Derecho Internacional Privado.

11 de septiembre del 2018 (Cursado)

Unidad 8. Matrimonio internacional.

Prof: ¿Quién se anima a definir al matrimonio? Alumnos: Acto jurídico entre dos personas,
solemne que comparten un proyecto común, personalísimo (no se puede mediante
representación). Esto es válido según el derecho continental (son normativas similares). Sin
embargo, depende del ordenamiento jurídico de donde provenga el matrimonio. Que nosotros no
tengamos la poligamia, no significa que no la aceptemos. En conclusión, no podemos definir
matrimonio ya que depende de cada ordenamiento jurídico.
Pauta para poder definir: saber si hay matrimonio o no según la norma del país donde se ha
celebrado.

Jurisdicción.
 Fija dos conexiones. Demando ante el juez del último domicilio conyugal o domicilio
residencia del demandado. El actor elige.
 Acá define el domicilio conyugal efectivo.

Art. 2622 CCyC de la Nación.

 Por ejemplo, si el matrimonio se celebra en Argentina, será valido si cumple con las
normas del país argentino.
 Este es un caso donde se admite el fraude a la ley. Por ejemplo: en Argentina para
contraer matrimonio, con 15 años no se puede casar. Pero en Brasil, a partir de los 14
podes casarte y por lo tanto deciden ir y casarse allá.
 Siempre es preferible ponderar el matrimonio como fundante de la familia, por sobre la
solemnidad del acto.
 Hay casos de matrimonios que no van a ser reconocidos por nuestra ley (por el orden
público internacional) Por ejemplo: entre parientes, si hay un vinculo anterior sin deshacer
y condena por homicidio doloso (Salen enunciados taxativamente en el artículo).
En conclusión, si para el lugar donde se celebró el matrimonio, el mismo es válido, nosotros
debemos considerarlo como tal

Matrimonio a distancia.
 No es lo mismo que matrimonio por poder. Porque en el matrimonio a distancia, los
contrayentes deben presentarse en forma personal ante la autoridad competente para dar
su consentimiento.
 Hipótesis fáctica: contrayentes en países diferentes.
 Esta permitido y debe cumplir ciertos requisitos y procedimiento que está detallado en el
artículo.
 Habla de “autoridad competente” no juez, registro civil, etc. Es un término más amplio. Por
ejemplo, en Argentina, la autoridad competente es el registro civil.
 Cuando se juntan los consentimientos se perfecciona el acto. El derecho aplicable es
donde se concreta la unión de consentimientos.
 Es importante tener en cuenta el plazo de los 90 días.
 Nuestro código regula casos de matrimonios a distancia que nosotros admitimos y
consideraos celebrados en la Argentina. Porque no sabemos si en la legislación extranjera
se permite el matrimonio a distancia o no.

Efectos personales del matrimonio.

 Acá hay un matrimonio celebrado y válido, y queremos ver qué sucede durante la vida del
matrimonio.
 Efectos personales: derechos y deberes de los cónyuges.
 Los efectos personales se rigen por la norma aplicable al domicilio conyugal (el del
matrimonio) efectivo (donde viven los dos juntos, actualmente, donde estoy reclamando).
 Esto viene del fallo de la CSJ de la Nación Vlasof (cuestión de competencia: define el
domicilio conyugal; también se ve en la unidad 5 el fallo: la Corte introduce el estado de
necesidad).

Efectos patrimoniales.
 Efectos patrimoniales: se refiere al régimen de los bienes patrimoniales.
 El régimen de los bienes se rige por las convenciones matrimoniales (se introducen en el
CCy C de la Nación). Estas convenciones se pueden celebrar antes o después del
matrimonio. Según el caso es el derecho aplicable.
 Si no hay convención, se rige por la ley del primer domicilio conyugal.

Disolución.
 La extinción se rige por el derecho del ultimo domicilio conyugal (siempre el de efectivo
convivencia)

Caso concreto:
Divorcio de un matrimonio celebrado en Italia. Luego se van a vivir a Francia donde están 5 años
y tienen sus hijos. Luego se mudan a Argentina y ahí deciden divorciarse.
 Primero analizo la validez del matrimonio (porque sino no hay divorcio): el juez pedirá la
traducción del acta de matrimonio. Para conocer su validez tiene que consultar la validez
de la norma italiana.
 Separación de bienes: primero vemos si hay convención. Y supongamos que no hay
convención. Entonces el juez va a consultar al derecho francés qué dice sobre la división
de bienes.
 Resolución del divorcio: el juez verá la normativa argentina sobre el divorcio.

Unión convivencial.
 Jurisdicción. Es un paralelo al matrimonio, pero no se puede hablar de domicilio conyugal.
 Derecho aplicable: donde se encuentren en ese momento.