatar las medidas expuestas en el presente protocolo relacionadas con sus actividades en obra.

Desarrollar protocolos complementarios al presente para monitorear el estado de salud de los trabajadores
para actuar ante la sospecha de un posible contagio.
Supervisar que los oficiales de obra aseguren el cumplimiento de los protocolos expuestos
PERSONAL ENCARGADO
DE SEGURIDAD Y SALUD Asegurar que se cumplan todas las medidas de higiene y de distanciamiento que sean necesarias al inicio,
durante y al término de la jornada, incluyendo los traslados.
EN EL TRABAJO
Documentar en una bitacora diariamente el estado de salud actual de los trabajadores y las medidas sanitar
implementadas en obra.
Realizar mediciones aleatorias de temperatura para grupos de 5 o más personas.

Cumplir las medidas estipuladas en el presente protocolo

Conocer y atender Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO).
Sancionar a sus trabajadores de obra que incumplan los protocolos expuestos
Asistir al profesional de salud y seguridad en el trabajo en la documentación que requiera.
CONTRATISTA Y OFICIALES
DE OBRA Los contratistas deberán llevar consigo Elementos de Protección Personal propios; en caso de que se les
suministren, los tapabocas deben estar nuevos y los demás elementos lavados y desinfectados.

Todos los contratistas deberán desarrollar un plan de continuidad integrado para responder al cierre parcial
completo como medida de contención para sitios de construcción contaminados o en el caso de una limitaci
severa de las operaciones del sitio.
ABILIDADES
RESPONSABILIDADES

los contratistas, personal de trabajo, proveedores y todo el personal

e se produzcan rápida y efectivamente los cambios de conducta. Por
able ante cualquier incumplimiento de las medidas propuestas y de
cas:

a todos los trabajadores de la obra con relación a las medidas

ntagios.
presente protocolo y el Plan de Aplicación del Protocolo Sanitario.
n el cumplimiento de los protocolos expuestos.
obra, pueda dirigirse a sus hogares y trabajo, con sus respectivas

incumplan medidas de control expuestos en el presente documento.

e obra encargados de asegurar el cumplimiento de los protocolos

veraz sobre su estado de salud.

e propias de la empresa y hacer uso adecuado de los elementos de

nte protocolo relacionadas con sus actividades en obra.

al presente para monitorear el estado de salud de los trabajadores y

e contagio.
ren el cumplimiento de los protocolos expuestos
as de higiene y de distanciamiento que sean necesarias al inicio,
endo los traslados.
el estado de salud actual de los trabajadores y las medidas sanitarias

atura para grupos de 5 o más personas.

esente protocolo
Protocolo Sanitario para la Obra (PAPSO).
incumplan los protocolos expuestos
en el trabajo en la documentación que requiera.
ementos de Protección Personal propios; en caso de que se les
uevos y los demás elementos lavados y desinfectados.

r un plan de continuidad integrado para responder al cierre parcial o

ra sitios de construcción contaminados o en el caso de una limitación
 JORNADA LABORAL
INGRESO A LABORES
La obra iniciara labores a las 6 a.m, para evitar conglomeraciones en horas pico el los diferentes sistemas de
transporte publico, facilitando la movilidad del personal

DESAYUNOS
GRUPO 1 8:45 a.m - 9:00 a.m
GRUPO 2 9:00 a.m - 9:15 a.m

ALMUERZOS
GRUPO 1 12:00 p.m - 12:30 p.m
GRUPO 2 12:30 p.m - 1:00 p.m

RETIRO DE LABORES
La obra terminara labores a las 4 p.m, para evitar conglomeraciones en horas pico el los diferentes sistemas de
transporte publico, facilitando la movilidad del personal

LAVADO DE MANOS
6:00 a.m Ingreso a la obra
8:45 a.m - 9:00 a.m Ingreso al salon de los trabajadores a desayunar
9:00 a.m - 9:15 a.m Salida del salon de los trabajadores despues de desayunar
12:00 p.m - 12:30 p.m Ingreso al salon de los trabajadores a almorzar
12:30 p.m - 1:00 p.m Salida del salon de los trabajadores despues de almorzar
3:30 p.m Limpieza total de los implementos de trabajo y de seguridad

LAVADO DE BAÑOS Y DESINFECCION DE ZONAS COMUNES

8:00 a.m Limpieza y desinfeccion con Hipoclorito de sodio, diluido según especificaciones
11:00 a.m Limpieza y desinfeccion con Hipoclorito de sodio, diluido según especificaciones
3:00 p.m Limpieza y desinfeccion con Hipoclorito de sodio, diluido según especificaciones
 RECOMENDACIONES PARA TRANSPORTARSE AL
LLEGAR Y SALIR DEL TRABAJO.

CAMINANDO: Mantén una distancia superior a un metro, con otros peatones y evita caminar por lugares con
basuras y charcos

Utilizar siempre tapabocas y guantes, suministrados por la obra. Evita tocar pasamanos y barras
de agarre. Evita manipular tu celular y tocarte la cara. Usa los lavamanos y otros sistemas de
TRANSPORTE PÚBLICO: limpieza disponibles. Mantén, en lo posible, una distancia superior a un metro de otros usuarios.
Evita adquirir y/o recibir alimentos y otros elementos durante el recorrido. En caso de que debas
usar efectivo, paga con el valor exacto.

Usa guantes durante el recorrido y límpialos frecuentemente. Limpia tu vehículo a diario,

especialmente en los manubrios. Mantén limpio tu casco, gafas y elementos de protección.En
BICICLETA O MOTO: caso de un estornudo realiza una limpieza especial y no permitas que otras personas los usen. Ten
cuidado al acercarte a un vehículo, sus ocupantes podrían estornudar o toser sin advertir tu
presencia.

Mantén los vidrios arriba, puede contribuir a que respires un mejor aire, ya que la mayoría de los
carros cuentan con filtros. Evita viajar con personas que tengan síntomas de virus y si lo haces,
CARRO: mantén ventilado el vehículo. Limpia las superficies como: cinturón de seguridad, timón, área de
instrumentos y freno de mano. Verifica el estado del filtro de aire acondicionado. Es importante
que los ductos de aireación permanezcan limpios.
NSPORTARSE AL
ABAJO.

aminar por lugares con

car pasamanos y barras

s y otros sistemas de
metro de otros usuarios.
do. En caso de que debas

vehículo a diario,
ntos de protección.En
ras personas los usen. Ten
toser sin advertir tu

ya que la mayoría de los

s de virus y si lo haces,
eguridad, timón, área de
icionado. Es importante
 PROTOCOLO DE CASO SOSPECHOSO

INGRESO

VERIFICACIÓN DE
CONDICIONES DE SALUD

MANTENER LA PERSONA DE SST DEBERA DAR

DISTANCIA DE 2 METROS RECOMENDACIONES FRENTE AL
COVID- 19

REALIZAR ENCUESTA DE VERIFICACIÓN DE

SINTOMAS TEMPERATURA

¿LA
TEMPERAT
EGRESO NO
URA ES
MAYOR A
38o C?

ACTIVAR PROTOCOLO DE
POSIBLE CASO

CRITERIO DE CASO
Caso probable: Trabajador con fiebre cuantificada mayor o igual a 38 °C y tos, con cuadro de infección respiratoria aguda grave, tos,
dolor muscular y cumpla con al menos una de las siguientes condiciones:
• Historial de viaje a áreas con circulación de casos de enfermedad por nuevo coronavirus 2019 (COVID-19) en los 14 días anteriores al
inicio de los síntomas.
• Trabajador u otro personal que haya tenido contacto estrecho con caso confirmado para enfermedad por nuevo coronavirus (COVID-
19).
Y QUE CUMPLA CON al menos uno de los siguientes síntomas:
• Fiebre cuantificada mayor o igual a 38 °C
• Tos
• Dificultad respiratoria
• Fatiga/adinamia

PASO A SEGUIR

Estos casos deben ser informados de manera INMEDIATA, telefónicamente, a la Secretaría de Salud Departamental o Distrital y a las
Empresas Promotoras de Salud-EPS. Al mismo tiempo se solicita que el caso sea ingresado en el subsistema de información Sivigila.

MEDIDAS FRENTE A LA PERSONA

Paso 1: Recordar que esta persona probablemente va a estar asustada y vulnerable. Evite exponerlo frente a sus colegas o vulnerarlo d
otras maneras. Asegure un trato humanizado. Mantenga en todo momento la confidencialidad del caso, recordando a protección de
datos personales y de información médica.
Paso 2: No acercarse a menos de dos metros del colaborador, proveerle tapabocas, solicitarle información básica. Disponer para esta
persona el área de cuidado en salud, donde pueda estar cómodo y seguro mientras se determina el punto de traslado y se dispone de
un transporte.
Paso 1: Recordar que esta persona probablemente va a estar asustada y vulnerable. Evite exponerlo frente a sus colegas o vulnerarlo d
otras maneras. Asegure un trato humanizado. Mantenga en todo momento la confidencialidad del caso, recordando a protección de
datos personales y de información médica.
Paso 2: No acercarse a menos de dos metros del colaborador, proveerle tapabocas, solicitarle información básica. Disponer para esta
persona el área de cuidado en salud, donde pueda estar cómodo y seguro mientras se determina el punto de traslado y se dispone de
un transporte.
Paso 3: Proveer un transporte privado al domicilio con todas las medidas de protección y bioseguridad tanto para quien tiene síntomas
como para quien conduce el vehículo (tapabocas, ventanas abiertas, no utilización de aire acondicionado, distancia, lavado de manos y
desinfección del vehículo). Si la persona presenta signos de alarma como dificultad para respirar o lleva más de 3 días con fiebre,
solicitar una ambulancia o un transporte privado que lo traslade al hospital.
Paso 4: Comunicación con la persona enferma y tener sus contactos personales. Dar instrucción de quedarse en casa y aislarse según la
indicaciones propuestas por el Ministerio de salud. Esta persona puede asistir por ningún motivo a la obra.
Paso 5: Solicitar al colaborador información que pueda ser importante para evaluar el riesgo de la persona y de las personas que
puedan haber entrado en contacto con el contagiado, incluyendo posibles contactos, viajes, síntomas, enfermedades preexistentes o
estado de embarazo, uso de medicamentos, edad, EPS, entre otros.
Paso 6: Realizar seguimiento diario del estado de salud de la persona y solicitar que le informe a la EPS para reportar y hacer
seguimiento al caso y de ser pertinente, se puedan realizar las pruebas que consideren las autoridades.
Paso 7: Tener la información de cada caso debidamente documentado para su seguimiento y generar lineamientos para la recuperació
de la persona trabajadora o aparición de nuevos casos positivos.
Paso 8: En caso de que haya una toma de prueba y que el resultado sea positivo, el colaborador no podrá asistir a la obra hasta que
reciba atención médica y posterior alta médica y debe seguir las indicaciones médicas dadas por el Ministerio de Salud o por el
organismo medico a cargo de su caso, además de avisar inmediatamente el resultado a la empresa.
Paso 9: Si el resultado es negativo, se debe reportar inmediatamente a la empresa, quien puede detener las cuarentenas en quienes se
habían considerado posibles contactos.
Paso 10: Realizar un interrogatorio frente a síntomas previo reingreso del personal

FRENTE A LOS POSIBLES CONTACTOS

• Utilizar los mapas de transporte, registros, mapas de lugares de trabajo y flujos de personas, así como rastreo en el lugar de comedor
para detectar los posibles contactos con los que haya podido estar esta persona en los 14 días previos a presentar síntomas.
• Verificar los contactos. Contacto se define como haber estado a menos de dos metros de distancia de la persona, o haber compartido
un espacio cerrado durante un período prolongado de tiempo. Así mismo, puede haber contactos indirectos al haber entrado en
contacto con las mismas superficies o implementos de trabajo, si estos no estaban adecuadamente desinfectados. Elaboración de
listado de personas que tuvieron contacto directo con la persona, incluyendo quienes no hayan presentado sintomatología.
• Los trabajadores que cumplen con la definición de contacto con la persona sospechosa deben ser contactados por la empresa para
determinar acciones particulares descritas en las medidas de aislamiento preventivo.
• Los trabajadores que hayan estado en contacto directo con el trabajador contagiado deben permanecer en aislamiento preventivo en
primera instancia y luego adoptar las medias que la autoridad de salud determine. Mientras se está en proceso de evaluación por parte
de la autoridad sanitaria, estos trabajadores no deben asistir al trabajo hasta obtener la confirmación del resultado del testeo y luego
proceder conforme a lo que determine la autoridad de salud, o hasta que pasen 14 días de cuarentena. Siempre que se informe de la
situación a los contactos de debe mantener la confidencialidad de la identidad de los casos.
• Todo contacto y derivación deberá ser no presencial (por teléfono, mensajería, mail, WhatsApp u otros).
• Mantener seguimiento y control de reposos/cuarentenas preventivas de trabajadores que estuvieron en contacto con la persona
sospechosa de contagio y/o tienen confirmación diagnóstica por parte de la autoridad de salud.
OSPECHOSO

SST DEBERA DAR

CIONES FRENTE AL
VID- 19

¿LA
EMPERAT
URA ES
MAYOR A
38o C?
SI

ACTIVAR PROTOCOLO DE
POSIBLE CASO

ción respiratoria aguda grave, tos,

OVID-19) en los 14 días anteriores al

medad por nuevo coronavirus (COVID-

alud Departamental o Distrital y a las

l subsistema de información Sivigila.

rlo frente a sus colegas o vulnerarlo de

l caso, recordando a protección de

ormación básica. Disponer para esta

el punto de traslado y se dispone de
 como rastreo en el lugar de comedor
vios a presentar síntomas.
cia de la persona, o haber compartido
indirectos al haber entrado en
e desinfectados. Elaboración de
resentado sintomatología.
er contactados por la empresa para
manecer en aislamiento preventivo en
tá en proceso de evaluación por parte
ción del resultado del testeo y luego
ntena. Siempre que se informe de la
u otros).
ieron en contacto con la persona
 PREGUNTAS
NOMBRE C.C FIRMA
ENCUESTA ANTES DE COMEZAR LABORES SI NO OBSERVACIONES
Cuantas personas estan conviviendo contigo actualmente?
Edad de las personas con las que convives?
Hay otras personas que salen que salen a laborar o hacer
alguna diligencia?
Hay alguna persona con sintomas gripales en tu vivienda?
Has estado en contacto con personas de sospecha o afirmado
de coronavirus?
Has viajado en los ultimos 15 dias, fuera de la ciudad?
Has tenido fiebre en los ultimos dias?
Has presentado estornudos, dolor de garganta, dificultad
respiratoria o aumento en la secrecion por la nariz?
Has presentado fatiga o malestar general?
Usted convive con personas vulnerables mayores de 60 años
que padezca de alguna enfermedad?

FECHA ENCUESTA DIARIA SI NO OBSERVACIONES

Presenta fiebre?
Presenta tos?
Presenta gripa?
Presenta dificultad al respirar?
Te lavaste las manos antes de salir de casa ?
Hay alguna persona en tu casa con alguno de los
anteriores sintomas?
Ha tenido contacto fisico en el desplazamiento al
trabajo?

Has utilizado desde la salida de casa al llegar al

puesto de trabajo en todo momento el
tapabocas y guantes?

Tienes la ropa de trabajo completamente limpia

(aplica lunes y jueves)
Temperatura
 INSUMOS Y ACTIVIDADES A IMPLEMEN

Termometro Infrarojo (al ingreso y salida de actividades)

Uso permanente de tapabocas
PERSONAL DE TRABAJO Dotacion de Kit personal (dispensador de jabon liquido y dispensador de gel antibacterial)
Fumigadora manual pequeña para aplicar Amonio Cuaternario 5ta Generacion (BIOBAC)
sobre el personal en el momento de ingreso a la obra (se anexa sus especificaciones
tecnicas)

Fumigadora manual grande para aplicar Hipoclorito de Sodio, sobre los diferentes
materiales en el momento de ingreso a la obra (se anexa sus especificaciones tecnicas)

Fumigadora manual grande para aplicar Hipoclorito de Sodio, sobre los diferentes
MATERIALES Y herramientas en el momento de ingreso a la obra, ejecucion de las actividades y al
HERRAMIENTAS momento de hacer desinfeccion al terminar las actividades

Fumigadora manual grande para aplicar Hipoclorito de Sodio, sobre los diferentes espacios
de circulacion en los horarios anteriormente establecidos
Probeta de 500 ml, para la preparacion de los diferentes desinfectantes

5 litros de Gel Antibacterial

2 galones de Alcohol al 96 %, se diluyen 750 ml en 250 ml de Agua Hervida
2 galones de Hipoclorito de Sodio, por 1 litro de agua se agregan 20 ml de hipoclorito
2 galones de Biobac, por cada 1 litro de agua se agregan 10 ml de biobac
2 galones de Jabon Liquido
600 Tapabocas desechables
20 dispensadores pequeños, para el personal y su aplicación de jabon liquido
INSUMOS
20 dispensadores pequeños, para el personal y su aplicación de alcohol
6 dispensadores grandes, para el personal y su aplicación de gel antibacterial
200 guantes de nitrilo para que el personal utilicen en el momento de salir de casa y de
obra, para los diferentes desplazamientos en los diferentes sistemas de transporte publico
3 canecas de basuras (reciclaje - riesgo biologico - organico)
Llaves dispensadoras de agua (1 por cada piso) para tener un constante lavado de manos
del personal de trabajo en la obra

Retirar zapatos y desinfectar la suela con agua y jabon

Cambiarse la ropa al llegar a casa y disponerla para lavar (no reutilizar sin antes lavar con
agua y jabon)
Lavar la ropa, recomendación con agua caliente y jabon
EN LA VIVIENDA - Mantener los espacio de la casa, con la mayor ventilacion posible
LUGARES A FRECUENTAR Desinfectar superficies de constante uso con agua y jabon
Constante lavado de manos personas y de su circulo familiar
Evitar saludar con la mano, besos y abrazos
Si alguna persona del circulo familiar tiene algun sintoma todos deben utilizar tapabocas y
llamar a las entidades pertinentes
Anexo 1: Ficha tecnica Tapabocas

Anexo 2: Ficha tecnica BIOBAC

S A IMPLEMENTAR.
IMAGEN
 CARTA A LOS VECINOS

EDIFICIO DO JEANS COLOMBIA

Comunidad Vecina

En la construccion estamos comprometidos con el bienestar de los empleados,

vecinos y la comunidad en general, por eso acatamos de manera responsable las
medidas establecidas por el Gobierno Nacional y las autoridades de salud sobre el
COVID 19
Por ello, tomamos decisiones para proteger a las personas, mitigar los riesgos y
prepararnos para la reapertura de la obra en el momento oportuno de acuerdo
con los lineamientos nacionales. Con el equipo de Seguridad y Salud en el Trabajo
reforzamos pautas de limpieza, desinfeccion, distanciamiento, controles al ingreso
y salida tanto del personal que ingresa a la obra como los diferentes materiales a
utilizar

La activacion de labores en el proyecto cumpliendo con los parametros, es una

forma de responsabilidad social, en la que cooperamos mutuamente. La apertura
estara sujeta a las medidas pertinentes, implementando jornadas flexibles, con
ajustes es sus horarios, rigurosas medidas del cumplimiento del protocolo y de
todos los implementos de seguridad

Agradecemos su comprension y estamos atentos ante cualquier inquietud

Arq. David Araya Peña
301 665 62 33
 PERMISO CIRCULACION

EDIFICIO DO JEANS COLOMBIA

Señores:
Autoridad Civil y de Policia que corresponda

Yo ................, identificado con C.C ............., obrando como residente de la obra,

ubicada en la Cll 50 # 55 - 58, y con base en decreto ...................... La reactivacion
del gremio de la Construccion. Damos por comenzadas las actividades dentro de
nuestra obra, por tal motivo se le otroga la movilidad al señor ..................
identificado con C.C ..................., ya que desempeña labores en dicha construccion

Se le ha suministrado a dicha persona los diferentes implementos de seguridad

requeridos por el Protocolo para las Obras en Construccion

Agradecemos su comprension y estamos atentos ante cualquier inquietud

...................
Cel .................